Материалы отфильтрованы по дате: мая 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: мая 2021 - Вестник Кипра

electric minibus cm

Жители центра Пафоса и Като Пафоса теперь смогут бесплатно пользоваться новым видом городского транспорта. Электрический микроавтобус будет следовать по двум маршрутам.

Первый электрический микроавтобус был приобретен муниципалитетом Пафоса в рамках программы ECORouTs, средства для финансирования которой частично поступили из Евросоюза. Цель программы — развитие городской инфраструктуры и защита окружающей среды. Муниципалитет Пафоса намерен также приобрести фотоэлектрическую зарядную станцию, чтобы сделать автобус полностью экологичным.

Электроавтобус будет курсировать по двум специальным «зеленым маршрутам», выбранным для обзора культурных и исторических памятников города. Поездка будет бесплатной для местных жителей и туристов — автобус проедет по главным улицам рядом с достопримечательностями старого города, а также археологическими памятниками Като Пафоса.

Вся информация о маршрутах, включая время прибытия и отправления микроавтобуса, будет доступна для пассажиров в режиме реального времени в приложении Explore Paphos, которое можно скачать в App Store и Google Play.

Фото cyprus-mail.com

 

Опубликовано в Общество

В апреле значительно увеличилось число туристов, прибывших на остров. Кипр посетили 38 226 человек. Для сравнения в марте туристов было всего 8 811 человек. Такие данные приводит Статистическая служба Кипра.

Невозможно провести никакого сравнения с апрелем прошлого года, поскольку туристические потоки были нулевыми из-за ограничительных мер, введенных правительством. В соответствии с этими мерами, различным категориям лиц, в том числе туристам, был запрещен въезд в страну. По сравнению с апрелем 2019 года, когда на остров прибыло 329 308 человек, число гостей сократилось на 88,4% в годовом исчислении.

За период с января по апрель 2021 года количество прибывших туристов составило 55 973 человека, что на 77,3% меньше, чем в аналогичном периоде 2020 года (246 556 прилетевших) и на 91,8% меньше, чем в аналогичном периоде 2019 года (686 783 прилетевших).

Большинство туристов посетивших Кипр в апреле 2021 года прилетели из России. Точнее, из этой страны прилетели 15 935 человек, что составляет 41,7% от общего числа прибытий, в то время как из Греции прилетели 4 900 человек (12,8%) и из Израиля – 4 824 (12,6%).

Целью поездки в апреле 2021 года для 61,7% туристов являлся отдых, для 21,3% — посещение друзей или родственников и для 16,9% — вопросы бизнеса. В апреле 2019 года 78,4% туристов прилетели на Кипр отдохнуть, 14,3% — в гости к друзьям или родственникам и 7,3% — по работе.


Методология

Туристами считаются посетители, которые остаются на Кипре хотя бы на одну ночь.
Прибытие туристов — это количество посещений, а не количество людей, поскольку человек может совершить более одного посещения за определенный период.

Данные за апрель 2021 года получены в результате обработки данных электронной платформы CyprusFlightPass. Всем желающим посетить Кипр, требовалось заполнить электронную форму с информацией о своем рейсе, стране проживания, цели своего визита и др. Эти данные были использованы Статистической службой для оценки количества туристов, прибывших за отчетный период.

 

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

Опубликовано в Экономика

17 мая Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис представил национальный план восстановления страны под названием «Кипр завтра» («Κύπρος – το αύριο»). «Это исторический день, поскольку сегодня закладываются основы для Кипра завтрашнего дня», — заявил глава государства.

Речь, по словам президента идет о новой версии страны, которая будет пользоваться «дорожной картой» постковидной эпохи. «Национальный план восстановления и устойчивости — это смелый шаг, новая необходимая модель развития завтрашнего дня», — добавил глава государства. Он подчеркнул, что «план носит всеобъемлющий характер. Он не ограничивается тем, что мы условно называем экономикой. Это ответ на новые вызовы, план, который может изменить повседневную жизнь каждого жителя».

«Я хочу отметить, — подчеркнул президент, — что программа плана «Кипр завтра» включает в себя 58 реформ и 76 инвестиций в развитие, в том числе программы субсидирования частного предпринимательства.

