Рецепты ВК: афелия

Афелия ― традиционный кипрский рецепт свинины, маринованной в красном вине с добавлением кориандра. Готовое блюдо обычно подается с йогуртом и булгуром. Вам потребуется:— 1 кг свиной грудинки, нарезанной кубиками,— 1 кг свиного шейного отруба (на Кипре его называют «лапас»), нарезанного кубиками,— 3 стакана красного вина,— 2 столовые ложки молотого кориандра,— соль, перец. Для жарки:— оливковое […]
Оркестр Росгвардии на Кипре: концерты к Дню народного единства

На Кипре выступит самый известный военный оркестр России в своем лучшем составе — Образцово-показательный симфонический оркестр Росгвардии. В нескольких городах республики пройдут концерты, приуроченные к Дню народного единства. Расписание концертов:1 ноября в 19:30 в театре «Паттихио» (Лимассол)2 ноября в 19:30 в театре «Паллас» (Никосия)3 ноября в 19:30 в театре «Маркидио» (Пафос)Стоимость билета — 10 евро и […]
Полиция продолжает проверять соблюдение карантинных мер

За последние сутки полиция оштрафовала 19 граждан и семь предприятий за нарушение противопандемийных мер. Всего было проведено 3 077 проверок по всей стране. В Никосии сотрудники полиции провели 1 188 проверок, оштрафовав при этом 13 человек и четыре предприятия. В Лимассоле по итогам 202 проверок был оштрафован один человек. В Ларнаке полицейские провели 570 проверок […]
На западе Лимассола появится новый парк

Муниципальный парк западного Лимассола появится в районе Закаки, на улице Поля Гогена, недалеко от торгового центра My Mall. Под парк выделен участок площадью 10 000 кв.м. Бюджет проекта оценивается в 600 000 евро. Работы должны были проводиться в этом году, но все еще не начались. Проект парка разработало архитектурное бюро Anbau. Архитектор Александрос Христофинис рассказал, […]
Детская больница Никосии заполнена на 80%

По словам директора детской больницы им. Архиепископа Макариоса III в Никосии Авраама Илиа, медучреждение заполнено на 80%. Семеро из 28 пациентов отделений педиатрии были госпитализированы с пневмонией. «Пациенты продолжают поступать. В основном, с инфекционными заболеваниями дыхательной системы: острым бронхиолитом, который мучает в основном младенцев, и пневмонией», ― отметил доктор Илиа. Он признал, что в обществе […]
Как не попасть в аварию во время ливня

Вечером 28 октября на трассе Ларнака-Никосия, в районе съезда на Коциатис, перевернулся микроавтобус. Из-за аварии проезд в сторону Ларнаки оказался заблокирован, на дороге образовалась огромная пробка. Несколько пассажиров были доставлены в больницу с легкими травмами. Спустя пару часов полиция объявила о том, что проезд открыт и движение восстановлено. Водитель микроавтобуса потерял управление из-за скользкой дороги. […]
На Кипре прошли первые дожди

В разных районах страны в ночь на 27 октября и во второй половине дня 28 октября выпали первые осадки. Дожди жителям Кипра принес циклон, господствующий в эти дни на острове. Сегодня, 29 октября, пасмурная погода ненадолго сменится ясной и солнечной. В горах будет дождливо. Ветер северо-восточный и юго-восточный, 3-4 балла. На море ожидаются небольшие волны. […]
Масштабная эко-акция на Ледис Майл

Природоохранная организация Terra Cypria завершила масштабный проект в районе пляжа Ледис Майл и соляного озера Акротири, то есть в двух местах, считающихся жизненно важными частями всей системы водно-болотных угодий Кипра. Фото kathimerini.com.cy Проект начался в июле. Сотрудники и волонтеры вывезли около 400 кубометров мусора, убрали незаконную трассу для мотокросса и засыпали незаконные полосы для движения […]
На Кипре отпраздновали День «Охи»

28 октября Кипр отпраздновал День «Охи». В городах проходили праздничные парады, в храмах совершались торжественные богослужения в честь национального праздника. После церковной службы, прошедшей в кафедральном соборе ап. Варнавы в Никосии, президент Никос Анастасиадис заявил: «Сегодня мы чтим все те греческие добродетели, которые выражаются в любви к родине, любви, возвеличенной единством, которое остается нашей жизненной […]
Деревня Лофу и ее ферма

Костас Виоларис всю жизнь занимается фермерским хозяйством, несмотря на то, что в душе он хваткий предприниматель и настоящий художник. В деревне Лофу Виоларис основал одно из первых мест для агротуризма на Кипре. В полной мере испытав все трудности физического труда, Костас быстро понял, что, «если вы зависите от других, получая от них жалованье, то всегда […]
Избавляемся от «мешков» под глазами

