Греческие поэты ХХ века: Константинос Кавафис

Греческие поэты ХХ века: Константинос Кавафис

Общее признание пришло Кавафису уже после его смерти. Сейчас творчество поэта изучают в школах Греции и Кипра, а его стихи переведены на множество языков. Он один из ярких современных греческих поэтов. Константинос Кавафис (1863-1933) также – самый ранний из современных поэтов Греции. Кавафис жил и творил в Александрии, в Египте, когда там во времена Османской […]

Визитерский ВНЖ на Кипре: полезная инструкция для экспатов

Визитерский ВНЖ на Кипре: полезная инструкция для экспатов

Для лиц, не планирующих вести трудовую деятельность на Кипре, предусмотрен вид на жительство Visitor – разрешение на проживание без права на работу. Этот статус подходит, в первую очередь, пенсионерам, лицам с независимыми финансовыми средствами, а также удаленным работникам и фрилансерам, получающим доход за пределами Кипра и не сотрудничающим с кипрскими компаниями. Следует отметить, что визитерский […]

Джордж Майкл – «поющий грек» с кипрскими корнями

Джордж Майкл – «поющий грек» с кипрскими корнями

Есть ли что-то общее между легендарным рождественским хитом и солнечным Кипром? Оказывается, да! За одним из самых узнаваемых голосов в истории музыки, подарившим миру Last Christmas, стоит удивительная история о глубоких корнях и культурном наследии. Как связана мировая поп-икона Джордж Майкл с этим средиземноморским островом?   Корни и личность «поющего грека» Мировая поп-звезда, автор хита […]

Танец фламинго: зимнее чудо Кипра

Танец фламинго: зимнее чудо Кипра

Летом соленые озера Кипра похожи на пустыню. Но с приходом зимних дождей все меняется. Безжизненный пейзаж превращается в сцену для удивительного спектакля. Что заставляет тысячи розовых птиц прилетать сюда каждый год? Кипр – важная точка на карте миграции птиц. Он лежит на пути из Европы в Азию и Африку. Каждый год остров принимает миллионы пернатых […]

Вечерний обзор новостей: 4 июля

Вечерний обзор новостей: 4 июля

Департамент лесов предупреждает о высокой пожароопасности на Кипре. Новые правила оплаты парковки в Никосии. Возобновлены рейсы в Пафос из Израиля. Более 10 500 школьников направлены к образовательным психологам на Кипре в 2023–2024 учебном году. Десятки спасательных вышек на пляжах остаются без персонала. – Департамент лесного хозяйства на Кипре бьет тревогу из-за возросшей угрозы лесных пожаров в […]

Опасности в больнице: как избежать инфекции

Опасности в больнице: как избежать инфекции

Министерство здравоохранения запустило кампанию по борьбе с распространением инфекций в больницах. Кипр занимает первое место в ЕС по количеству внутрибольничных заражений. Поэтому важно понимать, как не подхватить инфекцию во время пребывания в стационаре. На Кипре доля внутрибольничных заражений достигает 13,8%. Средний показатель по Евросоюзу – 7%. Неудовлетворительные показатели кипрских клиник в ходе двух последних европейских […]

Государственные школы: все, что важно знать родителям

Государственные школы: все, что важно знать родителям

Когда наступает время записывать ребенка в школу, у многих родителей возникает вопрос: «А что из себя представляет начальная школа на Кипре сегодня?». Постараемся разобраться в этом подробно, чтобы помочь вам сделать правильный выбор. Сегодня расскажем про государственные школы Кипра с обучением на греческом языке.   Возраст поступления и требования Все дети, достигшие 5 лет и […]

Коммунальные ловушки: за что мы платим и чем на самом деле владеем

Коммунальные ловушки: за что мы платим и чем на самом деле владеем

Собственники квартир на Кипре часто сталкиваются с ситуацией, когда суммы в ежемесячных счетах за коммунальные услуги не соответствуют данным в официальных сертификатах собственности. Расхождения в расчетах могут достигать десятков процентов – и сотен евро в год. В системе начислений попыталась разобраться читательница «Вестника Кипра» Татьяна Шеляг. Согласно титулу на недвижимость (Title Deed), каждому владельцу квартиры […]

Мозаики Пафоса: ожившие мифы

Мозаики Пафоса: ожившие мифы

Представьте, что вы идете по древнему дому. Под ногами – не просто пол, а шедевр искусства. Здесь разворачиваются сцены из древних мифов, истории о богах и героях. Археологический парк Пафоса дарит именно такое ощущение. Это огромный музей под открытым небом, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.   Случайная находка мирового значения История парка началась с плуга фермера. […]

Кондиционеры летом: опасны или нет?

Кондиционеры летом: опасны или нет?

