Материалы отфильтрованы по дате: мая 2016 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: мая 2016 - Вестник Кипра

10 лет – интересный возраст. Тот самый период, когда родители должны, наконец, смириться и свыкнуться с мыслью, что их ребенок повзрослел! Свое десятилетие отмечает радиостанция «Русская волна»! По крайней мере, можно, без всяких сомнений, отметить, что первая русская радиостанция Кипра к своей круглой дате прибавила в весе и заметно вытянулась – ведь уже более двух недель в FM­-диапазоне Пафоса (104,3 FM) и Айя­Напы (98.6 FM) звучат любимые русские хиты.

В связи с этим о новых регионах вещания и планах радиостанции мы поговорили с генеральным директором «Русской волны» Станиславом Андоновым.

- Станислав, к своему десятилетию вы решили устроить самую серьезную «экспансию»?

- Это, несомненно, так. Правда, это только первые шаги: если нашим планам будет суждено воплотиться в жизнь на все 100%, – в нашей семье «Русской волны» появится еще несколько городов. Сейчас уже совершенно точно известно, что технические работы находятся на завершающей стадии, мы готовы к запуску Полиса и Лачи.

- Растет территория охвата, есть ли перемены в программе вещания?

- Честно признаться – именно серьезные перемены программы радиостанции и подтолкнули нас к мысли о том, что мы выросли из «штанишек» 2-х городов вещания и пора «завоевывать» новые сердца русскоязычных жителей острова на остальной, не охваченной нами, FM-территории. Теперь мы можем предложить слушателю очень разноплановый продукт, который не ограничивается лишь хорошей музыкой, новостями и рекламой.

- «Русская волна сегодня» – какая она?

- Это эксклюзивный набор программ, рубрик, голосов, настроений, который не может сегодня предложить ни одна русскоговорящая радиостанция. У нас очень дружная команда профессионалов, которая постоянно расширяется и превращается в веселую радиосемью.

- Вы часто говорите о семье, когда рассказываете о новом периоде в жизни вашей радиостанции.

- Да, и я хочу подчеркнуть этот момент! Ведь наша цель – стать голосом большой русскоговорящей кипрской семьи. Нам просто жизненно необходимо шагать по жизни одной командой: делиться новостями, переживать вместе самые яркие события, ходить на концерты, в театры, клубы, участвовать в социально важных и культурных ивентах, помогать друг другу. Обязательно вместе, одной семьей. Мы уверены, что это залог счастливой, веселой и яркой жизни нашего сообщества на острове чудес.

- Вернемся к программе радиопередач. Что нового?

- Конечно, в нашем случае – лучше 1 раз услышать, чем 10 раз написать! Попробуем ничего не упустить. Элементов программы невероятно много. Начинается день на «Русской волне» с зажигательного шоу «Полный вперед».

Женя Миронов будит радиослушателя, разыгрывает большое количество подарков, передает приветы, преподносит большой объем полезной информации в юмористическом легком ключе. Серьезную же картину дня, информационную, преподносит для радиослушателя Юлия Вертова в утренних новостях. Выходят рубрики, посвященные миру кино и шоу-бизнеса, анонсам событий, кулинарии. Далее эстафету эфира принимает дневное шоу «Бонжур, тужур и абажур».

- Это новинка этого года?

- Да, авторский проект Юлии Вертовой, в гостях у которой в нашей студии появляются самые интересные персоны общественной и культурной жизни Кипра, бизнесмены, юристы. Это самая полезная информация «из первых рук». Для нас очень важно дать слово тому сообществу, которое на самом деле представлено огромным количеством переселенцев, наших хороших друзей. Но не стоит воспринимать данный элемент эфира, как нечто серьезное и деловое. Всю информацию и интервью мы преподносим в легкой форме. Стараемся раскрепостить и раскрыть наших гостей, даже самых ярких звезд, которые заходят к нам в гости.

В дневном шоу мы продолжаем озвучивать ваши поздравления, заявки и передавать приветы, эту практику мы не оставляем до самого вечера. В эфире Юлии также много информации, которая нужна сегодня, здесь и сейчас. Рассказ о том, что будет полезно жителям и без чего в повседневности нам не обойтись.

- Информации много, осталась музыка?

- Конечно, мы не стали разговорной радиостанцией. Над музыкальным форматом мы работаем очень тщательно. Пытаемся отражать самую актуальную музыкальную картину, не забывая при этом о золотых хитах, которые приятно вспомнить.

- Получается, что жизнь кипит в студии весь день?

- Не только рабочий день, но и после, даже когда вы, наши дорогие радиослушатели, возвращаетесь домой. После 16:00 можно совершить приятный «Вечерний променад» с Яной Лагус. Особый темп, особая стилистика эфира: вопросы психологии, гороскопы, рассказы о хорошем вине и о кулинарных изысках.

Сейчас мы работаем над тем, чтобы продлить работу нашей службы новостей, представить вам и вечернюю информационную картину. Думаю, и с этой задачей мы справимся в год нашего десятилетия.

- Расскажите историю с шутками, звучащими в эфире и которые многие жители начали передавать из уст в уста.

- Да, этот элемент эфира нашего оформления мы особенно любим. Евгений Миронов подмечает некоторые особенности жизни на острове и преподносит их в виде коротких, острых фраз. Кстати, если будут идеи для шуток – мы всегда рады. Наградим вас за креатив. Пишите на нашей страничке в Facebook – Russian Wave. Кстати, социальные сети – это немаловажная часть нашей работы. Мы появились и в Instagram, приглашаем к нам присоединиться @russianwaveradio.

Спасибо, Станислав, успехов вашей радиостанции. Новых городов вещания и процветания всей вашей семье «Русской волны»!

Беседовал Сергей ХИЛЛ

Опубликовано в Статьи

По словам Никоса Анастасиадиса, Кипр нацелен на долговременное сотрудничество с Европой в энергетической сфере.

«Открытие и предстоящее освоение месторождения «Афродита» мы считаем серьезным шагом на этом пути», - подчеркнул Президент Кипра. В перспективе, сектор Восточного Средиземноморья может стать крупным поставщиком газа как для Европы, так и для Азии, считает Анастасиадис.

Наиболее эффективным форматом освоения «Афродиты», по мнению главы Кипра, могло бы стать строительство подземных газопроводов. Эти коммуникации должны соединять месторождение с Кипром и Египтом, отмечает sigmalive.com.

