Показать содержимое по тегу: АЙЯНАПА - Вестник Кипра

VIII Международный симпозиум скульптуры проходит в этом году в Айя-Напе. Мероприятие возобновлено после двухлетнего перерыва, вызванного пандемией коронавируса.

В симпозиуме принимают участие 13 художников из семи стран.

Мероприятие открылось 15 ноября в Парке скульптур в Айя-Напе и будет идти до 20 декабря. В нем задействованы 13 художников из Армении, Ирана, Испании, Польши, России, Украины и Франции, которые создадут из кипрского известняка или белого мрамора 20 работ. Тематика в основном заимствована из греческой мифологии, работы будут выполнены в современном стиле.

Президент оргкомитета Кикис Константину рассказал: цель нынешней встречи состоит в том, чтобы еще больше обогатить парк новыми работами и познакомить публику с искусством скульптуры. Дело в том, что коллекция Парка скульптур Айя-Напы формируется из работ участников этого симпозиума, который проходит на Кипре с 2013 года.

Во время симпозиума будет организовано много активностей. В том числе – экскурсии с гидом по районам Кипра. Это делается для того, чтобы художники могли ближе познакомиться с историей и культурой страны.

Кульминацией фестиваля станет презентация работ и награждение участников. Церемонию проведет глава Подминистерства культуры Яннис Тумазис.

 

 

Опубликовано в Общество
Вторник, 04 октября 2022 15:41

Как стать рыцарем на час

Каждой осенью центр Айя-Напы превращается из популярного молодежного курорта в место, пронизанное атмосферой легенд, старинной музыкой и средневековым духом. В течение недели любители истории и традиций собираются, чтобы принять участие в уникальном средневековом фестивале. В этом году праздник возвращается на улочки города с 8 по 15 октября.

В семнадцатом по счету фестивале вновь примут участие международные и местные группы. Вас ждет неделя средневековых торжеств, где прошлое и настоящее сливаются воедино в центре знаменитого курортного города.

Драконы, флейтисты, марширующие оркестры, знаменосцы, акробаты и многие другие участники наполнят центр города совершенно особыми развлечениями. Фестиваль стремится воспроизвести эпоху, которая оставила особый след в культурном наследии Кипра. Мероприятия Средневекового фестиваля в Айя-Напе вдохновлены повседневной жизнью и событиями тех времен. Посетителей ждут представления странствующей театральной труппы, постановки на территории средневекового монастыря, музыкальные выступления и танцевальные номера в исполнении ансамблей из Греции, России, Италии, Украины, Румынии, Словакии, Германии, Нидерландов, Франции.

На средневековом рынке гостям фестиваля предложат вино из деревянных бочек, средневековые блюда и местные деликатесы. На протяжении всего фестиваля пройдут мастер-классы для тех, кто хочет познакомиться с вековыми традициями, научиться гончарному делу, плетению корзин или другим традиционным ремеслам.

В этом году праздничные мероприятия начнутся в 19:00 в субботу, 8 октября. На проспекте Архиепископа Макариоса III состоится большой костюмированный парад. Рыцари, акробаты на ходулях, исполнители средневековой музыки, пираты, участники в венецианских масках пройдут по улице, развлекая зрителей, которые будут наблюдать за действом по обе стороны дороги. Официальная церемония открытия состоится на сцене в центре города, на монастырской площади, после чего начнется концерт греческой музыки.

Подобным шествием в 19:00 будут окрываться мероприятия каждого вечера. Вход на праздник свободный.

 

Опубликовано в Афиша
Суббота, 20 августа 2022 10:30

Каво Греко и его секреты

Каво Греко настолько богат самыми разными природными достопримечательностями, что здесь спокойно можно провести целый день. Этот национальный парк ежедневно привлекает посетителей, которые, однако, кроме одного-двух мест больше ничего здесь не знают. Полное представление о богатствах «Греческого мыса» — в материале «Вестника Кипра».

