Показать содержимое по тегу: ЭКОНОМИКА - Вестник Кипра

Поток пассажиров на Кипр и с Кипра в сентябре сократился более чем на 80%. Об этом сообщает Статистическая служба страны.

Число человек, прибывших на остров в сентябре, упало на 83,4% в годовом исчислении или до 87334 человек. Для сравнения, в сентябре прошлого года остров посетили 524707 человек.

За период с января по сентябрь число прибывших на Кипр составило 512184 человека по сравнению с 3260546 за соответствующий период 2019 года.

Визиты из Великобритании, которая по-прежнему относится к категории В, сократились в сентябре на 71% в сравнении с прошлым годом. Число туристов и гостей из Греции упало на 63,2%. Напомним, в середине августа страна была переведена из категории А в категорию В. Число прибывших из Германии сократилось на 35,3%, из Швейцарии на 78,8%, из Польши на 77,8%, из Дании на 41,4%.

Большинство людей, прибывших на Кипр в сентябре, приехали сюда в отпуск (79,5%), 13,4% заявили в качестве цели визит к родственникам и друзьям, 7,2% приехали по делам. За тот же период 26111 жителей Кипра вернулись из поездки за границу. Это на 80,3% меньше, чем в прошлом сентябре, когда их было 132409 человек. Основными странами, из которых жители Кипра возвращались, стали Греция, Великобритания, Германия, Россия и Болгария. По сравнению с сентябрем 2019 года доля возвращений из Греции снизилась на 79,1%, из Великобритании — на 73%, из Германии — на 66,4%, из России — на 90%, из Болгарии — на 88,1%.

tourism graf politis

График прибытия туристов в 2019 и 2020 гг. Источник: politis.com.cy

Читайте также: 

Евротуристы все равно хотят на Кипр

Сколько потерял кипрский турсектор?

 

Опубликовано в Экономика

Все прогнозы говорят о том, что число кипрских туристов в 2020 году не превысит одной четвертой от данных прошлого года, то есть 1 млн человек. При этом турагенты острова надеются, что в следующем году утраченные позиции вернутся.

Глава Ассоциации кипрских турагентов (АСТА) Василис Стаматарис заявил на 66-й ежегодной генеральной ассамблее организации, что вместе с Подминистерством туризма они уже строят планы на следующий год. «Я бы назвал этот год «черным годом» как для нашего въездного, так и для выездного туризма», — сказал Стаматарис. Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос, присутствовавший на мероприятии, добавил, что впереди трудные годы, но выразил оптимистичную уверенность, что туризм восстановится. Он напомнил, что весь мировой туризм сократился на 65-70%.

Во всем Средиземноморье наблюдается снижение на 70%, в то время как в Восточном Средиземноморье оно составило 80%.

«Дела у Кипра с точки зрения туризма обстоят не лучше и не хуже, чем у других стран региона», — сказал Пердиос. В своем выступлении Саввас Пердиос изложил цели и ход реализации национальной стратегии туризма на 2020 год. Несмотря на трудности, которые существуют из-за пандемии, «процесс воплощения в жизнь стратегии находится на очень высоком уровне». «Мы находимся на стадии оценки претендентов на проведение исследования по устойчивому развитию туризма в районе Полиса Хрисохуса и Тиллирии и в ближайшее время выберем подрядчика», — сказал Саввас Пердиос. Он также много говорил о маркетинге и продвижении. «Пандемия дала нам возможность значительно изменить способ продвижения и рекламы страны за рубежом. Благодаря этому мы смогли сделать еще больший акцент на цифровом маркетинге, социальных сетях и так далее. Мы считаем, что это очень важно, это дало нам большую гибкость, особенно сегодня, когда из-за последовательных изменений в классификации стран мы должны быть гибкими», — сказал глава Подминистерства туризма.

