Рецепты ВК: кипрский омлет «помилоротианья»

Кипрское блюдо с труднопроизносимым названием «помилоротианья» на самом деле весьма просто в приготовлении. «Помилоротианья» очень схожа с греческим блюдом «страпацада», которое еще называют «каянас», турецким блюдом «менемен» и с израильской шакшукой. По своей сути это омлет, который может приготовить каждый, благодаря совершенно обычным ингредиентам. Вам понадобятся: ― ⅔ чашки мелко рубленного сушеного лука,― 1 кг […]
Посмотрите на живописную церковь в центре Лимассола

На проспекте Архиепископа Макариоса III, недалеко от кольцевой развязки Агиос Николаос скрывается небольшой, но очень аккуратный храм. Это церковь св. Иосифа Обручника. Она расположена среди современных коммерческих зданий и потому часто остается незамеченной для туристов. Церковь построена в поздневизантийском стиле и отличается своей расцветкой, выделяющей ее среди других строений. Это трехнефная купольная базилика, снаружи ее […]
Как Кипр стал британским

В 1878 году, после победоносной для России войны с Османской империей, Англия и Турция подписали тайный договор, так называемую Кипрскую конвенцию, по которой Британская империя получала право оккупировать Кипр и контролировать проведение реформ в самой Турции, а взамен обещала защищать «больного человека Европы» (так в кулуарах называли Османскую империю) от территориальных посягательств России. Хотя формально […]
Ученикам помогут адаптироваться к гимназии

Министерство образования намерено сгладить разрыв между начальной и средней школой, для чего подготовило инструкцию по мягкому переходу из начальной школы в гимназию. В центре внимания ведомства — дети шестого класса (последнего класса начальной школы). Предполагается готовить их к переходу в гимназию на образовательном и эмоциональном уровне. Исследования показали, что изменения, связанные с переходом из начальной […]
Дети и подростки болеют COVID-19 чаще других

Эксперты-эпидемиологи констатируют рост случаев заражения коронавирусом в стране, особенно среди детей и подростков 10-19 лет. Небольшое увеличение отмечается в последние дни и в количестве госпитализаций. На фоне этого врачи призывают вакцинироваться третьей дозой всех, кто имеет такую возможность. По данным Минздрава, из 190 000 человек, имеющих право на бустерную прививку, сделали ее только 33 000. […]
«Темный туризм» на Кипре

В последнее время Кипр стремится развивать альтернативные виды туризма, но ни в одном официальном документе не фигурирует такое понятие, как «темный туризм». Тем не менее, остров весьма популярен у любителей этого вида путешествий благодаря своей истории. «Темным туризмом» принято называть посещение мест, связанных с человеческой смертью и страданиями. Это могут быть бывшие тюрьмы, концлагеря, места, […]
ДТП обошлись бюджету в 5 млрд евро

За прошедшие пять лет аварии на дорогах Кипра обошлись бюджету страны в 5 млрд евро, а стоимость одного ДТП составляет порядка 2 млн евро. Об этом рассказал министр транспорта Яннис Карусос в интервью изданию Politis. «Хотя невозможно оценить потерю даже одной человеческой жизни, можно рассчитать финансовые затраты [из-за ДТП] для государства», ― отметил Карусос. По […]
В выходные на острове бушевали грозы

Вечером субботы и в ночь с того же дня на воскресенье Кипр оказался во власти непогоды. Сильнее всего это ощутили жители регионов Ларнаки и Никосии. Как сообщает полиция, на трассе Никосия-Ларнака затопило съезд к селению Лимбия, из-за чего автомобилям пришлось пользоваться объездными путями. Прошедший град сделал дорогу скользкой, а ливень ограничил водителям видимость. Сильный поток […]
На Кипре не заскучаешь!

В Лимассоле начали украшать магазины. Трудно, конечно, представить, что Рождество наступит меньше чем через два месяца: на улице теплая солнечная погода. А вот цены не радуют. Буквально ежедневно повышается цена на бензин, незаметно, но верно растут цены на продукты питания. О причинах – на третьей странице этого выпуска. На шестой странице – о ценах на […]
Как получить субсидию на новую бытовую технику

После заявлений министра энергетики, торговли и промышленности Наташи Пилидис о необходимости борьбы с энергетической бедностью и изоляцией ее ведомство официально объявило, что готовит план по субсидированию замены электроприборов для потребителей из уязвимых групп населения. Для того, чтобы компании и магазины по продаже электроприборов и бытовой техники смогли подготовиться к началу плана, ведомство публикует основные положения […]
4 ноября — праздник Казанской иконы Божией Матери

