Материалы отфильтрованы по дате: января 2022 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: января 2022 - Вестник Кипра

По случаю старта тендера на новые автобусные остановки издание City Sigmalive выпустило сатирический материал, в котором обыгрывается нынешнее состояние кипрских автобусных остановок. Проблемы, с которыми сталкиваются желающие сесть на автобус, поданы как достижения, прекрасно вписывающиеся в современные тренды. Хочется верить, что новая инициатива правительства поможет исправить существующую ситуацию, вызывающую смех сквозь слезы.

 

«Зеленые» остановки 

В последнее время много внимания уделяется зеленой экономике и борьбе с изменением климата. Поэтому, следуя концепции экологичного города, на Кипре был разработан специальный дизайн автобусной остановки, в буквальном смысле утопающей в зелени. Хотя поначалу может казаться, что природа просто поглощает остановку, которой никто не пользуется, на самом деле это сделано для того, чтобы пассажиры общественного транспорта активнее взаимодействовали с окружающей средой.

остановка автобуса5 sigmalive

 

Остановки в стиле устойчивого развития  

Все знают, что пластик вреден для окружающей среды — не зря одна из европейских директив предписывает прекратить продажу в странах ЕС пластиковых трубочек и одноразовой посуды. Следуя современным трендам, на Кипре начали делать остановки в стиле устойчивого развития и повторного использования пластиковой продукции. Для этого со всех помоек, полей, площадей и улиц были собраны пластиковые стулья, которые затем установили на остановках вместо металлических сидений. Инновация целиком и полностью соответствует модной минималистичной эстетике. В некоторых случаях творцы нового типа остановок пошли дальше и придали им кипрского колорита, расположив между пластиковыми стульями столик, на который можно поставить свой фраппе в ожидании автобуса.

остановка автобуса11 sigmalive

остановка автобуса1 sigmalive

 

Остановки-призраки

Однако торжество минимализма можно наблюдать в третьей категории кипрских остановок ― остановках-призраках. Их дизайн настолько минималистичен, что остановка просто отсутствует. Поэтому пассажирам приходится ждать автобус сидя прямо на тротуаре или на земле.

остановка автобуса7 sigmalive

Фото city.sigmalive.com

 

Опубликовано в Общество

Министерство образования рассказало, как в школах будет проходить новый формат тестов ― test to stay. Согласно заявлению ведомства, процедура будет введена в начальных и средних школах, но только в тех классах, которые не сдают семестровые экзамены.

С понедельника, 24 января, ученики, близко контактировавшие с носителями вируса, получат возможность продолжать посещать уроки, не уходя на самоизоляцию. Для этого они должны будут проинформировать о такой возможности своих родителей/опекунов и получить у них устное разрешение на регулярное тестирование ― ежедневно в течение пяти дней. В школу они должны будут ездить на частном транспорте, избегая поездок на автобусе.

Администрация школы, в свою очередь, должна выделить специальное помещение в школьном здании, куда каждое утро будут приходить учащиеся, вступавшие в контакт с зараженными. Все, кто собирается в этом помещении, обязаны будут соблюдать санитарные меры (поддерживать дистанцию, носить маску и т.д.). Там же ученикам будут делать тесты и сразу же сообщать результаты. Минобразования подчеркивает, что учащиеся должны заранее знать, где будет организовано тестирование, чтобы по прибытии в школу они могли сразу же направиться туда. При отрицательном результате теста учеников будут допускать на уроки. При положительном результате школьная администрация должна следовать стандартному протоколу и информировать родителей/опекунов.

Минобразования напоминает, что тестирование будут проводить мобильные бригады на школьной территории с 07:30 до 09:00. Отправлять детей на экспресс-тест в частную лабораторию, аптеку или в пункт бесплатного тестирования не требуется.

В тех случаях, когда родители/опекуны до сих пор не дали своего письменного согласия на тестирование ребенка, им необходимо заполнить специальную форму и отнести ее в школу.

