Показать содержимое по тегу: КАРАНТИН - Вестник Кипра

С самого утра Дымного четверга полиция получает сообщения о нарушении карантинных мер. Два заведения в Лимассоле оштрафованы на 500 евро.

Полиция прибыла на площадь Сариполу, где, по сообщениям особо бдительных граждан, владелец одного из ресторанов вынес на улицу мангал и начал готовить шашлыки прямо в общественном месте. Второй штраф полицейские выписали одному из заведений на улице Анексартисиас.

Полиция напоминает, что приготовление шашлыков в общественных местах, на площадях и тротуарах или в любом другом месте, куда есть доступ публики, запрещено.

Всего за прошедшие 24 часа полиция оштрафовала 203 человек за нарушение противокоронавирусных мер, проведя в общей сложности 14 207 проверок.

Больше всего проверок было в Никосии (3 874 проверки и 45 штрафов), а больше всего штрафов в Лимассоле (73 штрафа по итогам 2 590 проверок). В Ларнаке полицейские провели 2 371 проверку, оштрафовав 40 человек, в Пафосе 1 481 проверку, оштрафовав 22. В регионе Фамагусты по итогам 1 586 проверок выписано 18 штрафов.

 

Опубликовано в Общество

Жители Кипра все чаще говорят о том, что ограничительные меры, принятые властями во время пандемии, неконституционны. Но так ли это? «Вестник Кипра» обратился к юристу.

С марта 2020 года Министерство здравоохранения Кипра издавало декреты, ссылаясь на статью 6 закона «О карантине» в действующей редакции, во исполнение полномочий, которыми Совет Министров наделил Минздрав. Эти декреты были опубликованы в «Официальном вестнике Республики Кипр» как регуляторные административные акты.

О ЧЕМ ГОВОРИТ ЗАКОН?

В соответствии со статьей 6 закона «О карантине» (Раздел 260) Совет Министров наделен среди прочего полномочиями публиковать в «Официальном вестнике» своим указом постановления, регулирующие такие вопросы:
— Предписания о порядке действий в Республике в отношении любой территории, в стране или за ее пределами, которая объявлена зараженной территорией;
— О предотвращении попадания опасных инфекционных заболеваний в Республику Кипр или в любую ее часть с территорий за пределами страны, независимо от того являются ли такие территории зараженными или нет;
— О предотвращении распространения любых опасных инфекционных заболеваний из любой части страны, независимо от того является ли такая территория зараженной или нет, в другую часть Кипра;
— О предотвращении передачи любых опасных инфекционных заболеваний из Республики или из любой ее части, независимо от того является ли такая территория зараженной или нет, на другую территорию за пределами Кипра;
— Предписания о полномочиях и обязанностях должностных лиц, ответственных за выполнение данных постановлений;
— Об определении платы или взносов для оплаты любых услуг или мероприятий, которые выполняются в связи с данными постановлениями, а также определять круг лиц, которые совершают такие платежи и взносы, и лиц, которые несут расходы по исполнению данных постановлений, а также лиц, которые могут компенсировать расходы, понесенные правительством Республики, и
— В общем для целей и во исполнение положений данного Закона и любых санитарных соглашений, к которым Кипр присоединился или может присоединиться позднее;
— О создании системы эпидемиологического наблюдения и контроля над инфекционными заболеваниями с целью мониторинга, учета, анализа данных об инфекционных заболеваниях и предоставления информации компетентным органам других стран».

ВСЕ ДОЛЖЕН УТВЕРЖДАТЬ ПАРЛАМЕНТ

Совет Министров уполномочен устанавливать ограничительные меры путем принятия постановлений в целях, определенных законодательством. Однако, в соответствии со статьей 3(1) закона «О подаче нормативных актов, принятых в соответствии с законом «О полномочиях», в парламент» (закон ¹ 99/1989) [в действующей редакции]: «Независимо от положений любого другого закона, по которому на основании данного Закона или закона «О полномочиях» Совет Министров или любой его член наделен полномочиями издавать нормативные акты, такие нормативные акты подаются в парламент на утверждение».

Становится очевидным, что, следуя этой статье закона, любой нормативный акт, принятый в соответствии со статьей 6 закона «О карантине» (Раздел 260), должен быть утвержден парламентом, как определено статьей 3(1) Закона ¹ 99/1989.

КОНСТИТУЦИЯ ГАРАНТИРУЕТ ПРАВА

Также важно сделать акцент на том, что закон позволяет принимать постановления, но не декреты. А значит, если министр издает декрет, а не постановление, такой правовой акт является незаконным. С другой стороны, если нормативный акт является постановлением, но не утвержден парламентом, он по-прежнему незаконен.

Такое толкование согласуется с положениями Конституции Республики Кипр, гарантирующими права граждан Республики (статья 13 «Право на свободное передвижение», статья 19 «Свобода выражения мнения», статья 20 «Право на образование», статья 21 «Свобода собраний», статья 25 «Право на ведение предпринимательской деятельности», статья 27 «Право на забастовку»).