Бесконечная прогулка
Природные тропы Каво Греко протянулись на 16 км. Одна из самых увлекательных – от храма святых бессребренников (Agioi Anargyroi) до морских пещер. Она начинается от живописной часовни, напоминающей храмы греческого острова Санторини, и идет вдоль всего побережья и морских пещер, мимо знаменитого места «Камара-ту-Корака», представляющего собой естественный мост от одной скалы к другой. Прогулка займет у вас около полутора часов. Еще здесь есть короткая круговая тропа Афродиты (около 3 км длиной), которая также поведет вас вдоль великолепного побережья. Третий интересный маршрут – это круговая тропа, идущая над морскими пещерами, которая также займет у вас около полутора часов, но будет сложнее предыдущих из-за сильных перепадов высоты. Четвертая природная тропа – «Кавос», она начинается от стоянки у старого карьера — вы увидите множество морских окаменелостей. В ясный день со смотровой площадки по пути можно разглядеть даже монастырь Ставровуни.

Пикник на обочине
Одно из лучших мест на острове для того, чтобы остановиться на пикник, находится именно на Каво Греко. Если вам нравится рисовать, то нет лучшего места, чтобы сделать пару набросков.

cavo greco1 pix

Фото pixabay.com

Заезд на велосипеде
Любителям двухколесного транспорта придется по душе небольшая велосипедная прогулка — в этом районе есть несколько удобных велосипедных маршрутов.

Часовня святых бессребренников
Белоснежные храмы на фоне синего моря есть не только в Греции. Каво Греко тут вполне может посоревноваться с островами Эгейского моря. В церкви часто проходят венчания, потому что фотографии получаются просто потрясающими. Осмотрев часовню, спуститесь вниз по ступеням в скале. Они приведут вас к пещере, которая раньше служила убежищем для рыбаков во время шторма.

cavo greco7 pix

Фото pixabay.com

Мост «Воронья арка»
Один из самых потрясающих природных мостов на острове. «Камара-ту-Корака» или «Воронья арка» – настоящий природный шедевр, а район вокруг моста — одно из самых популярных мест во всем парке для фотографий и романтических прогулок. Особенно его любят молодожены, которые часто фотографируются на фоне скал. Стоит напомнить об опасности обвала, о чем предупреждает и соответствующая табличка рядом с мостом. Поэтому, несмотря на романтику этого места, не следует вступать на мост, чтобы не пострадать самим и не разрушить это чудо природы, а для фото- и видеосъемки нужно поискать удачные ракурсы с разрешенных точек.

cavo greco5 pix

Фото pixabay.com

Великолепная флора и фауна
Знаете ли вы, что много лет назад мыс Греко был весь покрыт лесом? Хотя сегодня он выглядит иначе, некоторые люди ошибочно полагают, что на Каво Греко мало что можно увидеть, кроме скал и пещер, которые делают этот район уникальным, но однообразным. Но здесь растет около 400 видов растений, среди которых можжевельник, сосна, разнообразие цветов и около дюжины других редких растений.

Бесконечная глубина моря
Желающие могут прокатиться на лодке вдоль скал, а любители дайвинга – занырнуть поглубже, чтобы повстречаться с богатым подводным миром. Среди его обитателей, кстати, знаменитая рыба-крылатка (будьте осторожны!).

cape greko sea pix

Фото pixabay.com

Старый маяк
Находясь на пересечении трех континентов, Кипр с древних времен всегда был ключевым местом для мореплавателей. Сохранившиеся на острове маяки датируются последней четвертью XIX века, все они были построены во времена британского владычества, причем маяк на мысе Греко является вторым самым старым на Кипре (после маяка, построенного в 1888 году недалеко от порта Пафоса).

Закаты
Многочисленные лавочки, приглашающие вас присесть, это идеальное место для того, чтобы наблюдать закат. Взгляните на море, позолоченное заходящим солнцем, и познайте невыносимую легкость бытия.

cape greko sunset pix

Фото pixabay.com

 

Опубликовано в Общество
Понедельник, 01 августа 2022 10:03

На мысе Каво Греко нырять опасно

Новые попытки отговорить посетителей Каво Греко нырять в море с опасного скалистого побережья, похоже, не имеют никакого эффекта. Посетители рады попытать счастья и рискнуть своей жизнью, прыгнув в кристально чистые морские воды.