 

 

Опубликовано в Общество

В воскресенье, 23 января, Кипр оказался во власти шквального ветра. Пожарная служба сообщила, что за сутки получила 17 вызовов, из которых 14 пришлось на регионы Никосии и Лимассола. Самыми необычными инцидентами были застрявшие в реке машины и автомобиль, который ветром сдуло с трассы.

cars in kseros river reporter

Фото reporter.com.cy

По словам пресс-секретаря Пожарной службы Андреаса Кеттиса, наиболее частым поводом для реагирования были поваленные деревья. «Необычная ситуация произошла в Лимассоле, где небольшое частное транспортное средство было во время движения снесено ветром. Водителя доставили в больницу в целях профилактики», ― написал Кеттис.

Еще две неординарные ситуации имели место в регионе Пафоса. Водитель пикапа решил пересечь на своем автомобиле реку Ксерос. Глубина реки оказалась больше, чем тот рассчитывал, поэтому машина застряла посреди бушующего потока воды. Автомобиль заметил проходивший мимо местный житель, который бросил водителю веревку и помог ему выбраться. Чуть позже в той же реке Ксерос застрял еще один пикап. Для того, чтобы вызволить водителя и пассажира, потребовался спасательный вертолет. «Когда мы спросили, зачем они поехали напрямую через реку, водитель сказал, что им показалось возможным здесь проехать», ― написал Андреас Кеттис в социальных сетях. Ранее полиция уже призывала автолюбителей не пытаться пересекать реки, которые наполнились водой после зимних дождей.

Как сообщает Электрическая компания Кипра, с вечера 22 января сильные ветры по всему острову оставили некоторые районы без электричества. Пострадали регионы Никосии, Лимассола и Пафоса. Пресс-секретарь EAC Христина Пападопулу заявила, что неисправности были вызваны падением деревьев и посторонних предметов на линии электропередачи. В Никосии пострадали селения Никитари, Потами, Визакия, Маммари, Агрос, Дефтеры и районы Энгоми и Агиос Дометиос. В Лимассоле без света остались Хандрия, Агиа Фила, Фасула и Пареклиша. В Пафосе пострадали деревни Пейя, Нео Хорио, Полеми, Анарита и Лемона.

 

Начали переливаться дамбы

argaka 693x400

Фото cyprus-mail.com

Дамбы острова заполнены на 67%. Первыми переполнившимися водохранилищами стали Аргака и Ксилиатос. Председатель сельского совета Аргаки Спирос Пелопида подчеркнул, что в этом году их дамба наполнилась раньше, чем в прошлом. «Вопреки прогнозам о том, что у нас будет засуха, у Бога, к счастью, были другие планы», ― отметил Пелопида. Дамба Аргака вмещает 990 000 кубометров воды. Дамба Ксилиатос, в свою очередь, имеет объем 1,43 млн кубометров воды. Вокруг искусственного озера пролегает природная тропа, которая особенно живописно выглядит, когда водохранилище наполнено.

 

Пробки в Троодосе

На выходных многие жители Кипра снова решили поехать в горы, в результате чего на подъездах к площади Троодоса образовался затор. Как сообщила полиция, пробка возникла из-за того, что водители проигнорировали предупреждение о том, что в горы разрешен въезд только автомобилям с полным приводом или противоскользящими цепями на колесах, в результате чего машины, которые не смогли проехать по обледенелой дороге, перегородили проезжую часть.

troodos snow 23 01 2022 politis1

troodos snow 23 01 2022 politis2

troodos snow 23 01 2022 politis3

Фото politis.com.cy

 

 

 

Опубликовано в Общество

Спустя почти месяц с того момента, как на Кипре начали выявлять четырехзначные числа носителей вируса, ежедневное количество заразившихся стало постепенно снижаться. Значит ли это, что очередная волна пандемии завершается? Каковы перспективы возвращения к обычной жизни?

Эксперты полагают, что волна, вызванная штаммом омикрон, станет последним серьезным всплеском заражений. Об этом заявил профессор Петрос Караяннис. «Нужно понимать, что пандемия еще не закончилась. У нас все еще по две тысячи заражений в день, и всегда есть риск, что появится новый штамм, который все перевернет вверх дном. Но если ничего подобного не случится, то можно сказать, что стал виден свет в конце тоннеля, хотя вирус и остается непредсказуемым», — отметил он.

