Информация из первых рук

Информация из первых рук

На этой неделе мне довелось встретиться с председателем Парламента Димитрисом Силлурисом, который в эти дни исполнял обязанности президента страны, и с министром транспорта, коммуникаций и общественных работ Мариосом Димитриадисом. Обе встречи получились довольно неформальными, хотя причина была более чем уважительная – мы организовали визиты российских юристов и обмен мнениями по текущим вопросам. Хочу поделиться несколькими […]

Всю жизнь – за пять минут

Всю жизнь – за пять минут

– Если у вас сейчас нет наличных, то вы можете заплатить в следующий раз. Я вам доверяю, – сказала Мария, хозяйка большого кафе на окраине Лефкары, глядя на кредитную карточку в руках Миши, моего израильского друга. К Марии мы попали случайно – наше любимое кафе Tasties, в котором я как-то отравился осьминогами, вымоченными в вине, […]

NTAXI – экономично и безопасно

NTAXI – экономично и безопасно

Представьте: у вас есть номера всех таксистов острова в одном телефоне. И вы, вызывая такси, точно знаете, кто и во сколько за вами заедет, каков кратчайший маршрут до места назначения и какова приблизительная стоимость поездки. Думаете, такое невозможно? Попробуйте загрузить приложение NTAXI и убедитесь, что на Кипре это уже есть. Что представляет собой приложение NTAXI […]

Поликлиника Ygia: на страже вашего здоровья

Поликлиника Ygia: на страже вашего здоровья

Поликлиника Ygia была создана в 1983 году и открыла свои двери для пациентов в 1987 году. В 2012 году она обновила аккредитацию CHKS, подтвердив тем самым свое соответствие мировым стандартам высшего качества в сфере управления и обслуживания. На сегодняшний день это самая большая и одна из самых технически оснащенных частных больниц. Здесь несколько отделений: офтальмологическое, […]

Пользуйтесь голосом правильно!

Пользуйтесь голосом правильно!

Театр песни «Шарм» 1 октября открывает творческие мастерские и объявляет набор детей в группы по возрастам: с 5 до 8 лет, с 9 до 12 лет, с 12 лет и старше. А 5 октября стартует курс эстрадного пения для взрослых — «Пой со мной». Это интерактивный тренинг для желающих научиться правильно пользоваться своим голосом и […]

Сайт, помогающий жертвам насилия

Сайт, помогающий жертвам насилия

Зачастую представительницы прекрасной половины человечества не знают, какими правами обладают. Решить эту проблему взялась OWAAT (One Woman At A Time) – первая на Кипре общественная организация, которая стремится к созданию позитивных социальных перемен, направленных на борьбу с семейным насилием и защиту его жертв. Первый на Кипре сайт для женщин, ставших жертвами насилия, теперь доступен и […]

События культуры 16-30 сентября

События культуры 16-30 сентября

Лимассол. 9 и 20 сентября. Спектакль «Три сестры» А.П. Чехова. Известная пьеса Антона Чехова «Три сестры» в «свежей» постановке театральной труппы PERSONA. На греческом языке. Стоимость билетов: 5, 8 и 10 евро. Начало в 19:00. Тел. 77 777745. Театр Rialto Andrea Drousioti 19, Heroes Square 23 сентября.Красивая музыкальная сказка для детей и взрослых по мотивам […]

Политика, экономика, юриспруденция и… железная дорога на Кипре

Политика, экономика, юриспруденция и… железная дорога на Кипре

Закончился еще один раунд интенсивных переговоров по кипрской проблеме. Мне казалось, что эта «интенсивность» задумана в преддверии Ассамблеи ООН, которая начнется на днях. Было бы красиво (какая сенсация!) объявить лидерам всех государств, что соберутся в Америке на главную сессию Ассамблеи, о том, что по кипрской проблеме стороны достигли принципиальной договоренности. Но, похоже, не достигли. А […]

Взрослые тоже хотят учиться!

Взрослые тоже хотят учиться!

Осень – удивительное время года! Все строят планы на предстоящий учебный год и задумываются о том, в какое русло направить не только энергию своего ребенка, но и свою собственную. И если с нашими детьми более или менее понятно – все развивающие занятия давно обсуждены на форумах в интернете, – то нам, взрослым, не так уж […]

Век живи – век учись!

Век живи – век учись!