Опубликовано в Экономика

Могли бы вы себе представить, что человек одновременно может быть успешным банкиром, написать 20 пьес, издать 3 книги и баллотироваться в Парламент Кипра? Я – нет. Пока не познакомилась с Неархосом Иоанну, доктором наук и генеральным директором Limassol Cooperative Bank.

А еще, рок-группа Кооперативного банка Лимассола CООР Band, организатором и главным вдохновителем которой является Неархос, последние 2 года является настоящей изюминкой Кипрско-российского фестиваля. Великолепный вокал, живая скрипка, гитара, бас, клавиши, ударные и отличные рок-баллады!

– Неархос, расскажите о себе, где вы родились, где учились?

– Лимассол – мой родной город, я родился и вырос в самом его центре. В западном Берлине я изучал политическую экономику, там же получил и докторскую степень. Затем, в течение 7 лет я работал в «Дрезднер банк» (Dresdner Bank), в его главном офисе во Франкфурте. В то время это был второй по величине банк Германии, позже произошло его слияние с «Коммерцбанк» (Commerzbank).
После этого я начал работать в «Банке Кипра» (Bank of Cyprus), где в течение 16 лет возглавлял отделение международных операций. Последние 10 лет я занимаю должность генерального директора Кооперативного сберегательного банка Лимассола (Limassol Cooperative Saving Bank).

– Почему вы вернулись на Кипр?

– Это сложный вопрос. Не могу сказать, что мне нравилось жить в Германии, там совершенно другой образ жизни. Несмотря на мою успешную карьеру и открывающиеся передо мной перспективы, я понимал, что хочу жить на Cредиземном море, и в итоге, вернулся на Кипр. Если бы у меня не было семьи, я мог бы жить в Нью-Йорке или Лос-Анджелесе, или в любом другом большом городе. Но когда ты женат и у тебя есть дети, на мой взгляд, лучше жить в городе поменьше, где безопасно, и царит дружелюбная атмосфера. Карьера – это одно, а качество жизни – совсем другое.

– Какой город на Кипре ваш самый любимый?

– Я не очень понимаю Никосию, не вижу смысла жить не у моря, когда ты живешь на острове. Ларнака и Пафос, на мой взгляд, слишком маленькие города. Поэтому больше остальных мне нравится Лимассол, это единственное место на земле, где я хотел бы жить. Я городской житель до мозга костей — люблю этот ритм, эти каменные джунгли с бесчисленными городскими кафе, рынками и т. д. Мне даже не нужны пляж и море как таковые, но мне важно иметь возможность видеть море каждый день.

– Я знаю, что у вас очень необычные увлечения, расскажите о них, пожалуйста.

– Да, я пишу пьесы для театра. Они пользуются большим успехом в театрах Кипра и Греции. Возможно, вы будете удивлены, но написание пьесы для театра никогда не занимает у меня больше 6 часов. Некоторые пишут пьесы по три года, но у меня выходит все намного быстрее. Обычно я занимаюсь этим в выходные.

Также я пишу книги. Несколько лет назад моя книга «Crisis, Croissanterie and Frozen Yogurt» стала настоящим бестселлером. В ней я с юмором пишу об экономическом кризисе, и объясняю людям многие сложные вопросы.

Помимо этого, я играю на акустической и электро-гитаре в рок-группе. Мы исполняем каверы известных рок-групп, выступаем на различных городских мероприятиях.

Но, к сожалению, работой писателя или музыканта сыт не будешь, особенно когда у тебя большая семья. К счастью, мне нравится моя работа в банке, и она совсем не такая скучная, как, наверное, кажется большинству. Можно быть банкиром, экономистом, финансистом, но в свободное от работы время играть в рок-группе, писать книги, ходить в театры и т. д.

– Вы баллотируетесь в парламент. Почему вы решились на этот шаг?

– Экономика Кипра находится в очень плачевном положении, несмотря на положительную характеристику правительством ситуации в целом, мы до сих пор не вышли из кризиса. А Правительство пытается представить все в более радужном свете только из-за предстоящих выборов.
Кипр был вынужден следовать жесткой программе по выходу из кризиса, предложенной «тройкой». Но результаты оставляют желать лучшего. Ведь что произошло в итоге? Была снижена заработная плата и льготы, и создан миф – мол, в условиях кризиса необходимо урезать выплаты, для того, чтобы компании могли остаться в плюсе, а полученную прибыль реинвестировать. Что же получилось по факту? За последние несколько лет ВВП был снижен на 2,5 млрд, а прибыль компаний осталась на том же уровне, между 4,8 и 5 млрд. Это означает, что по факту за кризис заплатили рабочие, но не сами компании.

Обещание реинвестировать средства не было выполнено, инвестиции в основной капитал значительно упали и почти равны нулю. Рынок сейчас мертвый, мы наблюдаем высокий уровень безработицы, и я считаю, что это все результаты неверной политики.

– В прошлые годы ваши выступления на главной сцене Кипрско-российского фестиваля производило настоящий фурор. Какие песни вы представите на этот раз?

– Мы собираемся исполнить различные классические рок-баллады на английском языке в нашей интерпретации. Вот лишь некоторые названия песен: Johnny B, Purple Rain, Sweet child of mine… А остальное пусть останется сюрпризом!

– Что является основой вашего репертуара? Какого стиля придерживаетесь и с чем это связано?

– Репертуар состоит из классических рок-баллад и рок-песен на английском языке. Равно как и греческих песен. Как правило, выбор композиций зависит от возможностей участников группы, а также от их любимых песен. Наверняка это заметно по их восторженным лицам во время каждого выступления!

– А как вообще появилась идея создания группы?

– Группа появилась шесть лет назад. В основном она состояла из сотрудников банка, которые любят музыку, а также из профессиональных музыкантов. CООР Band исполняла рок-музыку английских и греческих композиторов. Со временем появилась вторая группа — Gia Charantan. Ее участники исполняют только греческие песни. Обе группы выступают на фестивалях и благотворительных мероприятиях, причем делают это бесплатно.

– Кто входит в состав нынешней группы? Есть ли среди вас профессиональные музыканты? Есть ли русскоговорящие участники?

