2500 киприотов получат рабочие места

2500 киприотов получат рабочие места

Министр сельского хозяйства Костас Кадис представил рабочую программу по морскому хозяйству, рыболовству и аквакультуре на 2021-2027 годы. В ней указаны проекты, которые будут финансироваться Европейским фондом морского и рыбного хозяйства и аквакультуры. Программа направлена ​​на финансирование проектов в области рыболовства с акцентом на поддержку мелкомасштабной прибрежной рыбной ловли, инициатив в области аквакультуры и развития прилегающих […]

Коронавирус: заражений меньше, смертей – больше

Коронавирус: заражений меньше, смертей – больше

Согласно последнему национальному отчету, опубликованному Министерством здравоохранения 15 апреля, число новых случаев заболевания коронавирусом остается высоким. Но в последние две недели наметилось значительное улучшение эпидемиологических показателей. При этом по количеству летальных исходов 2022 год бьет рекорды. За минувшие 14 дней (с 29 марта) было диагностировано 40 795 случаев. Это меньше, чем в предыдущий период – […]

Министр финансов: надо сдерживать политику субсидий

Министр финансов: надо сдерживать политику субсидий

Министр финансов Константинос Петридис намерен не поддаваться на призывы увеличивать помощь тем или иным секторам экономики. В противном случае государственный долг может выйти из-под контроля, считает он. Выступая в четверг на телеканале Sigma, глава финансового ведомства рассказал о «шквале законодательных инициатив, направленных на сокращение доходов и повышение расходов». «Я надеюсь, здравый смысл возобладает, и мы […]

Как Лимассол из деревни превратился в кипрскую ривьеру

Как Лимассол из деревни превратился в кипрскую ривьеру

В конце XIX и начале XX века Лимассол больше походил на деревню, чем на город. В частности, совершенно иначе выглядела набережная. Здесь не было большой пешеходной улицы, парков и аккуратных деревянных настилов. Но именно тогда начали появляться первые признаки того, каким станет Лимассол спустя 100 лет. Например, первые кафе и бары на набережной. Конечно, на […]

Дети будут консультировать власть

Дети будут консультировать власть

В мультифункциональном центре Строволоса прошла пресс-конференция, организованная уполномоченной по правам детей. Разговор был посвящен воздействию пандемии и ограничительных мер на здоровье детей и подростков. В обсуждении приняли участие члены правительства, депутаты и комиссары при президенте.Самым ярким докладом стало выступление 15-летней Николетты Ксиди. Она обвинила власти и экспертов-эпидемиологов в том, что они не учитывали интересы и […]

10 необычных маршрутов выходного дня

10 необычных маршрутов выходного дня

Выбрать десять необычных маршрутов для автомобильного путешествия по острову довольно сложно — настолько здесь много красивых дорог и петляющих серпантинов. Начнем с окрестностей Троодоса и поедем в сторону Пафоса.   Деревня Фармакас Фото farmakasliving.com Селение в окрестностях Троодоса лучше обойти пешком. Оставьте автомобиль на большой парковке в центре и отправляйтесь гулять. Так вы увидите много […]

Рецепты ВК: котлеты из тарама

Рецепты ВК: котлеты из тарама

Тарамосалата – одна из самых популярных кипрских закусок, которую всегда можно найти в тавернах и ресторанах местной кухни. В этом рецепте – вариант необычного использования столь любимого многими блюда. Вам понадобятся: ― 2 столовые ложки белой тарамосалаты высокого качества― 1 большая картофелина, очищенная и натертая на терке― 2 куска хлеба, вымоченного в воде (без корок)― […]

Клад царицы Ригены

Клад царицы Ригены

Царица Ригена или Регина — легендарный персонаж кипрских сказок и легенд. Она — таинственная владычица острова, память о которой сохранилась в истории. Киприоты рассказывают, что она оставила после себя несметные сокровища, которые спрятала так надежно, что никто не может их найти до сих пор. Легенды о Ригене появились в период господства франков. Строго говоря, «Ригена» […]

Куда на Кипре пойти с ребенком

Куда на Кипре пойти с ребенком

Скоро наступит летний туристический сезон. Если вы планируете на Кипре семейный отдых, эта подборка издания in-cyprus.com будет для вас очень кстати. Она включает 10 излюбленных мест для родителей и детей. 1. Аквапарки На Кипре есть три больших аквапарка: Fassouri Watermania в Лимассоле, Aphrodite Waterpark в Пафосе и Waterworld в районе Фамагусты. Насладитесь крутыми горками и […]

Путешествия там, где не ловит GPS

Путешествия там, где не ловит GPS

Некоторые люди путешествуют, чтобы посмотреть достопримечательности. Других манит гастрономический туризм. Кто-то отправляется в поход ради острых ощущений. Но есть особая категория путешественников – они выбирают самые отдаленные, нехоженые места. Насладиться пейзажами, побыть наедине с собой, отдохнуть от шума и суеты – такой способ путешествий в последнее время приобретает все большую популярность на Кипре. О нем […]

