Материалы отфильтрованы по дате: декабря 2018 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: декабря 2018 - Вестник Кипра

Тема сыра халлуми, возникшая пару недель назад и вызванная тем фактом, что частная компания якобы добилась отмены действия этого товарного знака на территории Великобритании, вчера стала главным вопросом на заседании Парламентского комитета по сельскому хозяйству и природным ресурсам. Перед комитетом выступил министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис.

В своем выступлении он отметил, что никоим образом не принижает значение той роковой ошибки, которая произошла в делопроизводстве министерства, и результатом которой стало решение суда в Великобритании.

Министр добавил, что в его ведомстве уже проведена служебная проверка, результаты которой были отправлены Генеральному прокурору. «Вместе с юридической службой мы сейчас исследуем возможность подачи апелляции в британский суд», - сказал Лаккотрипис. Он уведомил парламентский комитет о мерах, принятых для того, чтобы ситуация не повторилась. В частности, было принято решение о создании в структуре министерства специального отдела по вопросам товарных знаков. Кроме того, министр сообщил, что обратился в Департамент информационных технологий с просьбой скорее запустить электронную систему документооборота для его ведомства (ее создание и так планировалось, но только к 2020 году).

Тема халлуми также будет в скором времени обсуждаться на совещании министров торговли и сельского хозяйства.

Отдельное внимание Йоргос Лаккотрипис уделил заявлениям о том, что Кипр якобы потерял право экспортировать халлуми в Великобританию. «Поскольку за последнее время я услышал и прочитал по этому вопросу очень много, хотел бы прояснить один момент: во-первых, мы не «потеряли» халлуми в Великобритании, и никто другой не завладел нашим товарным знаком. И экспорт тоже не будет прекращен. То, что мы потеряли – это просто важный инструмент, который помогал нам защищать наш товарный знак», - пояснил министр.

Присутствие кипрского халлуми на рынках Великобритании защищено торговым знаком, который был предоставлен органами ЕС. Несмотря на скорый выход Великобритании из Евросоюза, все товарные знаки, принятые органами сообщества, становятся товарными знаками и для Соединенного королевства. «Я говорю это, совершенно не принижая серьезности той ошибки, которая произошла», - заключил Лаккотрипис.

 

Опубликовано в Экономика

Народный артист России. Профессор и член Учёного совета Московской консерватории. Солист Московской государственной филармонии. Председатель жюри Международного конкурса им. П.И.Чайковского. Сложно счесть все заслуги и регалии прославленного российского пианиста Владимира Овчинникова.

Вот уже второй год подряд у жителей Кипра есть возможность насладиться гранями таланта Владимира Овчинникова, который приезжает на остров по приглашению Посольства России и Российского центра науки и культуры в рамках проекта «Российские театральные сезоны на Кипре».

На этот раз маэстро Овчинников исполнит пьесы из замечательного балета С.С.Прокофьева «Золушка» и известный фортепианный цикл П. И. Чайковского «Времена года».

Концерты пройдут:

16 декабря, 20.30 - Никосия, Муниципальный театр Строволоса (БИЛЕТЫ - https://shop.tickethour.com/)

17 декабря, 20.30 - Лимасол, театр «Риалто» (БИЛЕТЫ - https://rialto.interticket.com/)

БИЛЕТЫ можно зарезервировать также позвонив по телефону 22 761 607 или написав на электронную почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Казалось бы, как один музыкант может держать внимание всего зала на протяжении всего концерта. Такому таланту, как Владимир Овчинников, эта задача более чем под силу. Когда руки Владимира Овчинникова соприкасаются с клавишами инструмента, его собственная фраза о том, что «нет ничего прекраснее музыки», обретает истинный смысл.

Маэстро Овчинников - филигранный виртуоз игры на фортепиано. Его талантом восторгаются ценители классической музыки по всему миру, о чём свидетельствуют множественные восторженные отзывы в центральных газетах Италии, Великобритании, Германии, США, Канады, Японии. По мнению английской The Daily Telegraph, «совершенно ясно, что Овчинников имеет ту трансцендентальную виртуозность, которой сам Прокофьев как пианист удивлял публику в начале прошлого века. Тот, кто когда-либо слышал исполнение Владимира Овчинникова - самого тонко чувствующего и экспрессивного пианиста - осознаёт совершенство формы, чистоту и мощь звука, которые воспроизводят его пальцы и интеллект».

Тем более прекрасно, что в ходе предстоящих 16 и 17 декабря на Кипре концертов Владимир Овчинников исполнит пьесы из балета Прокофьева «Золушка», которые он сам переложил для фортепиано, создав жемчужины исполнительского искусства.