Десятки местных жителей и туристов каждое лето приезжают в Айя-Напу, чтобы лично увидеть знаменитый мыс Каво Греко и сфотографироваться на живописном берегу. Эти снимки моментально набирают «лайки» в Инстаграме. Большинство посетителей также спускаются по скалам к воде, чтобы поплавать, или даже прыгают с отвеса в воду. Однако такое опасное развлечение тут запрещено. Проверки, проведенные Департаментом геологического мониторинга, показали: берег в этих местах подвержен высокой эрозии и потенциально опасен для ныряльщиков. По данным Объединенного координационного спасательного центра, не только ныряние, но даже само приближение к морским пещерам на мысе Каво Греко строго запрещается.

Муниципалитет Айя-Напы недавно назначил ответственного за это место, чтобы информировать посетителей об опасности. Однако никакой реальной власти препятствовать ныряльщикам, например, налагая на них штрафы, у него нет. Несколько дней назад на мысе были установлены новые предупреждающие знаки, сообщил секретарь муниципального совета Фотос Кикиллос. Но посетителям, в основном, молодым людям, похоже, все равно. «Многие люди игнорируют предупреждения, говоря, что они прыгают на свой страх и риск», – говорит Кикиллос. Прыжки в воду мотивированы соревновательностью, желанием сделать незабываемое фото или простым развлечением. Итогом может быть тяжелая травма.
Несмотря на запрет ныряний со скал в море, для нарушителей не предусмотрены никакие штрафы. Кроме того, многие люди посещают этот район и вечером, после того, как назначенный сотрудник уходит (его рабочий день длится с 09:00 до 17:00). На того же муниципального служащего решили возложить и функции спасателя, так как он имеет в своем распоряжении спасательный круг и может оказать первую помощь. 

На мысе ежегодно происходит 6-7 травм. В этом году на Каво Греко было пока два случая травмы. Оба случая произошли в июле. Ныряльщикам потребовалась госпитализация. Оба пострадавших – иностранцы: один из Великобритании, второй из Бельгии. Молодые люди при прыжке ударились о скалу.

Морские пещеры и скалы Каво Греко – одна из главных туристических достопримечательностей региона, поэтому вариант закрыть к ним доступ не рассматривается.

 

 

Опубликовано в Общество

Марина Айя-Напы изменит туристический ландшафт не только Кипра, но и всего Восточного Средиземноморья, заявил президент Никос Анастасиадис во вторник, 21 июня, на мероприятии, посвященном открытию объекта.

«Для меня большая честь и удовольствие торжественно открывать марину Айя-Напы», – подчеркнул президент, назвав проект знаковым. Глава государства напомнил, что об этом открытии страна мечтала с 1993 года и теперь проект реализован. Анастасиадис выразил благодарность инвестору Нагибу Савирису за сумму в размере более 300 млн евро, «несмотря на все заминки, с которыми он, возможно, столкнулся», и подрядчикам Caramondanis Group за реализацию проекта. «Марина Айя-Напы теперь предлагает международные яхтенные услуги мирового класса, резиденции класса люкс и многоцелевые развлекательные заведения», – отметил глава государства. В то же время марина соответствует «высоким стандартам с точки зрения защиты окружающей среды и предоставления «умных» услуг судам и посетителям», будучи единственной пристанью во всем регионе, получившей соответствующий сертификат ISO.

«Ценность данного объекта значительно укрепляет позиции Кипра во все более конкурентной глобальной среде, делает его идеальным местом как для посетителей, так и для инвесторов», – уверен президент.

Правительство гордится проектом. Власти уверены: он станет доказательством того, как Кипр может использовать свои сравнительные преимущества: местоположение, культуру гостеприимства и современную, благоприятную для бизнеса правовую систему. «Это сильные стороны, которые позволяют нам воплощать в жизнь перспективные идеи. Именно так создаются сотни новых рабочих мест, развивается качественный туризм, что приводит к притоку прямых и косвенных доходов», – заявил Никос Анастасиадис. По его словам, знаковые проекты, такие как марина Айя-Напы, подтверждают усилия правительства по трансформации Кипра в круглогодичное туристическое направление в соответствии с Национальной стратегией развития отрасли до 2030 года. Анастасиадис напомнил: аналогичные объекты строятся в Паралимни и Ларнаке.

