Items filtered by date: November 2016 - Вестник Кипра

12 ноября в отеле Grand Resort в рамках работы форума Health&Beauty состоялась церемония награждения известных на Кипре людей за их вклад развитие сектора красоты и здоровья, а также клиентов, которые работают с нами уже 2 года, с момента создания мероприятия.

По мнению оргкомитета, самой влиятельной женщиной в сфере медиа названа телеведущая Элита Михаелиду. Титул лучшего модного дизайнера получил Грегори Морфи. Награда за волонтерскую работу вручена Стелле Михаелиду. Лена Тцукала признана лучшим редактором в печатных изданиях, посвященных красоте. Христос Артемиу стал лучшим стилистом по прическам.

Организаторы выразили искреннюю признательность семи компаниям - ANNA CORTESI NUTRITIONS, NATAMURU, REDMOND, MO COMFORT, DASK SERVISES, CRETAN HERBS, GIORKAT DISTRIBUTOR - за двухлетнее участие в мероприятии Health&Beauty.

Награждение провели мэр Лимассола Андреас Христу и руководитель группы компаний «Вестник Кипра» Наталия Кардаш.

DSC 1919

DSC 1927

 

DSC 1951

hb3

hb5

DSC 1975

DSC 2003

DSC 2015

DSC 2022

DSC 2028

hb1

hb2

hb4 

 

 

 

 

 

Published in Статьи

Пока на Кипре своего казино нет, поэтому и местные жители и гости страны отправляются попытать удачу на оккупированные территории. Там игорные заведения уже давно приносят реальный доход. А еще туда отправляются желающие заработать. Немало наших соотечественников видят в казино не только место для близкого знакомства с Госпожой Удачей, но и заманчивые вакансии с адекватной оплатой труда и различными бонусами. Мария и Анна – девушки, которые работают в двух разных казино на оккупированной территории, согласились ответить на некоторые наши вопросы, за что наша редакция очень им благодарна. Ответы приведены с разрешения Марии и Анны (имена изменены).

– Мария, как вы стали сотрудницей казино в северной части острова?

– Это мой первый подобный опыт. Как таковой идеи уехать из России, чтобы работать в казино на оккупированной территории Кипра, у меня, конечно, не было. Я рассматривала варианты работы в Австралии и ОАЭ, но из-за сложностей с оформлением документов уехать не удалось. Трудоустроиться на Кипре мне предложила знакомая, и я решила: почему бы и нет?

– То есть устроиться на работу в казино оказалось довольно просто?

– В целом, да, но только если оценивать ситуацию критически. Например, если устраиваться с помощью агента, то нельзя верить всему, что он обещает и говорит. Билеты и разрешение на работу надо ждать около месяца, при этом визу делают уже на месте. И у этого процесса есть огромный минус: паспорта забирают. От этого невозможно не нервничать. В любом случае, при возникновении каких-либо проблем можно и нужно обращаться в местную полицию – здесь это очень весомый аргумент.

– Казино никогда не пустует? Это прибыльное дело?

– Клиентов всегда много. В основном это греки-киприоты и турки-киприоты, но встречаются и иностранцы, в том числе наши соотечественники. Казино – бизнес довольно доходный, но, если быть честной, я бы не хотела, чтобы в моем родном городе существовали игорные заведения подобного рода.

– Анна, вы, в отличие от Марии, работаете в казино уже пять лет и знаете эту «кухню» изнутри. Скажите, как обстоят дела с зарплатой и чаевыми?

– Понятие «чаевые» отсутствует. Во-первых, это может создать нездоровое впечатление у других игроков: они могут подумать, что, например, официант, обслуживающий зал, находится в сговоре с одним из охотников на удачу. Во-вторых, точно такие же подозрения могут возникнуть и у менеджеров. Нам запрещено даже общаться с посетителями. Даже если в игорный зал заходит мой муж, я никогда не забываю об этих жестких правилах.

