Материалы отфильтрованы по дате: июля 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: июля 2021 - Вестник Кипра

Пошел в церковь, а попал в храм. В чем отличие церкви от собора, часовни и баптистерия? Как попасть туда, куда собирался, узнаем вместе. Больше не ошибемся.

ХРАМ
Храм — это строение для совершения богослужения и таинств, главное из которых — литургия, во время которой верующие причащаются. В храме всегда есть алтарь, в котором находятся престол, жертвенник, на которых и совершается литургия. Храмом может быть либо отдельно стоящее здание (как правило — с куполом и крестом), либо помещение внутри большого корпуса или дома (домовый храм). В древности храмы могли находиться под землей или в пещерах, где жили подвижники. Такие храмы называются пещерными.

ЦЕРКОВЬ
У слова «Церковь» несколько значений. Первое — это собрание верующих людей, во главе которых находится Христос. Второе — это сообщество людей, верующих во Христа, имеющее свою иерархическую и организационную структуру. В самом узком смысле слова церковь — это синоним слова «храм».

СОБОР
Собор — главный (и большой) храм города или монастыря. Если в соборе постоянно служит местный епископ, то он называется кафедральным — то есть там находится епископская кафедра. Кафедрой иногда называют возвышение в центре храма, на котором стоит епископ, но на самом деле кафедра — это большое кресло, которое стоит в алтаре за престолом, с греческого καθέδρα (кафедра) — сиденье, седалище. Там епископ сидит в определенные моменты богослужений.

ЧАСОВНЯ
Часовня — малый храм без алтаря, в котором не служат литургию (поэтому и алтаря нет). Но в часовне можно совершать другие богослужения, например, молебны, панихиды, часы (короткая служба-воспоминание страдания и смерти Христа). Отсюда и название.

БАЗИЛИКА
Базилика — изначально прямоугольное античное здание, поделенное на несколько частей (нефов) колоннами. В Римской империи это была постройка, предназначенная для общественных собраний. Впервые слово «базилика» (имея в виду храм) упоминает церковный историк IV века Евсевий Кесарийский — к этому времени уже появились христианские храмы такой архитектурной формы.

БАПТИСТЕРИЙ
Баптистерий — круглое помещение с небольшим бассейном внутри для крещения взрослых людей. Иногда в баптистериях были алтари, и в таком случае это был полноценный храм для крещения. Чаще всего баптистерий является пристройкой к основному храму или располагается рядом, а иногда — в подвале.

Благодарим журнал «Фома» foma.ru за предоставленные материалы.

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos 

StNicolas church 1000x130

 

Опубликовано в Статьи

Любой автомобиль старше четырех лет должен каждые два года проходить процедуру технического осмотра, которая на Кипре известна как МОТ. Без действительного сертификата МОТ невозможно оплатить дорожный налог. Как все сделать правильно?

О необходимости пройти МОТ обычно по почте или по смс информирует Министерство транспорта за месяц до истечения срока предыдущего техосмотра, при условии, конечно, что в архивах Минтранса правильно указан ваш почтовый адрес и телефон.

Осмотр транспортного средства осуществляется в сертифицированных и оборудованных для этого сервисах. Процедура техосмотра включает в себя проверку:
— уровня выхлопов;
— работы тормозов;
— амортизации;
— систем управления;
— работы фар;
— изношенности шин.

Проверка осуществляется на специальном компьютерном оборудовании и длится примерно 30 минут. Ее стоимость стандартна по всему Кипру и составляет 35 евро.

В случае успешного техосмотра вам выдадут сертификат, подтверждающий, что машина в порядке. Если будут обнаружены неполадки, вам укажут на них и предложат исправить в течение двух недель. В этом случае повторный осмотр будет стоить вам 10 евро. Но если вы задержите с устранением неполадок, то придется заново платить 35 евро.

Раньше на Кипре нужно было прикреплять сертификат о прохождении техосмотра на лобовое стекло, но уже на протяжении нескольких лет эта норма отменена.

Управление автомобилем без ТО карается штрафом в размере 1 700 евро и/или тюремным заключением сроком до шести месяцев. Исключение делается в тех случаях, когда вы едете в автомастерскую, но штраф вам не будут выписывать только если вы сможете доказать, что отправляетесь на осмотр автомобиля.

