Материалы отфильтрованы по дате: января 2016 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: января 2016 - Вестник Кипра

Редко встретишь человека, который никогда не страдал от болей в спине. Боль может быть разного характера: локализованая в пояснице, опускающаяся через бедра вниз по ногам или поднимающаяся через шейный отдел, вызывая мигрень. Иногда боль как будто исчезает, но однажды вдруг вы снова чувствуете себя словно парализованными и боитесь совершить простейшее движение. Массаж помогает ненадолго. Таблетки боль снимают, но не избавляют от причин. Как быть?
Причиной боли в спине может стать защемление нерва, спазм мышцы, отложение солей, грыжа межпозвоночных дисков... Если боль стала хронической, это может отразиться на работе других органов, а ограниченные движения при болях в спине становятся причиной нарушения кровоснабжения, что в итоге приводит к заболеваниям.
Какова же роль позвоночника? Чем опасны связанные с ним заболевания? Давайте проведем ликбез – курс по ликвидации безграмотности. Ведь когда понимаешь, как работает собственное тело, появляется реальная возможность о нем правильно заботиться и решать появившиеся проблемы.
Позвоночник можно назвать фундаментом всего тела: на нем держатся голова, плечевой пояс – лопатки и ключицы, руки, ребра, органы брюшной и грудной полостей. И как от крепости фундамента зависит прочность здания, так и от состояния позвоночника зависит здоровье человека.
Одной из главных функций позвоночника является защита спинного мозга – органа центральной нервной системы, важного управляющего центра, без которого скелетная и мускульная системы и основные жизненные органы не смогли бы работать. Спинной мозг расположен в полости позвоночного канала и защищен от повреждений особым строением позвонков. Если нарушается защитная функция позвоночника, нарушается проведение нервного импульса к клеткам и тканям различных органов, что приводит к нарушению их работы, функционирования организма в целом, и в результате к болезни.
Любое совершаемое нами движение – это толкание и сотрясение всего нашего тела. Позвоночник амортизирует все эти статические и динамические нагрузки, слабые и сильные удары, защищая от повреждений внутренние органы. Позвоночник играет самую главную роль в нашей способности двигаться! Более чем 50 суставов нашего позвоночника позволяют нам совершать самые разные движения.
Кроме того, в позвоночном столбе находится как бы склад солей кальция, фосфора и многих других жизненно важных микроэлементов. Если нарушена работа позвоночника, нарушается минеральная обменная функция организма в целом.
В следующем выпуске я расскажу вам о том, как нарушение работы и функций позвоночника приводит к возникновению заболеваний внутренних органов, нарушению сна, понижению самооценки, депрессии... А также о том, каким образом занятия йогой влияют на работу позвоночника, как с помощью регулярных и грамотных занятий йогой можно решить даже хронические проблемы, связанные с заболеваниями спины, а в итоге вылечить и другие органы нашего тела.

Расписание классов йоги:
Лимассол: понедельник и четверг с 8.30 до 9.30 утра. Занятия проходят в офисе газеты «Вестник Кипра» по адресу Байрона, 14.
Ларнака: вторник и пятница, с 8.00 до 9.00 утра. Занятия проходят в районе Ливадия, недалеко от супермаркета Debenhams.
Стоимость 50 евро в месяц (за 10 занятий).
Дополнительная мнформация по телефону 99 163404, Елена.

Елена НИКОЛАЕВА

Опубликовано в Статьи

Я украинец, у меня есть Alien Book сроком на один год. Имею ли я право подать на статус беженца?

Alien Вook не является документом, подтверждающим ваше легальное пребывание на Кипре. Вместе с ним у вас обязательно должен быть вид на жительство. Но в любом случае подать заявление на получение статуса беженца вы имеете право. Причем это можно сделать даже без паспорта. Другое дело, что в некоторых случаях подавших заявку могут задержать и до рассмотрения дела содержать в специальном лагере для заявителей на получение этого статуса.

Я замужем за англичанином, детей у нас нет. Мы имеем раздельные счета в банке, недвижимость на его имя и на мое имя отдельно. Надо ли нам оформлять завещание? Или в случае смерти моего мужа я смогу воспользоваться его счетом в банке и оформить недвижимость на себя?