Ну а заработная плата... Она вполне вменяемая. Нижний порог для иностранцев – около 1000 евро в переводе с местной валюты. Учитывая, что цены тут [на оккупированной территории] значительно ниже, а иногда по договору сотруднику из другой страны еще и оплачивают проживание, это очень хорошие деньги. А так, зарплата, конечно, варьируется и зависит от занимаемой должности, самого казино, опыта в этой сфере и т. д. Ничего необычного. Крупные заведения, которые заботятся о своей репутации, все выплачивают вовремя.

– Вы сказали, что с клиентам общаться запрещено. А есть еще какие-то интересные негласные правила?

– В казино нельзя заходить в нетрезвом виде. Если сотрудник на входе уловит сильный запах алкоголя, то человека не пустят. Это вызвано заботой об имидже заведения. Зато внутри заведения – пейте, дорогие гости, сколько угодно! Оставляйте денежки за игровыми столами и в автоматах! Это связано с еще одним внутренним негласным правилом. 

Сотрудники зала должны докладывать менеджеру о том, что клиент пьянеет. Ясное дело, что пьяному человеку поверить в то, что следующий раунд игры точно приведет его к победе, гораздо проще. И для казино выгоднее, чтобы опьянение происходило уже внутри: личные страхи медленно будут притупляться, ощущение реальности происходящего – тоже, и вот уже человек ставит больше, чем та сумма, которую он изначально, будучи трезвым, хотел потратить.

Еще к таким клиентам повышенный интерес вызван тем, что на них можно заработать разными способами: например, предложить вызвать такси за небольшой процент сверху, посоветовать отель, который платит казино проценты за гостей, или предложить открыть бутылку дорогущего шампанского – за победу.

– Кстати, а правда, что выпивка в казино бесплатная?

– В моем – да, и, наверное, в большинстве крупных заведений так и есть. Алкоголь и закуски – не больше, чем статья расходов. Вроде счета за электричество. Тем более, что пьют далеко не все: одни уверены, что им что-то подмешают, другие в трезвом виде лучше контролируют ход игры, третьи вообще не пьют.

– Мария, обманывают ли в казино посетителей?

– Казино – само по себе обман. Вы платите деньги за шанс выиграть больше денег. Или проиграть. И чаще – проиграть, и все об этом знают. Но если речь о разных «кино-причудах» – волшебных магнитных механизмах под столами, системе тайных знаков и особом секретном языке между сотрудниками, наркотиках в напитках и пр. – то нет, крупное казино точно не обманет. Или сделает это так, что об этом не узнает никто: ни вы, ни я [смеется].
Игровые автоматы, кстати, менее надежны – если это слово можно применить к удаче – потому что их могут запрограммировать различным образом. Например, чтобы выигрышная комбинация выпадала каждые 4 запуска. Или чтобы комбинации складывались таким образом, что разовый выигрыш не превысит какой-то определенной суммы. В общем, вариантов много, хотя любой владелец скажет, что никакими махинациями не занимается, честное слово!

– Вы были свидетельницей того, как люди оставляли в казино все?

– Если под словом «все» имеются в виду все наличные, все до копейки с банковского счета, ключ от квартиры, где еще деньги лежат, и любимая собака – то нет. За все пять лет я не видела такого ни разу. Хотя проигрывали много. Приходили с 50 евро, оставляли тысячи... десятки тысяч.

– А выигрывали миллионы?

– Думаю, если открыть любой поисковик и правильно составить запрос, то можно найти немало новостей о том, как кто-то выиграл нереальные деньги, о таком всегда с радостью пишут. Иногда и сами казино хотят, чтобы о таких случаях писали, желательно с упоминанием названия заведения. Сами понимаете, любой PR – это хорошо. Но самый крупный выигрыш, что я видела своими глазами: девушка пришла к нам со 100 евро в кошельке, а ушла с суммой примерно в 50 раз больше.

