Вестник Кипра - Показать содержимое по тегу: ТУРИЗМ

Все прогнозы говорят о том, что число кипрских туристов в 2020 году не превысит одной четвертой от данных прошлого года, то есть 1 млн человек. При этом турагенты острова надеются, что в следующем году утраченные позиции вернутся.

Глава Ассоциации кипрских турагентов (АСТА) Василис Стаматарис заявил на 66-й ежегодной генеральной ассамблее организации, что вместе с Подминистерством туризма они уже строят планы на следующий год. «Я бы назвал этот год «черным годом» как для нашего въездного, так и для выездного туризма», — сказал Стаматарис. Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос, присутствовавший на мероприятии, добавил, что впереди трудные годы, но выразил оптимистичную уверенность, что туризм восстановится. Он напомнил, что весь мировой туризм сократился на 65-70%.

Во всем Средиземноморье наблюдается снижение на 70%, в то время как в Восточном Средиземноморье оно составило 80%.

«Дела у Кипра с точки зрения туризма обстоят не лучше и не хуже, чем у других стран региона», — сказал Пердиос. В своем выступлении Саввас Пердиос изложил цели и ход реализации национальной стратегии туризма на 2020 год. Несмотря на трудности, которые существуют из-за пандемии, «процесс воплощения в жизнь стратегии находится на очень высоком уровне». «Мы находимся на стадии оценки претендентов на проведение исследования по устойчивому развитию туризма в районе Полиса Хрисохуса и Тиллирии и в ближайшее время выберем подрядчика», — сказал Саввас Пердиос. Он также много говорил о маркетинге и продвижении. «Пандемия дала нам возможность значительно изменить способ продвижения и рекламы страны за рубежом. Благодаря этому мы смогли сделать еще больший акцент на цифровом маркетинге, социальных сетях и так далее. Мы считаем, что это очень важно, это дало нам большую гибкость, особенно сегодня, когда из-за последовательных изменений в классификации стран мы должны быть гибкими», — сказал глава Подминистерства туризма.

Кипрские продукты и обновленные пляжи

Правительство приступило к реализации различных спонсорских планов. В частности, плана по обновлению визуального облика досуговых центров и плана, который предусматривает субсидии муниципалитетам и селениям для модернизации пляжной инфраструктуры и оборудования для морских видов спорта. Также идет работа над программами «кипрский завтрак» и «кипрский бранч», которые поощряют использование кипрских продуктов для приготовления завтраков и бранчей в отелях и ресторанах. Модернизация коснулась и винных маршрутов, в которые были включены новые винодельни. Что касается особых форм туризма, то Саввас Пердиос отметил, что в последние месяцы на них был сделан больший акцент. «Мы обновили все планы стимулирования, связанные с особыми формами туризма, будь то культура, гастрономия, велоспорт, спортивные мероприятия и т.д.», — сказал он.

Гольф-столица Европы

Глава Подминистерства туризма также объявил, что его команде удалось договориться о проведении на Кипре одного из самых известных турниров по гольфу — Европейского тура PGA. «В течение двух недель Кипр будет гольф-столицей Европы», — сказал он, добавив, что это очень важно для привлечения этого вида туризма и для создания репутации Кипра как гольф-курорта.

Что касается законодательства, то Пердиос сказал, что Подминистерство туризма в сотрудничестве с Министерством внутренних дел находится на продвинутой стадии разработки закона, регулирующего управление пляжами, и законопроекта о сокращении шумового загрязнения.

Министр посоветовал набраться терпения: «Восстановление туризма и возвращение показателей к уровню 2019 года, вероятно, займет несколько лет, а полное возвращение произойдет в 2023 или даже в 2024 году. Следующие два года будут особенно трудным периодом». Но он также утверждает, что вся индустрия продолжает «лихорадочно работать, чтобы вернуть туризм в ту точку, где он был».