Если у вашего супруга нет других прямых наследников, то в таком случае и счета и недвижимость – все по праву переходит вам. Если вы не уверены, существуют ли у вашего мужа прямые наследники, то в таком случае, конечно же, лучше оформить завещание у адвоката.

Я работал в строительной компании десять лет. Меня сократили, но пособие по безработице за шесть месяцев я не получал ни разу пособия. Обратился в Департамент социального страхования в Лимассоле. Там мне сказали позвонить в офис в Никосии и дали номер телефона. Я звонил много раз, но там никто трубку не берет. Подскажите, как можно решить проблему?

Ваш вопрос мне показался странным. Вы сначала разберитесь, производились ли вообще отчисления за все эти годы. Если да, то подали ли вы заявление, встали ли на учет по безработице? Потому что без этого ни на какое пособие рассчитывать не приходится.

Дополнительную информацию и консультацию можно получить, обратившись по тел. 25 255051, 99 479283. Email: adsimon@mail.ru. Сайт www.advokat-na-kipre.ru.

Опубликовано в Полезное

Летом 2015 года на Кипре побывало рекордное количество туристов, сообщает Кипрское агентство новостей со ссылкой на заявление заместителя генерального директора Кипрской организации по туризму (КОТ) Анниты Димитриаду. А в ноябре турпоток, особенно из Великобритании и России, значительно вырос.

Было также отмечено увеличение числа туристов из Греции, Польши, Швейцарии, Франции и Австрии. Это связано с неустанной работой сотрудников КОТ по превращению Кипра в круглогодичную зону отдыха.

 

Опубликовано в Общество

Кабинет министров утвердил продление двухлетней лицензии итальянско-южнокорейскому консорциуму Eni-Kogas на разведку углеводородов в Исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Кипра.

Выступая перед журналистами после заседания Кабинета министров, которое состоялось в президентской резиденции в Троодосе, министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис заявил, что решение предусматривает продление лицензии на два года, то есть до февраля 2018 года. Это должно позволить компании Eni пересмотреть свои взгляды на энергетический потенциал Кипра, особенно сейчас, после открытия крупного месторождения «Зохр» в ИЭЗ Египта.

По словам министра, продление лицензии коснется участков 2, 3 и 9 ИЭЗ Кипра. Лаккотрипис также выразил надежду на получение первых результатов повторной оценки уже к концу января.

 

Опубликовано в Экономика

Я проработала на Кипре десять лет. У меня есть и греческий, и кипрский паспорта. На фабрике, где я работала, меня уволили по сокращению. Мне оставалось три года до пенсии. Имели ли право меня сокращать?
Да, ваши работодатели имели право вас уволить по сокращению штата. Однако следует отметить, что у вас есть право на пособие по безработице. А также возможно право на выплату определенной суммы из Фонда социального страхования в связи с сокращением штата. Для этого необходимо обратиться в местный Департамент социального страхования. Сделать это надо не позднее трех месяцев со дня прекращения трудовых отношений между вами и вашим работодателем. Необходимо иметь при себе документ, удостоверяющий личность, и письмо о сокращении.

Я гражданка третьей страны, работаю по контракту домработницей в семье. В контракте написано, что я имею право на отпуск сроком 20 дней. Оплачивается этот отпуск или нет? Хочу съездить на Украину, откуда я родом. Должна ли я покупать билет на Кипр и обратно за свой счет или это обязанность работодателя?
Это зависит от условий вашего договора. В нем должны быть указаны права, которыми вы обладаете, в том числе оплачивается ли ваш отпуск. Если это не оговорено, значит, отпуск не оплачивается. Что касается расходов на билет, то вы их оплачиваете самостоятельно.

Дополнительную информацию можно получить непосредственно у специалиста по тел. 25 731000.Сайт www.agplaw.com.

Опубликовано в Полезное

Мы завершаем обзор наших планов на 2016 год рассказом о печатных изданиях "Вестника Кипра".

ЖУРНАЛ «УСПЕШНЫЙ БИЗНЕС».

В 2016 году у журнала первый юбилей. Пятилетие будем отмечать в апреле: клиентов и близких друзей позовем на торжественный прием, для читателей подготовим особый, очень необычный выпуск.

КНИГИ И БРОШЮРЫ ДЛЯ РУССКОГОВОРЯЩИХ ЖИТЕЛЕЙ КИПРА.