– Группа состоит из сотрудников и друзей Кооперативного банка Лимассола. Из сотрудников в группе играют: Неархос Иоанну (вокал, гитара, губная гармошка), Георгулла Димитриу (вокал), Джордж Георгиу (вокал), Сотирис Хартосиас (бас-гитара). Профессиональные музыканты: Кристина Пападьяку (вокал), Дорос Неоклеус (барабаны), Теодосис Христидис (клавишные, вокал), Жозефина Ейд (вокал) и Александра Мутагарова (скрипка). Она же является единственной русскоговорящей участницей CООР Band.

– Каким образом это хобби отражается на вашей жизни?

– Я считаю, что самое главное — это любовь к своему делу. Мы проводим репетиции один раз в неделю и участвуем во многих благотворительных мероприятиях. Конечно, это занимает много свободного времени, но мы рады, когда видим счастливые лица людей (причем деньги за это они не платят). Мы также довольны, когда вырученные в результате проведения благотворительных мероприятий средства или продукты попадают в руки нуждающихся.

– Что бы вы хотели пожелать участникам и гостям ХI Кипрско-российского фестиваля?

– Мы желаем всем без исключения — и гостям, и участникам — отлично провести время, а также отличного лета! И ждем вас на нашем концерте, который пройдет на большой сцене 5 июня с 20.00 до 21.00.

Елена БАРСУКОВА

Опубликовано в Статьи

Читатели «Вестника Кипра» уже привыкли, что в мае наша газета начинает рассказывать о Кипрско­-российском фестивале. В этом году он пройдет уже в 11­й раз. Так что все жители Лимассола хорошо о нем знают и каждый год приходят наслаждаться праздником.

А вот то, что происходит за сценой, «за кадром» так сказать, для многих остается загадкой. В преддверии этого яркого и долгожданного события мы решили взять интервью у директора основной сцены Кипрско-российского фестиваля Софии Делягиной.

– София, как давно вы занимаетесь этим фестивальным делом и с чего начинается Кипрско-российский фестиваль для вас?

– Я очень рада, что у меня есть такая уникальная возможность рассказать немного подробнее о своей работе и работе моих коллег.

Действительно, на подготовку такого большого проекта уходят месяцы. Я отвечаю за самую торжественную и яркую часть фестиваля – концерт на большой сцене.

Это очень нервная, но очень приятная работа. Для меня она начинается с написания сценария, составления программы двух фестивальных дней и безусловно с поиска танцевальных и музыкальных коллективов, которые будут выступать на главной сцене фестиваля.

Одна из сложных задач для меня – подготовка красочной книжечки-программки фестиваля, которую каждый наш посетитель может взять в руки, прочитать и оставить себе на память. В ней не только карта и план фестиваля, но и время выступлений детских коллективов на малой и большой двух сценах, расписание традиционных проектов: забег на шпильках, конкурса матрешек и т. д. Всю эту информацию нужно собрать, обработать, распределить. В прошлогоднем буклете только около 55 фотографий участников концерта – всех их нужно собрать вовремя, а значит, мне необходимо сделать не менее 150 телефонных звонков.

Вы будете смеяться, но у меня дома целая коллекция фестивальных буклетов – храню как самое дорогое! Если выложить их на один стол, то видно, как менялся и рос фестиваль в эти годы. Все начиналось с выступления нескольких коллективов – им отводилось по 20-30 минут на сцене, и тогда программка напоминала лифлет в несколько страничек. Теперь 20 минут на сцене – это непозволительная роскошь, и только за первые 2 часа концерта на сцене выступят 15 коллективов.

Не забывайте, что на празднике будут работать две сцены и многие коллективы будут выступать на обеих. Поэтому, распределяя время выступлений, мы с коллегами не один час ломаем голову и перекраиваем программку, чтобы артисты, выступив в одной части парка, на малой сцене, могли выступить и успеть добежать до другой сцены. И если на малой сцене задержка на несколько минут еще дело поправимое, то на большой опаздывать нельзя даже на минуту!

Выступление президента Кипра, концерт приглашенной звезды, салют и 500 человек за кулисами – приличная нагрузка. Все они должны выступить в свое время.

Президент ждать не будет – в его плотном рабочем графике каждая минута на счету. Если не успеем запустить салют до 23.00, то его не будет вовсе.

Я уже не говорю о том, что если в выступлениях будет даже 5 минутная задержка, то кто-то из артистов просто не успеет выйти на сцену. Представляете?! Человек готовился, у него яркий и красивый номер, и вдруг он не может выступить. Катастрофа! Поэтому майский месяц я обычно провожу с программой и калькулятором – вот такой у меня май.

– Большое спасибо за то, что приоткрыли завесу и впустили наших читателей на свою фестивальную кухню. Мы от лица редакции можем только пожелать вам стальных нервов и удачи… А что вы хотите пожелать всем участникам и гостям фестиваля?

– Прежде всего я хочу поблагодарить всех моих коллег. Мы действительно большая и очень дружная команда. Иначе ничего бы не получилось. Хочу заметить, что делаю только малую часть, и мой труд — это только часть айсберга. Каждый сотрудник у нас на вес золота. Так что желаю всему нашему фестивальному десанту здоровья и творческих сил.

Всех участников концерта я хочу поблагодарить за то, что они уже много лет поддерживают нас, готовят номера именно для нашего праздника и не перестают удивлять своим профессионализмом. Мы не представляем наш фестиваль без вашего таланта и мастерства.

Гостям фестиваля хочу пожелать только хорошего настроения, и уже сейчас занесите в календарь ваших семейных праздников: 4-5 июня ничего не планируем и встречаемся на Кипрско-российском фестивале в Муниципальном парке у фонтана!

Опубликовано в Статьи

Блогер ВК Елена Барсукова.

Ураааа!! Пятница! Все выходные впереди!

Вы уже знаете, чем будете заниматься? Нет?

Тогда читайте мой обзор, и до встречи на лучших мероприятиях нашего острова!

ПЯТНИЦА.

- 18.00 – Limassol Boat Show.

Думаю, что вся Лимассол Марина в этот день будет очень пафосна и будет откровенно пахнуть деньгами. Выставка яхт и всего что с ними связано. А также небольшое шоу на воде.

Вход для взрослых 5 евро, дети бесплатно.

https://www.facebook.com/events/214219578938087

- 20.00 – выступление группы A’STUDIO в Dolce Club.

Все исключительно для фанатов группы и клуба Дольче. «Скоро я взлетаааааю и тебя теряяяяяю…».