Поддержка отрасли и «медленный туризм»

Глава Торгово-промышленной палаты Кипра (КЕВЕ) Христодулос Ангастиниотис поднял вопрос безработицы из-за кризиса в туристическом секторе. Он добавил, что благодаря ключевым действиям всех общественных сил правительство наконец включило предприятия туристического сектора в специальные планы, срок действия которых истекает в октябре. «Это нас удовлетворяет не полность», — сказал он, добавив, что работники туризма должны продолжать получать государственную поддержку до конца марта, так как они пострадали больше всего. Ангастиниотис также призвал к поддержке авиакомпаний. Он добавил, что КЕВЕ готова провести более масштабное и целенаправленное продвижение туристического продукта Кипра за рубежом.

В свою очередь, в ходе дискуссии Саввас Пердиос заявил, что необходимо разрабатывать программы для развития «медленного туризма» — нового тренда, который делает акцент на отдыхе на природе и аутентичном опыте проживания в сельской местности. Он попросил АСТА поддержать усилия его ведомства по продвижению этого нового типа путешествий.

 

Опубликовано в Экономика

За все время действия категоризации государств Минздрав Кипра отправил 15 из 27 стран Европейского союза в группу С. Несколько стран ЕС, например, Дания и Греция, а также покинувшая сообщество Великобритания, находятся в одном шаге от того, чтобы тоже выбыть из категории В. Почему так происходит?

Есть ли у властей тайная цель потихоньку снова закрыть воздушное пространство страны, вернувшись к тому, чтобы пускать на остров только граждан и резидентов? Такой вариант развития событий весьма вероятен в ближайшее 2-3 недели, особенно на фоне пессимистичных прогнозов некоторых экспертов о распространении коронавируса в Европе. Напомним, новый вариант категоризации вступает в силу 9 октября. Минздрав понизил в статусе четыре страны, переведя Литву в категорию В, а Бельгию, Словакию и Грузию — в категорию С. В частности, перевод Бельгии в группу С означает обязательный карантин по возвращении на Кипр и существенно осложнит доступ в столицу Евросоюза для чиновников и госслужащих, занимающихся взаимодействием с ЕС. В группе А остается всего три государства ЕС: Германия, Латвия и Финляндия. Из третьих стран в этой категории Австралия, Новая Зеландия, Южная Корея и Таиланд. Однако эпидемиологическая ситуация в Германии в последнее время существенно ухудшается, поэтому есть основания думать, что дни этой страны в категории А сочтены.

В категории В сейчас восемь государств ЕС: Дания, Греция, Эстония, Ирландия, Италия, Литва, Польша и Швеция. Здесь же остаются Великобритания, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Ватикан, Сан-Марино, Уругвай, Китай, Япония, Руанда, Канада и Сербия. Как бы ни были против представители туриндустрии, наиболее вероятно, что эпидемиологи понизят до категории С Грецию, Великобританию, Данию и Ирландию из-за роста статистики заболевания.

Эпидемиолог Йоргос Николопулос, который играет ведущую роль при категоризации государств, заявляет, что в аэропортах острова отлажена система тестирования тех, кто прилетает из Греции и Британии, и число заболевших среди них невелико. Однако опыт показывает, что довольно много больных выявлены по итогам второго или даже третьего теста спустя несколько дней после прибытия на остров. Значит, небольшое количество заболевших, которых обнаруживают на границе, нерепрезентативно.

Все остальные страны мира по умолчанию попадают в категорию С. Из членов Евросоюза там оказались Австрия, Бельгия, Болгария, Франция, Хорватия, Люксембург, Румыния, Испания, Мальта, Голландия, Венгрия, Португалия, Словакия, Словения, Чехия.