Ограничение этих прав было бы оправданным для целей здравоохранения только в случае принятия соответствующих правовых актов с последующим их утверждением парламентом, а не путем издания министерских постановлений и декретов. Стоит отметить, что право на жизнь, гарантированное статьей 7 Конституции, не подлежит никаким ограничениям в целях здравоохранения.

ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ НЕ ОБЪЯВЛЯЛИ

Как правильно указал в своей недавней статье глава Кипрской коллегии адвокатов Христос Клеридис, в соответствии со статьей 176 Конституции: «Ни один закон или решение парламента, также как и акт или решение любого органа власти, учреждения или лица, наделенных исполнительной властью или исполняющих административные функции в Республике, не может никоим образом противоречить или не соответствовать статьям Конституции».

Любые изменения в Конституцию вносятся на основании статьи 182 и должны быть утверждены соответствующим законом об изменениях в Конституцию, принятым парламентом большинством в 2/3 голосов. Более того, есть статья 183 Конституции, которая применяется в случаях чрезвычайного положения, а оно в настоящий момент объявлено не было.

Яннос ГЕОРГИАДИС
Юридическая фирма «Георгиадис и партнеры»
тел: 22 819292, 99 639668
www.gmadvocates.com
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

fond

 

Опубликовано в Полезное

Правительство на заседании 3 марта обсудило способы поддержать кипрский туризм. О двух важных решениях Кабинета министров рассказал глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос.

Первое решение касается плана по продвижению внутреннего туризма, который продлили до конца мая. Напомним, отели, участвующие в этом плане, не могут устанавливать для местных жителей цену на двухместный номер выше 60 евро за сутки. Подминистерство туризма, в свою очередь, субсидирует отдыхающим 35% от стоимости гостиничного номера.

Второе решение касается запуска нового плана финансовой поддержки досуговых центров. Его цель - модернизировать сектор гастротуризма и сектор заведений общественного питания, в которых посетителям предлагают блюда кипрской кухни. Подминистерство поможет с ремонтом здания ресторана или таверны и субсидирует покупку новых столов и стульев (кроме пластиковых). «Мы хотим тем самым улучшить внешний вид наших традиционных ресторанов», - сказал Саввас Пердиос. Размер субсидии будет достигать 75% от суммы, потраченной заведением общественного питания, но не более 20 000 евро. Всего на субсидии из бюджета выделят 420 000 евро.

Пассажиропоток рухнул на 94%

Тем временем стало известно, что пассажиропоток в кипрских аэропортах в феврале снизился до 6% от того показателя, который был зафиксирован в феврале 2019 года. Об этом заявила старший менеджер по развитию авиации, маркетингу и коммуникациям компании Hermes Airports Мария Курупи. «Февраль 2021 года завершился крайне низким количеством рейсов, около 30 000 пассажиров прибыли на остров или улетели с него, что составляет около 6% от того количества, что было в феврале 2019 года», - сказала она. Сравнение происходит именно с 2019 годом, который считается базовым, так как в феврале 2020 года некоторые страны начали вводить первые ограничения на перелеты в связи с пандемией коронавируса.

Впрочем, компания, управляющая кипрскими аэропортами, прогнозирует удвоение числа рейсов уже к концу марта. Изменения в основном будут связаны с более высокой частотой полетов ограниченного числа авиакомпаний. Lufthansa, Austrian Airlines и Emirates, обычно выполняющие два рейса в неделю, планируют увеличить их количество до трех. В то же время примерно в конце марта ожидается рост туристических поездок из таких стран, как Дания, Германия, Финляндия и Польша.

Авиакомпании, доверившись заявлениям правительства, были готовы внедрить новый протокол для авиаперевозок с понедельника, 1 марта. Однако планы изменились в последний момент из-за эпидемиологической ситуации на Кипре и в других странах ЕС. Что касается классификации стран с точки зрения угрозы коронавируса, Мария Курупи сказала, что с 1 марта и в течение одного месяца всего несколько стран ЕС и Европейской экономической зоны войдет в зеленую, оранжевую или красную категорию. По ее информации, ситуация изменится с 1 апреля, когда некоторые государства, не входящие в ЕС или ЕЭЗ (например, Великобритания), будут включены в одну из трех категорий.

Опубликовано в Экономика

Обработайте руки химическим составом, наденьте маску, соблюдайте дистанцию в два метра, не собирайтесь вместе и оставайтесь подальше от толпы, защитите самих себя от микробов любой ценой. Такова наша жизнь в последний год.

Мы боимся вспышек болезни даже тогда, когда нет никакого риска серьезных последствий. Нас заставляют избегать заражения, которое, вообще-то, протекает относительно мягко в сравнении с другими болезнями. Ученый Холман Дженкинс поясняет в своей статье, что ученые США оценивают долю бессимптомных случаев в 40%. 80% больных, демонстрирующих симптомы, переносят COVID-19 легко, а 88% зараженных не знали, что они заражены или не были достаточно мотивированы, чтобы точно установить этот факт. Основываясь на данных Центра по контролю и профилактике заболеваний, можно утверждать, что доля выживаемости для коронавируса составляет 99,9%.