138, Amathus Avenue, Лимасол. Тел. 25 314 900

https://www.facebook.com/events/213266205716827

СУББОТА. 

- 9.00 – Пеший тур «Kalidonia и TROODOS MOUNTAINS» от Кипрской организации по туризму.
Маршрут: «Kalidonia and Daphni – Zaraes – Mazokambos»
Уровень сложности: 3 (крутые спуски).
Длина маршрута «Kalidonia»: 3 км.
Длина маршрута «Daphni – Zaraes – Mazokambos»: 3.5 км.
Подробности о месте сбора и трансфере по телефону: 25 323211

Место встречи: 9.00, офис СТO в Germasogeia.
Необходима предварительная резервация.

- 9.00 - 19.00 – Street lite Festival в самом центре старого города – да-да, там, где очень много граффити на стенах. Так вот эти самые старые изображения и будут перерисовывать. Так что приходить лучше ближе к вечеру, когда уже будет виден результат. Ну а вообще, целый день там будет идти рок-концерт и продаваться различный интересный крафт. Отличная молодежная атмосфера.

https://www.facebook.com/events/1702181273396887

- 12.00 – Мероприятие «Бессмертный полк», Лимассол.

Мероприятие, поучаствовать в котором дело чести. Не забудьте привести своих детей и рассказать им про то, как воевали ваши деды и прадеды. Спойте песни военных лет.
13-00 - Официальная часть. Минута молчания. Концерт.

Место: площадь Anexartisias.

https://www.facebook.com/events/232360140460054

- 11.00 – 20.00 – ярмарка виниловых пластинок.

Раз уж пришли в старый город, то загляните и в Sousami бар, где можно увидеть и купить более 3 тыс. новых и подержанных виниловых пластинок. А также проигрыватели, колонки и прочие аксессуары виниловой эпохи.

Адрес: 8 Kitiou Kyprianou str., Limassol.

- 17.00 – представление французского цирка «Julot – Hula Hoopla!» на Молосе.

Выступление продлится всего 30 минут. Так что не опаздывайте.

Точная локация на Молосе неизвестна, но, я думаю, вы не пропустите.

- 20.00 – зажигаем на концерте Елки и открываем для себя новую площадку Zante (Troodos Road, Paramytha).
Тел. 96 800565

ВОСКРЕСЕНЬЕ.

- 9.00 – Пеший тур «Kalidonia и TROODOS MOUNTAINS» от Кипрской организации по туризму.
Маршрут: «Kalidonia and Daphni – Zaraes – Mazokambos»
Уровень сложности: 3 (крутые спуски).
Длина маршрута «Kalidonia»: 3 км.
Длина маршрута «Daphni – Zaraes – Mazokambos»: 3.5 км.
Подробности о месте сбора и трансфере по телефону: 25 323211

Место встречи: 9.00, офис СТO в Germasogeia.
Необходима предварительная резервация.

- 13.00 – Музыкальный концерт ко Дню победы в недавно открывшемся Eco mini hotel "Apesia hills", для всех тех, кто не смог посетить «Бессмертный полк» в субботу. Да и вообще, внимания дню Победы никогда мало не бывает!
Адрес: Aria between Apesia and Gerasa village, 4046 Apesia, Sanctum Spa & Fitness at Limassol Marina

 

Опубликовано в Статьи

Национальная ассоциация параплегиков обнародовала обращение к Правительству Кипра.

В нем отмечается, что сегодня на острове самые низкие социальные пособия по сравнению с остальной Европой.

Кипр тратит на эти цели 3, 34% бюджета, тогда как в среднем по ЕС данные расходы достигают 7%.

Как говорится в обращении Ассоциации, «нам необходимы не столько деньги, сколько профессиональная помощь».

Опубликовано в Экономика

История Кипра – страны с очень многообразной и древней культурой – не могла не отразиться и на страницах Священного Писания. Палестина находится в непосредственной близости от острова, взаимное влияние и общение совершенно точно должно было иметь место.

ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

Для начала заглянем в Ветхий Завет. Пытаясь найти какое-нибудь упоминание о Кипре, мы, к сожалению, ничего не обнаружим. Дело в том, что в Ветхом Завете наш остров называется так, как его называли в то время жители Палестины, а именно – Киттим или Хиттим. Скорее всего, это слово происходит от названия города Китиона (современной Ларнаки, одного из древнейших городов Европы).

Согласно книге Бытия, человек по имени Киттим был сыном Иавана и внуком Ноя. Библейский Иаван считался прародителем греческого народа, о чем свидетельствует и его имя, которое созвучно греческому названию «Иония». Вот что пишет известный еврейский историк I века, Иосиф Флавий: «Киттим, наконец, завладел островом Китимою (он теперь именуется Кипром)... Доказательством верности моего сообщения служит один из городов на острове Кипре; этот город до сих пор сохранил название Китиона, как именуют его те, кто переделал его имя на греческий лад, так что имя его не особенно сильно отличается от слова Киттим».

Киттимская страна описывается как сильное морское государство. Вот что написано в книге Чисел: «Придут корабли от Киттима и смирят Ассура, и смирят Евера; но и им гибель!». А в книге пророка Исайи говорится: «Рыдайте, корабли Фарсиса, ибо он разрушен; нет домов, и некому входить в домы. Так им возвещено из земли Киттийской»

Также Кипр упоминается в 1 и 2 Маккавейских книгах, но авторы вспоминают о нем только в связи с происхождением того или иного героя. То есть мы видим, что Кипр был известен писателям библейских книг, но отношение к нему было не более чем отстраненное.

НОВЫЙ ЗАВЕТ

В другом свете предстает перед нами «остров святых» на страницах Нового Завета. После начала гонений на христиан в Иудее, некоторые из новообращенных бежали на Кипр, где проповедовали Благую Весть среди еврейского населения: «Рассеявшиеся от гонения, бывшего после Стефана, прошли до Финикии и Кипра и Антиохии, никому не проповедуя слово, кроме Иудеев. Были же некоторые из них Кипряне и Киринейцы, которые, придя в Антиохию, говорили Эллинам, благовествуя Господа Иисуса. И была рука Господня с ними, и великое число, уверовав, обратилось к Господу» (книга Деяний апостолов).

