Кириакос Коккинос: Цифровизация Кипра неизбежна
Пандемия, при всех ее минусах, принесла Кипру и нечто хорошее. Она стала крупным катализирующим фактором в деле цифровой трансформации, вызвав изменения, которые в обычных условиях заняли бы от трех до пяти лет. В этом убежден глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кириакос Коккинос. В интервью изданию Phileleftheros, посвященном году существования инновационного ведомства и совпавшей […]
Кипр приостанавливает использование вакцины от AstraZeneca
Министерство здравоохранения заявило вечером 15 марта, что останавливает вакцинацию прививкой от компании AstraZeneca до того момента, как Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора Европейского агентства лекарственных средств (PRAC ЕМА) вынесет свой вердикт об опасности (или безопасности) препарата. Это должно произойти 18 марта. «В ожидании заключения Комитета по оценке рисков в сфере фармаконадзора Европейского агентства […]
Минздрав обнародовал новую категоризацию стран
Министерство здравоохранения опубликовало новый вариант категоризации стран, который вступает в силу 18 марта. Изменения снова минимальны: Финляндия была перенесена из оранжевой категории в красную, а Португалия — из красной в оранжевую. В ведомстве напомнили, что распределение по категориям государств Европейского союза и Европейской экономической зоны, а также Швейцарии, основывается на данных Европейского центра по контролю […]
Пир во время пандемии: Как в Лимассоле отметили карнавал
14 марта, в последний день карнавала, в старом порту Лимассола состоялись настоящие праздничные гуляния, как будто нет в стране никаких коронавирусных ограничений, а в Лимассоле — самых больших показателей заражения. Полиция, которая длительное время просто наблюдала за происходящим, в конце концов выписала 40 штрафов частным лицам, пришедшим на праздник, и двум заведениям общественного питания, которые […]
Минздрав ответил на вопросы о новых мерах
15 и 16 марта на Кипре вступают в силу очередные изменения в профилактических мерах. Министерство здравоохранения по традиции выпустило свои разъяснения в виде 14 вопросов и ответов. Итак, что меняется в нашей повседневной жизни? Передвижения: 1. В какое время действует запрет на передвижение? Запрет на передвижение теперь действует с 23:00 до 05:00 следующего дня. 2. […]
Посмотрите на католический монастырь в Троодосе
Всего в нескольких минутах от площади Троодос, посреди соснового леса спрятан небольшой католический монастырь. Он скрыт от глаз посторонних туристов и неизвестен даже многим местным жителям. Небольшой женский монастырь с храмом был открыт здесь в 30-е годы прошлого века монахинями, работавшими при школе Сент-Мэри в Лимассоле. Обитель до сих пор находится в ведении той же […]
Откуда берутся морщины?
Молодая здоровая кожа выглядит гладкой и упругой, а с возрастом становится тусклой, на ней появляются морщины. Свою роль в этом процессе играет солнце, от которого на Кипре не скрыться, но не только оно. Биологическое старение кожи начинается уже в 14–15 лет. А в 28–30 лет проявляются первые признаки увядания. К 50 годам возрастные изменения уже […]
Пятнадцать древних названий Кипра
Кипр был известен людям с древних времен и за свою долгую историю этот прекрасный остров в Восточном Средиземноморье называли по-разному. В источниках встречается 15 разных названий для Кипра, многие из которых происходят от той или иной характеристики острова. Вот эти названия, в скобках даны имена авторов, у которых они встречаются: Аэрия (Исихий)Название Аэрия происходит от […]
Полюбуйтесь мысом Аспро
Белый мыс в Писсури (именно так переводится название Каво Аспро) — это одна из самых впечатляющих береговых линий острова. Поразительный белый цвет, характерная морфология высоких и крутых скал и их контраст с синевой моря и неба способны очаровать всех, кто видит этот пейзаж. Здесь проходят пять различных природных троп, что позволяет легко исследовать местность вдоль […]
Опасность «уколов красоты»
До недавнего времени «уколы красоты» входили в топ самых популярных и модных процедур. Какую опасность они таят? Cуществует ли альтернативная бьюти-методика, способная обеспечить желанный результат? Эффективность косметики и бьюти-процедур напрямую зависит от способности полезных веществ проникать в глубокие слои кожи. Преодолеть ее роговой слой, выполняющий защитную функцию, не так-то просто. Но для стимуляции роста новых […]
Древний город Марион-Арсиноя