«Я не могу не подчеркнуть очевидные преимущества и возможности, которые принесет марина Айя-Напы», – заключил президент. Глава государства особо отметил конструктивное и прозрачное сотрудничество между правительством, местными властями и частным сектором. Эти преимущества «не только служат к совершенствованию Фамагусты и Кипра в целом». По словам Анастасиадиса, этот объект по праву завоюет звание жемчужины Средиземноморья.

marina ayia napa opening 21 06 2022 pio3

marina ayia napa opening 21 06 2022 pio2

marina ayia napa opening 21 06 2022 pio4

Фото PIO

 

Опубликовано в Экономика

В Айя-Напе, в местечке Макронисос, рядом с одноименным пляжем, сохранился древний некрополь, состоящий из девятнадцати гробниц. Сегодня некоторые похоронные дары и один из спасенных глиняных саркофагов выставлены в Морском музее в Айя-Напе.

Некрополь Макронисоса датируется эллинистическими и римскими временами и свидетельствует о существовании древнего поселения в этом регионе. Исторические источники утверждают: поселение называлось Тронон. Возможно, были и другие небольшие поселения, которые существовали до раннего христианского периода и были заброшены в VII веке из-за набегов арабов.

Раскопанные гробницы некрополя Макронисос почти идентичны. У каждой гробницы есть небольшая резная дорожка со ступенями, которая ведет к прямоугольному подземному входу. Входы были закрыты большой каменной плитой или двумя маленькими. В гробницах, по-видимому, было место для пяти захоронений.

Умерших клали в глиняные саркофаги, покрытые тремя ярусами черепицы. Идентичная архитектура гробниц наводит на мысль, что они принадлежали к одному социальному слою.

Что интересно, гончарные изделия, найденные внутри гробниц свидетельствуют о торговых отношениях Кипра со странами Ближнего Востока. Погребальная архитектура, а также следы кремации мертвых говорят о влиянии греческих погребальных обычаев.

Несмотря на то, что часть гробниц в некрополе были разграблены, а другие – повреждены в результате работ в карьере рядом с кладбищем, даже те немногие артефакты, которые остались, дают много информации. Главное из них – доказательство развития поселений в этом районе.

Считается, что в былые времена нынешний Макронисос был островком, который постепенно присоединился к суше. Теория звучит правдоподобно, Макронисос, который выглядит на карте, как рыбий хвост, действительно кажется каким-то довеском к Кипру.

Makronisos Necropolis bigcyprus1

Makronisos Necropolis bigcyprus2

Makronisos Necropolis bigcyprus3

Makronisos Necropolis bigcyprus5

Фото bigcyprus.com.cy

 

 

Опубликовано в Общество

Празднование Катаклизмоса традиционно связано с водой и морскими развлечениями. Поэтому не удивительно, что популярнейший кипрский курорт Айя-Напа предлагает в этом году насыщенную программу народных гуляний. Праздник будут отмечать и в других городах Кипра. Приводим программу торжеств и для Лимассола, Протараса и Полиса Хрисохуса.

 

АЙЯ-НАПА

11 июня (суббота)

11:00 – 19:00 Шоу флайбордов каждые два часа.

20:00 Традиционные танцы греческих островов в исполнении ансамбля муниципалитета Айя-Напы и танцевальной труппы «Кимон».

21:00 Концерт Петроса Имвриоса, Янниса Софилласа и Сасси Чендуру.

12 июня (воскресенье)

11:00 – 19:00 Гонки на водных мотоциклах каждые два часа.

20:00 Выступление филармонического оркестра Полиции Кипра

20:15 Кипрские традиционные танцы в исполнении ансамбля муниципалитета Айя-Напы и танцевальной труппы «Кимон».

21:00 Приветствие мэра Айя-Напы Христоса Заннетоса и министра транспорта Янниса Карусоса. Салют.

21:30 Концерт Алкисти Протопсалти и Михалиса Хаджиянниса.

13 июня (понедельник)

07:00 Божественная литургия в храме св. Георгия в порту Айя-Напы.

09:00 Чин погружения креста в порту Айя-Напы, катание на лодках.