В результате проповеди апостолов в Иерусалиме, в христианство обратился некто Иосия, иудей из рода священнослужителей-левитов. Апостолы прозвали его «сын утешения», по-еврейски «Варнава». Именно ему предстояло в дальнейшем особо потрудиться в своей родной стране и стать основателем Кипрской церкви. Варнава сыграл большую роль не только в истории Кипра, но, по сути, и в истории всей Европы. Он отправился в город Тарс, где встретил бывшего гонителя христиан Савла, с которым прибыл проповедовать в Антиохию, а затем в Иерусалим. Именно через Варнаву Савл был принят в христианскую общину и стал великим «апостолом язычников», которого мы знаем под именем Павла, так много сделавшего ради распространения христианства в грекоязычном мире.

Вместе с Варнавой Савл отправляется в миссионерское путешествие, маршрут которого пролегает через Кипр. Прибыв в Саламин (в 6 км от современной Фамагусты), они проповедовали в иудейских синагогах, а затем отправились в Пафос, где в то время была самая большая по численности иудейская община. В этом же городе находилась резиденция римского проконсула, управлявшего островом. Неизвестно точно, каков был их маршрут. Кипрские легенды говорят, что они шли через горы Троодоса (в районе деревни Калопанайотис даже обозначено место, где Савл и Варнава крестили Ираклидия – первого епископа Кипрской церкви). Однако более вероятно, что их путь пролегал по побережью (по крайней мере, так было бы гораздо легче добраться до Пафоса, нежели по горным тропам), а значит, они проходили и через Китион, и через Амафунт и Курион. Впрочем, достоверно мы сказать об этом не можем, так как Священное Писание не дает на это никаких указаний. В Пафосе произошло обращение проконсула и столкновение Савла с еврейским чародеем Бар-Иешуа (подробнее об этом в 13 главе Деяний апостолов).

Собственно, этой историей и ограничивается упоминание острова Кипр в Новом Завете. Однако кипрские предания могут рассказать в ярких подробностях обо всех перипетиях апостольской проповеди в этих краях. Не всегда эти легенды отличаются историчностью, но кипрский колорит они передают в полной мере.

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ:

7 мая в 17:00 – Всенощное бдение (храм Христа Человеколюбца)

8 мая в 9:00 – литургия в неделю Антипасхи (храм Христа Человеколюбца)

9-12 мая в 18:15 – курс лекций на тему «Введение в агиографию» (центр «София», адрес: Линопетра, ул. Theoskepastis, 13); лектор – Андрей Виноградов

14 мая в 17:00 – Всенощное бдение (храм Христа Человеколюбца)

15 мая в 9:00 – литургия в неделю святых Жен-Мироносиц (храм Христа Человеколюбца)

Георгий ВИДЯКИН
Настоятель русскоязычного прихода свт. Николая
в Лимассоле

Опубликовано в Статьи

7 МАЯ (СУББОТА), ЛИМАССОЛ
«БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК»

С 12.00 до 15.00 приглашаем вас на акцию «Бессмертный полк» на центральной площади Анексартисиас с участием русскоязычных школ.

Приносите фото ветеранов и родных.

Минута молчания в 13.00.

Организаторы: Мотоклуб «Уходящие в ночь», русский театр «Остров» и активисты общественных групп при поддержке русского маркетингового агенства Cyprus Kaleidoscope.

Тел. для справок 99 330945, 99 451375, 96 750005

 

9 МАЯ, ЛАРНАКА
ПРАЗДНИЧНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ПРАЗДНИКУ ПОБЕДЫ.

Вечер памяти и благодарности всем, кто сражался за нас в годы Великой Отечественной войны.

17.30 Встреча у фонтана на Финикудес.
18.00 Шествие «Бессмертного Полка» к церкви Святого Лазаря.
18.30 Памятная Панихида о всех, кого унесла эта страшная война.
18.40 Концерт, посвященный 9 мая на площади перед церковью.
19.30 Праздничная программа на прогулочном корабле.

Стоимость морского круиза: взрослый – 26 евро, детский 13 евро (ужин и все напитки включены). Билеты нужно бронировать заранее!
По всем вопросам обращайтесь по тел: 99 039341
Любая символика Праздника Победы на нашем празднике - приветствуется!

МЫ ПОМНИМ!
МЫ БУДЕМ ПОМНИТЬ!
МЫ НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕМ!

Организаторы: Teztour, Vikilena Flowers, Caesars Palace Hair salon, Andano.

 

9 МАЯ, ЛИМАССОЛ.

Праздничный концерт.

Invitation LITC 9may 72

Опубликовано в Общество

Это была далеко не первая наша встреча с Никосом Анастасиадисом, но интервью, тем не менее, получилось уникальное. Впервые Президент Кипра рассказывает о своем отношении к друзьям, о жене, внуках и о своей карьере политика. Многие читатели «Вестника Кипра» могут и не знать о том, например, что у президента есть брат­-близнец или что Никос Анастасиадис играл в театре. А еще он рассказал, что три самых любимых его города – это Лондон, Афины и… Москва.

Он редко говорит о личном: при подготовке к интервью мы выяснили, что за все время на посту лидера партии и президента страны, он лишь однажды, в первые дни после президентских выборов, отвечал на вопросы о своей жизни в эфире государственного телеканала. Так что в этом выпуске газеты вы прочтете первое интервью Президента Анастасиадиса, данное кипрской печатной прессе.

О ЖЕНЕ И ДРУЗЬЯХ

– Многие лидеры стран признавались, что с подъемом по политической лестнице у них остается очень мало настоящих верных друзей. Практически все, кто добился успеха в политике, чувствуют себя одинокими. К вам это тоже относится?

– Нет. У меня много друзей по всему Кипру, но близких очень мало. Люди, которым доверяешь, со временем сменяют друг друга. Когда ты лидер партии – это соратники по партии, когда становишься лидером страны – министры, сотрудники аппарата. Среди моих друзей есть те, кто оставался рядом независимо от моей политической карьеры, те, кому можно довериться целиком и кто поддержит меня в любой ситуации. Конечно, из-за постоянной занятости и особенностей, связанных с моей работой, круг моих настоящих близких друзей стал совсем небольшим.

– Ваша жена Андри – друг вам?

– Она больше, чем друг. Андри очень помогает мне, особенно в самые трудные моменты. Она вообще ведет очень активную общественную жизнь, встречается со многими друзьями, родными и близкими, кому я не могу уделить должного внимания из-за своей занятости.

– Как вам удается при такой загруженности сохранять теплые отношения с супругой?