Мы продолжаем работать над серией исторических книг «Великие победы России – взгляд через столетия». В 2016 году, кроме этого, мы выпустим не менее пяти различных серьезных изданий. Среди них справочник по иммиграционным и правовым вопросам, обновленная версия брошюры об организациях соотечественников на Кипре, красочная книга о достопримечательностях Кипра.

И, НАКОНЕЦ, О ГАЗЕТЕ.

С января 2016 года из еженедельного мы переходим в ежедневный режим. Так что теперь «Вестник Кипра» - ежедневное издание, которое вы будете читать в социальных сетях, на сайтах, будете смотреть в YouTube и на кипрском телеканале. А печатная версия газеты превратится в дайжест новостей и сборник важных, полезных и интересных статей. Мы будем выпускать ее раз в две недели. Следующий выпуск газеты появится в киосках 15 января.

Но при этом мы внесли изменения в схему распространения газеты: уменьшили до необходимого минимума доставку в кипрские киоски и увеличили до небывалых масштабов бесплатное распространение. В течение первого месяца мы планируем развить дистрибьютерскую сеть таким образом, чтобы из 4 тысяч экземпляров, что мы печатаем, две тысячи распространялись бесплатно, остальные продавались в 580-600 киосках по всему острову.

Вот такой получился обзор. Написали о самом основном. А вообще-то у нас 30 мероприятий в год и масса новых и интересных проектов. Будем постепенно с вами делиться нашими планами.

С Новым годом! Всего вам самого доброго!

Наталия КАРДАШ

 

И, наконец, о газете

С января 2016 года из еженедельного мы переходим в ежедневный режим. Так что теперь «Вестник Кипра» - ежедневное издание, которое вы будете читать в социальных сетях, на сайтах, будете смотреть в YouTube и на кипрском телеканале. А печатная версия газеты превратится в дайжест новостей и сборник важных, полезных и интересных статей. Мы будем выпускать ее раз в две недели. Следующий выпуск газеты появится в киосках 15 января.

Но при этом мы внесли изменения в схему распространения газеты: уменьшили до необходимого минимума доставку в кипрские киоски и увеличили до небывалых масштабов бесплатное распространение. В течение первого месяца мы планируем развить дистрибьютерскую сеть таким образом, чтобы из 4 тысяч экземпляров, что мы печатаем, две тысячи распространялись бесплатно, остальные продавались в 580-600 киосках по всему острову.

Подробности – в следующем выпуске.

Вот такой получился обзор. Написали о самом основном. А вообще-то у нас 30 мероприятий в год и масса новых и интересных проектов, которые не получится уместить на одну страничку. Будем постепенно с вами делиться нашими планами. В следующем выпуске расскажем о карнавале и лимассольском марафоне – в обоих мероприятиях мы примем самое активное участие.

С Новым годом! Всего вам самого доброго!

Наталия Кардаш

Опубликовано в Статьи

Двое мужчин в возрасте 45 и 36 лет были арестованы за браконьерство в районе Пафоса.

Во время обыска дома одного из них были найдены тушки зайцев, а во дворе – дикого барана муфлона, который относится к охраняемым видам животных и охота на которых на Кипре запрещена.

 

Опубликовано в Общество

По благословению митрополита Тамасосского и Оринийского Исаии 7 и 19 января в Кафедральном соборе Святого Николая в Епископио состоятся праздничные богослужения Рождества Христова и Богоявления для русскоговорящих.

Начало в 09:30.

Для желающих исповедоваться нужно договориться заранее по телефону 97691509 (архимандрит Серафим).

 

Опубликовано в Общество

Мы продолжаем знакомить читателей «Вестника Кипра» с планами на 2016 год. В этой статье - рассказ о наших мероприятиях.

ФОРУМ «КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ».

Следующий форум пройдет 17 апреля в гостинице Grand Hotel. Готовиться будем заранее: снимем рекламные видеоролики для клиентов, возьмем интервью у лекторов, выпустим специальный журнал с информацией обо всех участниках, распространим его бесплатно по всему Лимассолу. Конечно, будем регулярно рассказывать о содержании этого уникального проекта не только на страницах «Вестника Кипра», но и на медиа ресурсах всех наших друзей. Наша задача – вдвое увеличить количество посетителей. В прошлый раз на форуме побывали порядка трех тысяч человек, теперь будем бороться за то, чтобы о продукции и услугах наших клиентов узнали не менее шести тысяч посетителей форума и двадцати тысяч читателей нашего журнала и газеты.