Караяннис пояснил, что чем больше заражений происходит, тем больше может быть вариантов вируса в обществе. «Пока вирус распространяется широко, есть опасность того, что фермент, воспроизводящий генетический материал, сделает ошибку, и получится что-то новое», — отметил он. Однако такое развитие событий профессор считает маловероятным, особенно в странах с большим процентом вакцинированных жителей, как, например, на Кипре. Он напомнил, что штаммы дельта и омикрон появились там, где привитых жителей было очень мало — в Индии и ЮАР.

По мнению Караянниса, на Кипре пока рано говорить о коллективном иммунитете, хотя такая перспектива есть — в первую очередь, благодаря вакцинации, а уже затем — благодаря большому числу переболевших. Однако не стоит забывать, что высокие показатели антител держатся в организме примерно четыре месяца. Профессор Караяннис уверен, что, если вакцинация не станет регулярной, коллективного иммунитета не получится. «Когда иммунитет будет сохраняться всего у 60-65% жителей, тогда и будут происходить новые волны», — подчеркнул профессор.

Отвечая на вопрос, волнующий каждого жителя Кипра — о том, когда снимут ограничительные меры, Караяннис отметил, что судить об этом пока сложно, но ужесточения мер в ближайшее время точно не будет. «Министр спросил нас, нужны ли новые меры, и мы ответили, что нет. Необходимо следить за ситуацией и, если потребуется, принимать определенные решения. Сокращения мер пока также не планируется», — подчеркнул Петрос Караяннис. В то же время профессор оказался достаточно оптимистично настроен насчет Пасхи, заявив, что не видит причин ограничивать празднование в этом году. «В прошлом году мы отметили Пасху, хотя уровень вакцинации был гораздо ниже. В этом году, с большим количеством привитых и относительно мягкими мерами, я не вижу причины не проводить празднование», — заявил он, пояснив, что стратегия на период Пасхи будет понятна ближе к празднику.

Статистика

Минздрав объявил о 3797 заразившихся за минувшие выходные. Девять человек скончались. В больницах лечатся 238 пациентов, 76 из них находятся в тяжелом состоянии.

73,5% госпитализированных не привиты.

 

Опубликовано в Коронавирус

40-летнему жителю Никосии удалось обмануть сотрудников лимассольского казино и выиграть благодаря этому около 14 000 евро.

Вечером 22 января менеджер казино C2 Cyprus в Лимассоле сообщил в полицию, что камерами видеонаблюдения было зафиксировано, как посетитель, игравший в техасский холдем (разновидность покера), метил карты во время игры.

Делал он это острым предметом, закрепленным на большом пальце.

Сотрудники полиции изучили записи камер видеонаблюдения. Стало ясно, что мужчина посещал казино почти ежедневно в течение последних нескольких недель, постоянно играя в одну и ту же игру. В общей сложности он выиграл около 14 000 евро.

Помеченные карты были изъяты в качестве вещественного доказательства. Мужчина был задержан за нарушение закона о казино: мошенничество, хищение и хранение несанкционированного оборудования. Утром 23 января он был доставлен в суд Лимассола, который постановил заключить его под стражу на восемь дней.

 

Опубликовано в Общество

В Москве состоялась научно-гуманитарная конференция «Паломничество Россия-Кипр: друзья на века», посвященная расширению двустороннего паломничества и религиозного туризма в общем контексте российско-кипрских культурных отношений.

Мероприятие было огрганизовано Императорским православным палестинским обществом, которое много лет занимается развитием российско-кипрских связей. Приветствуя собравшихся, председатель Общества С.В. Степашин в частности сказал: «Уже много лет во многом благодаря усилиям кипрского отделения, мы ежегодно проводим на Кипре культурные и общественно-значимые мероприятия, являющихся ценным вкладом в развитие общественной дипломатии и отношений между нашими странами и народами. Одним из самых ярких событий последних лет стало возрождение паломнического маршрута «Россия-Кипр-Святая Земля». Это действительно историческое событие было поддержано руководством России и Кипра, Русской и Кипрской православными церквями. Одной из главных задач, ради которых 140 лет назад было создано Императорское православное палестинское общество является оказание содействие в развитии православного паломничества».