Кипрские продукты и обновленные пляжи

Правительство приступило к реализации различных спонсорских планов. В частности, плана по обновлению визуального облика досуговых центров и плана, который предусматривает субсидии муниципалитетам и селениям для модернизации пляжной инфраструктуры и оборудования для морских видов спорта. Также идет работа над программами «кипрский завтрак» и «кипрский бранч», которые поощряют использование кипрских продуктов для приготовления завтраков и бранчей в отелях и ресторанах. Модернизация коснулась и винных маршрутов, в которые были включены новые винодельни. Что касается особых форм туризма, то Саввас Пердиос отметил, что в последние месяцы на них был сделан больший акцент. «Мы обновили все планы стимулирования, связанные с особыми формами туризма, будь то культура, гастрономия, велоспорт, спортивные мероприятия и т.д.», — сказал он.

Гольф-столица Европы

Глава Подминистерства туризма также объявил, что его команде удалось договориться о проведении на Кипре одного из самых известных турниров по гольфу — Европейского тура PGA. «В течение двух недель Кипр будет гольф-столицей Европы», — сказал он, добавив, что это очень важно для привлечения этого вида туризма и для создания репутации Кипра как гольф-курорта.

Что касается законодательства, то Пердиос сказал, что Подминистерство туризма в сотрудничестве с Министерством внутренних дел находится на продвинутой стадии разработки закона, регулирующего управление пляжами, и законопроекта о сокращении шумового загрязнения.

Министр посоветовал набраться терпения: «Восстановление туризма и возвращение показателей к уровню 2019 года, вероятно, займет несколько лет, а полное возвращение произойдет в 2023 или даже в 2024 году. Следующие два года будут особенно трудным периодом». Но он также утверждает, что вся индустрия продолжает «лихорадочно работать, чтобы вернуть туризм в ту точку, где он был».

Поддержка отрасли и «медленный туризм»

Глава Торгово-промышленной палаты Кипра (КЕВЕ) Христодулос Ангастиниотис поднял вопрос безработицы из-за кризиса в туристическом секторе. Он добавил, что благодаря ключевым действиям всех общественных сил правительство наконец включило предприятия туристического сектора в специальные планы, срок действия которых истекает в октябре. «Это нас удовлетворяет не полность», — сказал он, добавив, что работники туризма должны продолжать получать государственную поддержку до конца марта, так как они пострадали больше всего. Ангастиниотис также призвал к поддержке авиакомпаний. Он добавил, что КЕВЕ готова провести более масштабное и целенаправленное продвижение туристического продукта Кипра за рубежом.

В свою очередь, в ходе дискуссии Саввас Пердиос заявил, что необходимо разрабатывать программы для развития «медленного туризма» — нового тренда, который делает акцент на отдыхе на природе и аутентичном опыте проживания в сельской местности. Он попросил АСТА поддержать усилия его ведомства по продвижению этого нового типа путешествий.

 

Опубликовано в Экономика

Что случится в ближайшие три месяца? С рынком труда, с государственными финансами, с экономикой Республики Кипр и в целом Европейского союза. Для того, чтобы попытаться что-то предсказать, нужно обладать всей полнотой информации, иметь аналитический ум и огромный опыт составления прогнозов и экономических исследований. «Вестник Кипра» знаком с таким человеком – это Фиона Маллен, один из лучших экспертов в сфере экономики и политики Кипра.

Встреча с Фионой состоится на следующей неделе, 15 октября, в рамках мероприятии деловой конференции Best Legal. Это будет именно встреча, беседа, диалог с залом.

Начнем с темы банковского сектора, посмотрим на цифры, на отчеты. Какова ситуация на сегодняшний день, какие банки в хорошем положении, а какие еле-еле сводят концы с концами? Что ждет кипрскую банковскую систему в обозримом будущем? Сможем ли мы когда-то, как было в начале двухтысячных, с гордостью говорить о том, что на Кипре стабильная, надежная и предсказуемая система, позволяющая гарантировать безопасность капиталов.

