Теннис на Кипре: от частных кортов до больших побед
Теннис на Кипр привезли англичане еще в конце XIX века. В 1907 году этот вид спорта вошел в программу ΙΧ Всекипрских соревнований по легкой атлетике. Затем теннис выбыл из программы соревнований, вернувшись только в 1925 году, когда его включили в программу Всегреческих игр. Год рождения первого официального теннисного клуба на Кипре — 1912, когда был […]
Пасха, Вознесение, Троица
Пасха — главный праздник всего церковного года, смысловой центр православного календаря. Пасха — это праздник Воскресения Христова. Поздравления с Пасхой • С Воскресением Христовым! Да дарует Вам Господь благополучие и радость, здравие и помощь Свою в благих трудах и начинаниях! • Со святой Пасхой! Побеждая смерть и воскрешая в своем сердце любовь, мы должны следовать […]
Именинники в первые три дня мая
Первые три дня мая богаты на именины, но из-за разницы календарей кипрской и русской православных церквей очень легко можно запутаться, кто в какой день отмечает свой день имени. Чтобы помочь устранить путаницу, «Вестник Кипра» подготовил памятку по именинам. Сначала стоит напомнить, что православная Пасха в этом году празднуется 2 мая. В день перед Пасхой, Великую […]
Рецепты ВК: пасхальные флауны
Традиционным пасхальным угощением на Кипре считается флау́на – пирожок с кусочками сыра, изюмом и мятой. Эти пирожки готовят к празднику Пасхи, а потом – всю пасхальную неделю. Попробуем приготовить их самостоятельно. Не совсем понятно, откуда происходит слово «флауна». Предполагают, что оно идет от древнегреческого слова «палате», которое в латинском превратилось в fladonis и вернулось на […]
Женевская встреча завершилась безрезультатно
Неформальный саммит по вопросу возобновления переговоров о кипрском урегулировании завершился констатацией того факта, что стороны слишком по-разному представляют себе будущее острова. Однако Генеральный секретарь ООН решил не опускать рук и объявил, что примерно через три месяца проведет еще одну встречу в таком же формате. Антониу Гутерриш уделил особое внимание позиции Турции и турок-киприотов, которая заключается […]
Византийский музей в Никосии
Византийский музей в Никосии владеет самой богатой и представительной коллекцией произведений византийского искусства, когда-либо созданных на Кипре. Музей примыкает к зданию Кипрской архиепископии в историческом центре столицы. Современная экспозиция музея выросла из небольшого собрания, включавшего в себя 48 икон из храмов по всему острову. Эти иконы впервые были показаны на выставке «Сокровища Кипра» в Париже […]
Будут ли работать магазины 1 мая?
Министр труда Зета Эмилианиду напомнила владельцам супермаркетов, что закон однозначно запрещает работать 1 мая, и правительство позаботится о том, чтобы это требование соблюдалось. Министра поддержали профсоюзы, которые призвали супермаркеты уважать министерство и своих работников. Суть конфликта заключается в том, что в этом году Первомай, который на Кипре всегда выходной день, совпадает с субботой перед Пасхой […]
А вы делаете венок на Пасху?
Весенний венок – символ праздника Пасхи, венок (замкнутый круг) – символ вечной жизни. Он обязателен на время празднования Светлого Христова Воскресенья. О том, как сделать венок самостоятельно, рассказывает дизайнер-флорист Ксения Кожина. Занятие увлекательное, затягивает взрослых и детей! Украшение дома к празднику Пасхи создает счастливую и добрую атмосферу в семье, приносит радость и поднимает настроение. Создание пасхального […]
Правительство на другой планете
Важным событием апреля стало открытие авиасообщения с 65 странами, главным элементом которого стала возможность принимать туристов. В конце апреля Кипр сделал громкое заявление о том, что вакцинированные туристы не должны будут сдавать тесты до вылета и после прибытия, а также соблюдать режим смс на Кипре. Для местных жителей, наоборот, условия ужесточили. На день публикации газеты […]
Во сколько обойдется пасхальный стол?