В конференции, которая прошла в гибридном «онлайн-офлайн» формате, приняли участие Чрезвычайный и полномочный Посол Республики Кипр в Российской Федерации Андреас Зинонос, представители Подминистерства туризма Кипра, митрополит Тамассоский и Оринийский Исаия, бывший посол России на Кипре Георгий Мурадов, руководители кипрского отделения ИППО Леонид Буланов и Неля Плешакова, председатель Координационного совета российских соотечественников на Кипре Игорь Носонов, представители других организаций соотечественников, руководители региональных и зарубежных отделений ИППО.

«Мы рады, что вместе с кипрскими друзьями, нам удалось рассказать россиянам о Кипре, как о древней православной стране, сохранившей традиции древнего восточного христианства первых веков. Наша конференция имеет своей целью углубить эти знания, расширить наше представление, узнать больше о храмах и монастырях Кипра, чтобы рассказать об этом как можно большему количеству людей», - заключил Сергей Степашин в своей приветственной речи.

 

Опубликовано в Пресс-релизы

В XI веке северное побережье Кипра постоянно подвергалось набегам пиратов-сарацин. Византийцы, владевшие тогда островом, построили ряд укреплений, которые должны были помешать пиратам: замок Кирении, Буффавенто, замок св. Илариона и замок Кантара.

Вместе с ними в стратегически важных пунктах Кипра появились наблюдательные башни, на которых стоял гарнизон, следивший за морем. Если вблизи острова появлялись вражеские корабли, гарнизон разводил на крыше башни костер, который было видно издалека. Так работала система предупреждения об опасности, которую впоследствии поддерживали франки и венецианцы, владевшие Кипром после византийцев.

Одним из таких наблюдательных пунктов была башня между Акамасом и мысом Кормакитис, построенная на вершине холма Трулли. С башни можно было наблюдать за движением кораблей между Кипром и побережьем Малой Азии.

Именно от этой башни получило свое название селение Като Пиргос (буквально «нижняя башня») на северо-западе острова, в регионе Тиллирия. Развалины башни до сих пор можно увидеть в деревне, а несколько лет назад они были законсервированы и подсвечены Департаментом древностей.

На карте

Видео: Cyprus Aerial Videos by ix-andromeda.com

pyrgos tower ix andromeda2

pyrgos tower ix andromeda4

pyrgos tower ix andromeda3

pyrgos tower ix andromeda6

Фото ix-andromeda.com

 

 

Опубликовано в Общество

«В нем нет ничего искусственного, он не позирует, не лукавит, он очень цельный человек. Дыхание в его работах поистине впечатляет. Его не занимают школы или манифесты, он всегда ищет истину, которая видна в его красках», ― так писал о своем друге, кипрском художнике Адамантиосе Диамантисе, поэт и нобелевский лауреат Йоргос Сеферис.

Сеферис посвятил Диамантису свое стихотворение «Кипрские детали» (Λεπτομέρειες στην Κύπρο). Диамантис, в свою очередь, упомянул Сефериса в посвящении к своей самой знаменитой картине ― «Мир Кипра», название которой он позаимствовал из стихотворения знаменитого греческого поэта.

Адамантиос Диамантис родился в Никосии в 1900 году. После окончания Всекипрской гимназии он уехал в Англию учиться в Школе искусств Сейнт-Мартинс при Королевском колледже искусств. Там он познакомился со своей будущей женой, греческой студенткой с острова Корфу Антуанеттой. После окончания учебы художник вернулся на Кипр и начал преподавать искусство во Всекипрской гимназии, где проработал в итоге целых 40 лет. Вместе с тем он руководил собственной мастерской и собирал произведения народного искусства. Первая персональная выставка Диамантиса состоялась в 1957 году на Кипре, после нее последовали выставки в Афинах и Лондоне. Кроме того, художник стоял у истоков Музея народного искусства в Никосии. Скончался Адамантиос Диамантис 28 апреля 1994 года.