Я бы хотела еще раз акцентировать внимание читателей на том, что казино – это не то место, куда стоит идти с последними деньгами в надежде заработать. В качестве развлечения – да, это довольно интересный опыт. Но надеяться, что казино станет еще одной статьей дохода, все же не стоит.

Беседовала
ЕЛИЗАВЕТА ЕНДРО

Published in Интервью

12 ноября в Лимассоле в отеле Grand Resort открылся Health and Beauty Forum, который уже два года является уникальной возможностью увидеть в одно время и в одном месте такое количество специалистов, работающих в сфере красоты и здоровья: в программе форума - выступления 80 лекторов, а в выставке принимают участие 130 компаний – почти в два раза больше, чем на форуме прошлого года.

В выставочном зале можно попробовать и сразу же приобрести предлагаемую продукцию, а также послушать презентации специалистов. В четырех аудиториях с 10.00 до 18.00 будут проходить 40-минутные лекции на русском, английском и греческом языках. За 2 дня работы форума 80 лекторов поделятся своими уникальными знаниями и опытом. Тематика – самые разные аспекты здоровья, семья, питание, психология, сохранение молодости и красоты. 13 ноября продолжат работу и лекторы, и выставка. Поэтому тех, кто не сможет посетить форум сегодня, мы ждем в воскресенье с 10.00 до 18.00.

Цена входного билета – 5 евро, вход для детей бесплатный. Подробности о мероприятии читайте в специальном разделе нашего сайта http://vkcyprus.com/healthbeauty. Там вы найдете программу и краткое содержание лекций, а также брошюру с перечнем участников выставки и предлагаемой продукции.

Найдите то, что интересно именно вам и приходите всей семьей!

 

Published in Статьи

«Вестник Кипра» продолжает серию статей, подготовленных совместно с общественной организацией OWAAT – One Woman At A Time. В этом материале мы расскажем, почему женщина, подвергшаяся семейному насилию, имеет право находиться в супружеском доме, даже если он ей не принадлежит, – вплоть до решения суда о разводе.

Кипр исследовал реакцию на насилие и тем самым смог дать ему определение. В частности, тем, какие средства защиты государство предоставляет женщине, подвергшейся физическому или психологическому насилию со стороны мужа, с которым она делит совместную собственность. Между тем, в настоящее время в семейных судах сложилась практика, что подвергшаяся насилию женщина не имеет исключительное право пользования супружеским домом.

В случае если подвергшаяся насилию женщина решит временно покинуть супружеский дом, чтобы защитить себя, она должна обратиться в конкретное безопасное место, которое государство установило для таких случаев.

Если она не сделает этого и решит, например, идти в дом своих родителей, суд решит, что она оставила своего мужа и дом по иным причинам. В таком случае необходимость доказать, что она покинула дом именно по причине оскорбительного поведения мужа, ложится на женщину.

Когда женщина не сможет доказать факт насилия со стороны своего мужа, она потеряет исключительное право пользования супружеским домом, поскольку, покидая его, она тем самым демонстрирует, что он ей не нужен. Такая позиция судов является несправедливой, особенно с учетом того, что государством учреждено только одно такое специальное место, где женщина может укрыться, о существовании которого знают немногие.

Однако, средства защиты, обеспечивающие подвергшейся насилию женщине на Кипре исключительное право пользования супружеским домом, все же существуют.

С того момента, как супруга подала заявление о разводе в Семейный суд, рассматривается и заявление на исключительное пользование семейным кровом. Единственное, что женщина должна отметить в своем заявлении, – это факт вероятности совершения по отношении к ней или ее детям насилия – как физического, так и словесного – со стороны ее мужа. Сообщать в полицию перед подачей заявления на развод совсем не обязательно. Также не является обязательным наличие судимости супруга по факту насилия в прошлом. И, все-таки, если существует факт предыдущего косвенного насилия или судимости мужа по факту причинения насилия, то это является свидетельством в пользу женщины. Заявление это принимается в суде по семейным делам как неотложное, и результатом его рассмотрения является выдача распоряжения суда, обязующего супруга незамедлительно покинуть семейный кров.

