13 октября в Пафосе открылась 2-ая Международная конференция под названием «Изменения климата в Восточном Средиземноморье и на Ближнем Востоке». Как было отмечено на церемонии открытия, сотрудничество на региональном и международном уровне и реализация принятых решений — это ключ для противодействия социально-экономическим последствиям климатического кризиса. Среди участников конференции ― президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, бывший премьер-министр Франции Лоран Фабиус, наследный принц Королевства Иордания Хуссейн ибн Абдалла, а также европейский комиссар по…

Цветок пролеска осенняя (Scilla autumnalis или Prospero autumnale) — это красивое растение с фиолетовыми цветами, расцветающее с сентября по ноябрь на кипрских полях. Своим именем пролеска обязана английскому слову squill, которым этот цветок называется в Англии. Относится к семейству спаржевых, куда входит еще около 80 видов, распространенных в основном в Европе и Азии, Средиземноморье, Африке и на островах Атлантического океана. На Кипре кроме пролески осенней растут еще два цветка из…

Строительство первого участка трассы Лимассол-Саиттас продвигается быстрыми темпами. «Все идет по графику, работы начались в сентябре прошлого года, а завершатся 13 марта 2023», ― сообщил Паникос Панайоту, старший исполнительный инженер Департамента общественных работ. Напомним, первый этап новой трассы пройдет от спортивного центра им. Спироса Киприану до поворота на Палодию, длина участка составит 3,6 км, а с новыми прилегающими дорогами ― 10,6 км. У трассы будет четыре полосы, по две в…

Стало известно, что на оккупированных территориях вскоре откроется еще один участок Вароши. Посетителям будет доступна территория в 5 кв.км, что соответствует 3,5% площади города. На видео турко-кипрского Агентства новостей Фамагусты, появившемся в интернете, видно, что на проспекте Анексартисиас и на улице Эрму убраны ограждения из колючей проволоки, а экскаваторы и грузовики собирают и вывозят оттуда мусор. В видеоролике также присутствуют сотрудники «муниципалитета» и военные, все они занимаются расчисткой территории. Можно…

Греческие власти и Гражданская оборона готовятся противостоять шторму Балос, который вот-вот должен накрыть страну. По данным греческих СМИ, шторм принесет с собой проливные дожди, грозы, ураганный ветер и резкое похолодание. Дойдет ли Балос до Кипра? По словам директора Метеорологической службы Клеанфиса Николаидиса, жителям острова нечего опасаться, шторм никак не затронет Восточное Средиземноморье. Возможные осадки в эти дни будут локальными и непродолжительными. Сегодня, 14 октября, на Кипре ясно, хотя временами возможна…

В этом году 28 октября, в «День Охи», школам будет разрешено проводить праздничные парады, но пускать на них будут только при наличии SafePass. Об этом сообщило Министерство образования со ссылкой на Минздрав. Предъявить SafePass будут обязаны и участвующие, и зрители. Вторым важным изменением будет сокращение числа возможных участников вполовину. Напомним 28 октября Кипр отмечает юбилей Дня Победы национального ­освободительного движения. В 1940 году фашистская Германия готовила акцию против балканских стран,…

Парламентский комитет по вопросам труда обратился к правительству с просьбой разработать законодательство, детально регулирующее удаленную работу, чтобы обеспечить права трудящихся. Председатель комитета Андреас Кафкалиас (АКЕЛ) заявил, что широкое распространение дистанционной работы во время пандемии вызвало массу нарушений в трудовых отношениях, и отметил, что государство должно обеспечивать неизменность условий труда, будь то удаленная или обычная занятость. Пандемия коронавируса ускорила процесс включения в трудовые соглашения удаленной работы в качестве гибкого способа занятости,…

В свои 63 года на пенсию вышел старейший спасатель Кипра Христакис Спиру, проработавший на пляжах Фамагусты целых 40 лет. Он начал работать спасателем в 1980 году, откликнувшись на самый первый набор, проводившийся властями страны, поэтому может гордо носить звание самого первого кипрского спасателя. Хотя он начинал карьеру банковского служащего, Христакис вскоре понял, что работа в офисе не для него, поэтому переквалифицировался в спасатели, пройдя обучение в школе Группы реагирования на…

Горная гряда Пентадактилос, также известная как Керинийская гряда, пролегает вдоль северного берега Кипра, примерно от селения Кормакитис до мыса апостола Андрея. Чем уникально это место? Название Пентадактилос буквально означает «пятерня», то есть рука с пятью пальцами. Это имя гряда получила благодаря одной из своих гор, которая действительно напоминает раскрытую ладонь. Согласно легенде, это след от гигантской руки сказочного богатыря Дигениса Акритаса, преследовавшего на Кипре пиратов-сарацинов. У Пентадактилоса пять главных пиков:…

