Показать содержимое по тегу: ЛИМАССОЛ - Вестник Кипра

app limassol limassolmunicipality com cy

Приложение под название Dimotis Lemesou, которое запустилось на прошлой неделе, поможет жителям Лимассола быстро и просто получить информацию о самых разных аспектах городской жизни и самим уведомлять городские власти о существующих проблемах. Рассказываем, как им пользоваться.

Что можно сделать через приложение?

— Проинформировать городские власти о проблеме.

app limassol reporter1

app limassol reporter2

Речь идет о конкретных категориях проблем, на которые муниципалитет может отреагировать оперативно. Например, если житель острова заметил брошенный автомобиль, он может направить в муниципалитет свой запрос, приложив фото, чтобы власти могли оценить серьезность ситуации.

— Получить непосредственный ответ о стадии решения вашего вопроса

app limassol reporter3

— Узнать свежие новости и объявления

app limassol reporter4

— Получить информацию о мероприятиях

app limassol reporter5

— Узнать о достопримечательностях города

app limassol reporter6

— Получить информацию о парковочных местах для лиц с ограниченными возможностями

app limassol reporter7

— Получить информацию о свободных парковочных местах и о том, как до них добраться

app limassol reporter7 1

— Оплатить штрафы и счета

app limassol reporter8

Приложение доступно для скачивания с 3 сентября.

 

Опубликовано в Общество

В первые годы британского владычества, когда Лимассол начал активно развиваться, у новых властей возникла идея построить муниципальный рынок, который мог бы объединить множество частных продавцов, до этого бродивших по городу в поисках покупателей и продававших свои товары прямо на улице. Так в Лимассоле появился первый большой базар.

Муниципальный рынок Лимассола, который в народе стал известен как «Пантополио» (дословно — «место, где продается все»), появился в 1918 году во внушительном каменном здании с двумя арочными входами с восточной и южной стороны. Оно до сих пор стоит в самом центре площади Сариполу. Продукты привозили в центр Лимассола из окрестных деревень на ослах или телегах, а позже на грузовиках и пикапах. Поскольку крупных супермаркетов в городе, да и по всему Кипру, еще не было, именно здесь жители Лимассола могли купить продукты домой. В результате первый муниципальный рынок превратился в ключевое общественное пространство для жителей города. Маленькие кофейни открылись на соседних улицах и стали местом отдыха и общения. Во многом благодаря рынку центр Лимассола стал более оживленным. Рынок продолжал расти и постепенно расширяться вплоть до 1947 года, но к концу ХХ века, с появлением супермаркетов, его популярность стала стремительно падать. Образ жизни людей начал меняться, и старый рынок уже не был так востребован, как раньше.

Реставрация здания стала важным шагом в сохранении этой достопримечательности. Сперва рынок открылся в своем прежнем качестве после реконструкции площади Сариполу в 2010 году, но прежнего значения для горожан все равно не приобрел. В 2018 году в здании начались работы по переоборудованию рынка в современный фуд-маркет под названием Limassol Agora, который открыл свои двери для посетителей в конце августа 2020 года.

Фото allaboutlimassol.com

agora limassol allab2

agora limassol allab3

agora limassol allab7

agora limassol allab5

agora limassol allab9

agora limassol allab4

agora limassol allab8

agora limassol allab6

Фото: Andreas Christoforou

agora limassol andreas christoforou1

agora limassol andreas christoforou4

Опубликовано в Общество

Перехватывающие парковки появятся в Лимассоле уже со следующей недели. Теперь все, кто едут в центр города, смогут парковать свою машину, не доезжая до него, и пересаживаться на микроавтобус. Парковка при этом будет бесплатной.

Система реализуется муниципалитетом Лимассола совместно с компанией-перевозчиком EMEL. Первая перехватывающая парковка появится на улице Леонтиу, у открытого муниципального рынка. Там можно будет бесплатно оставить свою машину и пересесть на микроавтобус, который идет в центр.

Проезд будет стоить 0,75 евро в одну сторону. Перехватывающая парковка будет работать только по будням, автобусы будут ходить каждые 15-20 минут. Новая система позволит не только сэкономить деньги на парковке, но и разгрузить центр города от машин. Мэр города Никосу Николаидису выразил уверенность, что перехватывающей парковкой воспользуются в первую очередь студенты ТЕПАК, которые недавно лишились возможности бесплатно парковать свои автомобили на ул. Фемистоклеус в центре Лимассола.

 

Опубликовано в Общество

Муниципалитет Лимассол представил новое мобильное приложение для жителей и гостей города — Dimotis Lemesou. Скачав его к себе в телефон, можно узнать афишу городских событий, оплатить сборы и штрафы или сообщить о проблеме.

Также внутри мобильного приложения будут контакты для связи с муниципальными службами, информация о свободных парковочных местах и городских достопримечательностях. Каждая ваша жалоба или вопрос будут автоматически перенаправляться в городские службы. Зарегистрированные пользователи смогут призвать власти к ответу при проблемах с чистотой улиц, озеленением, состоянием дорог, освещением, дорожными знаками, бродячими животными и т.д.