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos 

 

Опубликовано в Полезное

Второй день продолжается борьба с огнем, вспыхнувшим 3 июля вскоре после полудня в Аракапасе и распространившимся еще на несколько деревень горных районов Лимассола и Ларнаки.

В результате пожара в Аракапасе сгорели дома и автомобили, а затем огонь из-за сильного ветра быстро распространился на другие районы. Власти эвакуировали жителей нескольких деревень, от огня пострадали или оказались под угрозой 10 общин, включая селения Мелини, Ора, Оду, Сикоперта, Эптагония, Агиос Ваватсиниас и Вавациния.

Согласно поступающим данным, пламенем охвачена территория 55 кв.км, а глава лесного департамента охарактеризовал пожар как самый сильный за последние десять лет.

Помощь кипрским пожарным предоставили власти Греции и Израиля, на Кипр 4 июля будут направлены пожарные бригады и самолеты.

Полиция сообщает контактные телефоны для пострадавших, которые нуждаются в экстренной помощи, находятся в опасности или нуждаются в указаниях, как выбраться из того места, где они находятся: 24 804373 и 24 804374.

Из-за риска повторных возгораний общественности рекомендуется избегать дорог, ведущих в селения Оду - Мелини, Лефкара - Вавациния, Пареклиша, Келлаки, Акрунта - Диерона, Хирокития - Вавла и Фармака - Оду.

Волонтеры, которые хотят помочь, могут связаться с координационным центром в Скарину по телефонам 24322020, 99409881, 99610196, 22403457 или по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Сообщается о гибели четырех человек - это египетские рабочие, трудившиеся на сельскохозяйственных полях в районе Оду. Увидев пожар, они постарались выехать в безопасное место, но, вероятно, из-за густого дыма их автомобиль перевернулся на склоне, и люди не смогли выбраться из огненной ловушки.

пожар аракапас 3 07 2021 larnacacivildefence 2

Фото Michalis Michail / @larnacacivildefence

пожар аракапас cm Andrea Anastasiou

Фото Andrea Anastasiou

пожар аракапас 24liveblog 1

Фото 24liveblog

пожар аракапас 24liveblog

Фото 24liveblog

 

Видео: Kitasweather

 

1068 лесных пожаров за 20 лет

Девять из десяти лесных пожаров происходят из-за деятельности человека. Об этом ранее заявил Петрос Петру, сотрудник Департамента лесного хозяйства. Всего с 2000 по 2020 год по вине жителей на Кипре произошло 1068 лесных пожаров.

Возгорание в лесу часто возникает из-за фермеров, которые сжигают сухую траву, тростник, ветки или даже мусор. Загореться лес может от непотушенного окурка или спички, от использования инструментов, которые производят искры, вроде болгарок, сварочных машин и других, от разведения костров во время пикников в непредназначенных для этого местах или из-за короткого замыкания. Последнее стало причиной пожара в Тале в прошедшие выходные, когда огонь уничтожил три жилых дома. Однако в последние годы главной причиной остается сознательный поджог. 45% пожаров происходят из-за злого умысла.

Сотрудник Департамента лесного хозяйства призвал жителей быть внимательнее и избегать действий, которые могут вызвать пожар, даже если кажется, что от нескольких искр или одного окурка ничего страшного не случится.

Самые разрушительные пожары

Напомним, в 2001 году разрушительный пожар произошел в Литродонтасе, тогда сгорело 603 гектара растительности. В 2007 году пожар в Саиттасе уничтожил 1182 гектара. В 2016 году от пожара в Аргаке сгорело 763 гектара растительности, а от пожара в Солие 1886 гектаров. В 2020 году пожар в Оритисе выжег 500 гектаров, в этом году огонь, захвативший лес Аделфи в районе селения Агиа Марина, спалил 300 гектаров. Наибольший процент пожаров происходит там, где есть активная человеческая деятельность.