Просьбы туроператоров оставили без ответа

Обнародованная 7 октября новая категоризация фактически означает отказ властей прислушаться к крупным представителям туристической индустрии. Напомним, Ассоциация кипрских турагентов (ACTA), Ассоциация отельеров (PASYXE), Ассоциация туристических предприятий (STEK) и компания Hermes Airports направили президенту письмо с просьбой ослабить жесткие санитарные критерии категоризации, оставить в категории В Великобританию, включить туда все страны ЕС и Шенгенского соглашения и не пересматривать это распределение государств до апреля 2021 года, а также продлить срок действия отрицательного результата теста на коронавирус с нынешних 72 часов перед вылетом до 96 часов. В письме авторы отметили, что менее 0,3% пассажиров, прошедших тестирование по прибытии в аэропорты острова, оказались носителями Covid-19. Авторы письма считают, что если ситуация останется без изменений и в следующем году, то классификация стран станет катастрофой для всей туристической отрасли и для экономики страны в целом.

Опубликовано в Коронавирус

Пляжи в Паралимни, Айя-Напе и Сотире пройдут полную модернизацию в рамках правительственной стратегии по развитию туризма. На них поменяют зонтики и лежаки, установят мусорки и туалеты. Работы закончатся в 2022 году.

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос провел встречу с мэрами трех муниципалитетов, туристические показатели которых наиболее пострадали от пандемии коронавируса: Феодоросом Пириллисом из Паралимни, Христосом Заннету из Айя-Напы и Йоргосом Таккасом из Сотиры. По итогам встречи было сделано совместное заявление. «План развития туризма предусматривает, что муниципалитеты и советы получат финансовые субсидии для покупки новых зонтиков и шезлонгов, которые должны быть сделаны из высококачественных материалов и гармонично сочетаться с окружающей средой», — говорится в тексте. Кроме того, пляжи обязательно должны быть оборудованы мусорными баками, современными общественными туалетами и соответствующей инфраструктурой для инвалидов.

Идея Подминистерства туризма заключается в том, чтобы полностью реализовать план в период с октября 2020 года по ноябрь 2022 года, основываясь на утвержденном бюджете ведомства. План также предполагает реализацию пилотной программы, в рамках которой отдыхающим предложат новые варианты пляжного отдыха и развлечений.

 

Опубликовано в Общество

Представители туристической индустрии Кипра призвали власти ослабить ограничения на въезд, сославшись на низкий уровень больных коронавирусом среди прибывающих на остров.

Ассоциация кипрских турагентов (ACTA) вместе с Ассоциацией отельеров (PASYXE), Ассоциацией туристических предприятий (STEK) и компанией Hermes Airports направили письмо президенту Никосу Анастасиадису с призывом изменить строгие санитарные протоколы в отношении туристических перевозок. Они предложили, в частности, продлить срок действия отрицательного результата теста на коронавирус с нынешних 72 часов перед вылетом до 96 часов. Во многих странах, и особенно в Великобритании, которая относится к категории В, потенциальные туристы просто не могут получить тест в течение трех суток перед отправлением.

В письме авторы отметили, что менее 0,3% пассажиров, прошедших тестирование по прибытии в аэропорты острова, оказались носителями Covid-19. Представители туриндустрии справедливо утверждают, что Кипр остается популярным направлением, но санитарные протоколы препятствуют прибытию туристов. Авторы считают, что если ситуация останется без изменений и в следующем году, то классификация стран станет катастрофой для всей туристической отрасли и для экономики страны в целом.

Авторы предлагают включить в категорию В все страны ЕС и Шенгенского соглашения, а также Великобританию, оставив эту категорию без изменений до апреля 2021 года, то есть до конца зимнего туристического сезона. Это даст возможность сохранить стабильный турпоток, который обрывается сразу же после того, как ту или иную страну переводят в категорию С.

Члены ассоциаций, подписавшие письмо главе государства, заявили, что они считают удовлетворительным требование о наличии отрицательного результата теста для пассажиров из стран категории В, но хотели бы, чтобы правительство продлило срок действия сертификата до 96 часов. «В связи с повышенным спросом на тесты за рубежом (открытие школ, сезонные всплески болезней и т. д.), лаборатории не успевают вовремя выдавать результаты путешественникам, что приводит к многочисленным отменам бронирований и, как следствие, авиарейсов», — говорят авторы письма.