Осенний форум (ноябрь 2016) соберет еще больше людей. На это мероприятие мы планируем пригласить специалистов из 10-12 стран, чтобы провести уникальные мастер-классы и семинары.

КИПРСКО-РОССИЙСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ.

В этом году фестиваль пройдет в первые выходные лета – 4-5 июня. В одиннадцатый раз вместе соберутся все те, кто любит обе страны – Россию и Кипр. Конечно, программа фестиваля с каждым годом становится все более насыщенной, 2016 год не будет исключением. Напомним, что этот праздник – крупнейший в Европе: в 2016 году в нем примут участие почти полторы тысячи профессиональных и самодеятельных артистов.

ДЕНЬ ДЕТСКОГО ТВОРЧЕСТВА.

Самый многолюдный детский праздник района Гермассойя пройдет на обычном месте в турзоне Лимассола в субботу 25 июня.

ДЕЛОВЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ BEST LEGAL И BEST INVEST.

Обе конференции будет принимать наш любимый отель Four Seasons. Третий год подряд мы встречаем юристов в Лимассоле (в 2015 году нам уже удалось собрать участников из 17 стран). В 2016 году юридическая конференция запланирована на 25-26 сентября, а инвестиционная (в 2015 году она прошла впервые и собрала 160 профессионалов) – на 16-17 октября.

ДЕТСКИЙ ПРОЕКТ GALAXY OF TALENTS.

Этот праздник давно уже вышел за рамки одного концерта. Теперь «Созвездие талантов» в серии представлений собирает около тысячи детей, у которых есть прекрасная возможность выступить перед сотнями благодарных зрителей. В 2016 году, как всегда, это мероприятие пройдет в самом конце ноября.

НОВЫЙ ГОД!

И завершится наш марафон, конечно, новогодними праздниками. Мы предполагаем, что их станет еще больше. Ведь в 2015 году на 20 утренниках «Вестника Кипра» был аншлаг. Мы стараемся не принимать более 50 детей на одно представление, чтобы каждый мог вдоволь пообщаться с артистами. Но на нескольких утренниках в этот раз было и по 60-70 детей, а абсолютный рекорд – 81 ребенок. Это уже много. Планируем добавить утренников в Лимассоле и Никосии.

Продолжение следует.

 

Опубликовано в Статьи

В какой срок оформляются титулы при покупке недвижимости? Что говорит об этом кипрское законодательство?

Выдача титула на недвижимое имущество зависит от многих факторов, и это не настолько простая процедура, как многие полагают. Только когда уже имеется свидетельство о праве собственности на конкретную недвижимость и отсутствуют какие-либо обременения, продавец имеет право переоформить это право на покупателя. В таких случаях выдача титула на имя нового собственника осуществляется в течение месяца с момента регистрации факта передачи имущества в Земельном кадастре.
Когда недвижимость еще не обладает собственным титулом, владелец может продать ее, но только оформив передачу прав или соглашение об их аннулировании совместно с договором купли-продажи, который должен быть подписан между продавцом (т.е. зарегистрированным собственником недвижимости) и покупателем. Однако в таких случаях есть вероятность того, что титул может быть не выдан по многим причинам. Например, это могут быть незаконно построенные на участке сооружения, не включенные в архитектурные планы и возведенные без разрешения на строительство. Или просто большое количество ипотечных кредитов, взятых под залог данного участка земли. Или титул может быть выдан в более поздние сроки, при условии, что все необходимые разрешения были оформлены и обременения сняты.
В любом случае закон обеспечивает защиту прав покупателя. Он позволяет хранить договор купли-продажи в Земельном кадастре в течение шести месяцев с момента его подписания. Таким образом, другая сторона в течение этого периода не сможет ни продать, ни приобрести какую-либо выгоду с недвижимого имущества. То есть несмотря на то, что покупатель еще не является зарегистрированным владельцем недвижимости и не обладает титулом, его права находятся под защитой закона, и никто не может их нарушить.

Дополнительную информацию можно получить непосредственно у специалиста по тел. 26 222 000. Е-mail: george@ligelaw.eu, consul@russianconsulate.eu. Сайты www.ligelaw.eu и www.russianconsulate.eu.

Опубликовано в Полезное
Страница 17 из 18