Это преобразования, для реализации которых будут использованы:

— 1,2 млрд евро, выделенных Кипру в рамках финансирования европейского Фонда восстановления и устойчивости.

— 1,8 млрд евро, выделенных Кипру Фондом сплочения в рамках программы THALIA.

— 1,4 млрд евро, которые, согласно данным исследования, будут получены в качестве частных инвестиций или сотрудничества государства с частными компаниями.

Расходы, запланированные в следующих государственных бюджетах, будут скорректированы и распределены согласно основным положениям новой модели развития.

Таким образом, общий бюджет на реализацию программы на период 2021-2026 годов составляет, не считая расходов государственного бюджета, 4,4 млрд евро.


ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПРОГРАММЫ


Здравоохранение и защита граждан

— Модернизация государственных и частных медицинских учреждений;
— создание единой инновационной системы информационных и коммуникационных технологий в сфере здравоохранения;
— финансирование закупки или замены устаревшего медицинского оборудования в государственных и частных медицинских учреждениях;
— аккредитация государственных и частных медицинских учреждений;
— развитие общих транснациональных онлайн-услуг в сфере здравоохранения;
— укрепление защиты граждан с помощью использования интеллектуальных технологий для эффективного реагирования на чрезвычайные ситуации.

 

Переход к «зеленой экономике»

В плане «зеленая экономика» является основой современного развития, которая увеличивает ВВП, способствуя реформам и инвестициям в сферах экологии, энергетики, транспорта, водных ресурсов и окружающей среды в целом.

— Завершение энергетической изоляции с помощью прокладки подводного электрокабеля EuroAsia Interconnector, который соединит энергосети Кипра, Израиля и Греции;
— энергетическая модернизация существующих зданий школ и других государственных учреждений;
— дальнейшая разработка и использование возобновляемых источников энергии;
— новые схемы предоставления финансирования для поощрения инвестиций в энергоэффективность малых и средних компаний, муниципалитетов, сообществ, государственного сектора в целом и домашних хозяйств;
— разработка интеллектуальной транспортной системы с использованием цифровых технологий;
— создание инфраструктуры и содействие широкому использованию электромобилей;
— реформа системы управления водными ресурсами.


Повышение уровня устойчивости и конкурентоспособности экономики

Руководством для достижения этой цели является исследование Совета по экономике и конкурентоспособности Кипра.

— Расширение производственной базы в результате развития первичного и вторичного секторов экономики;
— увеличение объемов финансирования в сферы исследований и инноваций;
— повышение уровня конкурентоспособности бизнеса с помощью перехода к цифровой среде, ускорения процедур лицензирования и предоставления стимулов;
— поддержка стартапов и инновационных компаний;
— совершенствование работы государственного и муниципального секторов;
— реформа и повышение эффективности судебной системы;
— диверсификация и усиление туристического продукта;
— борьба с коррупцией и повышение прозрачности;
— стабильная финансовая и фискальная политика.


Путь к цифровой эпохе

— Цифровая трансформация услуг государственного и муниципального секторов и внедрение электронного правительства во все сферы;
— цифровая трансформация судебной системы;
— разработка стратегии умных городов;
— расширение зоны покрытия к высокоскоростному интернету на удаленные или непокрытые территории;
— продвижение национального офиса широкополосной связи для ускорения развития широкополосных сетей.


Занятость, образование и человеческие ресурсы

— Устранение несоответствия между сферой образования и рынком труда;
— введение новой системы аттестации знаний и умений преподавателей;
— введение бесплатного обязательного дошкольного образования с четырех лет;
— модернизация школ с целью повышения цифровых навыков учеников;
— создание двух современных технических училищ в Ларнаке и Лимассоле.
— усовершенствование системы социального обеспечения;
— реструктуризация служб социального обеспечения;
— поощрение гибких форм занятости, включая удаленную работу;
— повышение эффективности департамента труда и государственной службы занятости;
— создание многофункциональных центров для детей, учреждений для детей и подростков с нарушениями поведения, людей с ограниченными возможностями и пожилых людей.

 

Опубликовано в Экономика

Внедрение в национальное законодательство Республики Кипр Директивы 2019/1023 Европейского парламента о своевременной превентивной реструктуризации и погашении задолженности компаний откладывается по решению Еврокомиссии на одиннадцать месяцев. Это значит, что новый закон о банкротстве появится на Кипре только следующим летом.