До встречи на концертах Владимира Овчинникова!

16 декабря, 20.30 - Никосия, Муниципальный театр Строволоса (БИЛЕТЫ - https://shop.tickethour.com/)

17 декабря, 20.30 - Лимасол, театр «Риалто» (БИЛЕТЫ - https://rialto.interticket.com/)

БИЛЕТЫ можно зарезервировать также позвонив по телефону 22 761 607 или написав на электронную почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

poster ru 1

 

 

 

Опубликовано в Афиша

Кабинет министров утвердил и вынес на рассмотрение Парламента законопроект «Об организации тиров и занятиях стрелковыми видами спорта».

Министр внутренних дел Константин Петридис рассказал журналистам, что новый закон регулирует процедуру открытия и функционирования стрельбищ, с тем, чтобы они отвечали современным потребностям стрелкового спорта. Для физических и юридических лиц, желающих открыть тир или устроиться туда на работу, вводятся новые строгие критерии, например – отсутствие судимостей. Кроме того, новый закон определяет правила приобретения, хранения и транспортировки огнестрельного оружия.

Министр отметил, что правила создания и работы тиров долгое время никем не регулировались. В результате многие олимпийские виды спорта, связанные со стрельбой, не могут практиковаться на Кипре. При этом существует заинтересованность со стороны спортсменов и спортивных объединений, которые могли бы рассматривать Кипр как место тренировок, особенно в зимнее время года. Кроме того, ряд инвесторов также заинтересован в развитии этой сферы. Однако действующее законодательство является препятствием как для спортсменов, так и для инвесторов. На сегодняшний день в тирах разрешается использовать только пневматическое и охотничье оружие и мелкокалиберные пистолеты (спортивное оружие под эти критерии не подпадает).

Новый законопроект ориентирован на общеевропейские нормы. Он регулирует использование на территории тира определенных видов оружия, но при этом уделяет и большое внимания вопросу безопасности на стрельбище.

 

Опубликовано в Общество

На 13 декабря намечено проведение всекипрской конференции, которую проводит Организация грекоязычных сотрудников учебных заведений среднего образования. На конференции будут обсуждаться насущные вопросы, беспокоящие всех, кто имеет отношение к школьному обучению. А именно, проблемы, касающиеся безопасности в школах, школьного насилия, вопросы функционирования вечерних учебных заведений, а также некоторые рабочие моменты.

В повестке дня заседания одной из самых важных тем называется тема насилия в школах. Педагоги предлагают провести исследование школьной среды и случаев насилия и девиантного поведения, обращаясь к Министерству образования с рекомендацией приступить к принятию решений по этому вопросу. Важной профилактической мерой, по их мнению, является применение в школах системы своевременного выявления проблем и критических ситуаций среди детей с момента их поступления в школу, а также разработка индивидуальных планов для каждого конкретного случая.

Сотрудники сферы образования также озабочены повышением мер безопасности в школах - не только для учеников, но и для преподавателей и иного персонала.

Кроме того, на конференции будут обсуждаться следующие темы: создание структур альтернативного образования, введение в школах должности преподавателя профориентации и увеличение числа школьных психологов, оплата внеурочных часов тем преподавателям, которые берут на себя обязанности тьюторов.

Предметом внимания педагогов станет и обсуждение запрета на пользование мобильными телефонами в классах.

 

Опубликовано в Общество

Инициативная группа жителей Ларнаки провела в среду вечером акцию протеста. Она была направлена против вырубки 60 деревьев (маслин, сосен, кипарисов и рожковых деревьев), осуществленной в рамках подготовки строительного участка, на котором планируется возвести новый торговый центр.

Жители выразили свое недовольство не только тем, что, согласно проекту, будет вырублено еще 300 деревьев, но и тем, что строительство молла отрицательно скажется на уровне жизни в этом районе, создавая транспортные и иные неудобства.

На акции присутствовала заместитель председателя «Партии зеленых» Эфи Ксанфу, которая сказала, что, по ее мнению, эта местность должна была бы развиваться как зеленая зона внутри города.

Тем временем, в селении Агиа Варвара в округе Никосии прошла акция по озеленению, которую уже на протяжении девяти лет регулярно проводят организации SPP Media и OPAP. В прошлые года деревья были высажены в населенных пунктах Арона, Латчья, Капедес, Энгоми, Анфуполи, Гери и иных. За все время было посажено более тысячи саженцев. Поддержку начинанию оказывает Департамент лесного хозяйства, сотрудники которого курируют и консультируют волонтеров.

