Статьи - Вестник Кипра

Статьи

Пятница, 04 августа 2017 10:00

Это мое, а не твое!

Пора нам научиться заявлять на греческом языке о своей собственности. И на Кипре, и в Греции нам это очень пригодится! Итак, сначала хорошо бы спросить: «Это чье?» – «Τίνος είναι / ποιανού είναι...»– Чей, чья, чье… Слова τίνος и ποιανού – это синонимы, и они не изменяются по родам, падежам и числам. И вот мы заявляем свои права на какой-то предмет: например, сумку: Είναι η τσάντα µου – «Это моя сумка». Ну, а если мы не хотим повторять слово «сумка», и надо сказать просто «Это моя/мой/мое»? По-гречески нельзя ответить Είναι µου. Эта форма для таких случаев слишком слабая. И вот…
Не пропустите познавательную экскурсию с ВК "Знаменитые монастыри Кипра" 6 августа! В программе поездки – посещение пяти самых известных монастырей острова. Монастырь Святого Креста в селении Омодос – монастырь Богородицы Троодитиссы – монастырь Трикуккья – мужской Монастырь Киккос – монастырь Иоана Лампадиста. В начале нашей поездки мы посетим монастырь Святого Креста, основанный в III веке, где вы сможете приложиться к частице Уз Христовых, частице Животворящего Креста и главе апостола Филиппа. В мужском монастыре Троодитисса хранится чудотворный Пояс Богородицы, известный чудесами исцеления от бесплодия и тяжелых заболеваний. Сюда верующие приезжают, чтобы помолиться возле чудотворной иконы Богородицы Троодитиссы, приложиться к животворящей иконе…
Вторник, 01 августа 2017 11:30

Фестивали жаркого августа

Предлагаем вашему вниманию программу познавательных и развлекательных мероприятий, которые пройдут на острове в августе. Познакомьтесь с настоящим Кипром и его традициями, попробуйте национальные блюда и молодые вина, узнайте все о традиционной и современной музыке. Посещение фестивалей – это прекрасная возможность увидеть самые потаенные уголки острова, ведь все праздники проходят в самых разных селениях, расположенных как на берегу моря, так и высоко в горах. 3–5 АВГУСТАFENGAROS Один из самых крупных музыкальных фестивалей на Кипре в этом году пройдет уже в седьмой раз. Как и в предыдущие годы, его принимает одна из самых живописных кипрских горных деревень – Като-Дрис, район Ларнаки. Организаторы…
Вторник, 01 августа 2017 11:00

События культуры 1-11 августа

Лимассол. 1–8 августа. Фестиваль документального кино Lemesos International Documentary Festival. На фестивале будут представлены лучшие и самые обсуждаемые документальные фильмы 2017 года. В программе – показы фильмов, музыкальные представления, семинары и мастер-классы. Все фильмы показываются с английскими и греческими субтитрами. Стоимость билетов: 2 евро за один показ или 25 евро за все показы. Начало в 20:30.Тел. 99 517 910.Комплекс Lanitis Carob Mill, Vasilissis St. 4–6 августа.Турнир по пляжному водному поло.Гости смогут поучаствовать в турнире в составе своих команд, а также понаблюдать за матчами кипрских и зарубежных команд.С 15:00 до 23:00.www.beachwaterpolo.grМарина Лимассола. 5 августа.Ежегодный фестиваль винограда.Гостей фестиваля ждет дегустация множества сортов…
Понедельник, 31 июля 2017 11:30