В этом году туристический сезон провалился, но, по словам авторов письма, у них уже есть серьезные предложения от туроператоров и авиакомпаний, которые хотят включить Кипр в свои программы на зимний сезон и на следующее лето. «Все наши предложения — это важные условия для того, чтобы сотрудничество могло продолжаться», — считают представители туристических ассоциаций, которые предупреждают, что с точки зрения туризма и авиасообщения Кипр находится в неопределенном положении со всеми вытекающими из этого негативными последствиями для экономики.

 

Опубликовано в Экономика
Четверг, 01 октября 2020 09:00

Как вирус навредил туризму

Коронавирус становится частью нашей повседневной жизни. И планы уже строятся с учетом этого фактора.

Жаль, что снова, одна за другой, закрываются страны. Надеюсь, что на Кипре не все введут строгий карантин, смогут справиться полумерами. Уже понятно, что вирус ослабел, мутировал: важный критерий — это соотношение случаев заражения к количеству смертельных случаев. Нужно также учитывать, что сейчас делается в десятки раз больше тестов, чем в марте-апреле, больше тестируют, больше находят. Но, в основном, теперь речь идет о бессимптомных случаях.

Надежды на то, что Кипр сможет «спасти» турсезон, не оправдались. Для этого нужно было открыть авиасообщение с Россией, одной Великобритании недостаточно. В тот момент, когда я пишу эту статью, еще непонятно, введут ли строгие меры в Лондоне и в целом по стране. Последняя надежда кипрского туризма – это октябрьские каникулы, mid-term – так говорят в Британии. Я беседовала с отельерами, у некоторых до 80% от всех бронирований октября сделаны именно на эти даты. Если Великобритания закроется на карантин, то все надежды хоть какой-то доход получить осенью, тоже рухнут.

Теперь о России. Многие надеялись на то, что о запуске регулярных рейсов объявят во время визита министра Лаврова. Потом думали о том, что объявят до конца сентября (чтобы хоть бархатный сезон ухватить). Не вышло. Кипр не захотел портить статистику: сейчас страна на самом первом месте по борьбе с коронавирусом, лучшие результаты по Европейскому союзу. Боятся потерять. Другая сторона медали – это Россия. Если Кипр перенесет Россию в группу B, разрешит ли Россия летать на Кипр? Я полагаю, что ответ будет положительным. Так что первый шаг все-таки ожидается от Кипра, которому чрезвычайно важно открыть авиасообщение с Россией, но при этом не хочется навлечь на себя недовольство европейских структур. У правительства Кипра есть выбор – гордиться статистикой (в спецбольнице, выделенной под вирус, не больше 10 больных) или думать о благосостоянии своих граждан, попробовать как-то сбалансировать эпидемиологическую ситуацию в стране, открывая одни страны и закрывая другие. Три самых главных страны: Великобритания, Россия, Израиль. И пока никакая другая страна не может компенсировать потерь на этих туристических рынках.

Маски в школах – это главный вопрос, который нужно решить в ближайшее время. О том, какой вред они наносят психике и здоровью ребенка, спорить уже не надо, всем ясно (бронхо-легочные и кожные заболевания, переизбыток углекислого газа и недостаток кислорода в легких и головном мозге, ослабление иммунитета). Спорят лишь о том, есть ли от них польза. Почему на уроке, где все сидят далеко друг от друга, маски нужны. А на перемене эти же дети общаются без масок, после школы идут гулять, сидят в кафешках на набережной... Надеюсь, «масочный режим» в стране будет ослаблен хотя бы за счет того, что детям разрешат снимать маски на уроках. Остальное уж как-то можно пережить, мы все стали приспосабливаться к новым реалиям.

Хорошо это или плохо? У каждого свой ответ на этот вопрос.