В древности на месте современного Полиса Хрисохуса располагался город-государство Марион. Это был один из самых богатых и процветающих городов острова, который пережил полное разрушение, восстановление, упадок и дважды был переименован. Эти места были заселены человеком с доисторических времен. Впервые Марион упоминается в египетской надписи в храме Мединет-Абу под именем Аймар. Саму надпись датируют XII веком […]
Прогуляйтесь по природной тропе в Мониатисе
В самом сердце селения Мониатис, в горной части региона Лимассола есть малоизвестная, но чрезвычайно живописная природная тропа. Она начинается от храма архангела Михаила в Мониатисе и идет до места Мазокамбос на дороге Мониатис – Платрес. Тропа названа по трем местам, через которые она следует: Дафни — Зараес — Мазокамбос. В начале тропа пересекает ручей, который […]
Время есть: Чудо-артишок
«Вестник Кипра» продолжает цикл рассказов о вкусной кипрской еде. С нами автор телеграм-чата «Время есть» Марина Айзина. Сегодня поговорим об одном из самых интересных растений Кипра – об артишоке. Начиная с января, на прилавках магазинов и рынков появляются красивые, похожие на огромные экзотические цветы растения – артишоки. Их или берут охапками, или настороженно поглядывают в […]
В поисках сокровищ царя Птолемея
Летом 1949 года простой крестьянин из селения Тчери вышел на свое поле, чтобы полить артишоки. Внезапно он заметил нечто странное. Из-под почвы, размытой водой, выступила какая-то древняя постройка. Фермер раскопал это место и нашел несколько ступенек, ведущих под землю. Счастью крестьянина не было предела, ведь, как он был уверен, именно здесь должны были храниться сокровища […]
Какие краски использовали на Кипре раньше и из чего их делали?
До начала ХХ века на Кипре процветало местное производство натуральных красителей. Поставлять краску из Европы или с Ближнего Востока было накладно, поэтому местному населению приходилось самостоятельно находить способы придать цвет тканям или ниткам. Источником красителя служили, в основном, растения. Фото polignosti.com МаренаРастение «марена красильная» было широко распространено на Кипре, особенно в Саламине, Морфу, Кити и […]
Новые планы поддержки экономики, бизнеса и самозанятых
После выступления министра здравоохранения Константиноса Иоанну об изменениях мер по борье с коронавирусом руководители Министерства финансов и Министерства труда рассказали о новых планах по поддержке экономики, бизнеса и самозанятых. Глава Минфина Константинос Петридис объявил о начале четвертого плана по выплате единовременных субсидий компаниям, пострадавшим от карантинных мер. Он напомнил, что в ходе реализации первого плана […]
Трагическая история кладбища в Киперунде
В 1940 году в Киперунде построили самое крупное на тот момент медицинское учреждение Кипра — туберкулезный санаторий. Одновременно там могли проходить лечение до 100 человек. Но в деревенских жителей заведение вселяло ужас. Низкий уровень влажности, защита от северо-западных ветров и обилие солнечного света стали критериями, которые сделали эти края идеальным местом для реабилитации больных туберкулезом. Однако для […]
Колючая проволока: эффективно или нет?
Кипрские СМИ выяснили, что власти Европейского союза не получали официального уведомления о намерениях кипрского правительства протянуть вдоль 11-километрового участка буферной зоны колючую проволоку, чтобы пресечь проникновение беженцев. Ранее глава МВД Никос Нурис утверждал, что одобрение Брюсселя на прокладку колючей проволоки у Кипра есть. Источник издания Politis в Брюсселе назвал эту меру «поспешной и непонятной с […]
Комендантский час сокращается, рестораны открываются
Министр здравоохранения Константинос Иоанну 12 марта в прямом эфире объявил о том, каким будет следующий этап ослабления карантина на Кипре. Перед тем, как объявить о мерах, министр здравоохранения рассказал о том, какая эпидемиологическая картина сложилась в стране на сегодняшний день. В обществе наблюдается интенсивное распространение вируса, особенно в местах сбора людей, например, в начальных школах […]
Прогулки по морскому дну (фото)
На набережной в Ороклини в последние несколько дней можно наблюдать внезапный отлив и понижение уровня моря, которое отступило от привычной линии на десятки метров. На фотографиях видно, что из-за отлива пляж существенно увеличился, а местами вода отступила неравномерно. Жители Ороклини теперь могут прогуляться по морскому дну. Глава сельского совета Ороклини Неофитос Факондис рассказал, что отлив […]