В режиме реального времени можно будет следить за ходом рассмотрения своего запроса.

 

Опубликовано в Общество

Дорога с арками — одна из утраченных достопримечательностей исторического центра Лимассола, которая на протяжении веков создавала его уникальный характер и облик. Это место изображено на многих старых фотографиях города.

Улица, расположенная всего в нескольких шагах от лимассольского замка, сейчас носит имя Димитриса Митропулу. Исторически это всегда было место торговли, ремесел, мастерских и кофеен. Со времен Османской империи, когда в этом районе были большой рынок, называемый «турецким», и площадь под названием Куннапья, а также располагался караван-сарай, эта улица и соседние с ней были очень оживленным местом, наполненным людьми, которые делали покупки или просто встречались и болтали друг с другом. Приход британцев не сильно изменил повседневные привычки жителей Лимассола.

Очарование этого места заключается в том, что оно создает гармоничную связь между различными историческими эпохами в истории Лимассола. От характерных арок, которые, как полагают ученые, были построены еще в Средние века, до мечети, развалин средневековой церкви на пересечении с улицей Генефлиу Мителла, а также характерных каменных зданий, таких как бывший второй муниципальный рынок, ныне театр Ena, облик этой улицы следует за ходом истории города на протяжении веков.

В 1930-х годах старый рынок и гостиница были снесены, а площадь была застроена вторым муниципальным рынком. Арок тоже больше нет, но аналогичный архитектурный памятник можно увидеть на соседней улице Мителла. Сегодня, став пешеходной улицей, этот район соединяет набережную Лимассола с площадью замка и историческим центром города, где расположены таверны и традиционные кофейни.

дорога с арками2

дорога с арками6

дорога с арками1

дорога с арками3

дорога с арками4

дорога с арками5

Фото allaboutlimassol.com

 

 

Опубликовано в Общество

В открытое море у берегов Лимассола приплыла стая дельфинов.

Департамент рыбного хозяйства и морских исследований заявил, что речь идет примерно о 30 взрослых особях вида афалина (Tursiops trunchatus). Это самый распространенный в Средиземноморье вид, в большинстве случаев афалины плавают и кормятся в относительной близости от берега.

Однако такая большая стая - это довольно редкое явление, так что жителям Лимассола повезло.

дельфины кипр Τμήματος Αλιείας και Θαλασσίων Ερευνών1

дельфины кипр Τμήματος Αλιείας και Θαλασσίων Ερευνών2

дельфины кипр Τμήματος Αλιείας και Θαλασσίων Ερευνών3

Фото, видео: @Cyprus DFMR

 

Опубликовано в Общество

Греческий писатель Стратис Миривилис, несколько раз посещавший Кипр, описывает Лимассол, каким он был в 40-е и 50-е годы ХХ века, накануне начала освободительной борьбы против британского колониального господства. Главное впечатление литератора — любовь киприотов к велосипедам.

ретро велисипеды хронографос фото из семейного архива Христины Ангелиду Λεμεσού μνήμες1

Фото из семейного архива Христины Ангелиду / Λεμεσού μνήμες

Самым знаменитым популяризатором велосипедного спорта в это время стал предприниматель Манолис Георгиадис по прозвищу «Подилатас» (от греческого слова «подилато» — велосипед), который стал известен благодаря своему велосипедному магазину на улице Короля Георга VI в Лимассоле. Георгиадис продавал новые и подержанные велосипеды, а также запчасти к ним, и, что важнее, предоставлял возможность оплатить покупку «двухколесного друга» в рассрочку. Условия были довольно строгими. Покупатель вносил аванс в размере 1 фунта, а остальную сумму выплачивал частями.

Для того, чтобы оформить кредит, требовалось подписать с продавцом договор и указать контакты поручителя. Например, в договоре под номером 321 от 24 июля 1954 года некто Михалис Панайи из деревни Пано Кивидес поручается за некоего Васоса Кирьяку в присутствии двух свидетелей и владельца магазина. В последующие годы сумма аванса выросла до 2-3 фунтов.

ретро велисипеды хронографос фото Λεμεσού μνήμεςJPG

Фото: Λεμεσού μνήμες

Пункт 4 договора о рассрочке гласил, что в случае задержки очередной выплаты, отсутствия средств у плательщика или нарушения условий договора продавец имел право присвоить себе все произведенные выплаты и забрать обратно велосипед, продавец или его сотрудники оставляли за собой право войти в дом клиента и отобрать велосипед силой.

Новый велосипед стоил от 8 до 18 фунтов, размер выплаты составлял 1 фунт. И это были не те деньги, которые легко можно было собрать среднестатистическому лимассольцу. Городское население формировалось в основном за счет урбанизации — крестьяне со всего Кипра устремились в Лимассол в поисках лучшей жизни, более высоких доходов и пропитания. Труд был тяжелым, а платили за него мало.

ретро велисипеды хронографос Фото Λεμεσού μνήμες1

Фото: Λεμεσού μνήμες

В архиве Манолиса Георгиадиса сохранились послания, которые он отправлял должникам через юриста, и их ответы. В основном выплата кредита прерывалась из-за каких-то неурядиц — болезни или увольнения. Напуганные письмом заемщики обычно сразу же находили деньги на следующий взнос, но бывали случаи, когда сумму выплачивал их поручитель.

