Ослиная ферма, веревочный скалодром, оливковые плантации, сад скульптур — кроме прогулок в Троодосе советуем выбраться в необычный тематический парк. Выбрали для вас 17 таких мест по всему острову. Никосия Marina’s Adventure Park в КакопетрииИзвестная горная деревня теперь привлекает туристов еще и новым тематическим парком развлечений. Это веревочный парк, с маршрутами трех уровней сложности. На «детском уровне» веревки натянуты на высоте 1 м над землей, на втором этапе – на высоте…

Воскресение Христа – центральное событие всей Священной истории. Христос был распят и умер на Кресте за грехи всех людей – живших когда-либо от сотворения мира и тех, кто когда-либо будет жить. Выход из бездны  Праведные Иосиф Аримафейский и Никодим – тайные ученики Христа – сняли с Креста Его тело, положили в высеченный в скале гроб и, закрыв вход в пещеру камнем, ушли, т. к. уже начиналась суббота, праздник иудейской пасхи.…

Прогуливаясь по тропинкам лимасольского парка Дасуди, можно наткнуться на динозавра! Точнее на его стилизованное изображение, созданное из огромного корневища. Посмотрите, насколько похоже на… кого же? На какого из динозавров? Попробуем разобраться, а затем воспользоваться шансом рассказать об этом «госте из прошлого» детям и внукам, которые думают, что благодаря игрушкам и мультикам они разбираются в теме лучше, чем мы. Итак, перед нами стегозавр. Когда ученые обнаружили его окаменевший скелет, они были…

Выбрать десять необычных маршрутов для автомобильного путешествия по острову довольно сложно — настолько здесь много красивых дорог и петляющих серпантинов. Начнем с окрестностей Троодоса и поедем в сторону Пафоса.   Деревня Фармакас Фото farmakasliving.com Селение в окрестностях Троодоса лучше обойти пешком. Оставьте автомобиль на большой парковке в центре и отправляйтесь гулять. Так вы увидите много основных достопримечательностей города, включая церковь св. Ирины. Храм построен из камня и представляет собой купольную…

Нет ничего прекраснее, чем закат на Кипре. Золотые отражения в морской глади, красные и оранжевые цвета заката. Все, от поэтов до обывателей, бывают заворожены непередаваемой атмосферой и очарованием заходящего солнца. Не пожалейте времени и энергии ради наслаждения красочным и чарующим закатом!   Морские пещеры Пейи Деревня Пейя находится в регионе Пафоса. Тысячи посетителей и фотографов устремляются сюда не только за песчаными пляжами, но и для того, чтобы полюбоваться закатом. Он…

В полном названии праздника Пасхи (Светлое Христово Воскресение) излагается вся его суть — Христос, который умер на Кресте за все человечество, воскрес. В этой статье – ответы на разные вопросы о воскресении Спасителя. ПАСХА И ПЕЙСАХ Пасху празднуют не только христиане: в иудаизме Пейсах — самый главный праздник года. Об иудейской Пасхе надо сказать несколько слов, потому что это важно для понимания смысла Пасхи христианской.Иудейская Пасха празднуется в память избавления…

Публикация ВК, посвященная истории кипрской литературы, вызвала большой поток отзывов. А один из откликов оказался деятельным – наша читательница подхватила эстафету и прислала свою работу, посвященную кипрской поэзии. Разворот рукописи 16-го века со вторым стихотворением сборника. Фото автора. Анонимную рукопись со 156 лирическими стихотворениями на кипрском диалекте греческого языка обнаружил в библиотеке Святого Марка в 1873 году историк Константинос Сафас. Написанные в период венецианского правления, около 1540-1570 годов, кипрские стихи…

Замок Колосси, также известный как Кула, является одним из наиболее важных укреплений, сохранившихся на Кипре с периода господства франков. Он напрямую связан с присутствием на острове рыцарей военного странноприимного ордена св. Иоанна («иоаннитов», которых иногда неточно именуют «орденом госпитальеров»). Первое укрепление на этих землях было построено в начале XIII века, когда король Гуго I передал участок рыцарям. После разрушительных нападений, которые перенес замок, он был заново отстроен в 1454 году…

Табличка над входом в замок гласит, что форт Ларнаки был построен в 1625 году, во времена правления Оттоманской империи. Однако исторические документы свидетельствуют, что замок существовал задолго до этого. Когда-то он был частью оборонительной системы острова, которая, начинаясь от порта Фамагусты, проходила через мыс в районе Пилы, Лимассол и дальше – вплоть до района Акротири. Предлагаем вашему вниманию статью из архивов* «Вестника Кипра», опубликованную в ВК № 782 24 сентября 2010…