Праздник Казанской иконы Божией Матери отмечается Православной Церковью дважды в году: 21 июля и 4 ноября. В июле мы вспоминаем историю обретения чудотворной иконы в городе Казани. Осенний праздник Казанской иконы Божией Матери совпадает с Днем народного единства. И не случайно. История этого образа тесно связана с освобождением Москвы от поляков в 1612 году. ОБРЕТЕНИЕ […]
Фотостарение — печальный подарок кипрского лета

Жаркое кипрское лето закончилось, и пришло время оценить наши потери. Из-за постоянного контакта с солнцем, вы могли заметить у себя признаки фотостарения. Это преждевременное, не связанное с возрастом старение под воздействием солнца или солярия. Начальные проявления фотостарения могут быть заметны уже в 20 лет! Вы еще верите в «безопасный загар»? Постараюсь вас разубедить, чтобы следующим […]
Велосипед ― в массы

Решение о субсидиях на покупку велосипеда, подробности которого на днях сообщил Минтранс — лишь часть масштабного правительственного проекта по продвижению на Кипре этого вида транспорта. Власти сформировали список из 17 задач, которые вошли в Генеральный план действий по продвижению использования велосипеда на 2022-2023 года. Бюджет реализации плана ― 4 млн евро. Список задач, которые необходимо […]
Все млекопитающие Кипра

На Кипре можно встретить 30 разных видов млекопитающих, причем 19 из них — различные летучие мыши. Кто еще живет на острове? Летучие мыши и летучие собакиРукокрылые на Кипре делятся на две категории: летучие мыши и крылановые. Время их активности ― ночь, днем они обычно прячутся в темных пещерах. Это единственные в мире млекопитающие, способные летать […]
В Арсосе возродили традиционную винокурню

Население деревни Арсос, расположенной в горной части региона Лимассола, всегда жило своей собственной жизнью, привязанной к графику виноградного цикла. С древних времен процесс выращивания и сбора винограда, дистилляции виноградного сока были главными занятиями жителей в любое время года. Постепенно, однако, производство напитков из винограда стало сходить на нет. Наблюдая за тем, как традиционное занятие его […]
Рецепты ВК: афелия

Афелия ― традиционный кипрский рецепт свинины, маринованной в красном вине с добавлением кориандра. Готовое блюдо обычно подается с йогуртом и булгуром. Вам потребуется:— 1 кг свиной грудинки, нарезанной кубиками,— 1 кг свиного шейного отруба (на Кипре его называют «лапас»), нарезанного кубиками,— 3 стакана красного вина,— 2 столовые ложки молотого кориандра,— соль, перец. Для жарки:— оливковое […]
Оркестр Росгвардии на Кипре: концерты к Дню народного единства

На Кипре выступит самый известный военный оркестр России в своем лучшем составе — Образцово-показательный симфонический оркестр Росгвардии. В нескольких городах республики пройдут концерты, приуроченные к Дню народного единства. Расписание концертов:1 ноября в 19:30 в театре «Паттихио» (Лимассол)2 ноября в 19:30 в театре «Паллас» (Никосия)3 ноября в 19:30 в театре «Маркидио» (Пафос)Стоимость билета — 10 евро и […]
Полиция продолжает проверять соблюдение карантинных мер

За последние сутки полиция оштрафовала 19 граждан и семь предприятий за нарушение противопандемийных мер. Всего было проведено 3 077 проверок по всей стране. В Никосии сотрудники полиции провели 1 188 проверок, оштрафовав при этом 13 человек и четыре предприятия. В Лимассоле по итогам 202 проверок был оштрафован один человек. В Ларнаке полицейские провели 570 проверок […]
На западе Лимассола появится новый парк

Муниципальный парк западного Лимассола появится в районе Закаки, на улице Поля Гогена, недалеко от торгового центра My Mall. Под парк выделен участок площадью 10 000 кв.м. Бюджет проекта оценивается в 600 000 евро. Работы должны были проводиться в этом году, но все еще не начались. Проект парка разработало архитектурное бюро Anbau. Архитектор Александрос Христофинис рассказал, […]
Детская больница Никосии заполнена на 80%

По словам директора детской больницы им. Архиепископа Макариоса III в Никосии Авраама Илиа, медучреждение заполнено на 80%. Семеро из 28 пациентов отделений педиатрии были госпитализированы с пневмонией. «Пациенты продолжают поступать. В основном, с инфекционными заболеваниями дыхательной системы: острым бронхиолитом, который мучает в основном младенцев, и пневмонией», ― отметил доктор Илиа. Он признал, что в обществе […]