Вокруг Кипра на минивэне

Два жителя Лимассола, Стефанос и Христиана, путешествуют по всему острову, не бронируя гостиниц. Все, что им нужно — их старенький минивэн Toyota Hiace 1995 года. Пара переоборудовала его в дом на колесах, со спальным местом, столом, сиденьями и плиткой для приготовления еды и кофе. 30-летний Стефанос работает в бухгалтерской фирме, а 28-летняя Христиана — графический […]

В Закаки появится новый парк по мотивам работ Гогена

В лимассольском районе Закаки появится новый муниципальный парк. Его разобьют на участке площадью 10 000 кв.м. вдоль улицы Поля Гогена. Кстати, именно полотна Поля Гогена вдохновили дизайнера разработать благоустройство парка и его цветовую гамму. Мэр Лимассола Никос Николаидис заявил, что работы по устройству парка начнутся в следующем году, а бюджет проекта составит 600 000 евро. […]

Можно ли использовать видеорегистратор на Кипре?

Многие водители задаются вопросом, можно ли использовать видеорегистраторы в своих автомобилях и может ли страховая компания или полиция в случае ДТП приобщить к делу видео с такого устройства? Ответ на этот вопрос не так очевиден, как кажется, так как в некоторых случаях сам владелец видеорегистратора может быть признан нарушителем закона. Если в других странах Европы, […]

Часовня Панагия Елеуса, обвязанная нитками

Если проехать на северо-восток от деревни Панайя, можно увидеть спрятанную среди кипарисов и других деревьев маленькую аккуратную часовню. Она посвящена иконе Пресвятой Богородицы «Милующей» (греч. «Панагия Елеуса»), также известной как Киккская Божья Матерь. Храм был построен в XIV веке. Он всего 12 метров в длину и 5 метров в ширину и возведен в форме базилики […]

Инструкция ВК: какие услуги стоматолога можно получить в ГЕСИ?

С недавнего времени в ГЕСИ свои услуги предоставляют стоматологи. На что именно может претендовать бенефициар системы здравоохранения при посещении врача? Каждый зарегистрированный в ГЕСИ житель Кипра может посетить стоматолога один раз в год. Дети до 4 лет могут пройти обследование, а их родители/опекуны — получить консультацию о гигиене полости рта, питании ребенка для профилактики кариеса, […]

Каток на высоте 1600 метров над уровнем моря

Всего в 2 км от деревни Продромос и в 6 км от горы Олимп находится искусственное водохранилище в форме правильного прямоугольника. К нему жители Кипра особенно любят ездить зимой — когда температура  опускается ниже нуля, озеро превращается в ледяной каток. Водохранилище Продромос в одном из самых высокогорных мест Кипра было построено в 1962 году как […]

Росавиация согласовала полеты Cyprus Airways в Россию

Авиакомпания Cyprus Airways все-таки будет летать в Россию в декабре и начале января. Пока согласованы маршруты Ларнака-Москва и Ларнака-Санкт-Петербург. Рейс в аэропорт Домодедово будет осуществляться раз в неделю вплоть до 15 января. Рейсы в Санкт-Петербург стартуют 21 января, но, учитывая большой спрос на это направление во время праздников, два рейса вылетят из Ларнаки до этой […]

Вышел в свет русско-греческий календарь на 2021 год

По сложившейся традиции, двуязычное издание посвящено кипрским святым. В этом году тема календаря — преподобные Аламанские отцы, средневизантийский период на Кипре VII-IX вв. Календарь продолжает информировать жителей Кипра обо всех местных датах, праздниках, постах и нерабочих днях согласно новому стилю, которого придерживается Кипрская Православная Церковь. Издание на 2021 год продолжает тему календаря 2020 года, охватывающего […]

Школьники выйдут на митинг, требуя переноса экзаменов

Ассоциация учеников сделала заявление, в котором предложила всем учащимся воздержаться от занятий в течение двух часов сегодня, 4 декабря. В объявлении говорится, что за несколько дней до рождественских каникул школьники сталкиваются с огромными проблемами. Активисты направили письмо министру образования с просьбой принять меры, но ответа не получили. В письме они требовали немедленного сокращения объема учебного […]

Домашнее насилие — под пристальным вниманием полиции

Новые полицейские подразделения в Никосии и Лимассоле, которые расследуют случаи домашнего насилия, задержали 52 человека за три месяца. Никосийское подразделение, состоящее из 11 офицеров, из которых семь женщин, начало свою работу 23 ноября. На сегодняшний день они арестовали семь человек и расследовали 17 дел. В прессу попал только один громкий кейс. Он касается женщины, которая […]