– Во-первых, два-три дня в неделю она проводит здесь, в Никосии. По субботам и иногда по воскресеньям мы обязательно обедаем вместе с детьми и внуками. Но по большому счету, конечно, нельзя сказать, что у меня есть личная жизнь – большая часть времени посвящена выполнению рабочих обязательств. Работать приходится и в выходные, и по вечерам. Отдых я позволяю себе только после обеда: сиеста на час-полтора – моя давняя традиция, это позволяет мне плодотворно работать до позднего вечера.

ВНУКИ И БРАТ-БЛИЗНЕЦ

– Вы упомянули своих внуков. Сколько их?

– У меня их четверо, три мальчика и девочка. Старшему 12 лет, двум другим по девять, у них разница в две недели (они почти как близнецы: и похожи, и почти не расстаются), а самому младшему внуку – четыре года. Внешне он очень похож на меня.

– У вас есть брат-близнец. Какие у вас отношения? Вы всегда были вместе? Похожи ли характерами?

– Мы росли вместе, но сейчас общаемся не очень много – встречаемся в доме у мамы по субботам. Он совсем далек от политики и даже моих профессиональных интересов: я получил юридическое образование, а мой брат – инженер. Мы с братом совершенно разные и по характеру, и по менталитету, я бы сказал. И кстати, с возрастом мы стали непохожи друг на друга и внешне: самое заметное то, что у нас теперь разный оттенок цвета кожи. Конечно, сразу видно, что мы братья, но для посторонних вряд ли очевидно, что мы близнецы.

– Трудно быть братом президента?

– Ну, это у него нужно спросить. Я думаю, да. К примеру, те, кто не может напрямую обратиться ко мне, ищут обходные пути через близких мне людей – друзей или родственников.

КАРЬЕРА ПОЛИТИКА

– Ваша карьера напоминает сплошной непрерывный подъем с самого начала, со времени учебы в университете и вашего участия в молодежной организации партии ДИСИ?

– Моя политическая карьера началась задолго до моего вступления в партию – еще в студенческих профсоюзах. За этим последовала активная работа в молодежной организации, общественная деятельность, участие в проектах профессиональных юридических ассоциаций. Затем – многолетняя работа в партии, в парламенте… Да, я могу сказать, что всю жизнь занимался политикой и общественной работой.

– Когда вы решили, что станете политиком? В юности?

– В детстве. Еще в школе я с удовольствием брался за какие-то общие задачи и дела, был членом совета класса. И даже играл в школьном театре. Мне нравилось выступать перед публикой. Мы ставили очень разные пьесы: люди в театральной труппе подобрались увлеченные и талантливые. А для меня это был первый опыт публичных выступлений.

ТРУДНЫЕ РЕШЕНИЯ

– В 2004 году вы были одним из немногих политиков, кто открыто поддерживал план Аннана. Вы убеждали людей, что принятие плана поможет раз и навсегда решить кипрскую проблему. Но на референдуме более 70% населения проголосовали против. Как вы это восприняли? Вы по-прежнему считаете, что план надо было принять, или со временем изменили свое мнение?

– Я считаю, что лидер должен вести, а не быть ведомым. Как ответственный политик, я могу с полной уверенностью заявить: план Аннана был приемлемым. Безусловно, в нем был ряд спорных положений, но со временем их можно было бы скорректировать. По моему мнению, план Аннана был уникальной возможностью решить затянувшуюся застарелую кипрскую проблему. Сейчас бы уже 12 лет жили в объединенной стране…

Конечно, я понимаю и принимаю тогдашнее решение людей. И в последние месяцы и годы мы решаем кипрскую проблему с учетом тревог и опасений подавляющего большинства граждан Кипра, проголосовавших «против». Но момент упущен, и сейчас решать проблему сложнее.

– На посту президента вам неоднократно приходилось принимать рискованные политические решения. Чем вы руководствуетесь в таких ситуациях?

– Как показывает мой собственный опыт, настоящий лидер должен быть готов к тому, что ему придется принимать такие решения, и должен быть уверен в их правильности. Принимать неоднозначные решения следует руководствуясь, в первую очередь, благом страны и народа, а не возможными политическими издержками. Лидер, несомненно, обязан иногда рисковать. Откладывая принятие решения, каким бы жестким, непопулярным и спорным оно ни было, можно еще более осложнить ситуацию. Нужно трезво оценить масштабы происходящего, принять требуемое решение и иметь смелость взять на себя ответственность за него.

– Можете привести пример?

– Два раза мне пришлось отстаивать свое мнение тогда, когда большинство было против. В 2004 году, в случае со всенародным референдумом по объединению. И в 2013 году в процессе выбора решения по «стрижке» депозитов.

Весной 2013 года мы после долгих переговоров приняли предложение Еврогруппы за неимением альтернативного решения. Самое первое предложение Евросоюза (или, скорее, план Берлина) было выгоднее итогового решения, хоть я и был против этого первого плана. Не имея возможности выйти из кризиса, было бы лучше допустить «стрижку» всех банковских депозитов, но спасти при этом банковскую систему. По сути, по первому плану потери были равны лишь процентам по этим депозитам за последние два года. Конечно, деньги бы потеряли все вкладчики всех банков. Но потеря даже 10% от вклада (что компенсировали бы акциями банков) могла быть восполнена, если бы банки быстро возобновили нормальную работу. Поэтому я решительно поддержал этот план, пусть он и противоречил моим принципам и данным мною обещаниям. Но я понимал, что наделен властными полномочиями и должен взять на себя ответственность, выполнив требования ЕС. Первый план не прошел. Мы получили то, что получили. Но я до сих пор не изменил своего мнения – первое предложение было выгоднее.

– Первый этап переговоров с Еврогруппой по плану спасения банков длился более десяти часов. Что вы тогда чувствовали?

– Подавленность, безысходность, понимание того, что любое решение будет болезненным и трагичным для людей, хранивших деньги в кипрских банках. Я называю этот день «черной пятницей». Мне даже не хочется вспоминать об этом. Это был очень сложный момент в моей политической карьере – я сделал все, что мог, чтобы защитить интересы граждан своей страны и будущее нашей банковской системы в целом. Это был очень горький опыт, но теперь он уже в прошлом. Благодаря последовательности и решительности действий, а также пониманию и терпению со стороны граждан страны, нам удалось преодолеть тяжелейший кризис. Быстрое восстановление экономических показателей – доказательство того, что мы выбрали правильный курс.