Плавно перейдем к теме государственных финансов. Дефицит бюджета большой. Откуда правительство будет брать деньги? Хватит ли этих денег для поддержки частного бизнеса, знают ли, что нужно делать и как? Поговорим и о том, как будут распространять пресловутые европейские субсидии, принесут ли эти 2-3 миллиарда значительную пользу, заложив основу для будущих побед, или будут растрачены, не перезапустив экономику.

О том, в каком направлении вниз или вверх движется экономическая кривая островной экономики, и что происходит с Евросоюзом, подумаем вместе, проанализировав последние события и решения. Каковы сегодняшние риски? К чему готовиться, чего опасаться, чему радоваться...

Ну и завершим нашу встречу, рассматривая новые возможности, которые возникли благодаря коронавирусу. Обсудим микро- и макроэкономику, ожидаемые события в ближайшем будущем. «Успешный бизнес» попросил Фиону Маллен закончить разговор, предложив подробный краткосрочный прогноз по поводу кипрской и общеевропейской экономики.

Если вы руководите бизнесом, занимаетесь инвестициями или развиваете новые частные проекты, вам обязательно нужно понять, чего ожидать от мира вокруг, куда всё движется, когда и как всё будет изменяться.

Присоединяйтесь к сотрудникам «Вестника Кипра» на встрече с экспертом-аналитиком Фионой Маллен, которая состоится в гостинице «Аполлония» в Лимассоле. Подробная программа и регистрация - https://www.cyprusrussianbusiness.com/index.php/cyprusforecast

 

 

Опубликовано в Экономика

Доходы от туризма за первые семь месяцев этого года, как и ожидалось, упали катастрофически, сократившись примерно на 1,26 млрд евро или почти на 88,5% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Согласно исследованию пассажиропотока, проведенного Статистической службой Кипра, с января по июль доходы от туризма составили 164,5 млн евро, а за аналогичный период прошлого года - 1,425 млрд евро. В июле доходы от туризма были и вовсе на уровне 42,5 млн евро, что в 10 раз меньше доходов в июле 2019 года (422 млн евро). Средние расходы одного туриста в июле 2020 года составили 654 евро по сравнению с 765 евро в том же месяце прошлого года.

Новые данные «Евростата», как и ожидалось, установили зависимость кипрского туристического сектора от иностранных туристов.

В 2018 году 95% ночей в кипрских гостиницах были забронированы нерезидентами. Такой же показатель зафиксирован на Крите и на Мальте (по 96%). После курортных островных направлений самым популярным среди туристов-нерезидентов были горные регионы Австрии - Тироль и Форарльберг, а также несколько столичных городов: Прага, Будапешт, Вена и Брюссель.

Напомним, в прошлом году страну посетили рекордные 4 миллиона туристов. Подминистерство туризма поставило себе цель достичь хотя бы 20% от этого числа в этом году, но из-за категоризации стран, при которой Великобритания находится в категории В, а Израиль и Россия в категории С, перспективы кажутся все более мрачными.

По данным Евростата, в 2018 году количество ночей, забронированных в отелях Евросоюза, составило 2,8 миллиарда, из них 52% бронирований приходится на жителей страны назначения, а 48% на нерезидентов. Однако эта картина будет выглядеть иначе в 2020 году в результате ограничений на поездки, а также других мер предосторожности, принятых в ответ на пандемию Covid-19. Чтобы по-прежнему открывать для себя мир, путешественники корректируют выбор направлений для поездки. Туристы теперь ищут места назначения как можно ближе к дому. В результате регионы ЕС с более высокой зависимостью от иностранного туризма будут более серьезно затронуты последствиями Covid-19, хотя этот негативный эффект может быть частично компенсирован внутренним туризмом.

 

Опубликовано в Экономика

Политика, проводимая правительством в ответ на пандемию, увенчалась успехом. Такое заявление сделал министр финансов Константинос Петридис. Глава Минфина прогнозирует более высокие экономические показатели на этот год и возвращение к росту уже в следующем.