В настоящий момент из-за пандемии коронавируса как никогда необходимы законодательные решения, которые дадут компаниям второй шанс. Жесткие ограничительные меры, введенные правительством еще год назад, привели бизнес к финансовым потерям, в результате чего многим компаниям угрожает банкротство.

Источник в правительстве сообщил, что новая правовая база обеспечит компании инструментами, которые помогут предотвратить их ликвидацию. Целью европейской директивы, которая будет согласована с национальным законодательством, является обеспечение того, чтобы жизнеспособный бизнес мог полностью избавиться от своих долгов по истечении разумного периода времени.

Суть Директивы заключается в создании превентивной базы реструктуризации, которая может эффективно предотвратить ликвидацию компаний еще до того, как они станут неплатежеспособными. При этом, среди прочего, устанавливаются процедуры по защите сделок, связанных с реструктуризацией, определена нормативно-правовая база для облегчения выхода из долгов добросовестной категории должников и предусмотрена консолидация корпоративных и частных займов.

В то же время законодательством предусмотрено заблаговременное уведомление о наличии риска неплатежеспособности. Система может включать уведомления в случае неисполнения платежей для государственных или частных компаний по консультационным услугам для третьих лиц, таких как бухгалтеры, налоговые службы и фонды социального обеспечения, чтобы указать на возможные проблемы. Существует также программа, которая позволит сократить объем просроченных кредитов, чтобы избежать банкротства и сохранить рабочие места. Компании также смогут сохранить полный или частичный контроль над своими активами и повседневной деятельностью во время процесса реструктуризации задолженности.

Конкретные изменения

Республике Кипр было предписано согласовать Директиву с национальным законодательством к 17 июля 2021 года, однако Еврокомиссия отложила срок внедрения до июня 2022 года. Между тем, Министерством энергетики, торговли и промышленности было подготовлено три законопроекта, которые 13 октября 2020 года были направлены в Юридическую службу для проверки. После этого Юридическая служба вернула законопроекты в министерство с комментариями.

В частности, комментарии Юридической службы касались вопросов, связанных с судебной системой. Министерство энергетики уже установило контакты с судебными органами, чтобы создать суд по делам о банкротстве, который будет работать в электронном формате. Должностные лица Министерства энергетики оценили рекомендации и комментарии Юридической службы, чтобы их можно было включить в тексты законодательных актов. Правительство намерено как можно скорее представить законопроекты на рассмотрение Кабинета министров.

Подробно в подготовленных законопроектах предусмотрено следующее:

— Поправка к Закону о компаниях. Законопроект предоставляет инструменты своевременного предупреждения, при которых государственные и частные организации, такие как аудиторы, будут предупреждать компании о проблемах. Судебные органы также будут обладать соответствующей информацией через платформу e-justice. Список планов урегулирования или компромиссных предложений будет доступен в интернете. Кроме того, период защиты компании будет увеличен с 4 до 12 месяцев, сделки, связанные с реструктуризацией задолженности, будут защищены, а сотрудники будут иметь право голоса при формулировании планов или компромиссных предложений. Компетентные органы будут ежегодно собирать данные об эффективности процедур и информировать Евросоюз.

— Поправка к Закону о банкротстве. Законопроект направлен на то, чтобы сотрудники и консультанты Департамента по делам о банкротстве имели возможность осуществлять свою деятельность с помощью электронных средств связи. Кроме того, сотрудники судебных органов должны пройти соответствующую подготовку и иметь необходимый опыт для выполнения своих обязанностей. Судебным властям следует также ускорить процедуры списания задолженности.

— Положение о консультантах по банкротству. Сотрудники Департамента по делам о банкротстве и консультанты смогут выполнять свои обязанности с помощью электронных средств связи. В то же время консультанты будут ежегодно предоставлять в Департамент по делам о банкротстве данные о процедурах реструктуризации задолженности, банкротствах и списании задолженности с разбивкой по типам процедур.

 

По данным Департамента по делам о банкротстве, в прошлом году число добровольных ликвидаций составило 2 235, а число принудительных — 67.

