Святой Георгий: Длинный и Короткий

В Ларнаке сохранились два исторических храма с забавными названиями. Оба они посвящены святому Георгию, но один назван «св. Георгием Длинным» (Агиос Георгиос Макрис), а второй ― «св. Георгием Коротким» (Агиос Георгиос Кондос). Откуда такие необычные прозвища и что они означают? Названия храмов определяют расстояние от исторического центра Ларнаки. Храм «длинного» св. Георгия находится в районе […]
Нурис: «Волшебных решений миграционной проблемы не существует»

Министр внутренних дел Никос Нурис заявил, что правительство решительно настроено защищать интересы страны в условиях миграционного кризиса и реакции на нынешнюю миграционную политику Кипра. Нурис сообщил Кипрскому агентству новостей, что президент Никос Анастасиадис уже направил письмо главе Еврокомиссии Урсуле фон дер Ляйен с просьбой применить статью 78(3) Договора о функционировании ЕС и приостановить рассмотрение заявлений […]
Реформа самоуправления оставит 17 муниципалитетов

Законопроект о реформе административного деления Кипра, который на протяжении уже нескольких лет обсуждают, хвалят и ругают, будет утвержден парламентом либо в конце этого года, либо в начале следующего. Стороны так и не пришли к консенсусу, но принятие проекта закона о новом муниципальном делении страны необходимо для того, чтобы получить финансовый транш от Евросоюза в рамках […]
Инструкция ВК: единая горячая линия КЕП

Департамент государственного управления и персонала сообщил, что в рамках мер по повышению качества услуг с 15 ноября начнет работать единая горячая линия центров обслуживания граждан (КЕП). Все центры острова получат единый номер, работа локальных номеров будет прекращена. Cвязаться с КЕП можно будет по телефону 22 309100 с 08:00 до 17:00. Ведомство напоминает, что обслуживание жителей в КЕП […]
Шипинг восстанавливается после пандемии

Доходы от шипинга продемонстрировали небольшой рост в первой половине 2021 года, что отражает восстановление мирового судоходства после сбоев, вызванных пандемией. Об этом сообщается в исследовании Центрального банка Кипра, посвященном судоходному менеджменту с января по июнь 2021 года. Доходы отрасли за первые 6 месяцев 2021 г. достигли 447 млн евро. За второе полугодие в 2020 г. […]
Жителей Кипра ждут по-летнему теплые выходные

После сильнейшего ветра, захватившего Кипр в середине недели, повалившего десятки деревьев и несколько электрических столбов и принесшего сильную пыльную бурю, погода на Кипре стабилизировалась. Снова вернулись теплые солнечные дни, хотя ветер местами все еще может быть довольно сильным. Что ждет жителей острова в конце рабочей недели и на выходных? Сегодня небо над Кипром ясное, хотя […]
В чем не согласны Минздрав и эпидемиологи?

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас в начале следующей недели встретится с членами научно-консультативного комитета, чтобы прояснить разногласия в отношениях эпидемиологов и властей, а также обсудить публичные заявления, сделанные экспертами в прессе и социальных сетях некоторое время назад. Кроме того, на встрече будут рассмотрены меры по борьбе с пандемией в целом. Глава Минздрава не встречался с экспертами […]
Трахипедулас: музей под открытым небом

По дороге из селения Агиос Николаос в направлении Пафоса, на вершине высокого холма расположена деревня Трахипедулас. До недавнего времени это место было на грани вымирания, но в последние годы, благодаря активности нового поколения выходцев из Трахипедуласа, оно буквально обрело новую жизнь. На въезде в деревню было создано уникальное общественное пространство ― единственный на Кипре геологический […]
Главные направления развития туризма

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос представил парламенту список задач, стоящих перед его ведомством в 2022 году. Среди них — продвижение Кипра в интернете и развитие внутреннего туризма. Статистическая служба сообщает, что после полутора лет с начала пандемии показатели кипрского туризма неуклонно растут. В сентябре пассажиропоток составил 1 299 392 человека, что на 153,5% больше, чем […]
Киприоты готовы на неудобства ради спасения планеты

Около 67% жителей Кипра поддерживают более строгие правительственные меры по борьбе с изменением климата, даже если они приведут к значительным переменам в привычном образе жизни, «аналогичным тем, которые появились в ответ на пандемию COVID-19». Таковы данные опроса, проведенного Европейским инвестиционным банком (ЕИБ). 75% респондентов на Кипре «в большей степени, чем европейцы в целом», выступают за […]
Храм св. Иуды в Ливадии

