Пилот украл. Его сын – вернул

Икона Иоанна Крестителя, написанная в XVIII веке на Кипре и украденная пилотом британских королевских ВВС в 1974 году, будет возвращена на остров. Об этом заявил нынешний ее владелец ​ – сын пилота, присвоившего себе икону. Фрагмент иконы. Фото cyprus-mail.com Его отец служил на Кипре во время событий 1974 года. Мужчина, пожелавший остаться неизвестным для публики, […]

«Передвинуть» озеро, или перенести заправку?

Примерно в девяти километрах к северу от Ларнаки, в окрестностях деревни Ороклини (или – по другой версии – Вороклини), расположено небольшое природное озеро. До морского побережья – рукой подать, всего 150 метров. Озеро включено в программу Natura-2000. Её задача – защитить водоем от строительного бума, который длится в этом районе уже три десятилетия. Еще несколько […]

Культурное наследие: снести нельзя оставить

Одна за одной приходят новости о разрушении исторических зданий и сооружений на Кипре. Только в начале февраля ВК писал об обрушении исторической постройки в Арадиппу. 15 февраля в одном из самых оживленных районов столицы посыпалось здание. Три кирпича выпали из стены прямо на тротуар. К счастью, никто не пострадал. Речь идет об исторической постройке на […]

Где на Кипре живут птицы-космополиты

Чайки – морские птицы, которые принадлежат к семейству чайковых (Laridae). Это семейство объединяет около 100 различных видов птиц. Чайки — птицы-космополиты. Они встречаются по всему миру, даже в Антарктиде и Арктике. Большинство видов чаек – перелетные, и зимой мигрируют в более теплые края. Обычно мы их видим стаями, они обитают вблизи берегов, где ​ находят […]

Древняя операционная и скелеты в колодце

В 2016 году в Пафосе были найдены фрагменты древнейшей на Кипре операционной. Она была обнаружена в ходе раскопок, проведенных отделом классической археологии Института археологии Ягеллонского университета в Кракове под руководством профессора Евдокии Папуци-Владыка в рамках проекта Pafos Agora. Находки относятся ко времени правления императора Адриана, то есть ориентировочно к 126 г. н. э. На месте […]

Средневековый замок в Ларнаке

Когда в 1192 король Ричард Львиное Сердце продал Кипр франкам, город Ларнака был совершенно неукреплённым поселением, потерявшим свои городские стены еще при римлянах. Франки, чтобы защитить южное побережье Кипра, построили на нем ряд сторожевых башен, начиная от района сегодняшней Айя-Напы до залива Эпископи. В городах, которые находились на этой защитной линии, были построены крепости. Крепость […]

Бесплатные уроки греческого для детей из третьих стран

Министерство образования выступит координатором проекта по обучению греческому языку детей из третьих стран. Инициатива исходит от исследовательского центра CARDET в сотрудничестве с университетом Frederick. Финансировать начинание будет Департамент предоставления убежища, иммиграции и интеграции. В рамках программы будут организованы уроки греческого языка. Посещать их смогут учащиеся кипрских школ, у которых один родитель или оба родителя – […]

Вопрос о четвертой дозе пока не стоит

Министерство здравоохранения постепенно ослабляет ограничительные меры, следуя мировой тенденции возвращения к нормальной жизни без ограничений. Эксперты утверждают, что ослабление мер возможно благодаря широкому охвату вакцинацией. По состоянию на 22 февраля на Кипре сделано 1 768 206 прививок. Из них 687 523 – первый укол, 644 251 – прививка второй дозой, 436 432 – третьей. Тем временем […]

Прогноз погоды на 25 февраля

Сегодня на западном побережье ожидаются дожди и грозы. Местами – град. В горах возможен снег. Ветер северо-западный, 2-4 балла. Температура останется на уровне сезонной нормы – +17-19°C во внутренних районах и на побережье, +1°C – в горах. Вечером столбик термометра опустится до +8-10°C на побережье, до -2°C в горах. В субботу пасмурно будет в горных […]

Из Строволоса – теперь с комфортом

Новый автобусный терминал Никосии будет доступен для пассажиров с 26 февраля. Об этом объявила компания Cyprus Public Transport. Представитель компании подчеркнул, что второй этап модернизации сети общественного транспорта в столице почти завершен. Автобусный терминал открылся в Строволосе, ключевом районе для связи со столицей. Он стал шестым терминалом в Никосии. Его расположение было согласовано с Министерством […]