Обновленные данные по смертности и выживаемости для COVID 19

Таблица 1: Обновленные данные по смертности и выживаемости для COVID-19

На Кипре, как показывает следующий график, смертность составляет 0,5% (по данным отчета группы эпидемиологического мониторинга на 3 декабря 2020 года).

Смертность в ходе пандемии

Таблица 2: Смертность в ходе пандемии

Этот процент еще ниже для людей без сопутствующих заболеваний.

Кипр находится среди стран с наименьшими показателями смертности, как показано в следующей таблице.

показатели смертности по странам

Таблица 3. Показатели смертности по странам.

В течение пандеми люди, сами того не подозревая, становятся участниками крупнейшего эксперимента в истории. Согласно статье Донны Л. Фарбер и Томаса Коннорса из Колумбийского университета, карантин может негативно повлиять на иммунную систему детей. Мы держим детей дома фактически в изоляции, постоянно обрабатывая место нашего проживания и заставляя их мыть руки. Действительно, мы в большой мере защищаем их от риска заражения. Но мы также препятствуем нормальному развитию иммунной системы детей. Иммунная память и толерантность к болезням приобретаются в детском возрасте и на долгие годы становятся базисом для здорового развития. Подверженность болезням - великое табу нашего времени. Но такая подверженность - это благо и необходимость. Постоянно ограничивая детей в их контактах с окружающим миром, мы меняем частоту и уровень их подверженности болезням, что сказывается на развитии их иммунной памяти.

В ходе научного эксперимента с лабораторными мышами, которых выращивали в практически стерильных условиях, подселили в клетку к мышам, жившим в обычных условиях. В результате некоторые мыши из первой группы оказались подвержены заболеваниям, с которыми мыши из второй группы благополучно справлялись. Дополнительные исследования показали, что у мышей, выращенных в стерильных условиях, уменьшилась толерантность к микробам и бактериям. Этот эксперимент демонстрирует, что для создания здоровой иммунной системы необходимы разнообразные частые контакты с антигеном.

Мы же на протяжении долгого времени держим детей взаперти якобы для их же пользы. С 07:30 до 13:35 они сидят перед мертвым экраном, а если во второй половине дня у них есть дополнительные занятия, то происходит то же самое. Одновременно с этим им запрещено социализироваться и заниматься спортом, что просто необходимо для хорошего здоровья. Почему? Для того, якобы, чтобы защитить уязвимые группы населения. Но этого можно достичь гораздо проще! Изолируйте их самих, а остальных жителей отпустите на свободу.

Всем нам нужно перевести дыхание и подумать о масштабах катастрофы, спровоцированной карантинами. Ее последствия - депрессия, бедность и смирение с нарушениями прав человека, но не только они. Отпустите наконец детей на улицу! Дайте им заниматься спортом и собираться вместе. И чем быстрее, тем лучше!

Андреас Андреу

 

 

Опубликовано в Статьи

1 марта Минздрав сообщил о 302 выявленных носителях вируса. Показатель существенно превышает ежедневное число положительных результатов предыдущих недель. В связи с этим министр здравоохранения Константинос Иоанну проведет сегодня, 2 марта, экстренную встречу научно-консультативного комитета.

Глава Минздрава планирует обсудить с экспертами эпидемиологическую ситуацию в стране и попросит их сформулировать предложения о том, как бороться с новой вспышкой COVID-19. Как ожидается, главной темой обсуждения станут цепочки передачи вируса, которые продолжают выявлять в школах и на рабочих местах, из чего эксперты делают вывод, что население не соблюдает протоколы должным образом. Эпицентром болезни остается Лимассол, хотя тенденции роста есть и в других городах.

«Кипр имеет возможность продвигаться в снятии ограничительных мер, потому что он следует консервативной политике, основанной на предложениях специалистов и определенных индексах оценки эффективности каждого этапа, дабы в большой степени ограничить множественные факторы риска», — заявил министр в своем письменном обращении. Он напомнил, что эпидемиологическая картина весьма нестабильна и не позволяет долгосрочного планирования, потому что все зависит от развития ситуации. «Пока не будет реализована вакцинация как минимум уязвимых групп населения, план управления кризисом здравоохранения основывается на стратегии, которая предполагает массовое тестирование для быстрого выявления и изоляции зараженных, тщательный процесс отслеживания контактов для пресечения распространения вируса и соблюдение санитарных протоколов и мер самозащиты», — пишет министр в своем послании.

Он считает, что соблюдение мер - это ключевое условие для возврата к нормальной жизни, призывая всех сотрудничать в выполнении плана Минздрава. «Я хотел бы в очередной раз поблагодарить подавляющее большинство жителей за их желание сотрудничать. Именно им мы обязаны хорошими эпидемиологическими результатами Кипра. В то же время, я хочу выразить глубочайшее волнение по поводу того, что эта картина омрачается недисциплинированностью, неуважением к чувствам жителей и нейтрализацией многомесячных жертв и лишений», — говорится в заявлении министра. Иоанну подчеркнул, что правительство также заинтересовано в быстром выходе из карантина, но оно ни в коем случае не будет принимать поспешных решений, которые сведут на нет все предыдущие усилия. Министр здравоохранения отметил, что эпидемиологи и Минздрав принимают во внимание все требования профессионалов, представителей общественности, ученых, политических партий и граждан относительно более активного ослабления мер. «Мы с уважением относимся к предложениям, различным мнениям и критике», — заключил Иоанну.