ретро велисипеды хронографос фото Титос Колотас Λεμεσού μνήμες

Фото Титос Колотас / Λεμεσού μνήμες

 

Опубликовано в Общество

Вчера, 31 августа, в городе официально открылся обновленный муниципальный рынок. Пространство с торговыми рядами, кафе и коворкингом, теперь носит название Limassol Agora. Открытию предшествовали несколько дней пилотной работы для ограниченного числа посетителей.

По мнению команды проекта, Limassol Agora станет важным центром культурной жизни и гастротуризма. Здесь можно попробовать традиционные кипрские блюда, пиццу, пасту, гриль, ливанскую и мексиканскую кухню, бургеры и морепродукты. В этом же здании есть конференц-зал, бар в марокканском стиле и лаундж на крыше. Работает пекарня, фруктовая лавка, можно купить сыры и колбасы, мясо и множество других продуктов.

Муниципальный рынок впервые открыл свои двери в 1918 году. Современная реконструкция здания и его помещений заняла два года.

Читайте также: Базар или мультикультурное пространство?

agora limassol andreas christoforou2

agora limassol andreas christoforou3

agora limassol andreas christoforou4

agora limassol andreas christoforou5

agora limassol andreas christoforou6

agora limassol andreas christoforou7

Фото Ανδρέας Χριστοφόρου

 

Опубликовано в Экономика

Муниципалитет Лимассола и полиция Кипра увеличат число патрулей. Причиной этого стал конфликт на улице Анексартисиас 28 августа, когда во время массовой драки был ранен 19-летний молодой человек из Сирии.

Мэр Лимассола Никос Николаидис после встречи с руководством лимассольской полиции заявил, что они разрабатывают план действий, направленный на поддержание безопасности в городе и на профилактику преступности.

Николаидис отметил, что антиобщественное поведение нельзя терпеть независимо от того, кто может быть его виновником. «Главная наша цель — сохранить город таким же безопасным, каким он был на протяжении многих лет», — добавил градоначальник. Муниципалитет попросил увеличить число полицейских патрулей в центре города и в районах, где обычно собираются большие компании. Власти также намерены усилить количество полицейских велопатрулей вдоль набережной.

Николаидис подчеркнул, что сейчас нет намерения брать под контроль какую-либо конкретную группу населения, напомнив, что именно муниципалитет Лимассола был первым, кто создал межкультурный совет, и сейчас осуществляет программы, ориентированные на граждан третьих страх «именно для того, чтобы предотвратить геттоизацию и социальное отчуждение определенных групп».

Иоаннис Сотириадис, пресс-секретарь полиции Лимассола, заявил, что правоохранительные органы будут работать вместе с муниципальными службами здравоохранения, чтобы проверять пустующие помещения, которые часто превращаются в общежития мигрантов.

Нашли ли преступника с Анексартисиас?

Личность преступника установлена, однако, он все еще на свободе. Особое беспокойство вызывает то, что, убегая с места происшествия, он пытался отстреливаться. Его 24-летний брат, который также принимал участие в драке, предшествовавшей стрельбе, находится под стражей. Раненый 19-летний подросток выздоровел и уже выписан из больницы.

 

Опубликовано в Общество
Понедельник, 31 августа 2020 16:53

Аматус — место языческого паломничества

Агиос Тихонас — не только район Лимассола с богатой историей, но и место с популярными античными развалинами — руинами древнего города Аматуса.

Современное название района буквально означает «святой Тихон» и восходит к имени известного епископа Амафунты в IV веке н. э. Он стал известен благодаря своей рьяной борьбе с язычеством. Он входил в языческие храмы, переворачивал их алтари и сбрасывая на землю статуи богов, в том числе статую богини Афродиты, которую с давних пор почитали в античном Аматусе. Святой Тихон также обратил в христианство множество людей, среди которых была и жрица Артемиды.

agios tychonas allab

Фото allaboutlimassol.com

Античный Аматус постепенно стал терять свою былую славу уже во времена римского владычества. Установление христианства как новой официальной религии и последовавшая затем борьба с язычеством привели к упадку города. Сегодня мы знаем, что одна из пяти христианских базилик, найденных археологами в этом районе, была построена на месте святилища Афродиты из остатков строительных материалов.

Самая древняя базилика, а именно, храм за пределами стен античного города, построенный к востоку от Амафунты, сохранился фрагментарно. Его можно увидеть, если отправиться от церкви св. Варвары на север, в сторону жилого района.

Аматус неоднократно подвергался набегам, но последний удар городу был нанесен королем Англии Ричардом Львиное Сердце, который завоевал весь остров в 1191 году. В том же году жители, пережившие нашествие крестоносцев, образовали новое поселение, которое было названо в честь их святого покровителя — Тихона Амафунтского.

amathounta antreas constantinou allab

amathounta antreas constantinou allab1

Фото: Antreas Constantinou, источник allaboutlimassol.com

 

 

Опубликовано в Общество
Страница 3 из 21