Наталия КАРДАШ
Главный редактор

 

Опубликовано в Афиша

Доходы от туризма за первые семь месяцев этого года, как и ожидалось, упали катастрофически, сократившись примерно на 1,26 млрд евро или почти на 88,5% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Согласно исследованию пассажиропотока, проведенного Статистической службой Кипра, с января по июль доходы от туризма составили 164,5 млн евро, а за аналогичный период прошлого года - 1,425 млрд евро. В июле доходы от туризма были и вовсе на уровне 42,5 млн евро, что в 10 раз меньше доходов в июле 2019 года (422 млн евро). Средние расходы одного туриста в июле 2020 года составили 654 евро по сравнению с 765 евро в том же месяце прошлого года.

Новые данные «Евростата», как и ожидалось, установили зависимость кипрского туристического сектора от иностранных туристов.

В 2018 году 95% ночей в кипрских гостиницах были забронированы нерезидентами. Такой же показатель зафиксирован на Крите и на Мальте (по 96%). После курортных островных направлений самым популярным среди туристов-нерезидентов были горные регионы Австрии - Тироль и Форарльберг, а также несколько столичных городов: Прага, Будапешт, Вена и Брюссель.

Напомним, в прошлом году страну посетили рекордные 4 миллиона туристов. Подминистерство туризма поставило себе цель достичь хотя бы 20% от этого числа в этом году, но из-за категоризации стран, при которой Великобритания находится в категории В, а Израиль и Россия в категории С, перспективы кажутся все более мрачными.

По данным Евростата, в 2018 году количество ночей, забронированных в отелях Евросоюза, составило 2,8 миллиарда, из них 52% бронирований приходится на жителей страны назначения, а 48% на нерезидентов. Однако эта картина будет выглядеть иначе в 2020 году в результате ограничений на поездки, а также других мер предосторожности, принятых в ответ на пандемию Covid-19. Чтобы по-прежнему открывать для себя мир, путешественники корректируют выбор направлений для поездки. Туристы теперь ищут места назначения как можно ближе к дому. В результате регионы ЕС с более высокой зависимостью от иностранного туризма будут более серьезно затронуты последствиями Covid-19, хотя этот негативный эффект может быть частично компенсирован внутренним туризмом.

 

Опубликовано в Экономика

Перспективы кипрского туризма во многом зависят от ситуации за рубежом. По мере того как страны вновь вводят карантин, людям становится труднее найти время, желание или возможность для путешествий. Несмотря на это в Минтуризме Кипра придумали, как развивать отрасль.

«Я не могу сказать, сколько людей, прошедших через карантин, снова попытаются путешествовать. Несмотря на то, что мы открыты и работаем, интерес к нам из-за рубежа ограничен», — сказал глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос, подчеркнув, однако, что он все равно сохраняет оптимизм. Несмотря ни на что, на Кипр все еще можно попасть относительно свободно, а температура воздуха держится на уровне 35-40 градусов. «В течение следующих нескольких месяцев мы останемся одним из очень немногих доступных направлений в Средиземноморье, и эту ситуацию мы используем в своих интересах благодаря нашей успешной маркетинговой кампании», — добавляет Пердиос.

Как ведомство планирует развивать сферу туризма? Вот лишь несколько идей.

Активная реклама Кипра среди туристов
Кипр рекламируют в Европе как место, где лето еще не закончилось, количество случаев заболевания невелико, а для жителей многих европейских стран нет обязательного карантина. Пердиос отмечает, что такая рекламная кампания уже привела к росту бронирований билетов на Кипр, несмотря на нынешние сложные обстоятельства. «Приток туристов на Кипр в августе сократился примерно на 80%, что соответствует уровню всего мирового туризма. Тем не менее, там, где были рейсы, мы справлялись гораздо лучше. Из Польши число прибывших сократилось всего на 3%! Из Германии на 23%, из Австрии — на 29%. Из Швейцарии на 35%. Таким образом, наша маркетинговая кампания не только стимулирует посещение наших интернет-ресурсов, но и фактические заказы», — рассказывает Саввас Пердиос.