Накануне Пасхи служба защиты прав потребителей опубликовала свой ежегодный отчет о ценах на традиционные составляющие кипрского праздничного стола — булочки «флауны» и разные мясные продукты. Цены были собраны 27 апреля в 91 магазине по всему острову (крупные и не очень супермаркеты, мясные лавки). В этом году цены сравнили со стоимостью тех же продуктов в 2019 […]
В Ларнаке снесли старые нефтехранилища
Компания Hellenic Petroleum наконец-то снесла все нефтеналивные терминалы на побережье Ларнаки. Последний из них демонтируют сегодня, 29 апреля, после чего жителям откроется беспрепятственный вид на море. «Работы по сносу резервуаров, расположенных на объектах Hellenic Petroleum Group в Ларнаке, завершены», — объявила компания. Все резервуары были демонтированы менее чем за месяц, с соблюдением всех протоколов безопасности. […]
Без оглядки на карантин: как отдыхают кипрские туристы?
Некоторые местные жители всерьез обозлились на туристов: если первые обязаны соблюдать строгие карантинные ограничения на передвижения, то на вторых власти решили смотреть сквозь пальцы. Пляжи и рестораны — только для туристов Фотографии туристов, загорающих на пляжах и сидящих в барах отелей, привели в ярость пользователей социальных сетей, которые не скупились на интернет-ругательства в адрес гостей […]
Лимассол строит свой технопарк
В конце этого года в Лимассоле начнут строительство двух проектов: технопарка на берегу моря в Пентакомо и «кипрской Уолл-стрит». Новая инфраструктура призвана привлечь на Кипр иностранные компании. Президент лимассольского отделения Торгово-промышленной палаты Кипра (ТППК) Андреас Цулофтас говорит, что проект финансового квартала активно продвигается вперед. Цель — привлечение международных компаний. «К концу месяца будет объявлено о […]
160 личных врачей готовы привить своих пациентов
160 личных врачей проявили интерес к тому, чтобы участвовать в вакцинации своих пациентов старше 30 лет. Минздрав передаст им 11 200 доз вакцины AstraZeneca. Срок подачи заявок на участие в вакцинации, который истекал 28 апреля, был продлен из-за высокого интереса. Напомним, жители Кипра в возрасте 30+ могут не ждать своей очереди по плану вакцинации и […]
На новые пособия потратят более 100 млн евро
Правительство объявило о пятом цикле выплат пособий в пользу бизнеса и самозанятых. Министр финансов Константинос Петридис рассказал о планах выделить на эти нужды 60-65 млн евро, а глава Минтруда Зета Эмилианиду сообщила, что ее ведомство потратит еще 55 млн евро. Единовременное пособие в поддержку компаний и самозанятых будет выдано тем, кто подавал заявку на мартовские […]
Родители подали в суд на правительство из-за обязательных экспресс-тестов на COVID-19
В соответствии с распоряжением Министерства образования, начиная с 8 марта 2021 года, для посещения уроков все ученики старшей школы и лицеев обязаны предоставить негативный результат экспресс-теста на коронавирус. Родители взволнованы этим противоречивым решением, а дети испытывают стресс, потому что вынуждены регулярно подвергаться ненужному вмешательству в свой организм. Группа родителей учеников со всего Кипра обратилась в […]
Первые шаги в освоении греческого
С 3 мая начинает заниматься новая группа читателей «Вестника Кипра», изучающих греческий язык. Те, кто не умеют читать, начнут осваивать алфавит, а те, кто уже немного говорит по-гречески, начнут систематизировать свои знания. Предстоящий курс – часть системы, созданной издателем «Вестника Кипра» Наталией Кардаш для людей, изучающих греческий язык самостоятельно. Все уроки записаны на видео, каждый […]
Новый университет на Кипре
На днях прошел День открытых дверей в Американском университете (AUCY) на Кипре. Кампус располагается в Ларнаке, всего в 15 минутах от аэропорта, и это единственный университет на острове с прямым выходом к морю. На церемонии, состоявшейся 22 апреля, гостей приветствовали ректор The American University of Cyprus, Марк Заббаль и директор по маркетингу Фарид Хайкаль. По […]
Праздников Праздник и торжество из торжеств
2 мая этого года все Православные Церкви (кроме Финской, которая живет по обновленной пасхалии) отмечают величайший христианский праздник – Воскресение Христово. На Пасху в храмы приходят, пожалуй, все те люди, которые по разным причинам считают себя православными. Присутствие* на службе в эту ночь – нечто обязательное, даже если человек в принципе и не очень активно […]
Как пандемия влияет на нашу психику
Исследование, проведенное университетом Frederick, доказало, что пандемия негативно повлияла на психическое здоровье и качество жизни значительной части населения Кипра. На сегодняшний день университет провел четыре исследования психического состояния и воздействия ограничительных мер на различные группы жителей. Результаты опроса, проведенного факультетом психологии и социальных наук, были опубликованы в международных научных журналах и в специализированных базах данных. […]