Пожар в Агиа Марине, произошедший 16 июня этого года, был потушен только на следующий день, было уничтожено 300 гектаров лесной растительности и сельхозземли. Пожарные боролись с огнем дольше обычного из-за сильного ветра. Также огонь уничтожил 80 гектаров леса Аделфи.

fire ayia marina ksilatou 1 kostas amerikanos

fire ayia marina ksilatou 2 kostas amerikanos

fire ayia marina ksilatou 3 kostas amerikanos

fire ayia marina ksilatou 4 kostas amerikanos

Фотографии выгоревшего леса опубликовал в группе Cypriot on the Move пользователь Костас Американос. 

Важные контакты

Если вы заметили в лесу подозрительную активность или костер в неположенном месте, то нужно сразу звонить 112 или 1407.

 

Опубликовано в Общество

Зачем мы приходим в церковь? Зачем ходить в храм, если Бог у меня в душе? Такие вопросы возникают не только у тех, кто впервые сталкивается с верой, но и у тех, кто уже пришел к православию.

ЧТО ТАКОЕ ЦЕРКОВЬ?

Церковь — не человеческое изобретение, не совокупность специалистов, присвоивших себе право быть посредником между Богом и миром. Церковь — это все мы во главе с Богом. Церковь основана Господом Иисусом Христом для того, чтобы люди могли оставаться в единстве с Ним, быть сопричастными иной, Божественной реальности. В Церкви действует Дух Святой, который сошел на апостолов в день Пятидесятницы. Это воздействие продолжается и в наши дни. Оно осуществляется через таинственную (то есть воплощаемую в таинствах, богослужении, общении верующих) сторону бытия Церкви. «Верить в душе» — значит сознательно отлучить себя от канала общения с Богом, дарованного людям самим Богом.

То есть, Церковь не посредник; Церковь — это мы сами. Священное Писание не знает такого явления, как «одинокая вера» или «вера в душе». Христианин — это всегда член общины, собрания верных, принадлежность к которому начинается с Крещения и знаменуется участием в таинствах. Вести активную духовную жизнь исключительно «в душе», без благодатной поддержки, которая дается нам в церковных таинствах, фактически невозможно.

ХРАМ И ЕСТЬ ТО МЕСТО, ГДЕ ЧЕЛОВЕКА НАХОДИТ БОГ

Андрей Кураев так видит ответы на вопросы. Зачем мы ходим в храм? Послушать проповедь? Для этого сегодня можно включить радиоприемник. Помолиться? Молиться можно везде и во всякий час. Более того, таков именно совет апостола: «Непрестанно молитесь». Принести пожертвование? Сегодня сборщиков много и на улицах. Подать поминальную записку? Ее можно передать со знакомыми. Поставить свечку? Так ее можно поставить и перед домашним образом. Так зачем же мы ходим в храм? Более того, некоторые люди говорят, что если они хотят помолиться, то они уходят в лес, к речке или к морю, и там, в Богозданном Храме, им легче ощутить величие Творца и восславить Его. Зачем же, говорят они, нам из бескрайнего Храма заходить под тесные своды храма рукотворного?

Зачем мы чаще всего приходим в храм и обращаемся с мольбой к Богу — хорошо известно. Мы склонны в Боге видеть этакий генератор гуманитарной помощи: «Дай, Господи, нам побольше здоровья, побольше успеха и прибавки к зарплате!...». Слишком часто мы ищем Господа, по присловью святителя Димитрия Ростовского, «не ради Иисуса, а ради хлеба куса». А вот зачем Бог ищет нас? Он хочет у нас что-то забрать? Или дать?

Бог зовет нас к Себе, чтобы что-то вручить нам. Что же? Знание – «Научитесь от Мене»... Дух – «Примите от духа Моего»... Любовь, мир и радость – «Пребудьте в любви Моей... Мир Мой даю вам... Радость Моя в вас да будет...». Христос дает нам и еще нечто немыслимое... «Пребудьте во мне, и Я в вас... Приимите, сие есть кровь Моя за вас изливаемая...». Всего Себя Христос вверяет людям. И Свою божественность, и Свою человечность.

Итак, в храм мы приходим для того, чтобы нечто в нем получить. Храм — это стены, выстроенные вокруг Таинства Причастия. Таинство же состоит в том, что к людям протянута стать «причастниками Божеского естества». Нам дана возможность прикоснуться к той энергии, которую не в силах выработать ни одна электростанция в мире.