В первом квартале 2021 года на рассмотрение Департамента было вынесено 632 дела. В частности, было произведено 555 добровольных ликвидаций, подано 17 заявлений о ликвидации компаний и 13 заявлений о банкротстве. В то же время было подано 38 заявлений о составлении индивидуальных планов погашения и девять о списании задолженности.

 

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

 

Опубликовано в Экономика

Большинство организованных пляжей на территории Кипра готовы принять первых гостей, которым больше не нужно беспокоиться об отправке смс или иметь с собой SafePass.

Служащие муниципалитетов почти во всех провинциях провели все необходимые подготовительные работы по благоустройству территорий пляжей, установили лежаки и зонтики. Хотя на пляжах уже можно встретить туристов и местных жителей, тем не менее, ожидается, что большой поток горожан нахлынет лишь в следующие выходные, когда столбик термометра пойдет вверх.

Мэр Паралимни Теодорос Пириллис заявил изданию Reporter: «Мы были готовы уже давно, так как около двух недель назад установили лежаки и зонтики. С прошлого четверга на наших пляжах работают спасатели».

«Мы тоже готовы — благоустроили нашу территорию, отремонтировали раздевалки, туалеты или спасательные вышки, детские площадки и так далее. Мы строго следуем протоколам Минздрава для обеспечения безопасности наших посетителей», — заявил мэр Лимассола Никос Николаидис. На муниципальном пляже Полиса Хрисохуса и Ларнаки работы также идут полным ходом.

Пляжный протокол

На пляжах должен соблюдаться протокол, выпущенный в 2020 году Министерством здравоохранения.

Персонал пляжных заведений и люди, занятые в организации и контроле пляжного отдыха, должны знать симптомы коронавируса, чтобы своевременно их распознать и обратиться за медицинской помощью.

Если у кого-то из сотрудников есть симптомы, этот человек должен сразу обратиться к врачу. Кроме того, сотрудники должны соблюдать правила личной гигиены и носить маску при близком контакте с посетителями.

Персонал пляжа по-прежнему обязан дезинфицировать лежаки и зонтики после каждого использования. Все посетители должны соблюдать расстояние два метра от одного лежака до другого.
Полный протокол можно посмотреть здесь.

Цена за зонтик или лежак одинаковая — 2,5 евро. За соблюдением мер на пляжах будет следить полиция.

 

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

 

Опубликовано в Общество

Работники Министерства сельского хозяйства Кипра рассказали о том, что в партии оливковых деревьев, прибывших из Испании, обнаружена бактерия Xylellaf astidiosa. Ведомство приняло экстренные меры, чтобы предотвратить распространение вредителя на Кипре.

Опасная бактерия впервые была обнаружена в Европе в 2013 году. В той же Италии она нанесла огромный ущерб оливковым рощам в регионе Апулия. С тех пор вредитель был выявлен как в других районах Италии, так и в других странах Европы, таких как Франция и Испания. Бактерия, помимо оливок, поражает и уничтожает многие виды растений, например миндальные и черешневые деревья, а также целые лесные массивы, нанося огромный ущерб сельскому хозяйству и окружающей среде. Бактерия передается не только через зараженные растения, но и через насекомых-переносчиков, например цикад. Важно знать, что эта бактерия не влияет на здоровье человека и животных, однако ее распространение означает высыхание и уничтожение сельскохозяйственных культур, городской зелени и лесов.

Министерство сельского хозяйства проводит интенсивные проверки партий товаров растений, поступающих из стран, где эта бактерия была обнаружена. Именно инспекторы ведомства первыми обнаружили зараженные оливковые деревья, которые пришли из Испании частному покупателю в Лимассоле.

После подтверждения того, что деревья являются носителями вредоносных бактерий, Министерство сельского хозяйства немедленно начало реализацию национального плана действий в чрезвычайных ситуациях и приняло следующие меры:
— искоренение и уничтожение растений, зараженных бактерией;
— регистрация всех растений в радиусе 50 м от места заражения;
— осмотр и отбор образцов конкретных растений в радиусе 50 м от места заражения;
— проверка на наличие насекомых-переносчиков;
— информирование фермеров в окрестностях;
— информирование компетентных органов Испании и других стран об обнаружении бактерии в партии оливковых деревьев, несмотря на наличие необходимого фитосанитарного паспорта.