Горы Троодоса — одно из самых интересных мест в мире само по себе, здесь также можно найти несколько небольших музеев, которые познакомят вас с историей острова, византийским искусством и народными промыслами. Информационный центр геопарка Троодос Поднимитесь к самым вершинам Троодоса, чтобы посетить геопарк, включенный в глобальную сеть национальных геопарков ЮНЕСКО. Расположенный здесь небольшой центр для посетителей начинается с геологического сада, где вы найдете каменные отложения и офиолиты, которые нашли недалеко…

В традиционных тавернах на Кипре нередко можно увидеть странное украшение: длинные толстые доски с множеством круглых выемок. Людей, которые знают подлинный смысл этих предметов, остались единицы. Чтобы узнать все тонкости из первых уст, мы сами съездили в историческую деревню и поговорили с её жителями. А произошло это почти 25 лет назад, и результат той поездки был опубликован в ВК № 94 от 17 мая 1997 г. Предлагаем вашему вниманию эту…

Апрельский выпуск газеты выходит в непредсказуемое время. Что бы мы ни написали на бумаге в тот день, когда сдаем тексты в верстку, это может устареть еще до того, как отпечатанный выпуск покинет типографию. Поэтому обязательно перепроверяйте информацию на нашем сайте, там новости обновляются в ежедневном режиме. На Кипре начинается туристический сезон. О том, какие у него перспективы — в одном из главных материалов номера. Рекордные показатели количества тестов на ковид…

Где можно увидеть автомобиль, которому более 100 лет, посмотреть на предметы традиционного деревенского быта, узнать об истории водоснабжения Кипра и тонкостях печатного дела? Предлагаем вам маршрут по необычным музеям Лимассола и окрестных деревень. Кипрский музей исторического и классического автомобиля Музей является замечательным местом стоянки многих ретро-машин. Посетители могут полюбоваться коллекцией автомобилей, произведенных в ХХ веке. Здесь подчеркивается культурная важность развития и роста автомобильной промышленности. Самым старым автомобилем в коллекции на…

Посреди утонувшей в зелени лесов долины Марафаса раскинулось село Калопанайотис. Только пение птиц, шелест листвы и журчание горной речки нарушает тишину этого кипрского уголка. Несколько столетий назад на берегу реки был построен монастырь Иоанна Лампадиста – кипрского святого и целителя. Жизнь Иоанна Иоанн был единственным ребенком в семье. Так случилось, что с ранних лет он мечтал о монашеской жизни и служении Богу. Родители же его надеялись, что повзрослевший Иоанн приведет…

Кипрская весна щедро предлагает красочные картины зеленых лугов и ковер полевых цветов. Поэтому надеваем удобную обувь, берем фотоаппарат и вперед, на природу, в горы! Калопанайотис Известная деревня располагается в 70 км от Лимассола и на таком же расстоянии от Никосии. Она лежит на стыке предгорных районов и долины Марафаса и по праву считается одной из самых прекрасных деревень Кипра. Главной достопримечательностью селения является монастырь св. Иоанна Лампадиста с его удивительными…

О каких секретах Пафоса вы еще не знаете? Здесь затерялось семь аутентичных кипрских деревень, которые обязательно нужно увидеть своими глазами. Панайя Родная деревня первого президента Республики Кипр архиепископа Макариоса ΙΙΙ расположена примерно в 33 км к северо-востоку от Пафоса. Во времена правления франков деревня Панайя была феодальным владением, которое зафиксировано на картах как Casale Nostrae Donnae. Название деревни происходит от слова «Панагия» (греч. «Пресвятая Богородица»), так как Богородице посвящен соседний…

В последнее время стали очень популярны разного рода истории о том, как какой-нибудь человек – обычно святой, – нарушил пост, чтобы не нарушать закона любви. Акцент в таких историях, в их современном прочтении, всегда ставят на тезисе, что не надо быть ханжой: кусок курицы в Великий пост – это не так страшно, главное – любовь! Чем опасна такая точка зрения? Рассуждает протоиерей Николай Емильянов. Я вспоминаю одну историю, которая произошла…