В деревне Ксилофагу установили памятник в виде огромной картофелины. Она появилась здесь неслучайно — деревня славится своим картофелем. Новая достопримечательность сразу же стала главной темой для шуток в соцсетях. Глава сельского совета Ксилофагу Йоргос Тасу сравнил памятник картошке с аналогичными монументами в других европейских городах и уточнил, что речь идет о картофеле сорта спунта, а не авладжа, хотя именно последний чаще всего можно найти в кипрских супермаркетах. Тасу рассказал, что…

Министр образования Продромос Продрому заявил, что каждый пятый учащийся заканчивает государственную школу с недостаточным знанием греческого языка. Ссылаясь на данные исследований, проведенных его министерством, Продрому рассказал Кипрскому агентству новостей, что около 10% детей в начальной школе и 20% выпускников лицеев заканчивают обучение недостаточно грамотными для своего уровня образования. По этой причине необходимо срочно ввести непрерывное отслеживание успеваемости учащихся и постоянную аттестацию их знаний, считает министр. «Как иначе школа будет поддерживать…

Кадастровый департамент решил воспользоваться новыми технологиями и впервые осуществил пилотную фотосъемку территории с дрона. В этом ему помогал Департамент гражданской авиации. Кадастровое ведомство планирует провести аэрофотосъемку всей сельской местности на территории, контролируемой правительством Республики Кипр, а также охватить основные городские районы. Общая площадь, которую покроет съемка, составит 6200 кв.км. Благодаря дронам департамент получит информацию о незарегистрированных строениях и создаст базу данных с описанием всех существующих зданий и участков. Кроме того,…

С 31 октября на неопределенный срок приостанавливается работа заводов по переработке мусора. Причина ― «бездействие правительства в деле реализации постановлений закона», сообщается в заявлении Ассоциации компаний, управляющих отходами от строительной деятельности и рубки деревьев, а также крупногабаритным мусором. Ассоциация дала указание своим юристам подать в суд на министра сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Костаса Кадиса и потребовать у него компенсации за понесенные издержки. В случае, если правительство продолжит…

На первый взгляд кажется, что на Кипре, с его развитыми семейными связями и тесным общением всех родственников между собой, органично должен существовать и интерес к генеалогии. Однако многие киприоты знают только своих бабушек и дедушек, в лучшем случае прабабушек и прадедушек, не имея ни малейшего представления о родственниках, живших раньше. Однако один житель острова решил восстановить не только историю своей семьи, но и всех жителей родной деревни. Увлечение генеалогией в…

За последние 10 лет Департамент общественных работ получил 2310 запросов на создание «лежачих полицейских» на проезжей части. 1592 запроса были отклонены и только 718 (31%) удовлетворены. Подать заявку на «лежачего полицейского» могут частные лица, организации, местные власти, полиция и государственные ведомства. «Получая запрос на создание «лежачих полицейских», мы проводим осмотр предполагаемого участка, затем выносим вопрос на рассмотрение межведомственного комитета, куда входят представители Департамента общественных работ, Департамента градостроительства, Союза муниципалитетов и…

Департамент трудовых отношений в 2020 году получил 2707 жалоб от работников на работодателей. Это на 31% больше, чем в 2019, когда таких жалоб было 2066. Работники-киприоты написали 1240 жалоб, европейские граждане — 1001 жалобу, граждане третьих стран — 466. Министерство труда в стратегическом плане на 2022-2024 года отмечает, что в 2020 его сотрудники приняли участие в решении 225 трудовых споров с участием 32 201 рабочего. В 2019 году они же…

Часовню, которая легко могла бы стать почетной частью какой-нибудь всемирно известной галереи, можно найти в селении Писсури. Она известна своим ярким оформлением авторства художника и архитектора Джона Корбиджа. Часовня всех святых была построена на территории гостиницы Columbia Beach Resort по инициативе владельца отеля Генриха Шеллера. Для работы над интерьером он пригласил известного британского художника и архитектора Джона Корбиджа, который расписал храм в 2002 году, незадолго до своей смерти. Джон Корбидж с…

9 октября в Айя-Напе прошла акция по уборке пляжа. Волонтеры собрали более пяти килограммов окурков, мелкого пластика и остатков рыболовного снаряжения с километра побережья и с морского дна возле рыбацкой гавани Айя-Напы. Кампания была организована в рамках межобщинного проекта MarLitCy ― 36-месячного проекта, финансируемого Европейским союзом, который направлен на использование проблемы морского загрязнения как инструмента для поощрения диалога и налаживания более тесных отношений между греками- и турками-киприотами. В проекте принимает…

Кабинет министров Кипра прислушался к требованиям родителей и утвердил трехлетний план по предотвращению сексуального насилия и домогательств в отношении детей. План действий был предложен главой Подминистерства социального обеспечения Анастасией Антуси, он будет направлен «на обучение детей, членов их семей и специалистов по социальной работе механизмам, которые позволят им выявлять насилие на ранних этапах и защищать детей». Власти считают, что количество инцидентов может быть успешно уменьшено только путем профилактики. Напомним, Кипрская…