«Мы преуспели в своей реакции на коронавирусный кризис и теперь можем пересмотреть наш прогноз развития кипрской экономики в 2020 году. Сейчас можно говорить о сокращении на 5%, а не на 7%, о которых речь шла раньше. Безработица к концу года составит 8%, а не 9%», - сказал министр финансов.

Константинос Петридис сделал эти заявления во время своего выступления на саммите, организованном журналом The Economist. Как отметила модератор мероприятия Джоан Хой из The Economist Intelligence Unit, участники саммита предложили довольно оптимистичный взгляд на развитие экономик стран Восточного Средиземноморья.

«Кипр сделал приоритеты здравоохранения краеугольным камнем нашей политики реагирования, - пояснил Петридис. - Это было осознанное решение, исходящее из того, чтобы смягчить средне- и долгосрочные экономические последствия кризиса. Мы сразу же начали с щедрого пакета финансово-экономических стимулов, который обеспечивал краткосрочную поддержку доходов. Это был самый большой пакет господдержки в ЕС, в него вошли 85 мер».

Петридис также отметил, что единого «волшебного решения» для восстановления экономики не существует, но благодаря мерам поддержки прогноз роста экономики на 2021 год сейчас составляет 4,5-5%, потому что стимулы работают. «Привлечение иностранных инвестиций - это наш приоритет. Разумная налоговая политика, проводимая в течение последних семи-восьми лет, наряду со стабильной налоговой системой и сбалансированным бюджетом, наравне с прозрачностью, многое сделают для привлечения таких инвестиций», - уверен глава Минфина.

Петридис сказал, что новая волна интереса к острову вызвана благоприятными условиями для стартапов. «Сейчас у нас есть стартап-визы и программы привлечения инновационных компаний. Я был поражен, наблюдая за тем, как за несколько лет у нас сформировалось стартап-сообщество молодых людей, которое постепенно привлекает иностранные инвестиции. Инновации - это часть устойчивого развития, и мы должны учиться у стран, таких как Израиль, которые опережают нас».

Не забыл министр и о планах ЕС выделить Кипру 1 млрд евро на восстановление после пандемии. «Правительство изучает возможности, созданные Европейским планом восстановления, и работает над необходимыми для этого реформами», - сказал Петридис. Столь необходимые структурные изменения, проводимые в настоящее время, включают в себя снятие бюрократических препон для бизнеса, административную реформу, реформу местных органов власти и судопроизводства, цифровизацию госуправления.

 

Опубликовано в Экономика

Министерство здравоохранения опубликовало отчет о развитии пандемии по состоянию на 22 сентября. Индекс репродукции вируса между 16-22 сентября достиг средний отметки в 1,5 единицы, то есть один больной может заразить в среднем 1,5 человека.

Статистика коронавируса на Кипре

Исследователи отмечают, что такой показатель репродукции вируса получается только по одной методике подсчета, по остальным двум методам индекс репродукции находится на уровне 0,68 и 0,6 единиц. Средний возраст заболевших — 39 лет. Из всех инфицированных 120 человек (7,4%) — младенцы, дети и подростки до 17 лет; 1196 человек (73,8%) — взрослые в возрасте 18-59 лет; 303 человека (18,7%) — люди старше 60 лет.
Что касается географического разброса, то
550 больных или 30,9% живут в регионе Никосии;
455 (28,1%) в регионе Ларнаки;
272 (16,8%) в регионе Лимассола;
195 (12%) в регионе Пафоса;
90 (5,6%) в регионе Фамагусты;
108 человек (6,7%) это жители британских баз и иностранцы.