Семь лет интереснейших экскурсий

Проект «Путешествия по острову с газетой “Вестник Кипра”» был запущен более семи лет назад специально для наших читателей. С течением времени интерес к этим поездкам значительно вырос, и у нас появилось, по сути, отдельное туристическое направление. Тогда и была зарегистрирована кипрская компания Vestnik Kipra Travel and Tours, которая имеет лицензию кипрского туроператора. В августе мы ждем нашего 5000-­го путешественника! Не просто ждем, а готовим ему подарки – книги об истории Кипра и ваучеры на наши будущие экскурсии! Поэтому поспешите присоединиться к одной из наших поездок – возможно, вы и станете тем самым счастливчиком! Расписание поездок на август: https://vkcyprus.com/excursions Туристическая компания…
Наиболее распространенными поводами для обращения временно пребывающих за рубежом граждан в российские консульские учреждения являются утрата документов, задержание местными правоохранительными органами, в том числе при нарушениях миграционного режима государства пребывания, дорожно­-транспортные происшествия, а также необходимость в эвакуации по медицинским причинам. При обращении в российское загранучреждение следует иметь в виду, что далеко не все проблемы, которые возникают у российских граждан за границей, представитель консульской службы может решить. Так, российские загранучреждения не могут совершать следующие действия:– оплачивать расходы за услуги врачей, адвокатов, проживание в гостинице;– оказывать услуги по резервированию мест в гостинице и на транспортных средствах;– предоставлять в долг денежные средства;– оформлять…
Понедельник, 31 июля 2017 10:00

Экскурсии с ВК: расписание на август

Август - самый "отпускной" месяц на Кипре, и ВК продолжает знакомить своих читателей с островом Афродиты. Каждые выходные мы организуем интереснейшие экскурсии в самые заповедные уголки побережья и гор. Вас ждут древние церкви и монастыри, дегустация местных деликатесов, вин и сладостей, прогулки на яхте, посещение зрелищных мероприятий и много других интересных занятий! Присоединяйтесь! 12 августа, суббота, 10:00"ПУТЕШЕСТВИЕ В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ". В программе поездки: Монастырь Минаса - древняя деревня Фикарду - монастырь Махерас - деревня ремесленников Лефкара. Женский монастырь Святого Минаса (XV в.), находится недалеко от деревни Вавла. На территории монастыря бьет источник, вода которого исцеляет от многих болезней. Сегодня в монастыре…
Понедельник, 31 июля 2017 08:00

Отдыхай, но проверяй!

На днях в редакцию пришло письмо с красноречивым названием «Очень огорчил ваш курорт». В нем в подробностях описывался отдых группы туристов из России (в том числе пары, которая приехала в Айя­-Напу пожениться), который сопровождался рядом неприятных событий. Отдых не задался уже на регистрации в аэропорту, где авторам письма, предварительно оплатившим поездку на Кипр от компании «Библио-Глобус», пришлось дополнительно платить за места, а потом лететь «мягко говоря, не самым лучшим перевозчиком». По приезде в гостиницу выяснилось, что «оплаченные номера все заняты» и до момента, когда они освободились на следующий день, пришлось поселиться в других. Далее автор пишет: «Вечером после ужина, как…
Воскресенье, 30 июля 2017 09:01

Дева Мария Валанасская

В центре деревни Ланья возвышается православная церковь Богородицы Хрисоланитиссы – изысканный образец базилики, построенной в XVI веке из местного белоснежного камня. Деревянный резной иконостас церкви был создан в 1676 году. В церкви хранится древнейшая икона Богородицы Валанасской. Икона Божией Матери Валанасской принадлежит к типу Одигитрия Дексиократуса – Богородица с Младенцем на правой руке. Образ получил свое название по месту, где он был обнаружен. Предполагается, что на вершине Валанаса – одной из гор к северо-востоку от Ланьи – в ранний византийский период существовал большой богатый монастырь, для которого и была написана икона. На этом месте в 1780 году жителями деревни был…
Воскресенье, 30 июля 2017 09:00

Почему важно учиться в удовольствие?

Представьте себе вечер после работы. Вы добираетесь до дома, снимаете неудобные туфли, переодеваетесь в домашнюю одежду и… что? Садитесь за сериал? Ныряете с головой в социальные сети? Обнимаете детей и смотрите мультфильмы? Правда, вас не надо заставлять делать ничего из этого? Представьте себе, таким действием в конце дня могут стать уроки английского. Мои ученики постоянно пишут мне: «Не могла дождаться, пока дети уснут, чтобы скорее усесться за задания», «На работе не смогла оторваться от урока, надеюсь, мой начальник никогда этого не прочитает», «С утра открываю почту в надежде увидеть новый урок – как будто Новый год на душе!» Что же…
Страница 77 из 187