Тем временем, Организация государственных служб здравоохранения (OKYРY) заявила о том, что больницы готовы столкнуться с возможной третьей волной COVID-19. OKYPY подготовила план по увеличению числа коек и мобилизации большего количества медицинского персонала, призвав жителей быть особенно осторожными и принимать все необходимые меры самозащиты, чтобы эпидемиологическая ситуация не ухудшилась. В своем заявлении представитель OKYРY Хараламбос Харилау заявил, что организация находится в состоянии боевой готовности. План, предусматривающий наихудший сценарий, будет представлен министру здравоохранения 2 марта. Харилау отметил, что после послаблений, вступивших в силу в первый день весны, эксперты ожидают рост случаев заболевания. Однако обнадеживающим фактом остается то, что большинство пожилых людей уже вакцинированы.

Сдать сегодня экспресс-тест можно в следующих пунктах тестирования

Опубликовано в Коронавирус

Около 30 предприятий готовы подать коллективный иск против государства, которое своими карантинными декретами вынудило их закрыться. Иск может оказаться в суде уже в течение ближайших двух недель. Истцы будут требовать компенсации за потерю доходов в связи с закрытием по государственному распоряжению.

Адвокат, который будет представлять в суде их интересы, настаивает, что закон дает право издавать нормативные акты, но не декреты, и даже эти акты должны быть приняты парламентом. Напомним, ни один из десятков декретов, выпущенных с марта прошлого года, не получил одобрения депутатов, так как просто не был направлен им на рассмотрение. Но даже если бы декреты прошли через парламент, их законность все равно вызывала бы вопросы, поскольку принимаемые меры непропорциональны и нарушают права человека.

Действительно, перед правительством стоит задача защиты общественного здоровья, но реализовывать ее надо аккуратно. Представитель юридической фирмы считает, что государство проявило небрежность в отношении ситуации с коронавирусом. «Мы слышали неоднократные публичные заявления министра здравоохранения и других должностных лиц, оправдывающие карантин возможной перегрузкой системы здравоохранения. То есть, меры вводят, чтобы предотвратить переполненность больниц. Но для меня это классический пример халатности. Государство признает неэффективность системы здравоохранения и все равно использует ее как повод для повсеместного карантина», — приводит слова юриста издание Cyprus Mail. За год пандемии можно было бы увеличить число коек и нанять новый персонал, а бездействующие гостиницы переоборудовать под клиники. Кто несет ответственность за жесткие карантинные ограничения? Юрист считает, что наравне с правительством это члены научно-консультативного комитета при Минздраве. Им следовало бы более глубоко исследовать последствия карантина для общества. Взвешенной реакцией было бы изолировать только зараженных, но не всех подряд.

Статистика по коронавирусу

Вечером 28 февраля Минздрав объявил о 238 новых случаях заражения и 88 больных в тяжелом состоянии.

Из 1 575 сделанных ПЦР-тестов положительными были 122 (7,7%), а из 43 656 экспресс-тестов - 161 (0,36%). Общий процент положительных тестов составил 0,63%. В таблице представлены результаты экспресс-тестирования:

stat 1 03 2021

В больницах находятся 88 человек, из которых 24 в тяжелом состоянии (13 подключены к аппаратам ИВЛ, один в реанимации, 10 в отделении повышенного ухода).

Тестирование

Список мест, где проходят экспресс-тестирования, можно посмотреть здесь.

 

Опубликовано в Экономика

Сказываются ли на экономике Кипра закрытые КПП с оккупированными территориями? А что об этом думают жители по ту сторону Зеленой линии? Об этом рассуждает издание Cyprus Mail.

Закрытие контрольно-пропускных пунктов год назад помогло пресечь потоки киприотов, которые ездили в квази-государство закупать дешевые сигареты и бензин. Греки-киприоты были вынуждены вернуться на официальный рынок и приобретать необходимые товары на территории родного государства, а не в «ТРСК». «На наши показатели, безусловно, положительно повлияло закрытие контрольно-пропускных пунктов», - говорит глава Кипрской ассоциации владельцев автозаправочных станций Стефанос Стефану. Учитывая общий спад цен на нефтепродукты и сокращение продаж бензина на 30-40% из-за карантина, такая неожиданная помощь оказалась для заправок весьма кстати.  Выиграли, правда, только заправки у Зеленой линии, где сокращение продаж бензина было всего около 20%.

Секретарь Ассоциации магазинов непрерывного обслуживания Андреас Энглезу также доволен тем, что КПП закрыты, поскольку продажи табака и сигарет в киосках выросли с марта на 10-20%. Однако, сами владельцы киосков особо этого не ощутили. «Увеличение продаж не приносит нам прибыли из-за высокого налогообложения табачных изделий», - пояснил Энглезу. Республика следует таможенной повестке Европейского союза, которая предполагает, что 1,1 евро за пачку из 20 сигарет и 34% от розничной цены составляют акцизы. Ставка для мелко порубленного табака была установлена в размере 150 евро за килограмм, а для сигар и сигарилл - 90 евро за килограмм. Доходы от акцизов идут государству. Прибыль становится еще меньше, если клиент платит картой, так как 1% от суммы транзакции идет компании JCC в качестве комиссии за обслуживание терминала. «Сейчас выигрывает только правительство», - сказал Энглезу, добавив, что, по его впечатлению, киприоты стали больше курить из-за стресса, вызванного пандемией.