Отношения между государственными больницами и управляющей ими Государственной организацией медицинского страхования (OKYPY) становятся все напряженнее. В конечном итоге разногласия бьют по пациентам, которые не получают качественных медицинских услуг. Государственные больницы сталкиваются с «серьезными проблемами, которые OKYPY не в состоянии разрешить», что ведет государственные учреждения здравоохранения «под откос», заявил глава Федерации ассоциаций пациентов Мариос Кулумас. «OKYPY не способна контролировать ситуацию, а на потребности пациентов никто не реагирует», — добавил он. Долгое…

Чтобы в полной мере воспользоваться преимуществами казино, Кипру необходим эффективный механизм, который обеспечит безопасность и ответственность этого бизнеса. Первым шагом на пути к этому станет новый центр «Фарос», который будет заниматься профилактикой и лечением игромании. Центр находится в лимассольском районе Агиос Афанасиос. Он будет предлагать помощь людям, сталкивающимся с негативными последствиями увлечения азартными играми. Центр будет работать в сотрудничестве с Национальным управлением по борьбе с зависимостями, а также с некоммерческими…

Сегодня на Кипре около 1000 человек страдают от серьезных проблем со здоровьем, которые можно вылечить только путем пересадки органов. При этом в стране сохраняется очень низкий уровень согласия на донорство органов как при жизни, так и после смерти. Как известно, пересадка органов, являясь одним из величайших достижений медицины ХХ века, может спасти жизнь или существенно повысить ее качество. Каждый год в больницах страны умирает около 2600 человек. Из них примерно…

Данные Метеорологической службы Кипра, собранные в том числе этим летом, демонстрируют, что климатические изменения уже так или иначе влияют на остров. «Изменение климата стало реальностью для нашего региона», ― заявляет директор Метеорологической службы Клеанфис Николаидис. В качестве доказательства Николаидис приводит тот факт, что в Восточном Средиземноморье за последние 50-60 лет наблюдений зафиксировано увеличение средней температуры более чем на 1,2 градуса». Это актуально как для зимы, так и для лета и…

По оценкам Агентства по управлению государственным долгом, к концу года госдолг Кипра снизится до 24,1 млрд евро. В конце августа, по предварительным подсчетам, сумма госдолга составила 24,8 млрд евро, что примерно соответствует показателям конца 2020 года. При этом аналитики агентства отмечают, что у государства достаточно денежных резервов, которыми можно покрыть финансовые потребности на 2021 и, частично, 2022 год. На очень низком уровне находится доходность по государственным облигациям на вторичном рынке.…

Покров Пресвятой Богородицы принадлежит к числу великих праздников Русской Православной Церкви. Его полное название — Покров Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии. Дата праздника фиксированная — 14 октября по новому стилю (1 октября по старому стилю). Фото pravmir.ru СОБЫТИЯ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ По преданию, Богородица явилась молящимся во Влахернском храме в Константинополе. Произошло это в 910 году. Божия Матерь распростерла свой омофор (покрывало для головы) над людьми, и это чудо…

После серии разведочных бурений в Коккинойе, районе недалеко от Мицеро, подтвердилось предположение о наличии на Кипре золота. В каждой из скважин геологи нашли большие залежи трех металлов: меди, золота и цинка. Разведочное бурение в Коккинойе — часть проекта Magellan, осуществляемого горнодобывающей компанией Venus Minerals, цель которой ― найти, исследовать и начать разрабатывать медные и золотые активы на острове. Результаты разведывательных бурений подтвердила компания Ariana Resources PLC, у которой заключено соглашение…

Исследователи из Кипрского института завершили полную оцифровку недействующего Международного аэропорта Никосии, расположенного в буферной зоне ООН. Это особенно актуально сейчас, так как доступ в здание терминала аэропорта в настоящее время считается небезопасным из-за многолетней заброшенности и отсутствия технического обслуживания. Фото: Maria Dimitrakopoulou Проект NIC Project, названный так в честь международного кода, присвоенного аэропорту Никосии, фокусируется на междисциплинарном процессе 3D-моделирования и визуализации, разработанном для создания интерактивных приложений для виртуальных туров. На…

Регион Лимассола лидирует по количеству стихийных свалок. Сразу три из них возникли в течение нескольких последних месяцев к северо-востоку от дамбы Курис. Об этом сообщил бывший депутат парламента от «Партии зеленых» Йоргос Пердикис. Кроме свалок у дамбы, множество мелких стихийных мест вывоза мусора образовалось вокруг закрытого полигона отходов в Вати, а также в Ипсонасе, Колосси и Палодии. «Три свалки к северо-востоку от дамбы Курис скоро объединятся и превратятся в одну…