Бог искал нас. И нашел. Нам же просто надо пойти и встать в такое место, где Бог ближе всего подходит к людям, в такое место, где Он самые небывалые Дары раздает людям. Если Чашу с причастием Христос подает нам через Царские врата храма, стоит ли нам отворачиваться от этого и говорить «Бог у меня и так в душе»?

ИСТОРИЯ ОБ УГОЛЬКЕ И КАМИНЕ

Как-то прихожанин вдруг перестал ходить в храм. Через пару недель наставник решил его навестить. Был холодный вечер, его ученик был дома один — сидел у камина.

Пытаясь угадать, зачем пришел наставник, он пригласил его пройти в комнату, усадил в кресло рядом с камином и стал ждать. Тот уселся поудобнее, но так ничего и не сказал — молча смотрел, как горят поленья, потом взял в руки кочергу, вытащил из пламени горящий уголек, положил рядом с очагом и снова вернулся на свое место, не сказав ни слова. Ученик заворожено наблюдал за происходящим. Уголек горел уже не так сильно, и вдруг, ярко вспыхнув, совсем погас.

Так они и просидели молча. А перед тем, как уйти, наставник поднял холодный, мертвый уголек и бросил его обратно в огонь. И он тут же снова разгорелся вместе с другими угольками. Провожая наставника, ученик сказал: «Спасибо, что пришли, и особенно — за вашу пламенную проповедь. Увидимся завтра в храме».

Мы нужны друг другу, чтобы поддерживать друг в друге огонь — как во время крестного хода на Пасху: батюшка выносит нам из алтаря Свет Христова Воскресения, и мы передаем его друг другу из рук в руки. Этот огонь мы получаем в общине и выходим с ним на улицу. Иногда там спокойно и тепло, иногда — ветрено и холодно. Порой ветры жизни задувают наше пламя, и, если рядом никого нет, некому снова его зажечь. Как трудно бывает не дать погасить в себе искру веры и надежды!

ЛИЧНАЯ И СОБОРНАЯ МОЛИТВА

Чтобы понять различие между соборной и личной молитвой, представьте себе большую семью из десяти человек, члены которой хотят непременно устроить семейный обед. Зачем? Ведь гораздо комфортнее поесть тогда, когда каждому удобно, и не ждать, пока соберутся все. Но они почему-то все равно хотя бы иногда стараются собраться вместе за общим столом. Вот так и с частной и общей молитвой: когда мы собираемся на общую молитву, мы чувствуем единство, которое невозможно ощутить в одиночку.

В соборной молитве мы по-иному сонастраиваемся и молимся не только о самих себе, но и об этих людях, с которыми мы связаны, которых любим. Да, у каждого своя проблема, но приходим мы все же именно ради этого единства.

Здесь важен еще один момент: мы начинаем молиться тогда, когда перестаем осуждать. Если мы стоим на службе и думаем, сколько стоит облачение священника или почему в храме собирают пожертвования, от такой нашей «молитвы» не будет никакого толка. Самый простой способ преодолеть отстраненность и усталость от молитвы — смотреть на нее как на возможность устранить внутренний разлад и уловить правильную тональность отношений между вами и Богом. Церковная молитва позволяет приобщиться к пространству, в котором божественное переживается более остро, более реально.

Каждое богослужение — это событие. Поэтому в храмах всегда будет живая молитва. Главное здесь — присутствие. Настоящая молитва рождает в нас благостное, радостное ощущение близости и присутствия Бога именно здесь и сейчас.

vk1143 Картина Е.Черкасова

Елена Черкасова: Троицкая вечерня

КАКАЯ ЕЩЕ ЗАДАЧА СВЯЩЕННИКА?

Как сопоставить земную Церковь, которую мы сегодня видим, с Небом, с Евангелием, с христианскими заповедями? Как понять, почему служба идет два-три часа и на славянском языке, к чему все эти священнические облачения, почему нужно в колокола бить и кадить храм... Какое это имеет отношение к благодати Божией? Для современного человека, выросшего вне контекста христианской культуры, все это непонятно.