На Кипре начинается очередной учебный год. Ка известно, в стране работают государственные и частные учебные заведения. К первым относятся ясли, куда детей принимают с трехлетнего возраста, детские сады и школы, где первоклашками становятся в шесть лет. В них обучение, ведущееся на греческом языке, рассчитано на 12 лет: шесть лет в начальной школе и по три […]

Взрослый сын не хочет работать

Взрослый сын не хочет работать

Вопрос читательницы: «Я разведена, занимаю высокую должность в крупной компании, хорошо зарабатываю. Моему сыну 22 года. Вот уже несколько лет пытаюсь его трудоустроить, но он отказывается работать «за копейки». Днем спит, по ночам гуляет с друзьями. Со мной общается исключительно как потребитель, постоянно требует денег. Подскажите, в чем причина такого поведения? Могу ли я что­-то […]

Чтобы не случился пожар

Чтобы не случился пожар

Каждый год пожары на Кипре наносят огромный ущерб и приводят к разрушениям. Во многих случаях лесные пожары угрожают и жилым территориям. Если вы постоянно или временно проживаете в лесной местности, помните об угрозе пожара и примите несколько предупредительных мер. Минувшее лето стало еще одним подтверждением того, что всем, проживающим на Кипре, знать хотя бы базовые […]

Ваш вопрос адвокату

Ваш вопрос адвокату

Вопрос. Мой ребенок не будет ходить в частную школу в этом году. Однако администрация учебного заведения отказывается возвращать деньги за обучение, уплаченные за год вперед. Куда я могу обратиться в этом случае? Из всех документов у нас имеется выписка из школы об оплате за обучение и за учебники. Министерство образования и культуры Республики Кипр в […]

Школьный интерьер

Школьный интерьер

Первый раз – в первый класс. И во второй класс – тоже в первый раз. И в третий, кстати, тоже. И так – каждый год. Каждый год 1 сентября – это новый старт, новый план, новый рывок. На мой взгляд, это самый настоящий Новый год. Быть может, даже более настоящий, чем тот, декабрьский. Поэтому в […]

Необходимые асаны йоги для здоровой женщины

Необходимые асаны йоги для здоровой женщины

Хотите поддержать или поправить здоровье? Мечтаете избавиться от лишнего веса или нормализовать сон? Приходите на занятия йогой! В программе каждого из них – качественная растяжка, суставная гимнастика и медитация – глубокое расслабление, дыхательные практики для снятия внутреннего напряжения и обретения баланса. Вас ждет улучшение общего самочувствия, глубокий качественный сон, избавление от головных болей и болей […]

Тонкости миграционного законодательства

Тонкости миграционного законодательства

Вопрос. Я замужем за киприотом, не работаю. В последний раз в департаменте гражданской регистрации и миграции мне выдали бессрочный вид на жительство. Обязательно ли менять его при трудоустройстве? Да, при трудоустройстве менять временный вид на жительство обязательно. По закону, супруги киприотов могут получить временный вид на жительство (ВНЖ) одним из двух способов: 1. Если вы […]

Из истории белорусско­-кипрских связей

Из истории белорусско­-кипрских связей

История белорусско-­кипрских связей исчисляется веками. В первобытную эпоху контакты племен, населявших территорию Беларуси, со средиземноморским миром были очень эпизодическими и осуществлялись при посредничестве греческих городов­-колоний, располагавшихся на северном побережье Черного моря. Однако после принятия в конце Х века восточными славянами христианства стали развиваться интенсивные торговые, культурные и церковные связи с Византийской империей, в состав которой […]

Поездка в Аюрведическую деревню

Поездка в Аюрведическую деревню

Приглашаем всех желающих присоединиться к нам и совершить незабываемую поездку в Аюрведическую деревню, которая находится в Индии. В течении трех недель – с 13 ноября по 4 декабря – мы будем жить по принципам древней медицины – Аюрведы. Вас ждет вегетарианское питание, глубокий покой и медитация, масляные аюрведические массажи в четыре руки, исцеляющие процедуры, ежедневные […]

Читатель спрашивает – юрист отвечает

Читатель спрашивает – юрист отвечает

Вопрос. Я гражданка России, замужем за киприотом. У меня есть взрослая дочь (21 год). Может ли мой муж удочерить ее? Если да, то что для этого нужно сделать? Удочерить может, но изначально вы должны официально подтвердить, что ваша дочь проживала несколько лет с вами под одной крышей. Также потребуется ее согласие на удочерение и согласие […]

Винный фестиваль с 55-­летней выдержкой

Винный фестиваль с 55-­летней выдержкой

Вот уже который год подряд в конце августа – начале сентября Муниципальный парк Лимассола на целых десять дней становится местом встречи родственников, друзей и знакомых, парком развлечений для семей и гостей острова, центром веселья и хорошего настроения, где каждый отдыхает и телом, и душой. Уже традиционно, помимо больших винных компаний, в фестивале принимают участие и […]