Постановление суда о том, чтобы супруг находился вдали от дома, является действительным только до момента окончания бракоразводного процесса. Согласно кипрскому закону, после развода сторонам предоставляется срок до трех лет для начала раздела совместно нажитого имущества.

Если дом принадлежит бывшему мужу, но доказан случай применения насилия в отношении женщины, муж, получивший решение суда об исключительном использовании места проживания, имеет право вернуться в него только по окончании бракоразводного процесса. В дальнейшем бывший супруг может остаться в вышеуказанном доме до момента выдачи решения суда и решения на право собственности на недвижимость (в некоторых случаях только через несколько лет).

Когда выданное решение суда о разводе вынуждает женщину, подвергшуюся насилию и беспокоящуюся о состоянии собственного здоровья, покинуть семейный кров, необходимо решить две важнейшие проблемы в суде по семейным делам: узаконивание пользования ею этой собственностью и обеспечение эффективной и полной защиты женщины государством, пока она в этом нуждается.

Это возможно только в случае отсутствия определенных устоев кипрского общества, исключительной совместимости прав и обязанностей, которую проповедует Суд по правам человека в Европейском союзе.

Дополнительную информацию по вопросам обеспечения собственной самозащиты и защиты своих прав в момент общения с лицом, совершившим по отношению к вам насилие, можно найти на сайте OWAAT: www.owaat-cy.com.

Доктор Афанасия Хатжигеоргиу,
профессор Международного права, Университет Центрального Ланкашира, Великобритания, UCLan, Кипр.

Патриция Мартин, адвокат,
стипендиат Программы Фулбрайта по Кипру (США), учредитель OWAAT

Published in Статьи

3000 новых контрактников, пополнивших ряды Национальной гвардии, возмутились количеством своих рабочих часов.

Новобранцам предстоит отслужить до восьми 24-часовых смен в месяц, в результате чего количество их рабочих часов в неделю достигнет 81.

Как выяснилось, после 24-часовой смены и завершения всех необходимых требований они могут быть свободны оставшуюся часть дня… если на это время не запланировано никаких учений или не возникнет экстренной ситуации. Это означает, что их рабочая смена может растянуться на 36 часов или больше.

Новобранцы, у многих из которых есть семьи, заявляют, что это отрицательно повлияет на их личную жизнь.

Пока же они завершают свою базовую подготовку в Ларнаке, Пафосе и Лимассоле, и, как ожидается, прибудут в свои подразделения в понедельник утром.

Published in Общество

Лидеры двух кипрских общин, которые сейчас находятся в швейцарском Мон-Пелерине, делают все возможное, чтобы достичь прогресса по территориальному вопросу и сохранить динамику переговоров по кипрской проблеме.

С понедельника по пятницу Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис и лидер турок-киприотов Мустафа Акынджи рассмотрели все спорные вопросы. Остался самый важный – территориальный. По нему до сих пор существует ряд разногласий. Поэтому стороны не исключили вероятность продолжения переговоров в субботу.

Было уже за полночь, когда Анастасиадис и Акынджи сделали заявления для прессы. Лидеры общин выступили после многочасовых переговоров и ужина, организованного Специальным посланником ООН Эспено Бартом Эйде.

Анастасиадис сказал, что «это еще не конец пути», отметив, что переговоры продолжатся в Никосии в ближайшие недели. Однако Акынджи заявил о своем намерении достичь соглашения до того, как покинет Мон-Пелерин.

Published in Политика

Кипрские депутаты, как ожидается, в течение ближайших двух недель поставят на голосование новый законопроект о борьбе с курением, который, помимо прочего, включает в себя положения об электронных сигаретах и увеличенные штрафов для нарушителей.