Хотя вышеуказанные действия обеспечили предотвращение дальнейшего распространения бактерии, Министерство сельского хозяйства продолжит наблюдение за растениями в данном районе и будет периодически брать пробы.

 

Опубликовано в Общество

30 мая этого года на Кипре пройдут парламентские выборы. Голосовать на них имеют право все граждане Республики Кипр, которым на момент проведения выборов исполнится 18 лет.

Кипрский парламент избирается сроком на пять лет. В этом году на 56 мандатов претендуют 659 человек — это рекордное число для страны. К выборам допустили членов 15 политических партий и движений, а также восемь независимых кандидатов.

Согласно недавнему опросу телеканала RIK и Университета Никосии, партия ДИСИ предварительно набирает 19% голосов, АКЕЛ — 17%, ДИКО — 10,5%, «Партия зеленых» — 6%, Движение независимых депутатов — 5%, ЭЛАМ — 4,5%, ЭДЕК — 4%, ДИПА — 3%, «Солидарность» — 1,5%. От выборов, согласно опросу, хотят воздержаться 15,5% опрошенных, еще не определились со своими политическими предпочтениями 7,5% респондентов. Что интересно, самым популярным кипрским политиком оказался лидер «Партии зеленых» Хараламбос Феопемпту, деятельность которого положительно оценили 57% респондентов, а отрицательно 23%.

 

Подробнее об основных партиях

Демократическая партия (DIKO) основана в 1976 году. Либеральная центристская партия. Подробнее о программе — www.diko.org.cy.

Прогрессивная партия трудового народа Кипра (AKEL) основана в 1926 году как Коммунистическая партия Кипра (ККК). Нынешнее название получила в апреле 1941 года, сейчас является социалистической партией. Подробнее о программе — www.akel.org.cy.

Демократическое движение Кипра (DISY) основано в 1976 году. Правоцентристская политическая партия. Подробности о программе — www.disy.org.cy.

Движение за социал-демократию (EDEK) основана в 1969 году. Социал-демократическая партия Кипра. Подробнее о программе — www.edek.org.cy.

Движение за экологию и охрану окружающей среды основана в 1996 году. «Партия зеленых». Подробности о программе — www.greenpartycy.com.

«Солидарность» основана в 2016 году. Правое националистическое политическое движение. Подробности о программе — www.allileggii.com.

«Гражданский альянс» основана в 2013 году. Центристская политическая партия. Подробности о программе — www.symmaxiapoliton.org.

«Демократический фронт» (DiPa) основана в 2018 году. Центристская политическая партия. Подробности о программе — www.depa.cy.

 

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

 

Опубликовано в Политика

Третью неделю мужской монастырь Ставровуни вблизи Корноса остается закрытым для посещения — в его стенах выявили несколько случаев заражения коронавирусом среди священнослужителей.

Митрополит Китийский Нектарий заявил, что монахи могли заразиться от паломников, посещавших монастырь перед Страстной неделей.

Игумен Дионисий и двое монахов монастыря были госпитализированы в больницу Никосии, но в данный момент состояние их здоровья стабильно хорошее. С момента выявления первого случая заражения монастырь был закрыт для посетителей, чтобы вирус не распространялся за пределы монастыря. Первые заболевшие монахи уже выздоровели. Монахи, которые все еще больны, находятся в своих кельях с легкими симптомами, и при необходимости им будет оказана необходимая медицинская помощь. С первого момента были проведены консультации с врачом, который следит за здоровьем больных. Кроме того, один из монахов является медбратом и оказывает уход тем, кому это необходимо.

Монастырь Ставровуни входит в тройку главных православных святынь острова. Две другие – Киккский монастырь и монастырь святого Мамаса на оккупированной территории, в Морфу. В главном храме монастыря хранится частица Креста Господня, от которого он и получил свое название (σταύρος – «крест», βούνος (или, на современном греческом, βούνι и βούνο) – «гора», «холм»). Интересно, что постройки монастыря относительно новые. Нынешние здания были построены уже в XVIII веке. Хотя, конечно, сохранился средневековый фундамент. С горы открывается захватывающий вид на остров — ради него сюда поднимаются не только паломники, но и любители хайкинга.К сожалению, на территорию храма попасть можно только мужчинам. Женщинам вход запрещён. Фотографировать и снимать видео на территории святыни также не положено.