diamantis lapithos

Картина «Тополя Лапитоса». Источник: bigcyprus.com.cy

Среди известных работ художника ― «На празднике в честь Богородицы Аракской» (Στο Πανηγύρι της Παναγιάς του Άρακα), «Тополя Лапитоса» (Οι Λεύκες της Λαπήθου), «Пафосские девочки» (Κορίτσια της Πάφου). Но самое знаменитое его произведение ― это, конечно же, «Мир Кипра» (Κόσμος της Κύπρου), которое художник писал с 1967 по 1972 год. Гигантская картина длиной 17,5 метров и шириной 1,75 метра выполнена на 11 холстах. На ней изображено 67 персонажей. Для создания 61 персонажа художник использовал собственные зарисовки, которые он делал, посещая различные части острова с 1931 по 1959 года. Остальные шестеро героев ― фантазия самого автора. Целью картины было увековечить образы жителей Кипра. Наравне с художественной ценностью у картины есть и символическое значение, так как она передает атмосферу, царившую на острове незадолго до турецкого вторжения.

diamantis мир кипра bigcyprus

Фрагмент картины «Мир Кипра». Источник: bigcyprus.com.cy

Из-за известных событий 1974 года Адамантиос Диамантис принял решение эвакуировать свою картину в Грецию, где она долгое время хранилась в фонде Телоглион при Университете им. Аристотеля. На Кипр работа вернулась только в 2013 году, уже после смерти художника, и сейчас выставлена в картинной галерее им. А.Г. Левентиса в Никосии.

Видео: A. G. Leventis Gallery

 

 

Опубликовано в Общество

Кабинет министров утвердил процедуру, которой должны следовать пары, желающие провести бракосочетание на территории исторического памятника. Кроме того, названы дни бесплатных посещений музеев.

Как стало известно, свадьбу можно будет организовать в следующих исторических местах:
― замок Ларнаки,
― бывшее здание муниципалитета Ларнаки,
― бывшее здание муниципалитета Никосии,
― музей Кипрских железных дорог в Эвриху,
― музей традиционного шитья и серебряного литья в Лефкаре,
― замок Лимассола,
― замок Пафоса,
― музей народного искусства в Героскипу,
― замок в Куклии (Палепафосе).

Чтобы забронировать одно из этих исторических мест для бракосочетания, необходимо подать заявку в Департамент древностей через местный муниципалитет как минимум за месяц до даты события. Директор Департамента древностей имеет право установить тариф за использование того или иного памятника. Во время бракосочетания будет запрещено бросать в молодоженов цветы, рис, конфетти, организовывать фейерверки и салюты.

Бесплатный вход в музеи

В Международный день охраны памятников и исторических мест (18 апреля), а также в Международный день музеев и Ночь музеев (18-19 мая) вход на территорию древних памятников, археологических парков и музеев будет бесплатным для всех. Министр транспорта, которому подчиняется Департамент древностей, уполномочен устанавливать дни бесплатного посещения музеев тогда, когда того требует общественность. Директор Департамента древностей, в свою очередь, уполномочен выдавать абонементы посетителям: на один день за 8,5 евро, на три дня за 17 евро, на неделю за 25 евро. Владелец абонемента сможет посещать все музеи и археологические парки бесплатно. 

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

 

Опубликовано в Общество

Многие помнят историю о Пигмалионе и Галатее. Талантливый скульптор создал такую прекрасную женскую статую, что влюбился в нее. Боги были настолько растроганы этой любовью, что однажды оживили скульптуру, и Пигмалион смог жениться на собственном произведении. Однако мало кто знает, что все это происходило на Кипре.

