60 000 доз вакцины оказались лишними

60 270 доз вакцины от COVID-19 остались на складах на Кипре и должны быть в ближайшее время утилизированы, поскольку срок годности большинства из них истекает в июне 2023 года. Такие данные привел министр здравоохранения Михалис Хаджипантела в ответ на депутатский запрос. Из 60 270 доз 51 670 – это препараты для детей в возрасте от […]

Принцесса Анна прибывает на Кипр

Королевская принцесса* прибывает на Кипр 10 января в рамках двухдневного визита, сообщила накануне Верховная комиссия Великобритании на Кипре. В честь визита высокой монаршей особы предполагается торжественный прием в Президентском дворце с участием главы государства Никоса Анастасиадиса. В программе также – встреча с Верховным комиссаром Великобритании Ирфаном Сиддиком в его резиденции в Никосии. «Я рад приветствовать […]

Кипр перерабатывает только 18% мусора

Правительство Кипра готово приступить к внедрению интегрированной системы управления бытовыми отходами в рамках соответствующего Плана на 2022-2028 годы. Эта работа по продвижению разделения отходов у источника и раздельного сбора, продвижению мер по сокращению отходов во всех секторах экономики, повышению осведомленности местных органов власти о внедрении схемы «Плати, за то, что выбрасываешь» (Pay as You Trow), […]

48 млн евро – домохозяйствам и бизнесу

Образование, экономика и здравоохранение – три сферы, в которые правительству следует инвестировать больше всего, считают жители Кипра. К таким выводам пришли авторы специального опроса. Он был проведен в рамках работы государства по оценке настроений общества в отношении плана «Кипр завтра». Ключевое чувство – незащищенность В целом жители Кипра позитивно оценивают деятельность правительства по управлению экономикой. […]

Народная «халлуми-полиция» за рубежом

Киприоты, отдыхающие за границей, присылают властям фотографии поддельного халлуми на полках зарубежных магазинов. Государство активизировало борьбу с контрафактным товаром после того, как сыр получил маркировку PDO. Только за последние дни пришло десять сообщений от граждан, которые путешествовали в Великобританию, Венгрию, Грецию и Бельгию. Одна жалоба была подана высокопоставленным государственным служащим во время поездки в Брюссель. […]

Жилье, вода и электричество дорожают быстрее

Согласно отчету, опубликованному Кипрской статистической службой, индекс потребительских цен на Кипре с января по декабрь 2022 года увеличился на 8,4% по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года. Уровень инфляции в декабре составил 7,9%. В период с января по декабрь 2022 года, по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года, наиболее значительные изменения наблюдались в категориях «жилье, […]

Декабрь-2022 – погодный уникум

По данным Метеорологической службы, максимальные и минимальные средние температурные значения, зафиксированные в декабре 2022 года, были необычно высокими по сравнению с предыдущими годами. Температурные максимумы Среднесуточная максимальная температура, зафиксированная на метеостанции Аталассы в течение месяца, составила +21,4°C. Это наиболее высокий показатель с момента открытия станции в 1983 году. Самая высокая за всю историю наблюдений среднесуточная […]

Двое задержаны за вождение в нетрезвом виде

В Ларнаке полиция задержала двоих водителей, которые находились за рулем в состоянии алкогольного опьянения. Задержание произошло в рамках рейда, направленного на снижение числа ДТП с летальным исходом. Первый инцидент имел место в районе 22:00. 39-летнему водителю была проведена проверка алкотестером, в ходе которой установлено: человек управлял автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. Объем содержавшихся в крови […]

В Никосии прошла интронизация нового архиепископа

Интронизация 76 Архиепископа Новой Юстинианы и всего Кипра Георгия III состоялась 8 января в кафедральном соборе ап. Варнавы в Никосии. Руководство в сложный период Новоизбранный архиепископ в своем приветственном слове подчеркнул: он принял руководство Церковью, признавая тяжесть ответственности, возложенной на него Богом. Предстоятель также отметил, что XXI век – это «сложное столетие», когда традиции рушатся, […]

Пассажиропоток за 2022 год – более 9 млн человек

9,2 млн пассажиров воспользовались в 2022 году двумя аэропортами Кипра. Это 82% от объема пассажиропотока в 2019 году. Такое заявление сделала директор по развитию, маркетингу и коммуникациям оператора кипрских аэропортов Hermes Мария Курупи. «Итог 2022 года – в 9,2 млн пассажиров. Это общая статистика по рейсам прилета и вылета. Данные цифры соответствуют примерно 82% от […]

