Четверг, 28 марта 2024

Праздник дружбы народов России и Кипра

4 и 5 июня, в первые летние выходные, в Муниципальном парке Лимассола прошел XI Кипрско-российский фестиваль.

В одиннадцатый раз вместе собрались все те, кто любит обе страны – Россию и Кипр. Конечно, программа фестиваля год от года становится все более насыщенной, и 2016-й не стал исключением.

Кипрско-российский фестиваль – крупнейший праздник в Европе: в этом году в нем приняли участие почти полторы тысячи профессиональных и самодеятельных артистов, а посетили – более 12 тысяч человек.

Фестиваль уже давно стал символом дружбы народов России и Кипра. Это подчеркнул Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, обращаясь с приветственным словом к участникам и гостям фестиваля. «За 11 лет работы Кипрско-российский фестиваль стал невероятно популярен. Он подчеркивает уникальные аспекты и богатство культурных традиций наших стран. Это событие, которое усиливает взаимопонимание между народами России и Кипра», – отметил Президент Кипра.

https://www.youtube.com/watch?v=9WOgVqAPGZc

Концертный марафон

В 16-часовой концертной программе фестиваля, которая проходила 2 дня на трех сценах в режиме нон-стоп, выступили более полутора тысяч профессиональных и самодеятельных артистов: танцоров, певцов, музыкантов, спортсменов и артистов оригинального жанра.

https://www.youtube.com/watch?v=59KvcwYGuNA

Многоликая ярмарка

Украшения, изделия народных промыслов, книги, игрушки, косметика, органические продукты, традиционные кипрские и русские яства и напитки, сладости, фрукты, мороженое… Чего только не было на ярмарке фестиваля! Более 100 компаний и участников представили свои товары.

Для самых маленьких гостей фестиваля работали карусели, батуты, луна-парк, мотокросс, планетарий и ленточный лабиринт!

В рамках фестиваля прошли уникальные мастер-классы для детей и взрослых по кулинарному искусству. Опытным хозяйкам очень пригодились знания основ карвинга – художественного вырезания из фруктов и овощей. А юные кулинары приготовили фигурки из кондитерской мастики.

А ну-ка, девушки!

Одно из самых необычных и незабываемых событий фестиваля – забег на шпильках. Девушки-участницы – и спортсменки, и красавицы, и затейницы! Как всегда, они удивили зрителей костюмами и результатами. Уже пятый год на нашем фестивале девушки преодолевают дистанцию в 50 метров под оглушительные аплодисменты болельщиков. Только представьте, каково это – пробежать на высоких каблуках быстрее 9 секунд! Но призы того стоили! Участницы разыграли призы в индивидуальном и командном зачетах, среди которых главными наградами стали круизы от компании Salamis Tours.

https://www.youtube.com/watch?v=sbvKsDbjk3Y

«Русские мамы Кипра» на фестивале

Парад детских колясок – такое зрелищное и уникальное мероприятие состоялось возле малой сцены фестиваля, благодаря сообществу «Русские мамы Кипра». Креативные, талантливые и предприимчивые мамы и папы промаршировали перед многочисленными гостями фестиваля со своими чадами в оригинально украшенных колясках. Каждый из участников выбрал неповторимый стиль и образ для оформления своего бэбимобиля. Все они получили ценные призы от организаторов и спонсоров парада.

https://www.youtube.com/watch?v=AG0BZzBlfOc

Моя любимая матрешка

Этот творческий конкурс проходит на фестивале уже в пятый раз. Участники раскрасили пенопластовые заготовки традиционной русской куклы, используя всю свою фантазию. И снова перед жюри стояла очень сложная задача выбора победителя. Работы были такими разными и оригинальными, что организаторы учредили несколько призовых номинаций, а подарки вручили всем участникам конкурса.

Танцуй на фестивале!

На протяжении двух дней работы фестиваля проходили танцевальные мастер-классы и шоу. Посетители с удовольствием учились танцевать сиртаки, сальсу и бачату, а также посмотрели красивое костюмированное представление «Кипрская свадьба» в исполнении коллектива Konta stin Paradosi и стали свидетелями флэш моба по латиноамериканским танцам от студии танца Movimiento.

Выходят на арену силачи

В этом году на спортивной площадке фестиваля прошло одно из интереснейших соревнований для сильных и выносливых – чемпионат по Street Work Out. Его организаторами выступили команда Lighthouse Work Out и компания Ochudan LTD. А обладатель 2-х мировых рекордов Гиннеса Джамшид Тураев при поддержке CHS Fitness Club организовал соревнования по подтягиванию на перекладине. Кроме того, в рамках программы состоялось показательное выступление от Федерации Самбо Кипра, а дети смогли бесплатно поучаствовать в мастер-классах по самбо.

Искусство – людям

Невозможно было пройти мимо полотен художников Кипра. Пейзаж, портрет, абстракция, сюрреализм, а также работы юных художников были представлены на нашей арт-выставке, в которой приняли участие все желающие.

