Врачей на всех не хватает

Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) пошла на конфликт с частными больницами, чтобы положить конец публичным спорам между государственными и частными клиниками. Как это отразится на обычных пациентах? После того, как число пациентов в отделениях интенсивной терапии государственных больниц стало резко увеличиваться, а количество доступных коек сокращаться, OKYPY попросила частные клиники принять часть интубированных пациентов, которые […]
1,7 млн евро на создание фиктивной винодельни

Европейское бюро по борьбе с мошенничеством (OLAF) расследует обстоятельства, при которых правительство Кипра предоставило 1,7 млн евро на создание винодельни некой компании, название которой не разглашается. Об этом сообщила служба Генерального аудитора. Деньги были выделены из средств Евросоюза. Что пошло не так? Согласно отчету ведомства, оно рассмотрело две заявки на финансирование строительства винодельни, поданные указанной […]
Привитых работников освободят от тестирования?

В течение ближайших нескольких дней Минздрав планирует издать указ, который позволит всем тем работникам, что были вакцинированы, не проходить экспресс-тестирования. Одновременно с этим ведомство совместно с Министерством транспорта готово начать вакцинацию работников аэропортов и портов Кипра, которая будет проходить параллельно с вакцинацией по возрасту. Как сообщают кипрские СМИ, поставки 2 400 доз вакцины Johnson&Johnson задерживаются […]
Четыре жарких пыльных дня

С четверга, 15 апреля, Кипр окажется в плену пыльной бури. Вместе с высокой температурой остров накроет дымка. Пик бури придется на субботу, тогда же температура повысится еще больше. Сегодня небо над Кипром ясное, небольшая облачность появится во второй половине дня и вечером. На острове потеплеет, столбик термометра поднимется до 26 градусов во внутренних районах, 23 […]
Халлуми, формаджелле или «сырный язык»?

Знаменитый кипрский сыр был известен в Европе еще в эпоху Возрождения, но называли его не халлуми, а формаджелле или сырный язык. Рецепты традиционного кипрского угощения можно найти в рукописях XVII и XVIII веков. В 1993 году греческий ученый Агамемнон Целикас обнаружил в публичной библиотеке Халкиды греческую рукопись конца XVIII века, которая оказалась поваренной книгой и […]
Код Лузиньяна: секрет одной лимассольской иконы

В центре Лимассола высится красивый и величественный храм — собор Айя-Напа, построенный в начале ХХ века. Главной святыней этого храма считается древняя икона Богородицы, которая носит то же название: Айя-Напа. На иконе изображена Пресвятая Дева Мария, восседающая на троне и держащая на руках младенца Христа. Если присмотреться, то под троном, в правой части иконы, можно […]
Подписан договор о строительстве обсерватории

Региональные власти Лимассола и строительная компания J.Mantis Constructions Ltd подписали договор о строительстве первой на Кипре обсерватории, которая расположится в горах Троодоса, недалеко от селения Агридья. Обсерватория должна стать суперсовременным астрономическим центром, который будет поддерживать контакт с обсерваториями по всей Европе. Деревня Агридья превратится в место образовательных проектов в сфере астрономии и информирования о последних […]
Дело Орестиса два года спустя

19 апреля исполняется ровно два года с момента задержания первого кипрского серийного убийцы Никоса Метаксаса, вошедшего в криминальную историю острова под псевдонимом «Орестис», который он использовал при общении со своими жертвами в соцсетях. Наказаны ли виновные? Напомним, в период с сентября 2016 по август 2018 года капитан Национальной гвардии Никос Метаксас убил пять женщин и […]
Кипр-2035: новая экономическая стратегия для страны

Вот уже более двух лет кипрский Совет по экономике и конкурентоспособности работает над 15-летним планом по модернизации Кипра. Финансируемый структурными фондами Европейского союза, Совет собрал команду ученых и бизнес-лидеров, которые рассчитывают завершить инновационный план по созданию новой модели кипрской экономики. В интервью изданию Cyprus Mail глава совета Такис Клиридис рассказал о том, как будет осуществляться […]
Кипр-2035: новая экономическая стратегия для страны

Вот уже более двух лет кипрский Совет по экономике и конкурентоспособности работает над 15-летним планом по модернизации Кипра. Финансируемый структурными фондами Европейского союза, Совет собрал команду ученых и бизнес-лидеров, которые рассчитывают завершить инновационный план по созданию новой модели кипрской экономики. В интервью изданию Cyprus Mail глава совета Такис Клиридис рассказал о том, как будет осуществляться […]
В Агландже борются с утилизацией продуктов питания