Рецепты ВК: солянка-лаханоризо

Рецепты ВК: солянка-лаханоризо

Капустная солянка с рисом или лаханоризо – это популярное блюдо домашней кухни в Греции и на Кипре. В нашем рецепте она готовится с имбирем и перцем Халаби, который греки называют «буково» (представляет собой мелкие хлопья сушеного острого красного перца). Вам понадобятся:― ½ среднего кочана капусты, мелко порубленного или натертого на тёрке, ― 1 банка консервированных очищенных […]

Для биофака построят отдельный корпус

Для биофака построят отдельный корпус

Новое здание факультета биологии Университета Кипра станет местом научного совершенствования и источником интеллектуального роста для вуза и для всей страны, заявил президент Никос Анастасиадис. Глава государства провел церемонию закладки камня нового здания. Новый объект будет носить имя известного мецената А.Г. Левентиса. Президент поблагодарил Фонд А.Г. Левентиса и за нынешнее пожертвование в размере 6 млн евро […]

Пробка в чистом поле

Пробка в чистом поле

В последнее время, направляясь в аэропорт Пафоса по навигатору, водители все чаще оказываются в чистом поле, а не в месте назначения. Подобных обращений с жалобами становится больше и больше. Недовольны и владельцы сельхозугодий в районе транспортного узла: ежедневно на их участки заезжает по несколько машин людей, которые потерялись. В чем причина? Проблема впервые была замечена […]

216 петард и 8000 евро: полиция задержала нарушителя

216 петард и 8000 евро: полиция задержала нарушителя

Поклонники кипрской традиции разводить на Пасху огромный костер – «ламбраджу» – решили не ждать праздника, а начать отмечать заранее. Полиция снова вынуждена бороться с пироманами и любителями петард. С 26 марта по 15 апреля пожарная служба зафиксировала уже 44 случая разведения костров в жилых районах, парках или храмовых дворах. Об этом изданию «Политис» сообщил пресс-секретарь […]

Погода в выходные: жара и пыль из Ливии

Погода в выходные: жара и пыль из Ливии

Антициклон, который движется из Ливии, 16 апреля достигнет территории Греции и Турции. Создаваемые им горячие воздушные массы дойдут до Кипра и скажутся на погоде: температура воздуха повысится. Предстоящие выходные будут солнечными и теплыми. Сегодня, 15 апреля, будет почти безветренно – сила ветра не превысит 3 баллов. Воздух прогреется до +24-26°C во внутренних районах, +23-25°C – […]

11 дел о пропаже несовершеннолетних остались нераскрытыми

11 дел о пропаже несовершеннолетних остались нераскрытыми

С 2019 года по настоящий день 11 несовершеннолетних беженцев, прибывших на остров без сопровождения, пропали без вести. Об этом рассказала глава Подминистерства социального обеспечения Анастасия Антуси на заседании парламентского комитета по внутренним делам. Кипр в этой связи рискует получить обвинение в нарушении прав человека. Как преодолеть двойные стандарты? Четыре человека пропали без вести в 2019 […]

Госуслуги станут доступны по видеозвонку

Госуслуги станут доступны по видеозвонку

Глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кирьякос Коккинос объявил о запуске новой цифровой платформы, которая поможет облегчить взаимодействие между жителями и центрами обслуживания граждан (КЕП). Уже с 20 апреля Благодаря платформе MyGovLive люди смогут встречаться с сотрудниками центров в режиме видеоконференции и обращаться за государственными услугами онлайн. Платформа начнет работать 20 апреля, а забронировать […]

Страшная авария со счастливым концом

Страшная авария со счастливым концом

Молодой водитель, управлявший машиной в состоянии алкогольного опьянения, на полной скорости влетел в ресторан. Пострадавших в этой жуткой аварии не оказалось только благодаря чистой случайности. Авария произошла в Айя-Напе. Как рассказал официальный представитель полиции региона Фамагусты Стив Феодулу, около четырех часов утра четверга 14 апреля мужчина 22 лет, житель Паралимни, ехал на своей машине по […]

Коронавирус: ограничения отменят к 1 мая?

Коронавирус: ограничения отменят к 1 мая?

Количество заражений коронавирусом и случаев госпитализации с COVID-19 действительно сократилось. Но дальнейшее ослабление мер зависит от решения экспертов из научно-эпидемиологического комитета, заявил министр здравоохранения Михалис Хаджипантела. Так он прокомментировал информацию о том, что оставшиеся ограничения могут быть сняты уже к 1 мая.   Конкретные шаги пока не называют Очередная встреча представителей министерства со специалистами намечена […]

Мошенничество под видом законных действий

Мошенничество под видом законных действий

Злоумышленники в интернете становятся все более изобретательными, а способы мошенничества довольно часто мимикрируют под законные и даже необходимые операции. Отдел по расследованию киберпреступлений предупреждает жителей Кипра: количество правонарушений в Сети растет. Поэтому полезно знать о том, как защитить свою онлайн-информацию. «Злоумышленники всегда хорошо подготовлены и на шаг впереди», – предупреждают сотрудники отдела. Кибератаки направлены на […]