Состояние кожи вокруг глаз красноречиво говорит о нашем образе жизни, состоянии здоровья и возрасте. Прибавьте к этому палящее кипрское солнце, и сетка морщин вам обеспечена. Но если какие-то изъяны можно скрыть с помощью умело нанесенного макияжа, то отеки вокруг глаз не спрячешь: декоративная косметика здесь бессильна. Что делать, если избавиться от «мешков» под глазами не […]
Экскурсия по руднику Стронгилос

Много ли вы знаете о кипрских рудниках? С одной стороны, остров всегда славился добычей меди, а в середине ХХ века пережил экономический подъем благодаря разработкам асбестовых карьеров. С другой стороны, их история и окружающая природа хранят гораздо больше секретов, чем кажется на первый взгляд. Предстоящая пешеходная экскурсия с опытным гидом позволит ближе познакомиться с рудником […]
Посмотрите на резиденцию семьи Россидис

Резиденция семьи Россидис ― одно из самых характерных строений исторического центра Лимассола, достопримечательность улицы Архиепископа Киприану и всего города. Здание, в котором сегодня располагается ректорат университета ТЕПАК, было возведено в 1882 году. Его первоначальный владелец, Георгиос Россидис, был выдающимся жителем Лимассола и заметной фигурой на политической и экономической арене. В резиденции он жил со своей […]
Небывалая авария в районе Муттаяки

26 октября, около 16:30, на трассе Никосия-Лимассол произошла масштабная авария с участием 10 автомобилей. Три человека получили легкие травмы и были доставлены в больницу Лимассола. Полиция перекрыла две полосы (по направлению в Лимассол) в районе выезда из Муттаяки. Поток автомобилей перенаправили через Агиос Тихонас. Движение по скоростной трассе было восстановлено только в 20:00, когда все […]
Кабмин продлил действие ограничений

Кабинет министров на сегодняшнем заседании продлил действие противопандемийных мер и принял решение о бустерной дозе для тех, кто привился вакциной от Johnson&Johnson (Janssen). Принимая во внимание наступление зимнего периода, риск распространения инфекционных заболеваний и ситуацию, когда в ряде государств по всему миру правительства снова вводят строгие ограничения, Кабинет министров решил принять предложение министра здравоохранения Михалиса […]
Папа Римский прибудет с визитом на Кипр

Глава государства Ватикан и лидер католиков по всему миру посетит Кипр и Грецию в первых числах декабря. 2 и 3 декабря папа Франциск будет на Кипре, а 4 и 5 ― в Греции. Официальная программа визита пока не объявлена, но известно, что на острове понтифик встретится с президентом Никосом Анастасиадисом, а в Греции ― с […]
Какую помощь получили пострадавшие от июльского пожара?

Министр сельского хозяйства Костас Кадис и министр внутренних дел Никос Нурис 26 октября провели встречу с лидерами селений, пострадавших в июле этого года от разрушительного пожара, уничтожившего 55 кв.км. леса, посевов и жилых районов на территории восьми деревень. Министрам рассказали о прогрессе в реализации мер, принятых государством для помощи погорельцам. «Я считаю, что наш диалог […]
Инструкция ВК: посетите стоматолога по ГЕСИ

С декабря 2020 года с системой ГЕСИ сотрудничают стоматологи. Как граждане могут записаться на прием к дантисту и какие процедуры покрывает система? Как выбрать стоматологаСписок стоматологов, вступивших в ГЕСИ, можно найти, войдя в систему под своим логином. Есть возможность выбрать из списка любого доктора. Выбирая врача для одного конкретного визита, в следующий раз вы можете […]
В тампоне для экспресс-тестов нашли токсичное вещество

Министерство здравоохранения готово расследовать случай повышенного содержания опасной для человека окиси этилена (этиленоксида) в одном из тампонов для экспресс-тестирования. Ведомство заявило, что содержание токсичного вещества в экспресс-тестах на коронавирус контролируется «строгими проверками» и не представляет опасности. Напомним, 21 октября Лаборатория пищевых аллергенов в Ларнаке решила провести анализ тампонов, которые медики используют для взятия мазков из […]
Беженцы помогут бороться с нехваткой персонала

26 октября министр труда Эмилианиду заявила, что цель указа состоит в том, чтобы стимулировать занятость среди заявителей на статус беженца, так как это поможет победить нехватку персонала, с которой Кипр совершенно внезапно столкнулся этой осенью. Согласно новому указу, работодатель, желающий нанять беженца, может просто уведомить Государственную службу занятости о свободной вакансии, без необходимости публиковать уведомление […]