Число пациентов на стационарном лечении в больнице Фамагусты — 17 человек. Четверо из них находятся в реанимации. По словам врачей, все пациенты остаются в стабильном состоянии. 55 человек проходят реабилитацию в центре Eden Resort в Терсефану.

stat 28 09 2020 1

Рис.1. Общие данные

stat 28 09 2020 2

Рис.2. Распределение случаев заболевания по полу и возрасту

stat 28 09 2020 3

Рис.3. Лабораторно подтвержденные случаи заболевания и количество смертей

Минздрав ищет дополнительные деньги

Всего на острове проведен 369 461 тест на коронавирус. Но Министерство здравоохранения ищет дополнительные средства в размере 2,9 млн евро для покрытия расходов на тестирование и последующее отслеживание контактов. Вопрос включен в повестку заседания парламентского комитета по финансовым вопросам. 453 986 евро потребуются для зарплаты медсестрам и медицинскому персоналу, например, ассистентам, работающим с тепловизорами в аэропортах Ларнаки и Пафоса, и на расходы, связанные с отслеживанием контактов. 1,41 млн евро Минздрав просит выделить на проведение тестов частными лабораториями и 700 000 евро на тестирование, которое проводит Институт неврологии и генетики.

Полиция — на страже соблюдения санитарных протоколов

Полиция тем временем усилила проверки частных лиц и предприятий после роста числа случаев заболевания. В прошедшие выходные пять предприятий и 16 частных лиц были оштрафованы за нарушение директив Министерства здравоохранения. В Никосии сотрудники полиции провели 73 проверки, оштрафовав шестерых человек. В Лимассоле по итоге 163 проверок штрафы получили пятеро. В Ларнаке по итогам 190 проверок штрафы были выписаны двум предприятиям и двум частным лицам. В Пафосе было проведено 120 проверок, три предприятия и один житель были оштрафованы, в Фамагусте после 99 проверок был оштрафован один человек. В округе Морфу один гражданин был оштрафован после 43 проверок.

В пятницу вечером владелец заведения в регионе Фамагусты был оштрафован на 1500 евро после того, как полиция обнаружила в кафе десятки человек, которые проводили там время и танцевали. Несколько сотрудников не носили маски и тоже получили штрафы. А в Ларнаке в тот же день полиция обнаружила 20 человек на домашней вечеринке. Следуя наводке от соседей, полицейские прибыли в дом, где к семье из двух человек пришли 18 гостей (из них шестеро детей), нарушив тем самым меры по ограничению общественных и частных собраний 10 участниками. Взрослым получили штрафы на месте, а хозяину дома предстоит явиться в суд.

Опубликовано в Коронавирус

Из-за коронавируса многие сферы бизнеса находятся в упадке или вынуждено перестраиваются. Так и произошло с рынком недвижимости. Пока по всему Кипру росли «инвестиционные» высотки на продажу, рынок аренды переживал не лучшие времена. Как так произошло и чего ждать дальше?

Любой житель Кипра подтвердит — снять жилье здесь очень дорого. Рост цен начался в 2012-2015 годы, когда в стране был кризис, и практически ничего не строили. Ежегодное предложение новых квартир на рынке снижалось. В то же время, за эти годы сформировался спрос на недвижимость. Люди планировали покупку квартир, но откладывали из-за кризиса. В 2015-ом жилье начали понемногу покупать, но это только усилило нехватку недвижимости для аренды. Кроме того, в этом же году в Лимассол случился студенческий бум, к чему город был не готов. Специальной инфраструктуры и жилья, подходящего для студентов не было, поэтому они снимали обычные 1-2-спальные квартиры. Рынок арендной недвижимости окончательно сузился. Параллельно усложнился процесс получения ссуды из банков для покупки недвижимости. Вместо того, чтобы покупать свое, люди снова стали арендовать жилье. Когда спрос достиг своего максимума, цены на аренду выросли примерно на 50% и более. Что ждет нас дальше? «Вестник Кипра» решил узнать это у Янниса Мисирлиса, руководителя группы компаний Imperio.

