По парку бродит динозавр
Прогуливаясь по тропинкам лимасольского парка Дасуди, можно наткнуться на динозавра! Точнее на его стилизованное изображение, созданное из огромного корневища. Посмотрите, насколько похоже на… кого же? На какого из динозавров? Попробуем разобраться, а затем воспользоваться шансом рассказать об этом «госте из прошлого» детям и внукам, которые думают, что благодаря игрушкам и мультикам они разбираются в теме […]
Мандрия: новая жизнь за миллион евро
В деревне Мандрия в регионе Пафоса завершилось благоустройство центральной площади селения и прилегающих к ней улиц. Обновленный центр деревни теперь доступен для посетителей. Работы по благоустройству были начаты в 2021 году. Общая стоимость проекта – 764 990 евро. Сумма была покрыта из бюджета региона Пафоса. По словам главы администрации Мэри Ламбру, центр деревни преобразился, став […]
Инструкция ВК: денежные выплаты женщинам, родившим ребенка вне брака
Наравне с пособием по материнству (maternity allowance) власти Кипра могут выплатить пособие женщинам, родившим на Кипре и не состоящим в браке. В каких случаях можно претендовать на такое пособие и каков его размер? Незамужние женщины, которым было отказано в компенсации по материнству по той или иной причине, могут рассчитывать на выплату под названием «специальное пособие […]
Три бурения до конца года и строительство СПГ-терминала
Программа по добыче газа на шельфе Кипра возвращается в нормальное русло после длительного перерыва, вызванного пандемией. Теперь внимание сосредоточено на способах эксплуатации запасов природного газа, обнаруженных в исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Кипра. А также на возможных запасах, которые будут разведаны в ближайшие месяцы. Запасы подтверждены. Что дальше? Выявленные и подтвержденные запасы газа находятся на участке […]
«Шествие Христодулы» прошло после двухлетнего перерыва
В воскресенье 17 апреля в городах Кипра в 47 раз и впервые после двухлетнего перерыва, вызванного пандемией, прошло так называемое «шествие Христодулы». Этот традиционный марш призван привлечь внимание к проблемам онкологических пациентов. Мероприятие проводит Кипрское общество по борьбе с раком (Cyprus Anti-Cancer Society). Помощь пациентам должна быть своевременной В нынешнем году в акции приняли участие […]
Ферма на Кипре: нелегкий труд
Молодой фермер намерен возродить фамильный бизнес. Он совсем недавно вернулся с армейской службы в Национальной гвардии. И решил сразу заняться делом своего прадеда – разводить коз и овец на семейной ферме в Афиену.19-летний Христос Караяннис полон решимости работать на своей земле, развивать сельское хозяйство и поддерживать экономику страны. Поперек течения В то время, как […]
Муниципалитет Ларнаки переезжает в новое здание
Историческое строение старой больницы Ларнаки, расположенное на улице Григори Афксентиу, скоро станет новым домом для городского муниципалитета. Два соглашения об аренде здания больницы государственные чиновники подписали 14 апреля. Церемония состоялась в Многоцелевом центре социального обеспечения и занятости. Было заключено два договора. Первый контракт касается соглашения об аренде. Он был подписан министром внутренних дел Никосом Нурисом […]
МВД и Минфин оживят Никосию
Щедрые стимулы и проекты, которые принесут экономическую выгоду на миллионы евро, были одобрены Кабинетом министров для Никосии. План должен привлечь в столицу новых жителей и предприятия. Уже сейчас наблюдается интерес со стороны компаний, которые хотят вернутся в исторический центр благодаря благоустройству его главных улиц от Пафосских ворот до улицы Эрму. Почти год назад, 22 апреля […]
Над Кипром снова облако пыли
Высокую концентрацию пыли в атмосфере над островом зафиксировали станции мониторинга качества воздуха на западе и в центре Кипра. Напомним, пылью в обиходе называют мелкие твердые частицы диаметром до 10 мкм (сокращенно – РМ10). При вдыхании они могут вызывать отрицательное воздействие на организм. Ситуация особенно опасна для уязвимых групп населения: детей, пожилых, людей с хроническими заболеваниями. […]
CyprusFlightPass больше не требуется
C 18 апреля начала действовать новая стратегия по пассажирскому авиасообщению и работе аэропортов. Из самых серьезных изменений: упразднен CyprusFlightPass и отменена категоризация стран. Кому и на каких условиях теперь разрешен въезд на Кипр? А . Категоризация стран С 18 апреля отменяется распределение стран по категориям, которое было принято на основе эпидемиологической ситуации в каждом из […]
У Кипра проблемы с инновационными лекарствами
Европейская федерация фармацевтической промышленности и ассоциаций (EFPIA) провела опрос о доступности инновационных лекарств для пациентов в 39 странах Европы на период с 2017 по 2020 годы. Кипр занимает 23 место в рейтинге из 39 государств и регионов. В исследовании приняли участие страны Европейского союза, а также Швейцария, Англия, Шотландия, Норвегия, Исландия, Россия, Турция, Сербия, Босния, […]
Каким будет новый закон о скутерах?