Это нельзя понять вне Церкви, оставаясь вне ее, будучи лишь сторонним наблюдателем. Когда человек входит в Церковь, очень важно помочь ему разобраться во всем этом, рассказать о церковных таинствах и о многом другом. Важно научиться общаться с Богом и взрослым, и детям. Мы, зачастую, не обладаем навыками и достаточными знаниями, священнослужители могут помочь ответить нам на наши вопросы.

ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ В ЦЕРКВИ? ГДЕ ЗДЕСЬ ХРИСТОС?

Нередко люди смущаются от того, с чем они сталкиваются, приходя в храм. Они ожидают увидеть совершенно иную жизнь, чем то, что их окружает в мире, ощутить какую-то особую атмосферу, любовь и чистоту, а вместо этого могут нарваться на хамство, услышать замечания в свой адрес. Кого-то возмущает, что в храме продают свечи, берут деньги за требы. С церковью связано много разных суеверий. Где же тут Христос?

Очень хорошо ответил на этот вопрос один известный московский священник, Владимиром Воробьев. Он сравнил Церковь с Голгофой. Голгофа обычно воспринимается как образ страданий. Это, конечно, так. Но посмотрите, что из себя представляло это место во время распятия Христова. На Голгофе были собраны вместе самые разные люди: и разбойники, и воины, и фарисеи... И могло показаться, что Христа там нет. Даже ученики Христовы тогда испугались, засомневались, убежали. Но именно здесь, в этом самом страшном месте и был Христос. Христос распятый, поруганный, замученный. И именно здесь, на этом месте казни были Силы Небесные. Здесь были Божия Матерь, апостол Иоанн Богослов, женымироносицы. Но понять, узнать это присутствие Божие было очень трудно.

Вот и сегодня, приходя в Церковь, не нужно искать в ней сектантскую организованность и порядок. Прийти к Богу — дело нелегкое и не очень-то быстрое. Для этого нужно очень серьезно за себя взяться. Нужен подвиг, а не только энтузиазм.

В нашей жизни сейчас чего только нет! И все это уже давно ворвалось в земную жизнь Церкви: и коммерческие интересы, и человеческое хамство, и грубость, и отсутствие любви, и тщеславие, и властолюбие, и карьеризм.
Увидеть за всем этим Христа — очень нелегко. Задача священника и современного миссионера заключается прежде всего в том, чтобы помочь вошедшим в храм увидеть там Христа, т.е. за всей обычной человеческой суетой, в контексте труднопонимаемых для вновь пришедшего человека языка многовековых традиций и обрядов, услышать слово Христово, ощутить любовь Христову, почувствовать таинственное веяние благодати Божией. И это того стоит, потому что результатом такого духовного подвига станет ни с чем не сравнимое ощущение присутствия Божьего, духовного единения с ближними, воссоединение с Тем, кто является источником жизни, обретение подлинного счастья.

Благодарим журнал «Фома» foma.ru за предоставленные материалы.

StNicolas church 1000x130

 

 

Опубликовано в Статьи

Исследование «Созидая лучшую Европу», которое проводят телеканал Sigma, портал SigmaLive и Центр социальных инноваций, дает возможность каждому жителю острова высказаться о о желаемых переменах в жизни страны.

Участники исследования оставляют на сайте проекта свое мнение о том, что они хотели бы изменить в родном регионе, городе, деревне или квартале: от вопросов защиты окружающей среды до общественного транспорта, занятости и социальной интеграции.

Исследование все еще продолжается, но предварительные данные уже можно проанализировать. Наибольшую озабоченность жителей Кипра вызывает неразвитый общественный транспорт, нехватка мест для досуга, творчества и занятий спортом и отсутствие современной инфраструктуры в городах.

В 32% всех комментариев говорится о необходимости создать систему современного и надежного общественного транспорта, развивать сеть велосипедных и пешеходных дорожек, особенно в исторических центрах городов. 29,4% участников написали о развитии инфраструктуры, которая улучшит уровень жизни, предложив новые пространства для занятий спортом, самовыражения и досуга. Речь идет об открытии новых парков, театров, спортивных центров и т.д. Третьим приоритетом стала забота об окружающей среде. 22,4% комментариев упомянули о качестве воздуха, шумовом загрязнении, чистоте на улицах, ремонте обветшавших зданий, тротуаров и дорог. Гораздо реже высказывались другие предложения: о модернизации государства и борьбе с бюрократией говорилось в 6,5% комментариев, о поддержке предпринимательства и занятости с акцентом на молодом поколении в 4,4%. Проекты по сплочению общества и вовлечению в него уязвимых групп населения заботили всего 4% участников. Наконец, о развитии деревень говорилось в 1,3% всех записей.