Все в круиз!
Хотя на сегодня индустрия круизов практически полностью встала, Саввас Пердиос уверен, что начинать переговоры с круизными компаниями необходимо прямо сейчас. «В первую неделю октября мы проведем видеоконференцию со всеми основными круизными компаниями. Мы будем добиваться, чтобы они включили Кипр в свои будущие графики, если, конечно, путешествия возобновятся с 2021 года. В прошлом году мы не могли попасть в маршрутные листы, потому что они уже были заполнены и утверждены. Теперь все эти планы рушатся, и все начинается с нуля. Настал момент для нас выйти и рассказать, насколько Кипр безопасен как пункт назначения, описать все наши преимущества. Когда круизные лайнеры снова начнут ходить, мы должны быть на переднем фланге в процессе принятия решений, и мы будем там», — оптимистично заявляет Пердиос.

Горные маршруты и тематические парки
Некоторые новые программы будут реализовываться быстрее. Например, подминистерство запускает новый горный маршрут летом 2021 года. Это трехкилометровая тропа, которая будет сопровождаться цифровым приложением. Еще одна задача — привлечение на Кипр тематических парков, которые могут открыть на острове свои филиалы. Для этого ведомство оценивает ситуацию на международном уровне и рассматривает, какие проекты оно могло бы привлечь для работы в стране. Речь идет не о луна-парках, а о новом формате, объединяющем отдых, развлечения и исследование окружающей среды. Подминистерство планирует провести международный конкурс и выбрать лучшее предложение.

Жилье для туристов и новые направления
На законодательном уровне ведомство планирует повысить коэффициент застройки для сельхозугодий, чтобы владельцы земли могли строить на ней туристическое жилье. Также важно на уровне закона разрешить проживание туристов на винодельнях и других предприятиях производства традиционной кипрской продукции. Вместе с этим Подминистерство туризма будет развивать программы обучения иностранным языкам: греческому для иностранных сотрудников сектора, французскому, немецкому и русскому. Больше средств будут выделять на нишевой маркетинг. Появится больше вариантов сертификации — наравне с винными маршрутам и природными тропами подминистерство планирует развивать такие маршруты как «Кипрский завтрак», «Вкус Кипра», экологические места для отдыха и т.д.

«Большую часть наших планов мы рассчитываем осуществить в ближайшие два года. Некоторые из запланированных нами мероприятий требуют четыре-пять лет, но фундамент уже заложен, и у нас есть средства, необходимые для этой работы», — рассказывает глава туристического ведомства. Планы по модернизации отрасли были включены в Национальную стратегию развития туризма с 2018 года. «Полное восстановление отрасли возможно только в 2023-2024 году», — заявил Пердиос.

 

Опубликовано в Экономика

На следующей неделе Кабинету министров представят новые государственные схемы поддержки занятости, включающие субсидии на заработную плату и на обучение персонала.

Министр труда Зета Эмилианиду сообщила, что в парламент внесен законопроект, дающий министру право продлевать программы поддержки трудящихся до марта 2021 года. Уже ясно, что поддержка туристического сектора продлится до весны следующего года. Выступая перед журналистами после заседания парламентского комитета по трудовым вопросам, Эмилианиду сказала, что новые схемы господдержки, которые правительство будет обсуждать на следующей неделе, предусматривают субсидирование более 75% расходов на найм безработных, а также финансирование из бюджета расходов, связанных с повышением квалификации персонала в вопросах цифровой грамотности. Ведомство планирует охватить новыми пособиями около 2000 предприятий. В ходе заседания комитета министр проинформировала депутатов о политике правительства по поддержке трудящихся до октября. Кроме того, она рассказала об усилиях Минтруда по обучению безработных на базе Управления по развитию человеческих ресурсов и Европейского социального фонда.