Кроме того, с 2016 года на Кипре действует некоммерческая организация Green Cyprus, миссия которой – возрождение кипрских лесов. За два года ими было посажено 2 330 деревьев по всему острову.

В античности Кипр называли «зеленым островом» - более половины его территории было покрыто лесами. Сегодня зеленые насаждения занимают только четверть территории.

 

Опубликовано в Общество

За последний год поток беженцев на Кипр возрос в десятки раз. В чем причина такой популярности острова и что с этим делать? Материал на эту тему на днях опубликовала британская газета «The Guardian».

В статье рассказывается история семейной пары Абасс, иракских курдов, которые, будучи вынуждены покинуть родную страну, даже не представляли, где Кипр находится. Первоначальной целью Рубара, Бестун и их двоих детей была Германия, а не государство, находящееся в каких-то 100 милях от Сирии с ее гражданской войной. Покинув Ирак, они оказались в лагере беженцев в Турции. Центры приема беженцев в Турции и Ливане, ближайших к зоне конфликта странах, сейчас переполнены. Многие пользуются ими как перевалочными пунктами на пути в Европу. Благо, что за определенную сумму денег найдется «перевозчик», который все организует.

Семья Абасс, заплатив 2 тысячи евро, оказалась на оккупированных территориях на севере Кипра. Нелегальный переход «зеленой зоны» оказался не очень сложным делом, к тому же, тропы на территории, контролируемые правительством Республики Кипр, там давно проторены. Курдская семья обратилась в католический благотворительный центр «Каритас», который действует в Никосии и оказывает помощь всем нуждающимся.

«Перевозчики сказали, что дешевле всего будет добраться до Кипра», - рассказывает Рубар. Каково же было его разочарование, когда выяснилось, что Кипр гораздо ближе к Багдаду, чем к Берлину. «Если бы я знал это раньше, то никогда бы сюда не приехал», - сокрушается он.

По словам исполнительного директора центра «Каритас» Элисавет Кассини, с такой реакцией они сталкиваются очень часто. «Когда мы показываем людям на карте их местонахождение, они просто шокированы. Многие из них полагают, что с Кипра легко можно добраться до Германии», - говорит она.

«Кипр перенасыщен, - рассказывает британскому изданию министр внутренних дел Константинос Петридис. – Сейчас уже не просто принимать такие потоки переселенцев или даже просто держать ситуацию под контролем, вне зависимости от того, какое финансирование мы получим».

По статистике, Кипр находится на первом месте среди стран ЕС по количеству поданных прошений на предоставление статуса беженца – в 2018 году их поступило 6 тысяч (на миллион граждан). К августу их число было на 55% выше, чем за аналогичный период 2017 года. Система приема и расселения беженцев на Кипре перегружена. Власти обратились за помощью в Брюссель.

«Закрытие границ по периметру ЕС создало непропорциональную нагрузку для пограничных государств типа Кипра», - говорит глава МВД. - Из-за оккупации севера острова мы сталкиваемся с феноменом, который не мог бы возникнуть в нормальных условиях», - отмечает Петридис.

По словам Элисавет Кассини, реальное число беженцев и мигрантов сильно недооценивается. «Мы – гуманитарная организация, и работаем с бедными, голодающими и бездомными. Мы видим, что среди них стало гораздо больше тех, кто нелегально пересек «зеленую линию», - говорит она.

Представитель управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев Катя Саха рассказала журналистам, что, судя по всему, большинство из прибывающих на Кипр не подпадают под статус беженца. «Но из-за отсутствия инфраструктуры и социальных служб очень сложно идентифицировать, кто из них действительно относится к уязвимым слоям населения», - подчеркивает она.

Из-за наплыва беженцев два лагеря (в деревнях Кофину и Коокинотримифья) не могут предоставлять всем крышу над головой. Прибывших размещают на 72 часа, а после этого отправляют искать себе жилье самостоятельно. В результате этого улицы, парки, автобусные остановки Никосии заполнены людьми, которым некуда идти.

Еще один переселенец из Ирака, Басин Хуссейн, рассказывает, что последний месяц он женой и четырьмя детьми живет в палатке в парке: «Первые три дня мы провели в лагере, но потом нам было велено его покинуть».

«Чего нам точно не нужно, так это открытия новых центров приема беженцев, – говорит министр внутренних дел Петридис. - Это не выход, ни для страны, ни для беженцев».

 

Опубликовано в Политика

Антимонопольный комитет расследует дело о сговоре компаний, занимающихся продажей овощей и фруктов.