МОСКВА – ЛЮБИМЫЙ ГОРОД

– В какую страну Вы больше всего любите ездить?

– Это очень легкий вопрос. Мои любимые направления – Афины, Москва, Лондон.

– Афины – потому что вы там учились…

– …Лондон – потому, что там я продолжил свое образование, остались приятные воспоминания, друзья, любимые места. И, наконец, Москва – потому что там живут дружелюбные и гостеприимные люди. Я много раз бывал там и полюбил их образ жизни.

– Вы как-то рассказывали, что в общей сложности посетили Москву более 30 раз. Когда состоялся самый первый визит?

– В 1989-м. Это было в начале перестройки. Нас пригласили на конгресс молодежных организаций в Эстонию. Два дня мы провели в Москве, затем отправились в Таллинн. Начиная с 1993 года я бывал в Москве много раз, уже давно сбился со счета. Посещал столицу России по работе, в качестве юридического советника, а также по государственным делам как член Парламента Кипра.

ДРУЖИТЬ НЕ ПРОТИВ КОГО-ТО, А ВО ИМЯ СТРАНЫ

– Вы пытаетесь обновить внешнеполитический курс своей страны. Как вы предполагаете совмещать дружеские отношения Кипра с США и с Россией?

– Я уверен, что оба эти направления могут прекрасно сочетаться. Устанавливая отношения с новыми партнерами или укрепляя отношения с другими странами, нужно сохранять верность своим принципам и уважать своих друзей, которые оставались верными на протяжении многих лет – я имею в виду Россию, Советский Союз. Проверенные временем друзья всегда приходили на помощь Республике Кипр в самые критические моменты истории. Если новые отношения не направлены против ваших друзей, а только используются в интересах вашей страны, то я не вижу никакого противоречия.

Например, я никогда не считал, что хорошие отношения России и Турции (пока они были таковыми) направлены против Кипра. Несмотря на то, что у России были замечательные отношения с Турцией, отношения с нами у нее также были замечательными. Если у нас хорошие отношения с США, это не значит, что мы против России. Налаживание отношений с Израилем, например, не мешает нашим хорошим отношениям с Палестиной, Египтом, Иорданией, Ливаном. Напротив, мы пытаемся найти способы улучшить отношения всех соседей по региону. Я твердо верю в то, что можно иметь прочные связи со странами, имеющими какие-то разногласия между собой, если это в интересах вашей страны.

– В прошлом году вы совершили два визита в Россию. Первый был официальным – и вы обсудили большой спектр вопросов, восстановили доверительные отношения между двумя странами, подвергшиеся испытанию весной 2013-го. А потом вернулись в Россию в мае, посетив юбилейный парад Победы, хотя испытывали большое давление по поводу этого визита. Почему вы приняли такое решение?

– Я считал ошибочным свернуть то прочное партнерство, которое существовало между Европой и Россией. В отношении Украины всеми были допущены ошибки, не было глубокого понимания того, чего мы хотим добиться введением санкций. Говоря «мы», я имею в виду европейцев. Решать должна была Украина, а нам не следовало вмешиваться, поощрять их, а потом уйти в сторону.

Я помню, как в 2013 году в Москве проходил форум «Россия–Европа. Сотрудничество без границ». Все еврокомиссары, а также президент Европейского Совета Херман Ван Ромпей и председатель Европейской комиссии Жозе Мануел Баррозу, были в Москве. Они тогда даже собирались отменить визы для россиян, упростить визовый обмен. В своих выступлениях на заседаниях Европейского Совета они приводили аргументы, почему Европа вынуждена строить и укреплять отношения с Россией. Они признавали, что к России есть претензии, есть нарушения в области прав человека и тому подобное, но с другой стороны, Европа и Россия являются торговыми партнерами, торговый оборот превышает 3 млрд евро в год. Во-вторых, без России мы не разрешим кризис в Сирии (который тогда только начинался), переговоры с Ираном без России зашли бы в тупик. Поэтому мы должны продолжать укреплять связи с Россией и оставаться партнерами. Так они говорили. А потом появилась иная риторика… И говорить стали прямо противоположные вещи.

Я считаю, внутриполитические события в Киеве были внутренним делом Украины. И решения должен был принимать украинский народ самостоятельно, без внешнего вмешательства. Зачем надо было давать обещания, когда не были готовы оказать соответствующую поддержку и помощь? Кто сегодня вспоминает о Крыме? И чего мы добились введением всех этих санкций? Ничего. Как санкции помогли Украине? Никак. Как повлияли на отношения Европы и России? Крайне негативно.

Я принял решение, несмотря на критику, особенно со стороны бывших стран Восточного блока, посетить Россию в мае 2015 года, чтобы почтить память тех, кто погиб на войне. Я считаю, что сделал все возможное для блага своей страны, но и России тоже помог, показав, что у нее есть друзья, которые не отвернулись в тяжелые времена.

В заключение я хотел бы сказать следующее. Я рад видеть, что живущие на Кипре русскоговорящие люди прекрасно ладят друг с другом даже после печальных событий на Украине. Хочу отметить ваши усилия, Наталия, и работу «Вестника Кипра» как вклад в укрепление этих отношений на основе терпимости, взаимного уважения и взаимопонимания. Вы много делаете для сближения людей разных национальностей, и я хочу выразить свою искреннюю признательность за ваш труд. Считаю чрезвычайно важным единство общества, различных этнических и языковых групп, согласие между людьми на Кипре… Мы многим обязаны россиянам. И бизнесменам, и тем, кто не ведет здесь дел, но просто выбрал остров в качестве места жительства. Посмотрите, как преобразился Лимассол! В немалой степени развитием этого международного делового центра мы обязаны россиянам. Почему мы быстро восстанавливаемся после кризиса? Потому что с нами остались иностранные бизнесмены – россияне, которые платили здесь налоги, покупали недвижимость, тратили деньги в ресторанах и магазинах, учили детей в частных школах.

Мы должны признать, что в сфере услуг большинство наших клиентов – из России. А основным источником пополнения бюджета Республики Кипр является именно доход от оказания услуг (юридических, банковских, бухгалтерских, консультационных) и доходы от туризма. Конечно, на Кипр приезжают туристы и из других европейских стран. Но большинство наших гостей – россияне.

– То есть, экономика Кипра быстро восстановилась благодаря присутствию иностранного, и, в частности, российского бизнеса на Кипре?