Председатель парламентского комитета по вопросам труда Андреас Факонтис, ссылаясь на данные Минтруда и Евросоюза, предположил, что существует риск резкого роста безработицы зимой. Трудовое ведомство прогнозирует уровень безработицы в 9%. Факонтис сказал, что правительство проводит консультации с профсоюзами и организациями работодателей по поводу возможной подготовки законопроекта, позволяющего людям, пользующимся текущими схемами поддержки, получать пособие по безработице после октября, рассматривая время, когда они находились в отпуске или работали неполный рабочий день как период обычной занятости. Благодаря этому сумма пособия вырастет. Факонтис сказал, что это будет важное решение, потому что большое количество работников туристического сектора до сих пор живут на госдотации. Также депутат отметил, что существуют планы охватить пособиями пенсионеров, которые работают и платят взносы в Фонд социального страхования.

 

Опубликовано в Экономика
Пятница, 18 сентября 2020 11:17

Никто не летит отдыхать

Число туристов, прибывших в августе на Кипр, сократилось на 81%, а количество киприотов, выехавших за границу в течение того же месяца, упало почти на 75%. Такие грустные данные приводит Статистическая служба.

В августе на остров прибыл в общей сложности 104 261 турист, в том же месяце прошлого года их было 553 845. Падение в годовом исчислении, то есть за январь-август 2020 года, примерно на том же уровне. Число прибывших составило 424 850 человек, что на 84,5% меньше. За аналогичный период прошлого года на остров прилетели 2 735 839 человек.

Из Великобритании в августе 2018 года было 184 228 туристов, в августе 2019 года – 186 071, а в этом году всего 40 421 или на 78,3% меньше. Число немецких туристов в августе 2018 года равнялось 18 398, в 2019 году – 15 794, а в 2020 году — 12 151 (на 23,1% меньше). Из Греции прилетело на 43,8% меньше отдыхающих.

Что касается киприотов, отдыхающих за границей, то в августе 2019 года за рубеж вылетели 173 081 человек, а в августе этого года — 43 792. Зато в августе киприоты совершили на 14,6% больше поездок, чем в июле. Основными странами, из которых киприоты вернулись в июле 2020 года, были Греция, Великобритания, Германия, Болгария и Румыния. По сравнению с июлем 2019 года число возвращающихся из Греции сократилось на 64,9%, из Великобритании — 90%, из Германии — на 72,9%, из Болгарии — на 83,9%, из Румынии — на 86,1%. Месячные доходы от туризма на Кипре в среднем составили 164 907,87 евро с 2001 по 2020 год, достигнув рекордного максимума в августе 2019 года (431 600 евро) и рекордного минимума в марте 2020 года (в 25 610 евро).

 

Опубликовано в Общество

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос уверен, что туристический сезон на Кипре не закончился, и у турсектора в запасе есть еще три месяца. Правда, успех этих месяцев зависит от того, как скоро Кипр начнет пускать туристов из России и Израиля.

Глава ведомства отметил, что нынешние прогнозы на сентябрь, октябрь и ноябрь не могут быть окончательными, так как все может измениться, если открыть Кипр для российского и израильского рынков в ближайшие недели. В то же время Пердиос подчеркнул, что целевой показатель по-прежнему составляет 20% от числа туристов, прибывших в 2019 году, и отметил, что эпидемиологическая картина на Кипре стабильна. Кроме того, глава Подминистерства туризма заявил, что никто не ожидает возврата к туристическим показателям 2019 года раньше 2023 или 2024 года, восстановление сферы будет сложным. «В настоящее время никто не может делать прогнозы или ставить конкретные цели даже на 2021 год», — сказал Пердиос.

Он также объявил, что Кипр не будет в ближайшее время проводить туристические выставки для туроператоров, а вместо этого продолжит работать со всеми авиакомпаниями, которые сотрудничают с островом, а также с новыми авиаперевозчиками. Чиновник уверен, что пандемия коронавируса высветила необходимость еще большей мобилизации в рамках Национальной стратегии развития туризма. Он считает, что следует уделять больше внимания индивидуальному туризму, добавив, однако, что Кипр как небольшая страна все еще нуждается в туроператорах.

 

Опубликовано в Экономика
Страница 2 из 12