Комитетом было предпринято масштабное исследование цен на рынках Никосии, Лимассола и в компаниях, специализирующихся на продажах овощей и фруктов. Расследование началось в час ночи 10 декабря и продолжалось 11 часов. Представители комитета в сопровождении сотрудников Государственного казначейства и полицейских устроили проверки в компаниях Никосии, Лимассола и Ларнаки. При этом в комитете сообщили, что факт проверок еще не означает обвинений в адрес тех или иных компаний, но преследует своей целью сбор данных о реализации продукции.

Законодательство Республики Кипр запрещает компаниям заключать соглашения, которые предполагают ограничение принципа конкуренции на рынке, а именно: регулирование цен на продукты, распределение между компаниями точек сбыта, создание неравных условий для компаний и т.п.

Как сообщает издание «Филелефтерос», недавно на общественное обсуждение был вынесен законопроект о борьбе с нежелательными торговыми практиками, которые выгодны продающим компаниям, но негативно влияют как на производителей, так и на потребителей.

 

Опубликовано в Экономика

В наступающем году Кипр ожидает масштабная реформа здравоохранения – внедрение Генеральной системы медицинского обслуживания (ГСМО, GeSY). «Вестник Кипра» разбирался, как она будет работать и в чем ее преимущества.

Генеральная система медицинского обслуживания – это современная цельная система предоставления медицинских услуг, которая дает всем гражданам равный доступ к медицинским услугам и возможность выбирать себе личного врача.

Что она покрывает?

- медицинское обслуживание у личного врача;
- медобслуживание у специалистов узкого профиля (среди прочих и такие специалисты как клинические психологи, диетологи, физиотерапевты, логопеды и акушеры-гинекологи);
- лекарства;
- лабораторные анализы;
- пребывание в стационаре;
- медицинскую помощь в экстренных случаях;
- госпитализацию;
- профилактику стоматологических заболеваний;
- паллиативную помощь.

Когда начнет работать?

Внедрение системы будет проходить в два этапа. С 1 июня 2019 года зарегистрированные в системе граждане получат право на медобслуживание у личного врача и специалистов узкого профиля, лабораторные анализы и лекарства для амбулаторных больных. Ожидается, что в полную силу новая система заработает с 1 июня 2020 года.

Кто имеет право присоединиться?

- граждане Кипра,
- граждане ЕС,
- граждане третьих стран, имеющие разрешение на длительное пребывание (long stay permit),
- члены семей перечисленных выше категорий,
- беженцы.

Как присоединиться?

Регистрация в системе будет происходить как через интернет, так и при посещении выбранного личного врача. Предполагается, что каждый, кто войдет в систему, будет «прикреплен» к личному врачу, который будет оказывать пациенту необходимую помощь или направлять его к специалистам. Гражданин получит право выбрать себе специалиста, аптеку, лабораторию, в которых он хочет получать медобслуживание.

Какие расценки?

Прием у личного врача и лечение в стационаре предоставляются бесплатно.

В таблице показаны размеры отчислений на ГСМО от разных категорий граждан и от государства (указаны проценты от ежемесячного дохода):

Категории граждан Взносы в период с 01.03.2019 – 28.02.2020 Взносы с 01.03.2020
Штатные сотрудники 1,70% 2,65%
Работодатели 1,85% 2,90%
Государство 1,65% 4,70%
Самозанятые 2,55% 4,00%
Пенсионеры 1,70% 2,65%
Рантье 1,70% 2,65%
Госслужащие 1,70% 2,65%

 

Кроме регулярных отчислений, предполагаются дополнительные отчисления после получения медицинских услуг от специалистов узкого профиля, лабораторий, аптек, акушеров-гинекологов и иных.

Тут важно отметить, что граждане с низким уровнем дохода имеют полное право присоединиться к ГСМО наравне с теми, кто выплачивает взносы. Выплаты, поступающие в Организацию медицинского страхования, формируют фонд, из которого оплачивается медицинское обслуживание малоимущих лиц.

Какие болезни можно вылечить?

ГСМО включает в себя полный спектр медицинских услуг, в том числе редкие и хронические заболевания.

Где узнать подробности?

Более подробная информация о программе на греческом и английском языках по ссылке https://www.gesy.org.cy/sites/Sites?d=Desktop&locale=el_GR&lookuphost=/el-gr/&lookuppage=contactus

 

 

Опубликовано в Полезное

BMW 5 серии – само воплощение современного седана бизнес-класса. Его предназначение – создать новый эталон качества. Благодаря стремительному, элегантному силуэту и ультрасовременным технологическим решениям он полностью соответствует требованиям, предъявляемым сегодня к автомобилям этого класса: эта машина атлетична, изящна, управлять ею удобно и приятно.