Продолжаем знакомить вас с оцифрованными архивными материалами* «Вестника Кипра». Эта статья, опубликованная в ВК № 89 от 12.04.1997 г., рассказывает об интересных страницах в истории Кипра, которые до сих пор остаются неизученными. При этом многие подобные события имеют мировое значение. Например, деяния греческого царя Александра Македонского. В частности, его легендарный поход на Восток в 304-323 годах до н. э. В нем принимали участие в том числе и выходцы с Кипра. Опыт Кипра востребован…

Туристический сезон еще не начался, а это значит, что можно воспользоваться моментом и посетить те места, где обычно шумно и людно. Например, Айя-Напу и ее достопримечательности. Национальный парк Каво ГрекоНациональный парк Каво Греко — подходящее место для небольшого путешествия и прогулки у воды. Пока не стало жарко, можно пройти пешком вдоль всего побережья. Национальный парк пересекают несколько природных троп, одна из которых — частью европейской трассы Е4. Фото mycyprusinsider.com Монастырь…

Пост, как и всякий подвиг, мы совершаем для себя, а не для Бога. Человек – вот кто нуждается в исцелении, поскольку изранен своими страстями и грехами. У многих людей имеются сомнения в связи с постом: какая от него польза, зачем надо поститься и что означает пост, к которому мы сейчас призваны приступить? Великий пост – главный, и есть много толкований – и богословских, и практических, объясняющих, почему человек постится. Отцы…

Одна за одной приходят новости о разрушении исторических зданий и сооружений на Кипре. Только в начале февраля ВК писал об обрушении исторической постройки в Арадиппу. 15 февраля в одном из самых оживленных районов столицы посыпалось здание. Три кирпича выпали из стены прямо на тротуар. К счастью, никто не пострадал. Речь идет об исторической постройке на улице Онасагору (идет параллельно улице Ледра), которое, к сожалению, уже много лет стоит без ремонта.…

44 года назад в аэропорту Ларнаки произошли трагические события, сделавшие Кипр центром боевых столкновений с участием палестинских террористов, египетских десантников и бойцов кипрской Национальной гвардии. В результате инцидента, случившегося 19 февраля 1978 года, погибли 16 человек и оказались разорваны дипломатические отношения Египта и Кипра. Внутриарабские споры на Кипре Трагическая история, потрясшая Кипр и имевшая широкий резонанс во всем мире, началась 18 февраля 1978 года – с громкого убийства в отеле…

История кипрской литературы насчитывает более 500 лет: от захвата острова османами в 1570-1571 гг. до наших дней. За этот большой временной отрезок литература успела пережить упадок и возрождение. «Плач по Кипру» События 1570–1571 годов не оставили равнодушными кипрских поэтов, которые изложили в стихах события, происходившие у них на глазах. Так уже в самом начале этого периода появилось великое произведение «Плач по Кипру», состоящее из 906 пятнадцатистопных стихов. Официально считается, что…

Зимний сезон подходит к концу. Завершается и фестиваль русской культуры «Зимняя сказка на Кипре», который с декабря 2021 г. по февраль 2022 г. проходил на онлайн-ресурсах «Вестника Кипра» при поддержке Правительства Москвы. И дети, и взрослые с большим энтузиазмом приняли участие в художественной выставке «Зимние узоры», в фотовыставке «Зимушка хрустальная», в подготовке видеосборника стихов и песен о зиме «Хоровод снежинок». А самые маленькие участники фестиваля отвечали на вопросы онлайн-викторины «Веселый…

Сегодня, 14 февраля отмечается один из самых любимых праздников – День святого Валентина. День, когда мы с особой теплотой поздравляем своих любимых, вспоминаем лучшие мгновения жизни. Читатели ВК в честь праздника поделились своими историями любви. Открывая прекрасное. Рассказывает Евгения Марьина Это была далеко не первая моя поездка на Средиземноморье. Я побывала в разных странах. Но на Кипре оказалась впервые. Первое впечатление – ахтунг! Середина сентября. Кругом выжженная трава и заросли…

Машина с открытым верхом неспешно движется от аэропорта Никосии в сторону Площади Метаксаса (ныне площадь Элефтериас). Улицы столицы торжественны, украшены цветами и, несмотря на проливной дождь, полны народа. Таким был день 14 февраля 1962 года на Кипре – один из самых ярких в истории государства. Страна встречала первого космонавта планеты Юрия Гагарина. КАК ЭТО БЫЛО Самолет «Аэрофлота», на борту которого находился Юрий Гагарин, приземлился в международном аэропорту Никосии с большим…