940 нарушений ПДД за 12 часов

Пилотная эксплуатация восьми дорожных камер — четырех стационарных и четырех мобильных — началась утром 25 октября. Стационарные камеры установлены на перекрестке проспектов Грива Дигени и Д. Севери в центре Никосии. Напомним, на прошлой неделе камеры включили на два часа в рамках пробной эксплуатации. За это время они успели зафиксировать около 500 нарушений. После этого Минтранс […]

На Кипре готовятся построить первый крематорий

Прошло пять лет с тех пор, как на Кипре была узаконена кремация. Этому предшествовали долгие дебаты правительства и его сторонников с Кипрской Православной Церковью. Несмотря на кажущийся успех властей, в стране до сих пор нет ни частного, ни государственного крематория. Тем временем места на кладбищах по всему острову постепенно заканчиваются. Этому вопросу посвящает свой материал […]

Половое воспитание в детских садах и начальных классах

Министерство образования разработало учебный материал по половому воспитанию, который планируется преподавать в подготовительной группе детского сада и в первом классе начальной школы. Главная цель полового просвещения в столь раннем возрасте ― рассказать детям об их теле и о том, как люди появляются на свет. В то же время эти уроки должны помочь мальчикам и девочкам […]

Штамм Дельта+ пришел на Кипр

Новый субтип коронавируса под названием Дельта+ (научное наименование — AY.4.2) обнаружен в двух кипрских образцах, отправленных для секвенирования в Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний (ECDC) и частную лабораторию на Кипре. Об этом сообщило Министерство здравоохранения. Хотя исследования субтипа Дельта+ все еще находятся на ранней стадии, по текущим оценкам международных экспертов, его трансмиссивность примерно […]

Предложение отельеров и новый список безопасных стран

Отельеры Пафоса призывают в зимние месяцы сохранить охват и частоту авиарейсов на Кипр. Как заявил глава Ассоциации отельеров Танос Михаилидис, увеличение числа зимних перелетов может создать стимул для большего количества рейсов летом. «Размышляя о способах привлечения туристов, мы должны рассмотреть меры по поддержке авиакомпаний и туристических агентств», ― подчеркнул он, добавив, что многие конкуренты Кипра […]

На Кипр придут новые препараты от COVID-19

Сертификация новых вакцин и медикаментов от коронавируса ― вопрос времени. Об этом заявила исполняющая обязанности директора Фармацевтической службы Елена Панайотопулу. Как только новые препараты получат одобрение Европейского агентства по лекарственным средствам (ЕМА), они сразу же поступят на Кипр. Уже в декабре этого года будет сертифицирована прививка французской компании Valneva. Вакцина создана на основе деактивированного аденовируса, […]

История последнего на Кипре медника-лудильщика

Хотя большинство традиционных профессий, популярных на Кипре еще 50-70 лет назад, уже ушли в прошлое, в стране есть несколько романтиков, которые остаются верны своему призванию. Один из них ― Янгос Христодулу из Никосии. Ему 46 лет. 30 лет назад он принял решение посвятить свою жизнь профессии, которой его научил отец, вместо того, чтобы выбрать себе […]

Чем занимается Подминистерство социального обеспечения?

В июне этого года в правительстве появилась новая структура — Подминистерство социального обеспечения, руководителем которого была назначена Анастасия Антуси. Чем занимается новое ведомство, какие цели ставит и с какими вызовами сталкивается? Об этом сама Анастасия Антуси рассказала изданию Philenews. Глава нового ведомства очень хорошо осведомлена об имеющихся проблемах, но считает, что «чудеса не происходят за […]

Непростой переход к «зеленой» экономике

Министр финансов Константинос Петридис заявил, что так называемый «зеленый» переход, то есть переориентация экономики на поддержание экологии и окружающей среды, не будет полностью безболезненным процессом. В своем выступлении на мероприятии, прошедшем в Лимассоле и посвященном экономике, министр заявил, что финансовое бремя, вероятно, ляжет на некоторые слои населения. «Конечно, мы обязаны перед нашими детьми очистить планету […]

Посмотрите на уникальные фото кипрской природы

Специалисты из Департамента лесного хозяйства и администрация группы Cyprus from Air провели совместный поход под названием «Рудьяс 2021». Его результатами стали захватывающие дух фотографии кипрской природы. Делегацию Департамента лесного хозяйства возглавил министр Костас Кадис. В посте по итогам пешего путешествия члены фейсбук-сообщества поделились своими впечатлениями. «Это был невероятный опыт сложного восьмичасового маршрута, захватывающего дух. Силы […]

Что делать с общественным транспортом?