Гораздо менее оптимистично на ситуацию смотрят по ту сторону буферной зоны. Для торговцев на оккупированной части улицы Ледра беспрепятственная работа контрольно-пропускных пунктов была условием выживания. Квартал, расположенный от КПП на ул. Ледра до мечети Айя-Софья, по-турецки называется Араста. Раньше это был оживленный торговый район с множеством магазинов и кафе. В наши дни владельцы здешних магазинов утверждают, что никогда прежде, даже после 1974 года, у них не было так мало клиентов, как сейчас. «У людей были кое-какие сбережения, они на них выживали, но теперь деньги кончились. Мы не знаем, что делать, как платить арендную плату, как платить банковские кредиты…Если КПП не откроется в ближайшее время, нам конец», - говорит отчаявшаяся Хадиджа Йоргозлу, владелица магазинчика одежды. Ее магазин открылся в прошлый понедельник после месячного карантина. До февраля прошлого года 60% ее клиентов были жителями Республики Кипр, остальные были туристами. Но все изменилось после того, как греко-кипрская сторона превентивно закрыла пересечение улицы Ледра. «С тех пор наш бизнес умирает. На этой неделе у нас, наверное, было всего пять клиентов», - рассказывает владелица магазина.

Неподалеку от магазинчика одежды работает небольшая лавка с сувенирами. Соотношение клиентов раньше здесь было тем же самым: 60% жителей Республики Кипр и 40% туристов. «Как раз накануне закрытия КПП на Ледре я привез партию нового товара. Мой склад полон. Единственная надежда - что наступит лето и, может быть, мы увидим каких-нибудь туристов», - говорит владелец лавки.

Араста действительно была очень популярным местом среди греков-киприотов, хотя они периодически сталкивались с проблемами транспортировки купленных товаров через Зеленую линию.

Иззет Адилоглу, эксперт по торговле «Турко-кипрской торговой палаты», говорит, что оборот сделок составлял 5,3 млн евро в 2019 году, сократившись до 4,6 млн в 2020 году из-за пандемии. Но, вопреки трудностям, появилась так называемая бесконтактная торговля через Зеленую линию. «Вместо того, чтобы доставить товар непосредственно по адресу на юге (то есть в Республике Кипр - ВК), турко-кипрский торговец доставляет его в буферную зону либо на КПП Метехан-Агиос Дометиос, либо на КПП Беярмуду-Пергамос, а греко-кипрский покупатель забирает его оттуда, не совершая прямого контакта с продавцом», - объясняет Адилоглу.

Кроме торговцев от закрытых КПП страдают и две другие категории: турки-киприоты, работающие в Республике Кипр, и греки-киприоты, работающие на оккупированных территориях. Гуркан Османбуба возглавляет недавно созданный профсоюз, который стремится помочь обеим группам работников решить проблемы, с которыми каждый из них столкнулся. В начале 2020 года, по его словам, 2 225 турок-киприотов ежедневно пересекали буферную зону. При этом никто не знает, сколько греков-киприотов работает на оккупированных территориях. «Первый карантин в прошлом году был не очень большой проблемой, потому что обе стороны были в похожей ситуации, так что мы все равно не могли выйти на работу, - вспоминает Османбуба. - Однако решение турок-киприотов вновь закрыть контрольно-пропускные пункты в середине декабря без должного учета нашей ситуации оказалось для нас очень трудным».

Чтобы сохранить свои рабочие места, многие турки-киприоты временно переехали в Республику Кипр, а около 200 человек предпочли обязательный карантин. Это означало, что, хотя им и разрешалось ездить на работу, по возвращении в «ТРСК» в конце рабочего дня, вместо того чтобы идти домой, они отправлялись в карантинный отель, чтобы на утро вновь поехать в Республику Кипр на работу. «У меня двое маленьких сыновей. Поскольку мой муж потерял работу из-за пандемии, я осталась единственным кормильцем. Я просто вынуждена была жить в таком режиме, но период карантина был просто ужасным. С нами обращались, как с прокаженными только потому, что мы пытались помочь нашим семьям», - рассказывает Тейфиде Долмаджи, 40-летняя учительница из английской школы на территории Никосии, контролируемой Правительством Республики Кипр. Последний карантин закончился в прошлый понедельник. Теперь работники с оккупированных территорий могут ежедневно переходить КПП при условии, что у них есть действительный ПЦР-тест.

Однако Гуркан Османбуба говорит, что пандемия привела к тому, что около четверти сотрудников кипрских предприятий из числа турок-киприотов либо уволились, либо потеряли работу. Ситуация будет оставаться нестабильной до тех пор, пока «администрация» оккупированных территорий не признает, что своим жителям следует помогать, а не мешать выполнять свои рабочие обязанности.