Муниципалитет Агланджи постановил продлить на восемь месяцев программу Save Our Food — пилотный проект, который был запущен в апреле 2020 года и должен был завершиться спустя год. О продолжении экспериментального проекта, нацеленного на борьбу с чрезмерной утилизацией продуктов питания, объявил мэр Агланджи Андреас Константину на конференции «Save Our Food: пилотная программа по борьбе с утилизацией […]
Споры о референдуме

Парламентский комитет по внутренним делам большинством голосов рекомендовал отвергнуть предложение Министерства внутренних дел провести референдум о реформе местного самоуправления одновременно с парламентскими выборами 30 мая. Напомним, глава МВД Никос Нурис, пытаясь спасти буксующую реформу местного самоуправления, которая предполагает укрупнение муниципалитетов страны, предложил спросить самих граждан острова, хотят ли они изменений или нет. Оппозиция в ответ […]
Самостоятельное изучение греческого языка

Тем, кто планирует подавать на кипрское гражданство, скоро нужно будет предоставить сертификат о сдаче экзамена на уровень В1 по греческому языку. Законопроект ждет утверждения в Парламенте Кипра. Согласно опросам, более половины русскоговорящих жителей Кипра хотели бы выучить греческий, чтобы общаться на самые простые бытовые темы. Жить в стране, не зная ее официальный язык, можно. Но […]
Пожилые люди болеют реже благодаря вакцинации

Похоже, что вакцинация на Кипре начинает давать первые результаты. Данные, собранные группой эпидемиологического мониторинга Министерства здравоохранения, показывают эффективность прививки в борьбе с пандемией. Согласно статистике, в последнее время значительно сократилось число подтвержденных случаев заболевания среди возрастных групп, которые были вакцинированы, в то время как среди более молодых людей, наоборот, наблюдается рост. В частности, почти шесть […]
Посмотрите на византийский храм в Луварасе

Небольшая церковь Пресвятой Богородицы Госпожи или «Панагия Кира» находится недалеко от селения Луварас, по дороге в сторону леса Какомаллис. Это красивый и элегантный храм, рядом с которым растет вековой платан. Согласно местной легенде, храм был возведен в IX веке, с его основанием связана романтическая история. Дочь местного аристократа влюбилась в простого юношу из народа, а […]
На Кипре стали регистрировать меньше машин

В марте этого года на Кипре было зарегистрировано почти на 50% больше автомобилей, чем в марте 2020 года. Эта статистика легко объясняется тем, что именно в марте прошлого года в стране был введен карантин. Всего в прошлом месяце в стране получили регистрацию 3 210 транспортных средств, из них 2 411 — автомобили типа седан. Если […]
Свадебные банкеты разрешат в четыре этапа

Министерство здравоохранения опубликовало график возобновления банкетов по случаю свадеб и крестин и условия их проведения. График состоит из четырех этапов, которые будут реализовываться постепенно до конца июля. Этап первый: 17-31 мая 2021 года Разрешается:— проведение праздничного обеда/ужина на 75 человек в крытом помещении или-проведение праздничного обеда/ужина на 200 человек на открытом пространстве. Запрещается:— проведение фуршетов […]
Новый авиамаршрут из Пафоса

Пафос и Александрию свяжет авиасообщение. Первый рейс отправится из Пафоса в Александрию уже осенью, если это позволит эпидемиологическая ситуация обеих стран. К такому решению пришли мэр Пафоса Федонас Федонос и губернатор Александрии Мохамед Эль-Шериф на встрече, которая состоялась в муниципалитете Пафоса. Во встрече также приняли участие глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос, министр транспорта Яннис Карусос […]
ЕС: Халлуми поможет Кипру объединиться

Европейская комиссия в понедельник официально зарегистрировала сыр халлуми как продукт с защищенным наименованием места происхождения (PDO). Теперь только халлуми, произведенный на острове Кипр в соответствии с принятой спецификацией, может использовать зарегистрированное название. «Регистрация позволяет производителям этого знакового кипрского сыра, известного во всем мире своей характерной текстурой, внешним видом и пригодностью для приготовления на гриле или […]
Эпидемиологи обсуждают возможное ослабление мер

В этом году Пасху придется праздновать в узком семейном кругу, заявил эпидемиолог Петрос Караяннис в преддверии еженедельного совещания эпидемиологов, на котором они обсудят возможное ослабление мер. На сегодняшний день можно принимать до четырех гостей, а на церковных службах могут присутствовать максимум 75 молящихся. Это делает невозможным как крупные пасхальные богослужения, так и домашнее празднование. «Я […]