Непридуманная история: мои греческие трагедии - Вестник Кипра
Пятница, 29 января 2016 15:00

Непридуманная история: мои греческие трагедии

БЛОГЕР ВК - Екатерина Мелас. 

Экс-президент Fashion ТВ в России, автор нескольких книг, блогер. Владелец компании BizzyBiz, занимающейся организацией мероприятий в Москве и на Кипре.



Меня часто спрашивают, как живется мне с иностранцем, и как меня принимает его семья? И вообще, есть ли особенности и как быть с пресловутой разницей менталитетов?

Муж у меня американский грек, ну или греческий американец, кому как нравится. В анамнезе мы имеем маму гречанку, папу американца и отчима грека (потом поймете, почему я и отчима припомнила).

Мама мужа в молодости красоты была неописуемой. Мисс Родос далекого года принадлежала тому поколению женщин, чье место на кухне. Хорошо, что я не живу в той эпохе, я бы умерла старой девой, неприлично этому радуясь. Свекровь же моя совсем другая. Ее волнует кулинария, сильно волнует, я бы сказала. Даже так сильно, что остальные интересы крутятся так или иначе вокруг еды. Второе, что ее волнует – призраки. Точнее, они с призраками волнуют друг друга. Об этом, собственно, дальше и пойдет речь.

В августе умер мой свекор, соответственно, ее супруг и отчим моего мужа. Так как я очень жалостливая, и вообще это мама мужа, мы не могли допустить, чтобы свой первый Новый год без мужа она встречала одна. Поэтому мы пригласили ее пожить пару месяцев с нами. Муж мой тут же улетел с оказией в Индию. Я осталась дома с детьми и свекровью. В первый же вечер, войдя в дом после работы, я почувствовала странный запах. Приятный. Пахло вроде как шалфеем. Тут на кухню торжественно вплыла свекровь, неся на блюдечке травки, которые дымились и испускали этот самый запах. Из вежливости я поинтересовалась, чем это таким занята Анна (так ее зовут). Следом за ней на кухню пришел мой младший сын Филипп, который почему-то выглядел немного испуганным.

Анна невозмутимо ответила, что она избавляется от призраков.

– Каких призраков?– оторопела я.

– Откуда я знаю, – махнула она рукой, – разных, их у вас тут много.

Филипп задергал правым глазом, но на всякий случай уточнил.

– Мама, а призраки - это зомби?

– Ну что ты, – улыбнулась я, – их не бывает.

– Нет, дорогой, – улыбнулась бабушка, – это просто мертвые люди, которые пришли в ваш дом по разным причинам.

По лицу Филиппа я поняла, что вылеченный два года назад тик глаз может вернуться в любой момент.

– Ну что вы, Анна, – попыталась возразить я,– ну какие призраки, о чем вы говорите?

Анна, которая в это время возле лестницы делала размашистые крестные знамения, посмотрела на меня снисходительно.

– Дорогая, ну тут у вас их столько, что за один раз дом не очистить.

Я пожала плечами и, проталкиваясь сквозь призраков на лестнице, ушла к себе в комнату.

Вечером того же дня к моему сыну вновь подошла бабушка.

– Агапи му, – начала она издалека, – можно тебя о чем-то попросить?

Филипп в принципе парень безотказный, поэтому совсем не против, когда его о чем-то просят.

– Да, бабушка, конечно, – отозвался он.

– Ты когда с дедушкой будешь разговаривать (напоминаю, что дедушка умер в августе), попроси его меня не звать с собой на тот свет.

У Филиппа явно задергался второй глаз, а я уныло подумала, что как бы не пришлось и энурез лечить, впридачу к тикам.

– Бабушка, – испуганно начал он,– как это я буду с ним разговаривать???? Он же умер!!!!! И что значит, чтобы не звал тебя, а он что, зовет??? А как??????

– Ну, понимаешь,– начала пояснять свекровь, – иногда мертвые очень скучают по живым и начинают их звать с собой.

– Бабушка, а вдруг он меня позовет, он же точно по мне скучает?! – совсем пал духом сын.

На этом месте я решила вмешаться и перевести тему, поняв, что теперь я вряд ли уговорю сына спать в комнате одному. А там глядишь, и жене с рук на руки передам.

Вечером позвонил муж и спросил, как у нас дела.

– Призраков вот выгоняли, – обыденно пояснила я, – просили дедушку не звать с собой бабушку на тот свет.

– Ты выпила, что ли? – удивился муж.

«Как будто гнать призраков можно только на пьяную голову. Вот же человек далекий от греческих традиций», – подумала я и налила себе бокал вина.

Екатерина МЕЛАС

https://www.facebook.com/bizzybizevents
http://instagram.com/katiamelas
https://www.facebook.com/groups/133162123717218

Читайте блог Екатерины Мелас в Facebook по тегу #vk_Melas