«В прошлом году, после того как закончился первый карантин, Никос Анастасиадис дал нам слово, что мы сможем пересечь Зеленую линию в любой ситуации, которая может возникнуть из-за пандемии. Он свое слово сдержал, но, к сожалению, у нас нет таких же гарантий от нашего собственного правительства», - говорит Гуркан Османбуба.

«Турки-киприоты и греки-киприоты, которые работают на противоположных сторонах Зеленой линии, должны быть вакцинированы как одна из приоритетных групп, - считает Тейфиде Долмаджи. - Только тогда мы сможем перестать беспокоиться. Мы нуждаемся в прививке, чтобы иметь возможность работать и обеспечивать наших детей».

 

Опубликовано в Экономика

С 1 марта на Кипре начала действовать новая категоризация стран, из которых на остров могут прилететь туристы. Распределение стран Европейского союза и ЕЭЗ, а также Швейцарии, основывается на категоризации Европейского центра по контролю и профилактике заболеваний (ECDC). Распределение третьих стран предпринято кипрским Минздравом на основании собственных критериев.

Зеленая категория

Страны ЕС: Исландия
Третьи страны: Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Саудовская Аравия.

От пассажиров, прилетающие из этих государств, не требуется ни тест, ни самоизоляция, но в течение марта все они будут проходить тестирование в аэропорту за счет государства.

Оранжевая категория

Страны ЕС: Дания, Финляндия.
Страны Шенгенской зоны: Норвегия.
Третьи страны: Китай (включая Гонконг и Макао), Таиланд, Южная Корея.

Пассажиры из этих стран должны сделать ПЦР-тест максимум за 72 часа до вылета и иметь с собой сертификат с отрицательным результатом.

Следующие категории путешественников могут сделать тест по прибытии на Кипр:
— граждане Кипра и члены их семей;
— резиденты страны;
— дипломатические работники;
— жители стран, в которых не делают ПЦР-тестирование.
В этом случае тест они оплачивают самостоятельно. Пройдя тестирование, они должны отправиться на самоизоляцию до получения результата.

Красная категория

Страны ЕС: Австрия, Бельгия, Болгария, Франция, Ирландия, Хорватия, Люксембург, Румыния, Испания, Италия, Мальта, Нидерланды, Венгрия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Чехия, Эстония, Латвия, Литва, Швеция, Германия, Греция.
Малые государства: Андорра, Монако, Ватикан, Сан-Марино.
Страны Шенгенской зоны: Швейцария, Лихтенштейн.

Пассажиры из этих стран должны предъявить при вылете отрицательный результат теста не старше 72 часов и пройти тестирование за свой счет по прилете, после чего находиться на самоизоляции до получения результата теста.
Граждане и резиденты Кипра, равно как и представители дипкорпуса, могут сделать только тест по прилете, но в этом случае они должны оставаться в самоизоляции трое суток, после чего еще раз сдать ПЦР-тест. Если результат будет отрицательным, его необходимо послать на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., после чего можно завершить самоизоляцию.

Серая категория

Третьи страны: Великобритания, Израиль, Россия, ОАЭ, Украина, Иордания, Ливан, Египет, Беларусь, Руанда.

Пассажиры из этих стран могут попасть на Кипр только если они:
— граждане Республики Кипр и члены их семей;
— граждане ЕС или ЕЭЗ;
— легальные резиденты Республики Кипр;
— сотрудники дипмиссий;
— лица, получившие спецразрешение правительства.

Максимум за 72 часа до вылета на Кипр они должны сдать ПЦР-тест. Все представители вышеуказанных категорий, кроме граждан ЕС и ЕЭЗ, могут сдать тест за свой счет по прилете. Прибыв на Кипр, они должны отправиться в самоизоляцию на 10 дней (по истечении которых снова сдать тест) или на 14 дней (и выйти из самоизоляции без теста при условии отсутствия симптомов).
Для пассажиров из Великобритании продолжает действовать особый режим: 7 дней самоизоляции в отеле за счет государства плюс три дня самоизоляции дома.

Все прилетающие на остров должны заполнить Cyprus Flight Pass за сутки до вылета.

 

 

Опубликовано в Коронавирус

25 февраля глава Министерства здравоохранения Константинос Иоанну объявил о новой серии ослаблений ограничительных мер. Власти Кипра ответили на главные вопросы, связанные с новыми правилами.

Передвижения

1. В какое время действует запрет на передвижения?

Запрет на передвижения продолжает действовать с 21:00 до 05:00 следующего дня.

2. По каким причинам можно нарушить комендантский час?

Передвижения в комендантский час разрешаются:

— по рабочим целям при наличии справки А, заполненной и подписанной работодателем;
— для экстренной помощи, то есть для поездки в медицинский центр, больницу, аптеку или к ветеринару, и для оказания заботы о людях, которые не могут сами себя обслужить.

3. Сколько раз в день можно выйти из дома по смс?