Председатель Парламентского комитета по здравоохранению Костас Константину сказал, что закон сможет закрыть пробелы в действующем законодательстве, обеспечив защиту некурящих, вместе с тем с уважением относясь к курильщикам. В нем, по словам Константину, также содержатся положения касательно электронных сигарет.

В случае принятия законопроекта, нарушителей будут ждать штрафы от 85 до 2000 евро либо тюремное заключение сроком до шести месяцев, если дела будут доходить до суда.

Published in Общество

Несмотря на то, что победа Дональда Трампа на выборах в США может привести к существенной коррекции на фондовых площадках, посмотрим, какие изменения ждут Америку и как это может повлиять на мировую экономику.

Прежде всего, после панических распродаж на фондовых площадках, стоит ожидать выступление нового президента США с его экономической программой. Шоу предвыборных дебатов закончилось, а значит, риторика Трампа может быть более реалистичной, а программа взвешенной. Тем не менее, напомним про ключевые моменты его предвыборной программы.

Экономическая программа Трампа

Итак, Трамп предлагает изменить прогрессивную шкалу подоходного налога, оставив три категории вместо семи, плюс сократить максимальное налогообложение с почти 40% до 33%. Он предлагает убрать прогрессивный налог на наследование и освободить от налогов расходы, связанные с воспитанием детей.

«Мы уберем оговорку о безналоговом статусе доходов с инвестиций и другие (оговорки), которые были очень хороши для Уолл-стрит и людей вроде меня, но плохи для американских работников», – сказал Трамп, чье состояние оценивается в несколько миллиардов долларов.

Он также хочет существенно облегчить жизнь американским компаниям. «Ни одна из американских компаний не будет платить более 15% дохода от своего бизнеса в виде налогов. Иными словами, мы сократим налоги с 35% до 15%», – сказал Трамп. Это вкладывается в его желание вернуть американский бизнес на родину и тем самым подтолкнуть и рост экономики.

Также Трамп планирует огромные вложения в инфраструктуру, сократив при этом расходы на беженцев и мигрантов.

Дополнительные доходы от налогов и энергетики он собирается потратить на американскую армию. При этом члены НАТО должны взять на себя больше расходов, а сэкономленные средства Америка потратит на себя. «Мы добьемся от союзников, чтобы они по-честному платили свою долю за защиту, которую мы предоставляем. Это позволит нам сэкономить миллиарды долларов, чтобы восстановить нашу страну», – заявил Трамп.

Трамп научит мир жить по средствам

Самой главной задачей Трамп считает необходимость изменить экономическую модель Америки. Он не желает обременять свою страну безумными расходами и распылять свои силы ради подтверждения своего статуса сверхдержавы. В этой программе, безусловно, есть здравый смысл. Нельзя бесконечно наращивать внешний долг, ставя экономику США на грань финансового коллапса.

Экономическая программа Трампа призвана «сделать остановку». Он хочет видеть Америку более независимой экономически и начать жить по средствам, и в то же время снизить налоги для тех сфер бизнеса, которые, по его мнению, в состоянии быть достаточно рентабельными, чтобы обеспечить американских граждан, нежели бесконечно печатать деньги, давая их в долг всему миру.

Думаю, победа Трампа для многих экономик мира станет «холодным душем» и хорошим примером, как перестроить свои экономики в пользу реальных ее секторов, отказаться от раздувания внешнего долга и перейти к более рациональному использованию ресурсов.

Кипр, как и любой «пазл» мировой экономики, должен брать положительный пример, брать лучшее из происходящих изменений в Англии, США и остальном мире, иметь свою собственную валюту, интегрироваться в мировое сообщество как независимая и сильная страна, зачатки которой мы наблюдали в недавнем прошлом.