10:00 – 13:00 10-й фестиваль воды, шой флайбордов.

18:30 Традиционные танцы греческих островов в исполнении ансамбля муниципалитета Айя-Напы

19:30 Конкурс народной поэзии, частушек, лирических песен.

На протяжении всех выходных в порту Айя-Напы будут проходить мастер-классы по рыболовному искусству, плетению снастей, разделыванию и приготовлению рыбы.

 

ПРОТАРАС

Знаменитый пляж Fig Tree Bay выбран как место народных гуляний в честь праздника воды. 12 июня в 21:00 здесь выступит суперзвезда греческой эстрады Сакис Рувас. Вход свободный.

ЛИМАССОЛ

Празднование будет проходить на молосе, в районе Cafe Nero. В субботу 11 июня в 20:00 здесь покажут традиционный кукольный спектакль про героя греческого фольклора Карайозиса, в 20:30 и 21:00 запланированы выступления танцевальных коллективов. В воскресенье 12 июня педагог Ангелики Халкиопулу в амфитеатре на молосе проведет мастер-класс «Маленький Одиссей», посвященный образовательным методикам с использованием дополненной реальности. В 20:30 на пирсе напротив Cafe Nero состоится выступление танцевального ансамбля «Аматусии», который исполнит танцы региона Фессалии и центральной Греции, а в 21:00 там же можно будет посмотреть на зажигательные кипрские народные танцы в исполнении Лимассольского этнографического клуба. В понедельник 13 июня в 20:30 пройдет концерт «У ангелов на бузуки», посвященный греческой народной песне.

ПОЛИС ХРИСОХУС

В этой части Кипра Катаклизмос будут праздновать концертами, народными частушками и спортивными соревнованиями. Гуляния будут проходить в порту Лачи. Программа довольно насыщенная, поэтому приводим ее целиком:

11 июня (суббота)

20:00 ― 00:00 Концерт певицы Стефании.

12 июня (воскресенье)

20:30 Концерт Лукаса Йоркаса и Сасси Чендуру

13 июня (понедельник)

16:00 ― 18:00 Бесплатная программа для детей от Latchi Water Sports
17:30 ― 18:30 Соревнования: плавание на 100 и 200 метров, поиск яблок, ловля мяча, поиск фляги, игра «скользкая мачта».
18:30 ― 18:50 Гимнастика и танцы для детей
18:50 ― 19:20 Конкурс частушек
19:20 ― 19:40 Народные танцы в исполнении учащихся школы танцев Дракоса
19:40 ― 20:00 Народные танцы греческих островов
С 20:00            Концерт Сасси Чендуру

 

Читайте также: 

Программа праздника Катаклизмос в Ларнаке

Праздник Катаклизмос в Пафосе. Главное

 

 

Опубликовано в Афиша

Молодой водитель, управлявший машиной в состоянии алкогольного опьянения, на полной скорости влетел в ресторан. Пострадавших в этой жуткой аварии не оказалось только благодаря чистой случайности.

Авария произошла в Айя-Напе. Как рассказал официальный представитель полиции региона Фамагусты Стив Феодулу, около четырех часов утра четверга 14 апреля мужчина 22 лет, житель Паралимни, ехал на своей машине по улице Димократиас в Айя-Напе, по направлению к улице Tarhe Антиа. Из-за того, что он двигался на большой скорости и находился под воздействием алкоголя, водитель не справился с управлением: не смог вписаться в поворот направо, вылетел на тротуар и затем буквально влип в веранду находящегося рядом ресторана. Заведение, к счастью, было закрыто, внутри никого не было.

На место прибыла полиция. Сотрудники вызвали скорую, которая отвезла владельца машины в больницу Фамагусты. Там ему оказали первую помощь и благополучно отпустили домой. Полицейский обязал молодого человека пройти тест на алкоголь. Норма оказалась превышена в 2,5 раза: 57 мг вместо 22 мг.

авария айя напа 2 cm

Фото cyprus-mail.com

 

Опубликовано в Общество
Пятница, 31 декабря 2021 12:36

Власти просят не тревожить тюленей

После того, как в море у Айя-Напы были замечены несколько тюленей, Департамент рыбного хозяйства и морских исследований призвал жителей не беспокоить животных, чтобы не спугнуть их и не создавать угрозы для их жизни.