Дамба Агиа Марина – великолепие после дождя

Еще одна дамба оказалась наполнена водой после обильных дождей, прошедших на острове, – Агиа Марина. В общей сложности восемь кипрских водохранилищ полностью заполнены водой. Дамба Агиа Марина расположена на северо-западе от Полиса Хрисохуса, среди обширных участков сельскохозяйственных угодий и растительности. Местные жители уже спешат к берегам искусственного озера, чтобы запечатлеть прекрасные пейзажи. Глава сельского совета […]

Майоран: трава счастья

Исторически растения для людей были не просто декоративными украшениями или вкусной приправой. Травы наделялись божественными свойствами, использовали во врачебных и религиозных целях. Кроме того, древние связывали растения со своими мифами, чтобы объяснить их происхождение и магические свойства. Одним из таких растений было то, которое древние греки называли «амаракос» – известный нам майоран. «Трава счастья», «горная […]

Некрополь на месте старой Никосии

Центральная улица Никосии, улица Ледра, получила свое название от древнего кипрского города-государства, находившегося ориентировочно на месте исторического центра столицы. На протяжении своей истории город сменил несколько названий: Ледры, Ледрос, Ледрон. Но парадоксальным образом в итоге за ним закрепилось название Ледра (в единственном числе), которое не встречается ни в одном из древних источников. Наследие Афродиты От […]

Пока не появятся жертвы?

Аварийные здания на Кипре по-прежнему остаются без должного ухода. Ассоциация архитекторов Кипра заявила 23 февраля, что у нее есть серьезные опасения по поводу нынешней практики реконструкции старых зданий. Комментарий ассоциации появился после случая обрушения части дома 1970 года постройки на лимассольской улице Анексартисиас вечером 20 февраля. У здания на пересечении Анексартисиас и Фемидос вечером 20 февраля […]

Загадочное животное выбросило на берег у Пафоса

23 февраля на берег у селения Мандрия море выбросило тушу животного, которое поначалу было принято за дельфина. Мертвый зверь вызвал любопытство местных жителей и интерес властей. Об инциденте сообщили в Департамент рыбного хозяйства, сотрудники которого прибыли в Мандрию и установили, что речь идет о клюворыле – виде, который обитает на глубине 1000 метров и редко […]

Forex Expo – уникальная возможность для обмена опытом и эффективного нетворкинга

Проект с более чем 20-летней историей и обширной географией Forex Expo снова пройдет на Кипре. Осенью 2022 года он дебютировал в новом формате в Лимассоле. В2В форум-выставка возвращается в «Parklane Hotel Limassol» 31 марта и откроет свои двери для почти тысячи посетителей. Безусловно, соблюдая все меры предосторожности в рамках пандемии. Мероприятие повторит формат прошлой осени, […]

Продажа собак и кошек будет запрещена?

Увеличение числа подопечных собак и кошек в приютах для животных по всей стране создает серьезные проблемы, заявила Партия защиты животных. Поэтому зоозащитники призвали жителей отказаться от покупки щенят и котят. Вместо этого – брать животных из мест их временного содержания. «Не покупаем собак и кошек, пока приюты для животных не опустеют», – с таким призывом […]

Бесплатные селф-тесты: последний день

Сегодня последний день, когда можно получить вторую упаковку тестов для самостоятельного тестирования. Третью упаковку начнут выдавать в аптеках с завтрашнего дня, 25 февраля. Напомним, право на бесплатные тесты имеют привитые жители Кипра, жители, завершившие курс вакцинации или получившие третью дозу прививки, а также подростки до 17 лет, привитые как минимум одной дозой, если у них […]

Проблемы экологии решат школьники

Более 3 600 учащихся начальных и средних школ Кипра приняли участие в конкурсе на лучший проект, который помог бы сократить использование пластика и способствовал бы экологической устойчивости. Участникам было предложено определить последствия использования пластика в повседневной жизни и предложить практические и устойчивые решения, которые могли бы способствовать защите и сохранению окружающей среды. Проект должен был […]

Антиковидные меры: обновление

Министерство здравоохранения 23 февраля опубликовало новый протокол, который быстро получил название «танцевального», так как в нем власти разрешили посетителям клубов и заведений общепита танцевать и описали, на каких условиях жители смогут посещать танцпол. Начиная с 10:00 24 февраля, то есть с первого дня Лимассольского карнавала, максимальное разрешенное количество посетителей заведений общественного питания, развлекательных и танцевальных […]