Летом на Кипре кондиционерами пользуются практически все. Разница состоит только в частоте. Кто-то сутки напролет держит двери и окна закрытыми, полагаясь только на кондиционеры. Более устойчивые к жаре жители включают кондиционер на час-другой в самое жаркое время суток. Регулярное использование этих устройств порождает логичный вопрос – а так ли уж они безопасны? Разбираемся в правде […]

Новости к этому часу: 4 июля

Новости к этому часу: 4 июля

Коровы сбежали из грузовика и вышли на трассу. Пожары в окрестностях Пафоса стали результатом деятельности пироманов. На Кипр движется горячая воздушная масса из Африки.

1997. Сюда приходили, «чтобы поговорить по-русски»

1997. Сюда приходили, «чтобы поговорить по-русски»

Третий год существования «Вестника Кипра» стал годом, когда газета окончательно обрела свой ритм, расширилась в объёме и впервые превратилась в открытое пространство – не только для чтения, но и для общения. Именно тогда в редакции открылись видеоклуб и библиотека – некоммерческие проекты для обмена фильмами и книгами. Сменился главный редактор «Вестника Кипра». Она сразу отдала […]

Коучинг на Кипре: как изменить не только карьеру, но и образ мышления

Коучинг на Кипре: как изменить не только карьеру, но и образ мышления

Что общего между топ-менеджером международной корпорации, который устал от бумажной рутины, и предпринимателем, решившим в 40 лет изменить свою жизнь? Ответ – коучинг. Эта профессия стремительно набирает популярность во всем мире, а теперь и на Кипре. Мы поговорили с Юрием Зачеком, основателем и президентом ICF Cyprus, о том, как построить бизнес, помогая людям развиваться, зачем […]

Краткий обзор новостей дня: 3 июля

Краткий обзор новостей дня: 3 июля

Перебои с водоснабжением на севере Лимассола. Сирены в честь «черных годовщин» на Кипре: время и причина. Экспресс‑медпункт Пафоса за месяц обслужил более 400 пациентов. Порт в Василико модернизируют с использованием средств из фондов ЕС. Цифровой помощник ответил на 115 000 вопросов за шесть месяцев. – ΕΟΑ Лимассол сообщает о плановом отключении воды в муниципалитете Полемидии в […]

Стоит ли покупать недвижимость на Кипре: плюсы, минусы, особенности переезда

Стоит ли покупать недвижимость на Кипре: плюсы, минусы, особенности переезда

Покупка недвижимости на Кипре остается привлекательным вариантом как для покупателей, которые ищут надежный способ вложить свои средства, так и для тех, кто планирует переезд на этот живописный остров. Жилье на Кипре – это не только способ инвестировать деньги, чтобы получить стабильную отдачу от покупки, но и возможность вести комфортную жизнь в теплом климате у моря. […]

От оливки до «жидкого золота»: путешествие на кипрскую маслобойню в сезон урожая

От оливки до «жидкого золота»: путешествие на кипрскую маслобойню в сезон урожая

Кипр осенью и в начале зимы преображается. Воздух становится свежее, а холмы, усеянные вечнозелеными оливковыми рощами, наполняются особым гулом – наступает благословенное время сбора оливок. Это сезон, когда каждая оливка наполнена солнцем и обещанием свежего, ароматного масла – настоящего «жидкого золота» Средиземноморья. И как можно упустить шанс увидеть своими глазами рождение этого удивительного продукта?  В […]

Что раздражает туристов на Кипре – и почему это важно

Что раздражает туристов на Кипре – и почему это важно

Кипр остается одним из самых популярных направлений для туристов со всей Европы благодаря своему климату, теплому морю, богатой истории и гостеприимству. Однако, как и в любом туристическом раю, здесь встречаешь некоторые особенности, которые могут омрачить общее впечатление. Знать о возможных раздражающих моментах важно по нескольким причинам. Это помогает сформировать адекватные ожидания. Осведомленный турист не испытывает […]

В «Игии» впервые установили пациенту внутрисердечный насос

В «Игии» впервые установили пациенту внутрисердечный насос

В клинике «Игия» была впервые на Кипре проведена имплантация устройства Impella ― жизненно важного внутрисердечного механического насоса для поддержки кровообращения. Больница «Игия» продолжает внедрять инновационные технологии в кипрскую медицину. В клинике успешно прошла первая на острове имплантация внутрисердечного насоса для подачи крови Impella. Процедура была проведена интервенционным кардиологом доктором Харис Мамилу и ее высококвалифицированной командой. […]

За что могут лишить кипрского гражданства?

За что могут лишить кипрского гражданства?

По состоянию на начало июля 2025 года 304 кипрских паспорта были аннулированы. Гражданства были лишены 88 человек, сделавших инвестиции в экономику страны в рамках ныне закрытой программы предоставления гражданства, и 216 членов их семей. По 112 кейсам из этих 304 все формальные процедуры завершены. По какой причине гражданина Республики Кипр могут лишить кипрского паспорта? Процедура […]