На историю о Пигмалионе ссылаются такие древние авторы, как Аполлодор, Овидий, Иосиф Флавий, Нонн, Порфирий, Климент Александрийский, Иустин Философ. Согласно самому распространенному мнению, Пигмалион был жителем Кипра, а именно ― Пафоса. По другим данным, он являлся царем Пафоса и всего Кипра. Некоторые и вовсе считают его финикийцем. У древних авторов нет четкого мнения о том, кто из персонажей кипрских мифов приходился Пигмалиону родней. Кто-то утверждает, что его дочерью была Тимарета, которую взял в жены царь Пафоса Кинир. Овидий пишет, что дочерью Пигмалиона была Пафос, мать Кинира. При этом, согласно исследователю Кириакосу Хаджииоанну, имя «Пигмалион» имеет финикийское происхождение и означает «потомок богов». Нонн Панополитанский в своем труде «Деяния Диониса» утверждает, что Афродита даровала Пигмалиону долголетие, а Стефан Византийский считал, что Пигмалион основал город Карпасия на Кипре.

Христианский автор Климент Александрийский пишет, ссылаясь на труд Филостефана «О Кипре», что Пигмалион сделал из слоновой кости изваяние обнаженной Афродиты, в которое и влюбился. Римский автор IV века Арнобий утверждает, что Пигмалион влюбился в старую статую Афродиты, и эта любовь ослепила его дух, ум и душу. Он брал скульптуру с собой в постель, обнимал и целовал ее.

Самая красочная версия истории Пигмалиона содержится в произведении Овидия «Метаморфозы» (кн. 10, стихи 243-299). После того, как Пигмалион влюбляется в статую, он обращается к Афродите во время праздника в ее честь:

«Дай­те, молю, мне жену (не решил­ся ту деву из кости
Упо­мя­нуть), чтоб была на мою, что из кости, похо­жа!»
На тор­же­ствах золотая сама пре­бы­ва­ла Вене­ра
И поня­ла, что таит­ся в моль­бе; и, являя боги­ни
Дру­же­ство, три­жды огонь запы­лал и взвил­ся язы­ка­ми.
В дом воз­вра­тив­шись, бежит он к желан­но­му обра­зу девы
И, над посте­лью скло­нясь, целу­ет, — ужель потеп­ле­ла?
Сно­ва целу­ет ее и рука­ми каса­ет­ся груди, —
И под рукой умяг­ча­ет­ся кость; ее твер­дость про­па­ла.
Вот под­да­ет­ся пер­стам, усту­па­ет — гиметт­ский на солн­це
Так раз­мяг­ча­ет­ся воск, под паль­цем боль­шим при­ни­ма­ет
Раз­ные фор­мы, тогда он ста­но­вит­ся год­ным для дела.
Стал он и робо­сти полн и весе­лья, ошиб­ки боит­ся,
В новом поры­ве к сво­им при­ка­са­ет­ся сно­ва жела­ньям.
Тело пред ним! Под пер­стом нажи­маю­щим жилы заби­лись.
Тут лишь пафос­ский герой пол­но­цен­ные речи нахо­дит,
Чтобы Вене­ре излить бла­го­дар­ность. Уста при­жи­ма­ет
Он нако­нец к непод­дель­ным устам, — и чует лоб­за­нья
Дева, крас­не­ет она и, под­няв свои роб­кие очи,
Свет­лые к све­ту, зараз небе­са и любов­ни­ка видит.
Гостьей боги­ня сидит на устро­ен­ной ею же свадь­бе.
Девять уж раз соче­тав­ши рога, круг пол­нил­ся лун­ный, —
Паф тогда родил­ся, — по нему же и ост­ров был назван.
Был от нее же рож­ден и Кинир, и когда бы потом­ства
Он не имел, почи­тать­ся бы мог чело­ве­ком счаст­ли­вым.

Интересно, что имя Галатея не упоминается никем из античных авторов. Его придумал Жан-Жак Руссо в своем сочинении «Пигмалион» 1762 года.

Миф о Пигмалионе послужил вдохновением для нескольких авторов: Уильяма Гилберта (комедия «Пигмалион и Галатея»), Бернарда Шоу (пьеса «Пигмалион», по которой впоследствии был поставлен мюзикл «Моя прекрасная леди»), греческого поэта Спиридона Василиадиса (трагедия «Галатея»).

 

 

Опубликовано в Общество
Страница 6 из 20