Статьи

10–11 июня в Муниципальном парке Лимассола прошел XII Кипрско-российский фестиваль, в очередной раз собравший вместе всех тех, кто любит обе страны – Кипр и Россию. Это самое крупное международное мероприятие на Кипре посетили более десяти тысяч гостей, а в его многочисленных концертах, конкурсах и затеях приняли участие полторы тысячи артистов. На торжественном открытии фестиваля вечером 10 июня присутствующие смогли снова убедиться, насколько крепки связи дружбы между Кипром и Россией. Особой честью для организаторов фестиваля стало присутствие высоких гостей, в числе которых были Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, мэр Лимассола Никос Николаидис, Посол РФ на Кипре Станислав Вилиорович Осадчий. Россию на…

Должны ли повышать аренду жилья?

 |  Воскресенье, 11 Июня 2017
Я слышал, что есть закон, обязывающий повышать цены на аренду жилой недвижимости. Вы не могли бы рассказать об этом? В Законе об аренде N.23/83 предусматривается такое понятие, как «институциональный арендатор». Им является арендатор имущества, который по истечению срока первого контракта аренды или по его прекращению все еще владеет имуществом, соблюдая те же права и обязанности, которые были оговорены в договоре аренды. Также, в соответствии с той же статьей Закона, «собственностью» является здание (дом или магазин), расположенное на территории Республики Кипр и построенное до 31 декабря 1999 года. Как результат, было выдано решение, указывающее максимальный предел повышения арендной платы в институциональной…

Плюсы и сложности экстерната

 |  Суббота, 10 Июня 2017
«Здравствуйте! На днях мы с моей знакомой говорили о дополнительном экстернатном обучении ребенка в русской школе. Наши дети вместе ходят в английскую школу, а ее дочь во второй половине дня учится еще и в русской. Она очень довольна и считает, что это очень полезно для ребенка. Я с ней не согласна! Ведь в английской школе преподают почти все те же предметы. Зачем перегружать ребенка? Пожалуйста, скажите, кто из нас прав? С уважением, Елена Р.» Уважаемая Елена, спасибо за ваш вопрос! Подобная спорная ситуация возникает у многих родителей. Но о том, кто прав, можно будет узнать только в будущем, когда ребенок…
В пятом классе мою маму вызвала учительница математики и сообщила плохие новости: «Ваша дочь не умеет считать. И вряд ли научится».И она была права – считать я действительно не умею, хотя с каждым годом изучения английского и обучения английскому все больше начинаю ценить цифры и числа. Чем же они могут быть полезны нам, изучающим языки? Считаем свою цельКак-то я уже писала (да и не только я), что изучение языка – процесс бесконечный, что с каждым годом вам будет казаться, что вы знаете все меньше, и, в конце концов, вы придете к знаменитому сократовскому «Я знаю только то, что ничего не…

Как избежать пожаров

 |  Вторник, 06 Июня 2017
С наступлением лета на Кипре повышается пожароопасность в лесной и сельской местности. Каждый год пожары наносят огромный ущерб и приводят к разрушениям. Во многих случаях они угрожают и жилым территориям. Если летом вы постоянно или временно проживаете недалеко от леса, помните об угрозе пожара и примите несколько предупредительных мер. * Не сжигайте мусор, сухую траву и ветки в своем саду.* По возможности избегайте работ, которые могут стать причиной пожара (сварки, шлифовки и прочих процессов, вызывающих искрение). В противном случае примите все необходимые меры безопасности.* В случае возгорания немедленно позвоните по номеру 1407 (круглосуточная линия, звонок бесплатный) и сообщите диспетчеру точную…

У Михо Эбаноидзе – юбилей

 |  Понедельник, 05 Июня 2017
По-­летнему яркий воскресный день 28 мая преподнес жителям и гостям Лимассола необычный и приятный подарок. Известный, пожалуй, каждому русскоговорящему киприоту неутомимый активист, мастер на все руки, учитель, всеми нами любимый весельчак, добрый друг и душа любой компании Михо Эбаноидзе отметил свой пятидесятилетний юбилей, совпавший, хотя в это и сложно поверить, с отмечанием уже четвертьвековой невероятно обширной и плодотворной творческой и общественной деятельности на Кипре. За это время трудно стало представить себе хотя бы одну выставку художников, да и просто любое общественно и культурно значимое мероприятие, проходящее на острове – от съемки клипов российских артистов до ежегодного Кипрско-российского фестиваля – в…

Экскурсии с «Вестником Кипра»

 |  Понедельник, 05 Июня 2017
Наступило лето! Это значит, что экскурсии с «Вестником Кипра» возобновляются! В июне вы посетите церковь Святого Лазаря, проедете по знаменитым монастырям острова, вас отвезут к месту рождения Афродиты и на самую высокую гору, вы попадете на Фестиваль лаванды, продегустируете местные вина и зиванию и, наконец, прокатитесь на яхте! Важная информация: при раннем бронировании и оплате в офисе газеты «Вестник Кипра» или через сайт vkcyprus.com предоставляется скидка 10 евро на человека!Обед по желанию. Его стоимость не входит в стоимость экскурсии и оплачивается отдельно. Присоединиться к экскурсиям можно, позвонив по телефонам: 25 590530, 99239039, 99 163404. 17 июня, суббота, 10:00.ФЕСТИВАЛЬ ЛАВАНДЫ Только…
Кто из нас не слышал о так называемом «переходном возрасте»? У большинства этот период жизни (12-­18 лет) ассоциируется с рискованным поведением, эмоциональной нестабильностью, ну и, конечно же, с конфликтами с родителями...Часто ко мне обращаются родители с просьбой о помощи в воспитании «трудных подростков». Однако это, как правило, говорит о том, что сами родители изначально практиковали (и продолжают практиковать) неэффективные методы воспитания, и переходной возраст ребенка лишь обостряет их собственные непроработанные аспекты психики. ОСОБЕННОСТИ ПОДРОСТКОВОГО ПЕРИОДАКаждый возраст характеризуется определенными психологическими задачами, которые ребенок должен преодолеть на пути к психологическому взрослению. Главной особенностью подросткового возраста является ощущение взрослости, а главной задачей –…
«Шумовое загрязнение» – раздражающее воздействие звука. Оно образуется в помещении или в открытом пространстве и может быть вредным для здоровья и даже для жизни человека. Что такое раздражение? Говоря о раздражении, можно сказать, что оно может быть вызвано заросшим травой участком, строительными материалами во дворе жилого дома, мусором и другими ненужными предметами: от заброшенных зданий до шума музыки, исходящей из развлекательных заведений. Раздражение может вызвать дым, исходящий из кухни ресторана, и соседи, содержащие слишком большое количество домашних животных. Согласно определению Верховного Суда, «раздражение или дискомфорт означает все, что причиняет вред, страдания или ущерб. Раздражение бывает двух видов: общественное или общее,…

Учим греческий... по сериалам!

 |  Воскресенье, 04 Июня 2017
Главная цель изучения любого языка (в том числе и греческого) – коммуникация. Мы учимся для того чтобы иметь возможность использовать язык во время общения. Именно поэтому важно не только уметь читать по книгам и переводить тексты, но и понимать живую речь носителей языка. Но как же выучить принципы говорения, если возможностей для практики мало? Вот тут нам и помогут фильмы и сериалы на греческом языке. Не преувеличу, если скажу, что лично я половину своих знаний получила именно из сериалов! ПРОСМОТР ФИЛЬМОВ НА ГРЕЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ ПОМОГАЕТ: * развивать навыки аудирования; * улучшать произношение и пополнять словарный запас. Даже если вы встретили…