– Несомненно. Особенно важно то доверие, которое было оказано нам во время кризиса и последовавшей программы финансового оздоровления, в результате которой россияне понесли убытки. Но они не ушли с Кипра, как многие предрекали. А ведь именно разрыв наших деловых отношений с Россией был целью жесткого давления, оказанного на Кипр в 2012-2013 годах. Вы помните все эти обвинения в том, что Кипр отмывает деньги российских олигархов? Ведь именно с этого началась информационная кампания по дискредитации Кипра. Но мы выдержали это испытание. И доказали, что дружба, взаимное уважение и доверие между Россией и Кипром сильнее внешних разрушающих факторов.

Беседовала Наталия КАРДАШ

Опубликовано в Интервью

Дорогие жители и гости острова! Приглашаем вас на экскурсии с туристической компанией «Вестник Кипра». Изучайте остров вместе с нами, откройте его с абсолютно новых и неожиданных сторон.

7 мая, суббота, 10.00

Путешествие по «местам силы» Кипра (впервые)

На древней кипрской земле – обители языческих богов и духов, существуют места, обладающие особой силой, хранящие колоссальные возможности для человека. Посещение «мест силы» восстанавливает энергетику и даже биохимические параметры внутренних органов; здесь происходит настройка организма человека на определенные частоты, способствующие исцелению от многих заболеваний; «места силы» корректируют психоэмоциональное состояние, восстанавливают силы, возвращают жизнерадостность и способность к творчеству. Для многих посещение «мест силы» становится началом трансформации сознания, началом решения глубинных проблем. Для того, чтобы найти, почувствовать эти места и суметь обратиться к этим силам за помощью, нужны специальные знания. В этой поездке нас будет сопровождать гостья из Литвы Ингрида Пукайте — президент Центра духовного развития Intent.

Ингрида покажет нам «места силы» на Кипре. Она научит нас практике созерцания; активизирует способность нашего восприятия воды, растения и даже камня; поможет сделать амулеты и зарядить их на любое намерение; мы вылепим маски своего собственного лица для того, чтобы оставить на них все ненужное, отжившее, и отпустим их в морские волны; под звуки флейты пройдем ритуалы на высвобождении энергии здоровья и благосостояния.

Несколько слов об Ингриде.
Член Международного учебно-оздоровительного общества традиционной и альтернативной медицины, член Международной академии профессионального целительства (психоинформациологии), Мастер Рейки Дао Де Ки, Почетный натуропат Европы.

Вы можете оплатить экскурсию прямо сейчас! Для этого под описанием понравившейся экскурсии вам нужно выбрать тип билета: взрослый или детский (до 12 лет), затем нажать на кнопку Buy Now для перехода в платежную систему. После оплаты обязательно позвоните по телефону 99 163404, чтобы сообщить о заказе и оплате, а также, чтобы уточнить место сбора группы.


 

Macheras8 мая, воскресенье, 10.00

Экскурсия «Путешествие в Средневековье»

Церковь Киприана и Устиньи — деревня-музей Фикарду — монастырь Махерас — деревня ремесленников Лефкара.

По пути к жемчужине деревни Менико – церкви Киприана и Устиньи – вы узнаете историю обращения черного мага в христианство. Батюшка в церкви прочитает для вас молитву «Защита от злого глаза и недоброго слова», после чего вы приложитесь к мощам Киприана и Устиньи.

Средневековая Фикарду – деревня-музей под открытым небом – находится под охраной организации «Европа Ностра». А монастырь Махерас, основанный еще в XII веке, притягивает к себе внимание благодаря чудотворной иконе Пресвятой Богородицы.

В известной «кружевной столице», деревне ремесленников Лефкаре, вы полюбуетесь и при желании сможете приобрести знаменитые кипрские кружева ручной работы, серебряных дел мастера удивят вас своими изысканными украшениями.

Завершит поездку пешеходная прогулка по самым потаенным улочкам Лефкары (надевайте удобную обувь).

Вы можете оплатить экскурсию прямо сейчас! Для этого под описанием понравившейся экскурсии вам нужно выбрать тип билета: взрослый или детский (до 12 лет), затем нажать на кнопку Buy Now для перехода в платежную систему. После оплаты обязательно позвоните по телефону 99 163404, чтобы сообщить о заказе и оплате, а также, чтобы уточнить место сбора группы.

 

Agros Damas Rosses15 мая, воскресенье, в 10.00

Экскурсия «Фестиваль роз и Тур гурмана»

Деревня Агрос славится своими полями дамасских роз — прекрасных цветов, известных своим утонченным ароматом. Мы отправимся на ежегодный Фестиваль Роз, который традиционно проводится в Агросе во время цветения дамасской розы! Мы посетим самые интересные и знаменитые места деревни Агрос:

• Деревенская коптильня – дегустация копченого мяса и традиционных кипрских колбас.
• Фабрика традиционных кипрских сладостей – дегустация варенья, казинаков, чурчхеллы.
• Розовая фабрика – дегустация продуктов, изготовленных на основе розовой воды и розового масла.

Вам предстоит прогулка по деревне Агрос, на площади которой пройдет празднование в честь цветения Дамасской розы. Вы увидите выступления фольклорных коллективов, услышите национальную кипрскую музыку, посетите деревенский рынок...

Затем мы отправимся в деревню виноделов Омодос.
• Дегустация деревенского хлеба и сладостей в деревенской пекарне.
• Пешая прогулка по живописной деревне Омодос.
• Дегустация вин в древней винодельне.

Надевайте удобную обувь и берите с собой фотокамеры – во время прогулок вы сделаете немало замечательных снимков весеннего цветущего Кипра.

Вы можете оплатить экскурсию прямо сейчас! Для этого под описанием понравившейся экскурсии вам нужно выбрать тип билета: взрослый или детский (до 12 лет), затем нажать на кнопку Buy Now для перехода в платежную систему. После оплаты обязательно позвоните по телефону 99 163404, чтобы сообщить о заказе и оплате, а также, чтобы уточнить место сбора группы.

 

Стоимость поездок:
40 евро для взрослого и 20 евро для ребенка до 12 лет при оплате на месте в день поездки.
30 евро для взрослого и 20 евро для ребенка при заказе и оплате онлайн.

Информация и запись по телефону 99 163404.

 

 

Опубликовано в Статьи
Страница 13 из 15