Сейчас выпускается уже шестое поколение пятой серии BMW, но эта модель по-прежнему пользуется огромной популярностью: количество проданных машин достигло примерно восьми миллионов. За несколько десятилетий BMW 5 приобрел репутацию идеального автомобиля бизнес-класса. Эта модель сочетает стильную солидность седана со спортивной элегантностью купе: в ее салоне водитель и пассажиры окружены роскошью и комфортом.

Неизменно спортивный и элегантный, седан BMW 5 серии всегда опережает конкурентов благодаря атлетичному облику. Но этот успех отнюдь не случаен. Ведь успех не «заложен в генах»: его слагаемые – точность и внимание к деталям.

Компания Char. Pilakoutas предлагает ограниченную партию машин дизельной версии 518 в полной комплектации по спеццене € 37900. Версия 518д оснащена надежным дизельным двигателем объемом 1995 кубических сантиметров и автоматической коробкой передач Steptronic.

В комплектацию также входит окраска цвета «металлик», светодиодные фары, система аварийной сигнализации, передний и задний парктроник, светодиодные противотуманные фары и система телефонии с USB-портами. В дополнение к этому базовый сервисный пакет обеспечивает бесплатное плановое техобслуживание в течение 5 лет/пробега в 100000 км.

Также предлагается гибридная модель с возможностью подключения к электросети. В высокоэффективном подключаемом гибридном приводе BMW eDrive модели BMW 530e iPerformance сочетаются технологии электромотора и 4-цилиндрового бензинового двигателя TwinPower Turbo. На электропитании можно совершать небольшие экологически безвредные поездки с неизменно высокой динамикой вождения, а сочетание с 4-цилиндровым бензиновым двигателем позволяет путешествовать на большие расстояния.

BMW 5 серии был признан лучшим автомобилем класса «люкс» 2018 года.

BMW 5 SERIES 2

BMW 5 SERIES 3

 

 

Опубликовано в Пресс-релизы

Республика Кипр в административном плане разделена на шесть округов (на Кипре они называются греческим словом «епархия», но к церковной структуре это не имеет отношения). Это округа Никосии, Лимассола, Ларнаки, Пафоса, Фамагусты и Керинии. У каждого округа есть своя столица, по которой округ и именуется.

Во главе округа стоит губернатор (обозначается греческим термином «епарх») – государственный служащий высшего разряда, подчиняющийся непосредственно Министерству внутренних дел. Епархи назначаются Правительством как его представители на местах. Задачами региональной администрации являются координирование и реализация проектов по развитию территории, которую они курируют.

Местная власть представлена на Кипре в лице муниципалитетов и советов сельских поселений. На территории муниципалитетов проживает 65% всех жителей Кипра. В 1981 был основан Союз муниципалитетов Кипра. Основная задача этого объединения – представлять интересы муниципалитетов перед Правительством и развитие автономии местной власти. Союз управляется генеральным собранием. Кипрский Союз муниципалитетов является членом европейского отделения Международного союза местных властей и имеет своего представителя в Конгрессе местных и региональных властей Европы.

Сегодня на Кипре действуют 39 муниципалитетов и 487 сельских советов. Из них девять муниципалитетов и 134 сельских совета относятся к населенным пунктам на оккупированных территориях. Эти местные органы власти временно базируются на свободных территориях и, насколько это возможно, продолжают действовать.

Согласно закону о муниципалитетах, принятому в 1985 году, любой населенный пункт может объявить себя муниципалитетом после местного референдума и одобрения решения Советом министров, при условии, что в этом населенном пункте проживает более 5 тысяч человек и он имеет необходимые финансовые возможности.

Глава муниципалитета (мэр или, по-гречески, димархос) избирается гражданами на пять лет и является исполнительной властью муниципалитета. Он возглавляет заседания муниципального совета, решения которого обязан выполнять. Муниципальные советы также избираются гражданами на 5 лет. Совет из своих членов избирает исполнительный комитет, среди задач которого – подготовка бюджета муниципалитета и координация деятельности иных советов, созданных в рамках муниципалитета. Законом также предписывается назначение лиц на следующие муниципальные должности: секретарь, инженер, казначей и врач.

Бюджет муниципального округа складывается из муниципальных налогов, сборов и пошлин, а также из государственных дотаций (они практически всегда имеют целевой характер).

На уровне поселений власть принадлежит сельским советам, которые избираются и действуют по тому же принципу, что и муниципальные органы власти. Во главе сельского совета стоит председатель, который называется греческим словом "кинотарх". Сельские советы могут быть объединены в кластеры – сельские объединения.

 

Опубликовано в Полезное