— Яннис, как рынок аренды жилья влияет на экономику в целом?
— Рынок аренды составляет очень важную часть экономики города. В первую очередь, аренда должна быть доступной для местных жителей, чтобы они чувствовали себя комфортно. Тратить весь заработок на аренду не могут и те, кто приезжает в Лимассол на работу из-за границы. Если цена арендного жилья будет расти и дальше, город не сможет быть конкурентоспособным и привлекать таланты из-за рубежа. Это проблема, которую город в целом и небольшая экономика Лимассола должны решить как можно быстрее.

— Вы согласны с мнением, что средний класс вынужден уехать из Лимассола из-за высокой аренды? Многие переезжают в Ларнаку, некоторые живут в деревнях и должны ездить в Лимассол каждый день.
— Это последствия проблемы. Конечно, данный рынок свободный, и в долгосрочной перспективе проблема будет решена. При росте цен объем строительства увеличивается, что увеличивает и предложение. При высоком предложении цены начнут снижаться.

— Почему застройщики не ориентируются на местный рынок, на киприотов, на молодые семьи, которые могут позволить лишь покупку небольшой квартиры? Строить квартиры для местного рынка невыгодно?
— Выгодно. Застройщики должны уделять внимание местному рынку, так как он играет огромную роль в секторе недвижимости. В течение последних 4-5 лет, действительно, был тренд на строительство дорогих, эксклюзивных проектов, так как был высокий спрос из-за границы. Мы, профессионалы этой индустрии, создали пробел, который теперь нужно заполнить. Каким образом? Определенно, повышая количество предложений на рынке аренды недвижимости. Особенно важно предлагать доступное жилье. Хочу подчеркнуть этот момент, так как шаги нужно предпринять стратегические — властям сотрудничать с частным сектором, а застройщикам перестать возводить слишком большие и дорогие объекты. Нужно правильно определить нужды рынка аренды и работать в этом направлении. Повышение предложения — основная часть решения проблемы. Другой важный момент – попробовать превратить арендаторов в потенциальных покупателей.

— Но на Кипре нет программы лизинга, которая позволяет людям постепенно выплачивать стоимость жилья.
— Да, у нас нет лизинга, но мы можем взять в пример программу Великобритании, где правительство поддерживает людей, покупающих недвижимость в первый раз и молодых профессионалов. На Кипре основным препятствием в покупке жилья является депозит в 20%. В основном, молодым людям с этим помогает семья, так как они сами не располагают такой суммой. Мне кажется, на этом этапе нужна поддержка государственных органов. Например, в Великобритании существует программа под названием «Help to Buy» для молодых профессионалов. Правительство Великобритании гарантирует финансирование 15% из необходимых 20% начального депозита, оставляя покупателю всего 5%. Этот пример может быть полезным для правительства Кипра, так как подобная помощь молодым окажет грандиозное влияние на все общество. Еще один момент, над которым нам следуем работать, это гарантированный депозит за два месяца, оплачиваемый арендаторами. Для тех, кто оплачивает аренду ежемесячно, найти сумму сразу за два месяца бывает непросто. В Imperio мы уже изучаем альтернативные варианты оплаты маленькой суммы страховки вместо депозита за аренду. При поддержке страховых компаний нам, надеюсь, удастся найти оптимальное решение. Я также считаю, что мы должны стать более гибкими, разрабатывать разные планы, подходящие для специфических нужд арендаторов. Есть люди, которые ищут аренду жилья на 6 или 9 месяцев. В таких случаях нам нужно адаптироваться и исключить контракты, требующие аренду на минимальный срок 12 месяцев. Мне кажется, применив небольшие изменения, мы сможем нормализовать рынок аренды в Лимассоле.