Выход из дома все еще разрешен только дважды в день при условии отправки смс на номер 8998. Люди старше 65 лет могут использовать справку В для своих передвижений.
Чтобы ездить на работу и с работы, смс не нужно, достаточно заполненной и подписанной работодателем формы А. Смс не требуется и для того, чтобы отвезти ребенка или человека с ограниченными возможностями в школу или центр ежедневного ухода.

4. Что меняется в категориях передвижения?

В категорию 2 добавлена поездка на открытый рынок.
В категорию 5 добавляется передвижение для посещения домов престарелых или организаций по уходу за уязвимыми группами населения.
В категорию 6 добавляется передвижение для индивидуальных занятий спортом, тренировок в тренажерных залах, школах танцев и других закрытых спортивных учреждениях, а также на природных тропах.
В категорию 9 добавлено передвижение в центры изобразительного искусства и галереи.
Все остальные категории остаются без изменений.

5. Разрешено ли передвижение между регионами?

Да, передвижение между регионами разрешается при условии, что цель такого передвижения подпадает под одну из категорий и время передвижения не превышает трех часов.

6. Разрешено ли посещение природных троп?

Посещение природных троп Департамента лесного хозяйства разрешается только для занятий спортом, при условии отправки смс на номер 8998 с категорией 6 и на разумное количество времени (до трех часов).

 

Занятия спортом

7. В каких случаях разрешены индивидуальные физические тренировки?

Индивидуальные физические тренировки возможны в местах, доступ в которые разрешен на основании действующего декрета. А именно, доступ разрешен в парки, линейные парки, на природные тропы и набережные. Жителям разрешается посещать для целей спортивных тренировок только эти места, при условии, что они отправляют смс на 8998, выбрав категорию 6, занимаются не более трех часов и в группе не более двух человек без учета несовершеннолетних детей. Присутствие жителей в указанных местах разрешено только для занятий спортом и подразумевает, что все тренирующиеся соблюдают дистанцию с лицами, которые не проживают с ними в одном доме.

8. Нужно ли отправлять смс, чтобы отправиться в спортивные учреждения и/или тренажерный зал и/или школу танцев и/или другую спортивную школу для целей индивидуальных тренировок?

Да, отправка смс в этих случаях обязательна для лиц, которые планируют заняться спортом, вне зависимости от возраста. Для целей личной тренировки необходимо отправить смс на номер 8998, выбрав категорию 6. Несовершеннолетние, у которых нет мобильного телефона, должны предоставить подписанное родителем/опекуном подтверждение того, что ребенок отправляется на тренировку.

9. Разрешена ли работа закрытых спортивных учреждений?

На основе протоколов и инструкций, которые будут изданы Кипрской спортивной организацией, разрешена работа закрытых спортивных учреждений для всех видов спорта, но только с учетом площади учреждения, а именно:
- разрешены только личные тренировки с тренером при условии соблюдения дистанции;
- в закрытых спортивных учреждениях до 80 кв.м. тренировка разрешена максимум для двух человек, включая тренера;
- в закрытых спортивных учреждениях площадью от 80 до 200 кв.м. - максимум для трех человек (включая тренера);
- в закрытых спортивных учреждениях площадью более 200 кв.м. - максимум для пяти человек (включая тренера).

10. Каковы правила для родителей, которые должны отвезти несовершеннолетних детей на занятия, разрешенные декретом?

Родители/опекуны, которые отвозят детей на занятия, разрешенные декретом (тренировка, курсы, образовательные центры, музыкальные школы и т.д.), должны предоставить документ, доказывающий дату и время занятий, и справку В.

11. Как будут работать музыкальные школы, курсы, образовательные центры и другие вечерние учебные заведения?

Работа этих заведений должна происходить с физическим присутствием максимум двух человек, включая преподавателя, то есть один ученик и один преподаватель. Исключение может быть сделано, когда ученики - родные братья/сестры. Например, если два брата обучаются игре на гитаре в музыкальной школе, тогда урок может проходить с физическим присутствием обоих учеников и педагога с обязательным соблюдением дистанции.

12. Обязательно ли делать ПЦР- или экспресс-тест?

Проведение ПЦР- или экспресс-тестирования обязательно для всех сотрудников компаний, которые возобновляют свою работу 1 марта (музыкальные школы, курсы, образовательные центры, тренажерные залы, школы танцев, спортивные учреждения и т.д.). Далее на еженедельной основе обязательно проведение теста для сотрудников этих учреждений по тем же правилам, что и для сотрудников компаний (см. вопрос 17).

13. Разрешено ли проведение спортивных чемпионатов третьего дивизиона?

Командные тренировки и проведение соревнований всех командных чемпионатов третьего дивизиона разрешены на тех же условиях, что и для первого и второго дивизиона, и согласно протоколам Кипрского футбольного союза и Кипрской спортивной организации. Подразумевается, что необходимо соблюдать санитарные протоколы, а использование раздевалок разрешено только в день соревнования. Спортсмены, тренеры и вспомогательный персонал должны проходить ПЦР-тест или экспресс-тест на еженедельной основе.

14. Какие правила действуют для тренировок других категорий профессиональных чемпионатов в командных видах спорта?