Исследование жители Кипра хотят развитой системы общественного транспорта и парков sigma

Источник: sigmalive.com

Оставить свой комментарий о том, чего не хватает Кипру, можно на сайте https://www.bettereurope.org/en/comments/.

 

Опубликовано в Общество

Древняя спиралевидная заколка для волос – «змеевик» (σφηκωτήρας) –  появилась на Кипре задолго до нашей эры. Интересно, что аксессуар предназначался не только для прекрасной, но и для сильной половины человечества. Как знать, возможно, этот предмет вновь станет изысканным украшением и в наши дни?

Ювелирное дело начало развиваться на Кипре в раннем бронзовом веке (третье тысячелетие до н.э.). Примерно тогда же появляются и первые змеевеки – металлические стержни, закрученные в виде спирали, с выгравированными фигурами на концах. Женщины обычно скрепляли ими прическу, мужчины носили как браслет. Змеевики без узоров предназначались для ежедневного использования. В праздничные же дни надевали искусно отделанные золотые аксессуары.

змеевик44

Фото слева:  заколка для волос – «змеевик» (источник: cycladic.gr), фото справа: кипская почтовая марка (источник: pinterest.co.kr)

Очень красивы змеевики кипроклассического периода (477-325 гг. до н.э.). До нашего времени сохранились изделия из золота, с выгравированными на концах головами львов, грифонов и других животных. Эти настоящие произведения искусства настолько впечатляющи, что в 2000 году Республика Кипр даже выпустила почтовую марку с изображением одного из них.

Примечательно, что большинство змеевиков, хранящихся сейчас в музеях Кипра и Греции, имеют кипрское, а не греческое происхождение. Может, это потому, что на Кипре женщины украшали волосы, преимущественно, змеевиками, а в Древней Греции предпочитали другие украшения (обручи, сфендоны, стефаны)?

Одним из самых известных, пожалуй, является простой змеевик II позднекипрского периода (1450-1200 гг до н.э.) из коллекции афинского Музея искусства Киклад.

В том же музее хранится и бронзовый змеевик, отделанный золотом, с выгравированными головами грифонов. Это украшение изготовлено на Кипре, предположительно в кипроклассическом периоде.

змеевик4

Фото слева:  s3-eu-west-1.amazonaws.com, фото справа: bigcyprus.com

В древние времена змеевики заменяли людям наши обычные резиночки для волос. Естественно, змеевик намного более красив, хотя и не так прост в использовании, как нынешние приспособления. Кто знает, может в будущем кто-нибудь придумает способ сделать змеевики более удобными или просто изменится мода, и девушки снова предпочтут эти прекрасные украшения скучным современным заколкам.

Андреас Палликарос

 

Опубликовано в Статьи

С 23 июня местные власти селения Криту Терра ввели плату за посещение излюбленного водопада. Почему это потребовалось? И сколько нужно заплатить, чтобы увидеть достопримечательность?

«Мы как сельский совет решили ввести входные билеты, чтобы покрыть те расходы, которые у нас возникают», — сказал глава совета Дервис Хараламбус, уточнив, что поддержание чистоты, строительство дорог и мостов для удобства посетителей требует трат. Местные жители, а это 40 человек пожилого возраста, не могут платить за содержание водопада. Первоочередная задача — это благоустроить водопад, поставить на пути к нему туалеты, киоск, провести электричество и воду. На все это нужно порядка 350 000 евро. Попасть на водопад теперь можно, заплатив 2 евро за машину и по 1 евро за каждого пассажира. От необходимости платить за вход избавлены школьники и люди с ограниченными возможностями.

криту терра платный вход sigma

Фото sigmalive.com

«Люди, которые приезжают сюда из Айя-Напы или, например, из другой страны, смогут себе позволить 1 евро за въезд. Если им дорого платить 1 евро, то могут вообще не приезжать, они нам тут не нужны», — довольно резко заметил Хараламбус.