Все, кто спорят по поводу городской мобильности, сходятся в одном: «мобильность» — не самое подходящее слово для описания сложившейся ситуации. Правильнее было бы говорить о полной стагнации. О том, как исправить положение дел, рассуждает издание Cyprus Mail. Сохраняющаяся зависимость от частных транспортных средств в сочетании с незначительным использованием общественного транспорта вызывает непрекращающиеся пробки в центрах […]

В Пафосе пропали две девочки

Полиция ищет пропавших и просит всех, у кого есть какая-либо информация об их местонахождении, связаться с органами правопорядка. Мария Флавия Малик (Maria Flavia Malic), 13 лет, и Анамария Пана (Anamaria Pana), 18 лет, обе румынки по национальности, ушли из дома около 18:00 24 октября. Мария Флавия ростом примерно 1,55 м, худая, с длинными прямыми темными […]

Колючая проволока и камеры: что остановит беженцев?

24 октября был арестован 30-летний мужчина, подозреваемый в контрабанде людей. Его нашли среди беженцев, приплывших на лодке к берегам Паралимни в ночь с субботы на воскресенье. Судно было замечено береговой полицией у пляжа Коннос в Протарасе, после чего полицейский катер сопроводил лодку в рыбацкую гавань Паралимни. На борту находились одиннадцать человек. Один из них был […]

Хэллоуин: жутко уютные вечера с Kartina.TV

Больше всего в Kartina.TV боятся того, что вам будет нечего смотреть на Хэллоуин. Тёмный-тёмный телевизор в тёмной-тёмной комнате с тёмными-тёмными шторами. Жуть! С этим страхом компания предлагает справиться вместе и хочет поделиться совсем не страшной, а приятной новостью: новые клиенты получают бесплатные 14 дней просмотра для знакомства с Kartina.TV! Оформите заказ на сайте или по […]

Инструкция ВК: Как получить скидку 20% на свет

Электрическая компания Кипра (ЕАС) напоминает, что в ряде случаев жители острова имеют право на 20% скидку на электроэнергию. Ее могут получить граждане Республики Кипр, граждане одной из стран ЕС или резиденты, имеющие те же права, что и две вышеперечисленные категории. Пресс-секретарь ЕАС Христина Пападопулу пояснила, что в рамках своей социальной политики компания предоставляет право уязвимым […]

Кипр снова переходит на зимнее время

В конце октября Кипр, как и большинство стран во всем мире, перейдет на зимнее время. Перевести стрелки на час назад нужно будет в последние выходные месяца, то есть в ночь с 30 на 31. Два года назад Европарламент постановил, что перевод времени в 2021 году станет последним для стран Европейского союза. Таким образом, государства, желавшие […]

Знаменитые Белые скалы

Это место жители Лимассола знают как Белые скалы, что вполне естественно, так как известняковые породы образуют причудливо изломанную береговую линию бело-бежевого цвета. Официальное название ― побережье Агиос Георгиос Аламанос, по имени монастыря св. Георгия Аламанского, расположенного здесь. Необычная береговая линия возникла благодаря тому, что известняк довольно податливый материал. Поэтому волны, обрушивающиеся на побережье с огромной […]

Перепись не противоречит закону о персональных данных

Комиссар по защите персональных данных Ирини Лоизиду-Николаиду заявила, что перепись населения, в настоящее время проводимая Статистической службой Кипра, не противоречит регламенту ЕС о защите персональных данных (GDPR). Напомним, вопрос о законности процедуры переписи возник из-за того, что от жителей требуют указывать их имена и номера документов. На фоне этого переписчики столкнулись с тем, что граждане […]

Марина Лимассола — в топе Инстаграма

Роскошный район Лимассола занял шестое место в рейтинге самых популярных пристаней среди пользователей сети Инстаграм. Рейтинг был сформирован по количеству пользователей, отмечающих место, где они фотографируются, хештегом с названием района. Исследование предпочтений пользователей Инстаграма провел сайт Comparethemarket.com. Первое место по популярности занял Дубай, привлекающий инстаблогеров небоскребами, голубыми водами и шикарными ресторанами. Хэштегом #dubaimarina отмечено более […]

В историческом монастыре возобновились службы

В монастыре апостола Варнавы, расположенном в оккупированной части региона Фамагуста, впервые после 22-месячного перерыва прошло православное богослужение. Службу совершил настоятель монастыря архим. Иоанн Иоанну по благословению предстоятеля Кипрской Православной Церкви архиепископа Новой Юстинианы и всего Кипра Хризостома II. Чем так примечательна эта обитель, в стенах которой сейчас располагается исторический музей? Фото sigmalive.com Монастырь в честь […]