Ведомство предупреждает, что любопытство человека очень сильно влияет на поведение животных, «поэтому мы должны уважать их присутствие, не вмешиваясь в их пространство». Как сообщает департамент, группа экспертов с помощью камер наблюдает за средиземноморскими тюленями, которые в последний год стали часто посещать пещеры в районе Айя-Напы. Средиземноморские тюлени-монахи предпочитают скалистые и недоступные берега и пещеры, которые дают им уединение и покой. Хотя большую часть своей жизни тюлени проводят в море, они используют сушу для отдыха и размножения. Существование таких наземных местообитаний считается важным фактором выживания вида, поэтому эти места нуждаются в защите. «Людям необходимо понимать и уважать потребности животных, которые используют эти места для изоляции, и никоим образом не вторгаться ни в их убежища, особенно в этот чувствительный сезон размножения, ни в район их обитания в целом», ―  отмечается в сообщении ведомства. Потревоженная самка может бросить новорожденных детенышей, что неизбежно приведет к их смерти от голода. Постоянный интерес со стороны человека также может вынудить тюленей перебраться в другое, менее подходящее для них, место. «Давайте не будем становиться причиной потери даже одной жизни этого знакового для нашей страны вида и сделаем так, чтобы он продолжал украшать кипрские моря и был частью нашего биоразнообразия. Любые неудобства вынудят тюленей перебраться в другие места, возможно, за пределы Кипра, чего никто из нас не желает», ― заявили в Департаменте рыбного хозяйства и морских исследований.

Средиземноморский тюлень-монах всегда был частью биоразнообразия Кипра, но в период с 1960-х по 2010 год численность этого вида стала сокращаться, а признаков репродуктивной активности не наблюдалось. Начиная с 2011 года популяция животных стала восстанавливаться, и сегодня на Кипре насчитывается 19 особей тюленей-монахов. Группа экспертов из департамента ведет наблюдение и учет их популяции с 2010 года. Команда зарегистрировала все пещеры, где проводят время тюлени, и с помощью специального оборудования осуществляет круглосуточный мониторинг. Кроме того, в департаменте рыболовства есть база данных, в которой представлены наблюдения за тюленями по всему острову.

Если вы заметите тюленя, отправьте информацию о его местонахождении по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. В случае обнаружения раненого или мертвого тюленя нужно звонить по телефонам 24 205907 или 22 805532.

Опубликовано в Общество

Фестиваль Средневековья, один из крупнейших и самых знаменитых праздников региона Фамагусты, открылся в этом году в шестнадцатый раз. Музыканты, марширующие оркестры, исполнители, одетые в пышные бархатные костюмы, наводнят центр Айя-Напы на время празднования, которое продолжится вплоть до 16 октября.

Мероприятия фестиваля вдохновлены Средними веками и знакомят гостей с повседневной жизнью и событиями тех времен. Вас ждет уличный театр, танцы с огнем и театральные представления на фоне средневекового монастыря. Здесь пройдут концерты и танцевальные шоу европейских групп, уличные мероприятия с участием рыцарей-крестоносцев, будет работать средневековая ярмарка, выставки и мастер-классы.

Каждый вечер с 19:30 на сцене, установленной на городской площади, Средние века будут оживать для зрителей благодаря различным музыкальным и театральным номерам. В этом году к празднику присоединится группа уличных театров из Нидерландов, а также реконструкторы из Украины, России, Чехии и Италии.

В рамках фестиваля также пройдут девять выставок, каждая из которых продемонстрирует различные обычаи, традиции и искусство Средневековья. Мастер-классы по плетению веревок, традиционному кузнечному делу и керамике позволят заглянуть в прошлое. Вас ждут более десятка выступлений  музыкантов, акробатов и актеров. Полную программу можно найти на странице мероприятия в фейсбуке.

Дополнительная информация по телефону 23 816300.

Фестиваль продлится до 16 октября.

Видео @Cyprusmedia.cy 

 

Опубликовано в Афиша
Страница 1 из 4