Опубликовано в Коронавирус

Недавно умершего пеликана Кокоса, который был символом Пафоса и прибрежного кафе Pelican, заменила новая птица. Новый Кокос «вышел на работу» только после того, как неделю работал крыло к крылу с предыдущим, перенимая азы гостеприимства.

Предшественник нового Кокоса умер в возрасте 25 лет, этому — всего 18 лет. «Кокос очень вежливый и воспитанный, подходит к каждому посетителю, чтобы поздороваться, — рассказывает владелец ресторана Андрос Папирис. — У его предшественника, тоже Кокоса, были проблемы со зрением, да и возраст уже был почтенный. Он попал к нам в 2004 году и считался самой фотографируемой птицей Кипра».

Видео: PafosNet Cyprus

 

Из истории

В 1957 году в Като Пафосе открылось кафе «Афродита», которое обслуживало рыбаков, возвращавшихся с работы. Через 10 лет после открытия кафе рыбаки нашли на берегу изможденного розового пеликана, отбившегося от стаи. Они принесли его владельцу заведения с просьбой позаботиться о птице. Спустя несколько дней пеликан поправился, но продолжать свой путь дальше наотрез отказался. В кафе у него было все – пища, вода и, самое главное, внимание и любовь публики. Его назвали Кокос. Он стал настолько знаменит, что спустя два года в его честь было переименовано и само кафе. Первая часть этой истории заканчивается трагично – в 1972 году Кокос был сбит автобусом, а в 1974 году от бомбежек турецкой авиации было разрушено само кафе Pelican. В 2004 году, когда на берегу вновь был найден отбившийся от стаи пеликан, ему было суждено продолжить историю известного предшественника. Его назвали Кокос-младший, и он снова стал местной звездой.

kokos pelekanos paphos

Фото mixanitouxronou.com.cy

 

Новый Кокос, который вступил в свои права на этой неделе, продолжит традицию кафе Pelican.

 

 

 

Опубликовано в Общество

Соглашение, заключенное между Министерством торговли, Конфедерацией кипрских организаций промышленности и торговли (POVEK) и Bank of Cyprus, поможет малым предприятиям, которые столкнулись с трудностями при присоединении к планам господдержки, получить субсидии.

Предполагается, что будет облегчена процедура кредитования банками малых и средних предприятий, которые подали заявку на государственную поддержку, чтобы содействовать их финансированию в рамках госпрограмм. Прямая выгода для банков будет небольшой, но с другой стороны, они получат значительную косвенную выгоду от состояния общей финансовой устойчивости в сфере малого бизнеса, которая является основным источником доходов, занятости населения и развития экономики Кипра в целом. Обсуждение технических деталей программы продолжатся на этой неделе. Генеральный секретарь POVEK Стефанос Курсарис отметил, что новое соглашение «устранит существенное препятствия для доступа средних и малых компаний к планам Министерства торговли». «Это показывает, как далеко мы можем зайти, если будем работать вместе — частный сектор и государство — при правильном настрое с намерением помочь всему обществу», — добавил он.

Ранее власти неоднократно просили банки проявить внимание к пострадавшему от пандемии малому и среднему бизнесу, так как кредитные организации часто отказываются кредитовать предприятия, опасаясь, что из-за кризиса они не смогут вернуть долг. Генеральный секретарь Торгово-промышленной палаты Кипра (ТППК) Мариос Чаккис заявил, что главная проблема, с которой сталкиваются банки, это ликвидность. Он сказал, что есть предприятия, которые действительно не могут платить по кредитам, поэтому существует необходимость в реструктуризации долгов, основанная на финансовых возможностях заемщиков. Это поможет избежать новых необслуживаемых кредитов. В прошлом году объем необслуживаемых кредитов достиг объема в более чем 2 млрд евро, причем половина из них возникла из-за расторгнутых кредитных соглашений. Сокращение этой суммы с 9 млрд в декабре 2016 года произошло в основном за счет продажи портфелей на сумму 5 млрд евро компаниям по управлению активами.

Опубликовано в Экономика
Страница 10 из 21