— Как вы думаете какой стратегии должен придерживаться Кипр для представления себя за рубежом? В каком направлении мы двигаемся?
— В ближайший период мы должны сконцентрировать внимание на восстановлении туризма, играющего огромную роль в экономике Кипра. Сфера недвижимости тесно связана с туризмом. Именно поэтому за последние 4-5 месяцев наблюдается все меньше транзакций в сфере недвижимости. Данный сектор страдает из-за спада туризма. В дальнейшем, фондовая индустрия будет играть важную роль, так как она предоставляет возможность людям инвестировать в разные сферы. Думаю, что Кипр сосредоточится на услугах в области информационных технологий, исследованиях и разработках, реабилитации и медицины. Не следует забывать, что у Кипра удобное географическое расположение. У нас один из лучших климатов, людям нравится приезжать сюда. Все условия располагают к инвестициям, здесь удобно вести бизнес. Многие бизнесмены, не являющиеся гражданами Евросоюза, часто используют Кипр для развития бизнеса в ЕС. Таким образом, Кипру нужно сконцентрировать усилия как на традиционных секторах, таких, как недвижимость и туризм, так и на развивающихся: сфера услуг, R&D, ΙΤ.

— Что конкретно компания Imperio делает для того, чтобы изменить рынок недвижимости на Кипре?
— Как я уже говорил, мы понимаем, что население Кипра нуждается в доступном жилье, и мы готовы его предложить. Уже на этой неделе мы запускаем проект Sunset Gardens – жилой комплекс со своей закрытой и охраняемой территорией, состоящий из более чем 300 объектов, со всеми удобствами — спортзалом, супермаркетом, рестораном, бизнес-центром, теннисным кортом. Вокруг комплекса мы посадим более 40000 деревьев и растений. Комплекс появится в очень перспективном районе, рядом с казино-курортом City of Dreams и гольф-курортом Лимассола. Кроме того, этот проект станет одним из самых экологичных в Лимассоле. Мы планируем использовать воду из собственных водоочистных сооружений, а электроэнергию — из возобновляемых источников. И, конечно, цены на жилье в этом комплексе будут разумными, начиная с 185 000 евро за квартиру. Мы с нетерпением ждем запуска проекта и удовлетворения отложенного спроса на местном рынке в Лимассоле.

 

Опубликовано в Интервью
Четверг, 03 сентября 2020 14:57

Госпособия продлили до конца октября

Кабинет министров принял решение продлить до конца октября ряд своих программ, направленных на смягчение последствий коронавирусного кризиса. Об этом сегодня сообщила министр труда Зета Эмилианиду.

Субсидии будут направлены в первую очередь гостиничному бизнесу. Схемы финансовой поддержки предусматривают субсидию на оплату труда работников гостиниц при условии, что оборот предприятия сократился более чем на 40% и с 1 ноября по 30 марта в компании не будет увольнений. Право на пособие имеют все отели острова.

Правительство также будет продолжать поддерживать деятельность, связанную с туризмом, и те предприятия, которые остаются закрыты из-за мер по профилактике коронавируса, например, ночные клубы. Эти компании получат государственную поддержку, если согласятся до конца года не увольнять ни одного сотрудника. Субсидия охватит 65% персонала, которым государство выплатит 60% зарплаты.

Наконец, третья инициатива правительства коснется конкретных компаний. Половине из сотрудников из бюджета компенсируют 60% зарплаты. Для малых компаний, где заняты 3 человека, получат стопроцентную компенсацию. Если компания остается закрыта указом Минздрава, ей возместят 100% расходов на жалованье (если в фирме занято до 9 человек) или 90% (для более крупных компаний).

 

Опубликовано в Экономика

Пандемия Covid-19 ударила по кипрской экономике сильнее, чем кризис 2013 года. Экономика страны сократилась почти вдвое во втором квартале 2020 года по сравнению с аналогичным периодом во время финансового кризиса 2013 года.