Разрешается тренировка спортсменов команд, которые участвуют в профессиональных чемпионатах, при условии, что число человек не превышает пяти (включая тренера), а число команд на одном поле - трех.

15. Кто отвечает за соблюдение мер?

Ответственность за соблюдение мер несет Кипрская спортивная организация и компетентные спортивные ассоциации.

 

Экспресс-тестирование

16. Кто должен проходить экспресс-тестирование?

Все сотрудники компаний, которые возобновляют свою работу с 1 марта, должны пройти экспресс-тестирование на антиген до своего возвращения на рабочее место, либо бесплатно в рамках программы Министерства здравоохранения, либо за свой счет. Педагоги и сотрудники школ, которые возобновляют свою работу 1 и 8 марта, также должны предоставить отрицательный результат экспресс-теста.

17. Сколько по времени действует результат экспресс-теста? Должны ли работники проходить его несколько раз?

Результат экспресс-теста действителен на протяжении семи дней, если только в течение этого срока протестированный не проявляет симптомов заболевания или не имеет контактов с заболевшим.
Работодатель отвечает за координацию тестирования на еженедельной основе:
- в компаниях, где заняты до трех человек, тестирование должны проходить все работники;
- в компаниях, где заняты от 4 до 10 человек, тестирование должны проходить минимум четверо;
- в компаниях, где работают более 10 человек, тестироваться должны 20% работников, но не менее четырех.

 

Культура

18. Какие сферы культуры возобновляют работу с 1 марта?

С 1 марта возобновляют работу центры изобразительного искусства и галереи при условии соблюдения санитарных протоколов Министерства здравоохранения.

 

Образование

19. Как будет происходить возобновление уроков с физическим присутствием школьников?

Возобновление школьных занятий с физическим присутствием школьников будет происходить в два этапа:
- с 1 марта возобновляют занятия первые и вторые классы государственных и частных лицеев и технических училищ, при условии обязательного соблюдения протоколов;
- с 8 марта возобновляют работу все классы государственных и частных гимназий, при условии обязательного соблюдения протоколов.
Все преподаватели и школьный персонал должны пройти экспресс-тест на антиген перед своим возвращением на рабочее место. Экспресс-тестирование обязательно и должно проходить на еженедельной основе, согласно предписаниям декрета. Тестирование также рекомендовано ученикам, но для них не обязательно.

 

Опубликовано в Коронавирус
Четверг, 25 февраля 2021 13:28

Минздрав: что откроется с 1 марта

По итогам заседания Кабинета министров 25 февраля глава Минздрава Константинос Иоанну представил план следующего этапа постепенной отмены карантинных ограничений по всей стране.

В своем выступлении министр здравоохранения напомнил, что отмена карантинных ограничений будет проходить медленно, осторожно и контролируемо. Он отметил, что в последние две недели произошла стабилизация количества заражений. Процент положительных тестов колеблется на уровне 0,5%. «Во всех регионах, кроме Лимассола, ситуация хоть и улучшилась, но остается на пограничном уровне и легко может ухудшиться снова», - сказал Иоанну. Он сослался на данные Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC), которые говорят о том, что новые штаммы вируса вызывают более масштабное заражение.

Что изменится в марте

С 1 марта на Кипре:

- открываются для посещения первые и вторые классы государственных и частных лицеев и технических училищ;
- возобновляют работы музыкальные школы, курсы и все вечерние образовательные заведения с присутствием максимум двух человек включая преподавателя;
- открываются тренажерные залы, школы танцев, бассейны и иные закрытые спортивные учреждения, они должны работать согласно санитарным протоколам;
- разрешается посещение домов престарелых с соблюдением протоколов;
- разрешаются групповые тренировки и игры всех чемпионатов третьего дивизиона;
- разрешено посещение природных троп для занятий спортом;
- начинают работу открытые рынки, кроме рынков продуктов питания;
- возобновляют работу центры изобразительных искусств в соответствии с протоколами.

С 8 марта за парты возвращаются ученики гимназий.

С 16 марта ожидается, в том числе, открытие заведений общественного питания на основе нового протокола. Также к этой дате будет пересмотрено разрешенное число присутствующих на рабочем месте сотрудников компаний.

Проверки санитарных протоколов усилятся

Министр здравоохранения рассказал, что государство наймет 260 безработных для проведения бó‎льшего числа проверок соблюдения санитарных протоколов. «Наша цель состоит не в наложении штрафов. Наша цель – помочь компаниям найти способ соблюдать протоколы правильно и эффективно ради безопасности труда и здоровья сотрудников», – подчеркнул Иоанну.

Надежды на вакцинацию

Он также отметил, что март важен с точки зрения вакцинации. Кипр получит около 160 000 доз прививок, которые будут предназначены для вакцинации уязвимых групп населения. «Прививка – наше единственное оружие для выхода из коронавирусного кризиса», - уверен министр.

«Все вместе, с чувством ответственности и дисциплины, мы можем достичь нашей цели. Победа в этой последней битве придет благодаря вакцинации населения», - заключил глава Минздрава, призвав жителей Кипра к сотрудничеству и терпению и пожелав всем здоровья.

 

Опубликовано в Коронавирус
Страница 1 из 26