До пандемии за летний сезон водопад посещали 40-50 тысяч человек.

 

Опубликовано в Общество

Новый глава Министерства здравоохранения Михалис Хаджипантелас объявил о решениях Кабинета министров, касающихся стимулирования программы вакцинации и ужесточения профилактических мер. Решения поделены на пять категорий.

1. Стимулирование вакцинации

— привитые сотрудники получат бонусные отпускные при отпуске с 15 июля по 31 августа, о чем 5 июля подробнее объявит Подминистерство туризма;
— военные и солдаты-срочники получат дополнительный пятидневный отпуск, если они привиты или намерены привиться до 31 августа;
— сотрудники государственного и частного сектора смогут законно отсутствовать на рабочем месте в день вакцинации без того, чтобы этот день засчитывался им в счет отпуска;
— то же самое действительно в случаях, когда родители/опекуны везут на прививку своего ребенка (в качестве доказательства потребуется копия карты вакцинации ребенка);

2. Вакцинация жителей 18-30 лет

Минздрав проведет переговоры с государственными и частными организациями для поиска дополнительных мер по стимулированию вакцинации, особенно среди жителей 18-30 лет. Итоги переговоров будут объявлены на следующем заседании Кабмина.

3. Ужесточение мер в местах массовых скоплений людей

— с 9 июля SafePass будет требоваться во всех открытых местах, где собираются более 20 человек (бары, клубы, банкеты по поводу свадеб и крестин, вечеринки), отрицательный результат теста будет действовать 72 часа;
— с 9 июля по 20 июля разрешен вход на футбольные матчи, в кинотеатры, театры и на концерты только зрителям, привитым обеими дозами или только первой дозой, если с момента укола прошло три недели, а также переболевшим и тем, у кого есть отрицательный результат теста, действительный 72 часа. Заполненность трибун/залов будет составлять 50%;
— с 20 июля вход на футбольные матчи, в кинотеатры, театры и на концерты будет разрешен только тем, кто полностью привит или переболел. Заполненность трибун/залов будет составлять 75%;
— с 1 августа граждане и резиденты Кипра, прилетающие в страну, если они не привиты как минимум первой дозой, должны следовать всем протоколам, которые действуют для пассажиров. То есть те, кто не привиты хотя бы первой дозой или не переболели, должны будут в обязательном порядке предоставить ПЦР-тест, действительный 72 часа, перед вылетом на Кипр. Из действия этой меры исключены подростки в возрасте 12-15 лет, а также взрослые старше 16, которые имеют проблемы со здоровьем, препятствующие вакцинации.

4.Информационная кампания

Будет начата информационная кампания по продвижению вакцинирования.

5. Контроль на рабочих местах и в заведениях

На рабочих местах и в заведениях будет ужесточен контроль за соблюдением мер.

С 1 августа отменяется бесплатное тестирование для всех жителей острова, кроме подростков в возрасте 12-15 лет, а также взрослых старше 16, которые имеют проблемы со здоровьем, препятствующие вакцинации.

 

Опубликовано в Коронавирус

Кипр все еще находится во власти горячей воздушной массы, которая начнет отступать только с субботы, 3 июля. Метеорологическая служба уже неоднократно выпускала то желтое, то оранжевое предупреждение погодной опасности. Можно ли работать в таких условиях, и что говорит в таких случаях закон?

Департамент инспекции труда напомнил работодателям о соответствующем законодательстве, которое требует необходимых корректировок графика (в зависимости от вида работ) с учетом влажности и температуры в тени. В частности, закон предписывает работать в самые прохладные часы дня, желательно в затененном месте, с частыми короткими перерывами для отдыха в тени или в помещении с кондиционером/вентиляторами, а также работать по сменам, если это возможно. Следует избегать тяжелой работы в самые жаркие часы дня (с 12:00 до 16:00). Работодатели должны обеспечивать своих сотрудников, работающих на улице, прохладной питьевой водой и головными уборами. Работникам на открытом воздухе предписано носить легкую и свободную одежду и солнцезащитные очки, а также избегать употребления напитков на основе сахара, алкоголя или кофеина и обильных приемов пищи.