Алексей АНДРИЕВСКИЙ
Финансовый аналитик
Andorra-Privacy.com

Published in Статьи

Вчера по кипрскому интернету быстро разлетелась новость о том, что Bank of Cyprus (ВоС) снимает деньги (по 400 или даже 600 евро!) со счетов своих клиентов. Чтобы прояснить ситуацию, мы связались с директором международного банковского отделения (IBU) и главой службы интернет-менеджмента ВоС Костасом Костой.

Как оказалось, 600 евро, о которых идет речь, – это ежегодная плата за обслуживание каждого счета. Но! Это касается ТОЛЬКО юридических лиц и только тех, кто является клиентом IBU (International Business Unit). К частным счетам клиентов это не имеет никакого отношения, подчеркнул Костас Коста.

Итак, ежемесячная плата за обслуживание счета международной компании, имеющей счет в Bank of Cyprus, составляет 50 евро. Если эту сумму умножить на 12 месяцев, получится 600 евро. Арифметика проста. Правда, раньше эта услуга была дешевле – только 200 евро в год. «Однако вместе с тем, мы отменили плату за код безопасности счета (security code fee, ещё 200 евро) которая, опять же, была только для компаний, – заметил Коста. – Поэтому увеличение стоимости для каждого корпоративного клиента IBU составило в общей сложности 200 евро в год». Было 400, стало 600.

Тем временем остальные (местные) отделения банка за свои услуги для корпоративных клиентов ввели новую плату. Она составляет 100 евро за каждый триместр. То есть, 400 евро в год.

Однако в целом для клиентов отделений IBU повышение стоимости банковских услуг было меньшим, чем для клиентов остальных отделений.

«Первая оплата в размере 50 евро была снята со счетов 30 октября. Вероятнее всего, это и заметили наши клиенты, – полагает директор международного банковского отделения. – Хотя еще в августе, то есть, за два месяца до этого, мы отправляли всем нашим клиентам уведомление о том, что наши расценки на банковские услуги изменились. Это было сделано с тем, чтобы наши клиенты знали заранее об изменении и приняли соответствующие решения».

На вопрос о том, что некоторые клиенты жалуются, что не получили никаких уведомлений, Костас Коста ответил, что они, как правило, направляются на почтовые ящики, или через юристов, бухгалтеров, или по адресам, которые были указаны клиентами. Если кто-то не получил уведомление в срок, значит, доставленный конверт попросту не был ему передан. Не исключена также утеря конверта почтовой службой. Однако банк в любом случае делает объявление через газеты, публикует соответствующие статьи, извещает клиентов и на своем вебсайте. Поэтому вся информация была доступна общественности с самого начала, уверяет он.

В любом случае, если у клиентов возникли какие-либо вопросы или он чем-либо недоволен, он всегда может связаться с обслуживающим его отделением, поговорить с менеджером. «Сотрудники Bank of Cyprus всегда открыты для диалога» - сказал в заключение Костас Коста.

Published in Статьи

Мы хотим представить вам перечень лекций и мастер-классов, которые пройдут в рамках форума Health and Beauty 12 и 13 ноября в отеле Grand Resort с 10:00 до 18:00.
Вы сможете заранее выбрать интересующие вас темы и спланировать свой график.

Программа включает в себя интересные и полезные семинары на русском, английском и греческом языках на такие темы, как психология, гендерные отношения, поведение и воспитание детей, здоровое питание, косметические процедуры и многое другое.

Воспользуйтесь уникальной возможностью проконсультироваться с различными специалистами в области красоты и здоровья. Проведите время с пользой для себя и своего здоровья!

Цена билета: по предварительной онлайн-продаже 4 евро, на входе 5 евро, дети до 12 лет бесплатно.

Посещение лекций включено в цену билета (за исключением семинара Елены Земсковой).

Подробнее о событии: https://vkcyprus.com/healthbeauty

 

buy tickets button            

 

ПРОГРАММА СЕМИНАРОВ

timetable SAT

timetable SUN

 

Published in Статьи