По данным Статистической службы (CyStat), в 2013 году ВВП Кипра сократился на 5,9% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года. Устойчивость частного потребления и вклад туризма помогли тогда справиться с кризисом. А вот во втором квартале 2020 года, после роста на 0,9% в предыдущем периоде, экономика острова сократилась на 11,9% в годовом исчислении. «Основные факторы снижения ВВП были связаны с гостиничным и ресторанным бизнесом, производством, строительством, транспортом, коммуникациями, оптовой и розничной торговлей и другими видами услуг», — заявили эксперты CyStat.

Вклад обрабатывающей промышленности в ВВП снизился до 223,85 млн евро во втором квартале 2020 года (в первом квартале 2020 года — 240,43 млн евро). В среднем с 1995 по 2020 год вклад обрабатывающей промышленности в ВВП составлял 243,65 миллиона евро.

Вклад строительного сектора в ВВП снизился до 288 млн евро с 359,50 млн евро в первом квартале 2020 года. Средний вклад в ВВП строительства составил 306,06 млн евро с 1995 по 2020 год.

Розничные продажи на Кипре в июне 2020 года упали на 2,6% по сравнению с предыдущим годом, после падения на 4,7% в мае и рекордного падения на 28,9% в апреле.

За период с января по июль этого года число прибывших на остров сократилось на 85,3%. Каков итог? За первые шесть месяцев этого года доходы от туризма упали на 87,8%, то есть до 122 миллионов евро. Для сравнения, за тот же период 2019 года они составили примерно 1 миллиард евро.

«Реализация карантинных мер и соответствующих указов по профилактике болезни Covid-19 оказала прямое влияние на экономику Кипра, которая продемонстрировала замедление темпов роста в первом квартале 2020 года и существенное снижение во втором квартале 2020 года», — говорится в сообщении Статистической службы.

В квартальном исчислении экономика сократилась на 11,6%, это максимальный показатель более чем за пять лет.

В первом квартале 2020 года экономика выросла на 0,9% в годовом исчислении, что соответствовало предварительным прогнозам, и замедлилась на 3,2% во втором квартале. По данным Trading Economics, это был самый слабый темп роста с последнего квартала 2014 года, когда экономика сократилась на 1,1%.

 

Опубликовано в Экономика

Министерство финансов продолжает придерживаться своего прежнего сценария о сокращении экономики на 7% в этом году из-за последствий коронавирусного кризиса. Но есть и хорошие новости.

«Мы проанализировали данные за первое полугодие, и наш новый прогноз не отличается от прогноза апреля», — сказал министр финансов Константинос Петридис.

По словам министра, в первые шесть месяцев рецессия была близка к 5,5% в годовом исчислении. Петридис напомнил, что с самого начала пандемии все прогнозы нужно было регулярно пересматривать. Министр также отметил, что дефицит бюджета достигнет 4,3% ВВП в конце этого года.

В первой половине 2020 года Кипр зафиксировал четырехпроцентный дефицит, который соответствовал 806 млн евро. Он стал результатом увеличения расходов и потери части доходов, включая НДС. Безработица, как ожидается, будет близка к 9% в конце года по сравнению с прошлогодними 7,1%. Государственный долг достигнет 120% ВВП или около 23,8 млрд евро.

Есть ли хорошие новости?

Правительственные программы субсидирования принесли свои плоды, благодаря им удалось поддерживать частные расходы на высоком уровне. Министр заявил, что надеется вернуться к нормальной жизни в 2021 году, ожидая рост экономики примерно на 6%. Петридис уверен, что решение правительства не сокращать зарплаты, субсидировать бизнес и выплачивать пособия частным лицам позволило избежать более глубокой рецессии. «Программа поддержки располагаемого дохода, в сочетании с поддержкой экономики за счет увеличения государственных расходов, стала одной из причин сохранения частного потребления и отсутствия падения экономической активности», — сказал он.

Однако министр предупредил, что финансовая политика правительства достигла своих пределов и уже не будет столь обширной, как это было до кризиса.

 

Опубликовано в Экономика
Страница 1 из 10