Легкая, средняя и тяжелая деятельность

Согласно законодательству, трудовая деятельность делится на легкую, среднюю и тяжелую. К легкой относится офисная работа, деятельность по надзору, работа в сидячем положении с легким инструментом, вождение. К трудовой деятельности средней тяжести относят: установку ограждений, прокладку арматуры, изготовление кирпичей, побелку, покраску, укладку полов и крыши, установку лестниц, транспортировку легких предметов, работы по дереву, работу по электроснабжению или прокладке водопровода, укладку асфальта и т.п. К тяжелым работам закон относит интенсивный ручной труд, установку оборудования, сбор опалубки, рытье или разбивание твердых материалов механическим инструментом, укладку асфальта вручную и т.п.

В таблице ниже для трудовой деятельности и разных температур воздуха указан разный процент влажности, при котором работа должна быть остановлена.

При какой погоде запрещено работать

То есть при температуре 40 градусов в тени и при влажности 43% могут остановить работу те, кто занимается работой средней тяжести или тяжелым физическим трудом и т.д.

За дополнительной информацией о работе в жару можно обращаться в районные отделения Департамента инспекции труда:
Никосии 22 879191;
Лимассол 25 827200;
Ларнака 24 805327;
Пафос 26 822715;
Фамагуста 23 819750.

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos 

 

Опубликовано в Общество

Первый день кинофестиваля «Хрустальный источник» от Русского дома на Кипре состоялся! Фильм «Флэшмоб» представил заслуженный артист РФ, российский актер греческого происхождения Эвклид Кюрдзидис. Продолжение программы – сегодня, 2 июля, на набережной Молос в Лимассоле.

Первый день фестиваля порадовал кипрского зрителя запоминающимися событиями. Открыл программу премьерный показ молодёжной комедии-мьюзикла «Флэшмоб» режиссера Алены Рубинштнейн. Фильм поднимает извечные вопросы отцов и детей, юношеской влюбленности и максимализма, однако учит никогда не сдаваться и всегда верить в счастливый конец. Заряд позитива и новые светлые впечатления о молодёжном российском кино получили все без исключения - фильм демонстрировался с субтитрами на английском языке.

Фильм представил заслуженный артист РФ, российский актер греческого происхождения, идейный вдохновитель и президента кинофестиваля «Хрустальный источник» Эвклид Кюрдзидис, сыгравший во «Флэшмобе» одну из ролей.

После премьерного кинопоказа состоялись творческая встреча и концерт Эвклида Кюрдзидиса. В программе прозвучали стихи и песни на русском и греческом языках. Артист исполнил несколько известных греческих песен, в том числе песню «Ола кала ке ола ореа» греческого композитора Ставроса Куюмджиса и другие песни известных греческих авторов. Зрители аплодировали и напевали всем знакомые и любимые мелодии. Эвклид, впервые посетивший Кипр, с первого взгляда завоевал сердца своих зрителей.

На вечере присутствовали представители Посольства России и представительства Россотрудничества на Кипре, фонда В.А.Заренкова «Созидающий мир», президент итальянского общества Данте Алигьери Умберто Мондини, кинорежисcер Андреас Пандзис, руководитель переводческой группы многотомника «Великая Победа» на греческий язык Микис Филаниотис, члены Молодежного клуба российских соотечественников в Республике Кипр, представители творческой элиты острова, соотечественники и киприоты, интересующиеся российским кинематографом.

Вечер продолжился в холле Русского дома, каждый желающий мог сфотографироваться с полюбившимся актёром, в компании друзей и новых знакомых, пройтись по красной дорожке, ощутив себя участником большого действа. Фуршет и современная музыка надолго задержала гостей в стенах Русского дома.

Фестиваль продолжится сегодня, 2 июля в 20.30 в Лимассоле на набережной Молос. Приходите! Ждём вас!

Мероприятия фестиваля проходят с учетом соблюдения протокола по предотвращению распространения коронавирусной инфекции в Республике Кипр.

фесиваль Хрустальный источник1

фесиваль Хрустальный источник2

фесиваль Хрустальный источник7

фесиваль Хрустальный источник3

фесиваль Хрустальный источник4

фесиваль Хрустальный источник5

Фото: Русский дом на Кипре

Опубликовано в Общество