В селении Ливадия, что в регионе Ларнаки, находится уникальный храм. Его особенность в том, что он посвящен апостолу Иуде Фаддею. В православном мире есть всего девять церквей с таким посвящением, и одна из них находится на Кипре. Иуда Фаддей, которого не стоит путать с Иудой Искариотом, чье имя стало синонимом предательства и вероломства, был одним […]
Программа Forex Expo — 2021

18-19 ноября в Parklane Hotel в Лимассоле пройдет В2В форум-выставка Forex Expo вернется на Кипр. Событие соберет вместе более 1000 гостей. Предлагаем вашему вниманию программу мероприятия. Программа Forex Expo — B2B 2021 17 ноября 202118:30 – Pre-party для медиа спикеров и экспонентов 18 ноября 2021День 109:00 – Открытие регистрации10:00 – 18:00 Forex Expo 2021. Выставка, нетворкинг, конференция (панельные дискуссии […]
Борьба с коррупцией ― любой ценой

Законопроект о создании независимого органа по борьбе с коррупцией будет вынесен на голосование пленума парламента, даже если члены парламентского комитета по правовым вопросам не придут к компромиссу в обсуждении. Такое заявление сделал председатель комитета и депутат от партии ДИСИ Никос Торнаритис. Он рассказал, что члены комитета уже почти закончили обсуждение законопроекта, хотя некоторые спорные положения […]
Пять мер против миграционного кризиса

10 ноября в Президентском дворце прошло расширенное совещание, посвященное миграционному кризису. Представители вовлеченных в миграционную политику министерств и ведомств составили перечень из пяти мер, которые будут вынесены на рассмотрение правительства: ― Сформировать межведомственную комиссию, состоящую из министров обороны, внутренних дел и юстиции. Комиссия должна будет предложить конкретные антикризисные решения по управлению потоками беженцев, ежедневно прибывающими […]
В больницах заканчиваются места

Государственные больницы испытывают сильное давление из-за возросшего числа госпитализаций пациентов с коронавирусом и другими сезонными заболеваниями. Некоторые медучреждения страны заполнены почти на 100%. Об этом сообщила Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY). Ситуация хоть и вызывает беспокойство, но все еще находится под контролем. По состоянию на вечер 10 ноября в стационаре лечатся 72 пациента с коронавирусом, […]
По Кипру прошелся ураганный ветер

Штормовой ветер, местами достигавший 9 баллов, обрушился на остров десятого ноября. Пожарная служба сообщила, что за день ей поступило 28 вызовов. В трех регионах произошло отключение энергии. Старший сотрудник Метеорологической службы Филиппос Тимвиос сообщил каналу Alpha, что в нескольких районах скорость ветра составила 6 баллов по шкале Бофорта, в Маммари и аэропорту Ларнаки она достигала […]
Третья прививка к Рождеству?

Девятого ноября министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас призвал граждан от 50 лет и старше, постояльцев домов престарелых, врачей и медицинский персонал получить третью дозу прививки от коронавируса. Вакцинация продолжается во многих странах, а Европейское агентство по лекарственным средствам изучает возможность сертифицикации таблеток от COVID-19. На Кипре же ученые и эксперты обсуждают возможность вакцинации бустерной дозой всех […]
Аллергикам приготовиться! Пыльная буря по всему острову

Сильные воздушные потоки, о которых предупреждала Метеорологическая служба, принесли с собой массу пыли. В Ларнаке уровень загрязнения атмосферы превышает норму в 4 раза, пыль уже добралась до Лимассола. По данным портала Air Quality in Cyprus, по состоянию на 13.00 высокие показатели загрязнения воздуха замечены в Ларнаке — уровень малых твердых частиц РМ10 достиг 218,1 мкг/кубометр […]
Грамотность в школах: тревожные результаты

Педагогический институт провел исследование уровня грамотности среди учеников начальных школ. Выяснилось, что в последнем классе начальной школы почти 13% учащихся испытывают проблемы с греческим языком, а 12% ― с математикой. В чем могут быть причины? Центр образовательных исследований и аттестации, действующий при Педагогическом институте, который и проводил исследование, изучил результаты обучения в третьих и шестых […]
Кафедра судоходства и другие нововведения в ТЕПАК

Министерство образования и ТЕПАК договорились об открытии кафедры судоходства, которая появится на факультете управления и экономики. По предварительным прогнозам, это направление обучения привлечет около 500 новых студентов. «В настоящее время Лимассол сталкивается с рядом задач, которых стало только больше из-за пандемии коронавируса, ― отмечает мэр города Никос Николаидис. ― Среди них — защита как моря […]