На фотовыставке можно ознакомиться с историей Кипрско-российского фестиваля и работой издательского дома «Вестник Кипра».

Что еще происходило на фестивале?

Прекрасные девушки-мажоретки сопровождали выступление духового оркестра муниципалитета Лимассола.

Под мощный рев моторов члены мотоклубов «Уходящие в ночь» (Кипр) и Egophobia проехали парадом по одной из аллей Муниципального парка.

https://www.youtube.com/watch?v=pNKaD9ujSe0&feature=youtu.be

В прямом эфире новости с территории фестиваля сообщало радио “Русская Волна”.

Во время шоу «Магия музыки» с участием иллюзиониста маэстро Адамоса у всех зрителей просто захватывало дух во время трюков с исчезновением и левитацией. Скрипичное трио «Струны души» – один из самых ярких и изящных музыкальных проектов нашего острова – покорило зрителей виртуозным исполнением полюбившихся музыкальных композиций.

Всего за 1 евро можно было купить лотерейный билетик. Всего было разыграно более 100 призов, а две самые удачливые девушки выиграли фантастические призы – квадракоптеры от компании Public!

https://www.youtube.com/watch?v=cSFyvP3ZJck

https://www.youtube.com/watch?v=RCRoqPASaQg

Гала-концерт первого дня Кипрско-российского фестиваля завершило сольное выступление популярного российского исполнителя Данко. Это было-то что-то невероятное! Знакомые ритмы и мелодии, внимание любимого певца, зажигательные танцы и саксофон. Все это был Данко! А фейерверк стал прекрасный финалом первого дня фестиваля!

Награды за вклад в кипрско-российскую дружбу

5 июня прошла церемония закрытия фестиваля. С особой гордостью организационный комитет Кипрско-российского фестиваля вручил награды тем, кто очень много сделал и продолжает делать для того, чтобы люди из России и Кипра находили все больше общего друг с другом!

В номинации «Общественная работа в развитии отношений России и Кипра, помощь и поддержка российским соотечественникам на Кипре» были вручены награды:
– председателю Общества дружбы Кипр-Россия Харису Трасу,
– почётному консулу РФ на Кипре Георгиосу Продрому.

В номинации «Исторические исследования в развитии отношений России и Кипра» награды вручены:
– Светлане и Борису Победимским за вклад в укрепление кипрско-российских отношений, научные исследования в области культурного наследия острова,
– Костасу Михаелидису — участнику Второй мировой войны, греческому партизану, журналисту, доктору исторических наук, автору многочисленных публикаций и книг на греческом и русском языках.

В номинации «Культура и образование в развитии отношений России и Кипра» награды были вручены:
– Основателю и директору русско-английской школы L.I.T.C Полине Илиа,
– Основателю и директору Школы искусств «Ангара», создателю русского театра на Кипре Ольге Евангелу-Рыбкиной.

Награды в номинации «Музыкальная культура в развитии отношений России и Кипра» были вручены:
– Кипрскому композитору Васосу Аргиридису,
– Российскому композитору, организатору ежегодного оперного фестиваля в пафосе OpenPaphos — Александру Морозову.

Также по поручению World Guinness Book были вручены награды обладателю 2-х мировых рекордов Гиннесса Джамшиду Тураеву.

Рок-н-ролл жив!

Рок-группа The Coop Band, организатором и главным вдохновителем которой является генеральный директор Limassol Cooperative Bank Неархос Иоанну, последние 3 года является настоящей изюминкой Кипрско-российского фестиваля. Великолепный вокал, живая скрипка, гитара, бас, клавиши, ударные и отличные рок-баллады – все это было в часовом концерте The Coop Band!

Программу фестиваля завершило долгожданное выступление группы Minus One, которая совсем недавно представляла Кипр на конкурсе «Евровидение». Публика с концерта выходила довольная, а за автографами выстроилась огромная очередь. Потрясающее по знергетике выступление стало не просто точкой в работе фестиваля, а прямо-таки восклицательным знаком!

https://www.youtube.com/watch?v=k43h7ZLgalI&feature=youtu.be

«Вестник Кипра» благодарит людей, без которых проведение Фестиваля было бы невозможным – наших генеральных спонсоров: Hellenic Bank и компанию «Московский Строительный Сервис». А также: RCB Bank, компании «Открытие», «Уралхим», Wargaming и SCF Unicom.

Мы благодарим за поддержку: Посольство России на Кипре, мэрию Лимассола, Правительство Москвы, Кипрскую организацию по туризму, Ассоциацию российских бизнесменов на Кипре, ARETI, Общество дружбы Кипр – Россия. И, конечно же, наших коллег: радиостанции «Русская Волна» , Choice Fm, Klik Fm, Хит Fm, газету Lemesos. За помощь в размещении и транспортировке гостей благодарим отель Londa и такси 7777.

До встречи на фестивале 2017 года!

 

Фотоальбом фестиваля

 

 

Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on email
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on skype
Share on telegram
Share on facebook
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.