Литродонтас. Уютное место недалеко от столицы

Деревня Литродонтас расположена недалеко от монастыря Махерас, в очень живописной лесистой части Кипра. Зимой здесь особенно красиво. Оливковая роща с тысячелетними деревьями «Жители деревни занимались выращиванием оливковых деревьев и производством масла с древних времен, – рассказывает председатель Ассоциации туристического развития Никосии Феодорос Крингу. – В местных оливковых рощах можно найти реликтовые деревья. Некоторым из насаждений […]

Прививки для первоклассников

Регистрируя ребенка в первый класс, имейте в виду, что в учебном заведении вас попросят предоставить копию документа вакцинации или соответствующих страниц медицинской карты вашего ребенка. Какие прививки должны быть сделаны у будущих первоклашек? Согласно недавнему циркуляру, который администрации государственных детских садов и начальных школ получили от Министерства образования, учебные заведения должны немедленно проинформировать родителей и […]

Полемидия. Район и дерево

Название лимассольского района Полемидия происходит от кипрского именования растения Mespilus germanica. Киприоты называют это дерево «полемидия», «помелидкия» или «помилидкия». Это ни что иное, как мушмула. Дерево достигает в высоту шести метров. Растет на известковых, плодородных и бесплодных почвах, на высоте до 800 метров. Для выживания мушмуле не требуется много воды. Благодаря этой своей особенности она […]

Лыжный спорт на Кипре: невероятное – очевидно

Кипр едва ли у кого-то ассоциируется с профессиональным горнолыжным спортом, однако такое предвзятое отношение ошибочно. Жители острова любят лыжи. В зимний сезон, пока на пиках Троодоса лежит снег, склоны на горе Олимп посещают поклонники этого вида спорта. Прошлой зимой здесь бывало порядка 2000 человек в день. В стране с 1992 года действует национальная лыжная федерация, […]

Кипр конца XVI века. Свидетельства очевидцев

Мы продолжаем рассказ о некоторых европейских путешественниках разных эпох, посетивших Кипр и оставивших свои воспоминания о нем. И сегодня расскажем о тех, кто побывал на острове в самом конце XVI века. Эти свидетельства особенно интересны – они задокументировали много фактов, имевших место в переломные периоды истории. Финс Моррисон. Про Афродиту и плохое вино Английский путешественник […]

Чиж. Крылатая «скрипка» над островом

Чижи появляются на Кипре, когда перелетают с севера России и Скандинавского полуострова в Африку. Местные называют их «скаттарин» или «дкиоларуин». Эти птицы, если они решают перезимовать на Кипре, обычно выбирают для подобной цели полуостров Акротири. Здесь они гнездятся небольшими группами в основном – на хвойных деревьях. Самцы имеют оперение оливково-желтого цвета. Грудь, верхняя часть хвоста […]

В Хлораке – ценные археологические находки

Новые важные находки периода среднего и позднего медного века на Кипре были обнаружены в результате раскопок в районе Паллурес селения Хлорака. Об этом сообщил Департамент древностей. Одна из находок – здание в хорошем состоянии  Изыскания проводились под руководством доктора Бледы Дюринг, профессора Лейденского университета. Ученые обнаружили здание в исключительно хорошем состоянии. Высота стен строения достигает […]

Куда деть ёлку после праздников?

Настоящая рождественская елка способна принести в дом тепло, уют и атмосферу праздника. Но когда празднования заканчивается, убрать дерево бывает настоящей проблемой. Как правильно поступить с елкой после праздников? Натуральные рождественские деревья не надо выбрасывать на помойку вместе с остальными бытовыми отходами. Елку после праздников необходимо отвезти на одну из «зеленых точек» Кипра, где их утилизируют […]

Самоубийства. Мужчины уязвимее женщин

В среднем на Кипре каждый год добровольно уходят из жизни 35 человек. Согласно архивным данным о причинах смерти, собранным отделом мониторинга состояния здоровья Министерства здравоохранения, в период с 2004 по 2020 год на Кипре было зарегистрировано в общей сложности 560 самоубийств, среди погибших – 15 несовершеннолетних. Критичный возраст – 20-29 лет Данные представил министр здравоохранения […]

Праздники – «высокий сезон» ОРВИ

С наступлением холодного сезона респираторные вирусные инфекции распространяются особенно активно. Среднестатистический здоровый ребенок может болеть ими 10-14 раз в год. Взрослый в среднем заболевает 6-8 раз в год. Минздрав выпустил памятку на случай, если вы заболели. Затрагивают сотни миллионов людей Респираторные инфекции делятся на две категории. Первая – инфекции верхних дыхательных путей, которые обычно вызваны […]