ДТП обходятся бюджету Кипра в общей сложности в 250 млн евро в год. Члены парламентского комитета по коммуникациям и общественным работам призвали правительство законодательно урегулировать использование личных транспортных средств, в первую очередь – электрических самокатов, которые становятся все популярнее. Этот вопрос обсуждался на очередном заседании комитета. Данный документ должен стать временной мерой до момента, пока […]
2500 киприотов получат рабочие места
Министр сельского хозяйства Костас Кадис представил рабочую программу по морскому хозяйству, рыболовству и аквакультуре на 2021-2027 годы. В ней указаны проекты, которые будут финансироваться Европейским фондом морского и рыбного хозяйства и аквакультуры. Программа направлена на финансирование проектов в области рыболовства с акцентом на поддержку мелкомасштабной прибрежной рыбной ловли, инициатив в области аквакультуры и развития прилегающих […]
Коронавирус: заражений меньше, смертей – больше
Согласно последнему национальному отчету, опубликованному Министерством здравоохранения 15 апреля, число новых случаев заболевания коронавирусом остается высоким. Но в последние две недели наметилось значительное улучшение эпидемиологических показателей. При этом по количеству летальных исходов 2022 год бьет рекорды. За минувшие 14 дней (с 29 марта) было диагностировано 40 795 случаев. Это меньше, чем в предыдущий период – […]
Министр финансов: надо сдерживать политику субсидий
Министр финансов Константинос Петридис намерен не поддаваться на призывы увеличивать помощь тем или иным секторам экономики. В противном случае государственный долг может выйти из-под контроля, считает он. Выступая в четверг на телеканале Sigma, глава финансового ведомства рассказал о «шквале законодательных инициатив, направленных на сокращение доходов и повышение расходов». «Я надеюсь, здравый смысл возобладает, и мы […]
Как Лимассол из деревни превратился в кипрскую ривьеру
В конце XIX и начале XX века Лимассол больше походил на деревню, чем на город. В частности, совершенно иначе выглядела набережная. Здесь не было большой пешеходной улицы, парков и аккуратных деревянных настилов. Но именно тогда начали появляться первые признаки того, каким станет Лимассол спустя 100 лет. Например, первые кафе и бары на набережной. Конечно, на […]
Дети будут консультировать власть
В мультифункциональном центре Строволоса прошла пресс-конференция, организованная уполномоченной по правам детей. Разговор был посвящен воздействию пандемии и ограничительных мер на здоровье детей и подростков. В обсуждении приняли участие члены правительства, депутаты и комиссары при президенте.Самым ярким докладом стало выступление 15-летней Николетты Ксиди. Она обвинила власти и экспертов-эпидемиологов в том, что они не учитывали интересы и […]
10 необычных маршрутов выходного дня
Выбрать десять необычных маршрутов для автомобильного путешествия по острову довольно сложно — настолько здесь много красивых дорог и петляющих серпантинов. Начнем с окрестностей Троодоса и поедем в сторону Пафоса. Деревня Фармакас Фото farmakasliving.com Селение в окрестностях Троодоса лучше обойти пешком. Оставьте автомобиль на большой парковке в центре и отправляйтесь гулять. Так вы увидите много […]
Рецепты ВК: котлеты из тарама
Тарамосалата – одна из самых популярных кипрских закусок, которую всегда можно найти в тавернах и ресторанах местной кухни. В этом рецепте – вариант необычного использования столь любимого многими блюда. Вам понадобятся: ― 2 столовые ложки белой тарамосалаты высокого качества― 1 большая картофелина, очищенная и натертая на терке― 2 куска хлеба, вымоченного в воде (без корок)― […]
Клад царицы Ригены
Царица Ригена или Регина — легендарный персонаж кипрских сказок и легенд. Она — таинственная владычица острова, память о которой сохранилась в истории. Киприоты рассказывают, что она оставила после себя несметные сокровища, которые спрятала так надежно, что никто не может их найти до сих пор. Легенды о Ригене появились в период господства франков. Строго говоря, «Ригена» […]