Новые судьи Верховного суда приступили к работе

Президент Никос Анастасиадис привел к присяге четырёх новых судей Верховного суда. Кто эти люди? Глава государства в своей речи отметил, что Дора Сократус, Лена Димитриаду-Андреу, Иоаннис Иоаннидис и Николас Сандис были избраны на высший пост судебной власти страны за их юридическую компетентность, чувство ответственности и честность. Глава государства добавил, что ожидает от них соблюдения Конституции, […]

Tакой разный Кипр (фото)

Канадец Пьер Бодуан живет на Кипре. Вдохновленный удивительными пейзажами острова, он повящает фотографии и аэросъемке свое свободное время. Как и многих людей, приехавших с континента, особенно его завораживают морские пейзажи. Предлагаем вашему вниманию несколько работ Пьера. Полнолуние Мост Челефос Соревнования на лодках-драконах Деревня Агридия Пикник в Писсури Водохранилище в Гермассойе, пустое и полное Панорама Лимассола с […]

Карантин вернется, если число инфицированных будет расти

Вчера, 3 декабря, Кипр снова зафиксировал новый антирекорд — 348 инфицированных за сутки. Власти признаются, что если число случаев не пойдет вниз, от многих послаблений придется отказаться. Член научно-консультативного комитета, профессор микробиологии и молекулярной вирусологии медицинского факультета Университета Никосии Петрос Караяннис подчеркнул важность соблюдения всех профилактических мер, особенно в холодную погоду при переполненных закрытых помещениях. […]

Главную елку Лимассола зажгли без гостей (фото)

В Лимассоле зажгли главную рождественскую елку города. Церемония прошла с соблюдением всех санитарных мер. На мероприятии перед зданием администрации не пригласили гостей, все прошло в скромном кругу членов муниципального совета. «Это Рождество всем нам покажется совершенно иным. Наш город пытается справиться с пандемией и ее последствиями для рабочих, уязвимых жителей и предприятий», — сказал мэр […]

Вакцинация от Covid-19 на Кипре: все подробности

Министерство здравоохранения рассказало все, что сейчас известно о прививках от коронавируса и грядущем вакцинировании жителей острова. «Вестник Кипра» выбрал самые важные вопросы и ответы. Какую вакцину получит Кипр?Европейская комиссия заключила соглашение с шестью компаниями, но вакцина заказана пока только у трех — Astra Zeneca, Johnson&Johnson и Pfizer/Biontech. Завершается процедура заключения соглашения о поставке прививок с […]

Объявлен план по восстановлению авиасообщения

Кабинет министров утвердил новый план действий для постепенного возобновления авиасообщения и полноценной работы аэропортов. Изменения коснутся правил допуска в страну туристов и жителей, прилетающих из путешествия, и способов категоризации стран. Об основных положениях новой стратегии рассказал министр транспорта Яннис Карусос. В категоризации стран Минздрав теперь будет основываться на ежедневном отчете Европейского центра профилактики и контроля […]

Самозанятые и компании пытались обмануть государство

Около 15% самозанятых и 4% компаний, получивших субсидии от государства, не имели права на них или предоставили ложные данные. Министерство труда требует вернуть бюджетные деньги обратно. О сложившейся ситуации рассказала глава ведомства Зета Эмилианиду на заседании парламента. По ее словам, в первые три месяца (март-май) множество заявителей, оборот которых не снижался существенно, воспользовались тем, что […]

Кипр не справляется с потоком беженцев. Поможет ли ЕС?

Кипр в очередной раз попросил у Евросоюза помощи с беженцами, которые попадают в страну через Зеленую линию. Глава МВД Никос Нурис заявил, что с момента возобновления авиаперелетов в аэропорт Эрджан в лагерях беженцев под завязку заполнены все карантинные помещения. «Трое из четырех нелегальных мигрантов попадают на контролируемые правительством территории через демилитаризованную линию с оккупированных территорий, […]

Гражданам из стран категории С разрешат прилетать на Кипр

Сегодня, 3 декабря, Кабинет министров обсуждает новый план действий относительно авиаперелетов. В частности, категоризация безопасных стран может измениться, а запрет на прибытие граждан из стран категории С снят. Напомним, до сегодняшнего дня из группы С могут прилетать только граждане и резиденты Кипра, а также их близкие родственники. Как сообщает Philenews, этот запрет будет снят до […]

Киприоты тратят на рестораны больше, чем на бытовые нужды

В прошлом году кипрские семьи больше всего средств тратили на рестораны. При этом во всех остальных странах Евросоюза основная статья трат домохозяйств — коммунальные расходы и счета за воду, газ и свет. «Евростат» выяснил, что 16,6% всех израсходованных киприотами денег шли именно на то, чтобы сходить поужинать. Жители других стран ЕС предпочитают тратить средства на […]