Суд поддержал жителей Арадиппу

Административный суд удовлетворил жалобу жителей Арадиппу, которые выступали против деятельности компании Halliburton в районе их селения. Решением Кабинета министров от 10 сентября 2014 года компании было выдано разрешение на строительство завода. В январе 2015 года группа из 22 местных жителей подала совместное заявление против решения властей. Жители были обеспокоены тем, что эксплуатация объектов Halliburton наносит […]

Выбираем вуз

Кипрская международная выставка образования и карьеры — 2019 откроется 15 февраля. Мероприятие проходит уже пятый год подряд, предоставляя возможность абитуриентам, студентам и всем интересующимся узнать все об обучении на Кипре и за рубежом. «Более 150 университетов и высших учебных заведений Кипра, Греции, Великобритании, США, Швеции, Германии, Италии, Франции, Болгарии, Швейцарии, Чехии, Нидерландов, Словакии и Ирландии […]

Конструктивный диалог с читателями

На днях состоялась встреча сотрудников редакции «Вестника Кипра» с инициативной группой читателей, которые уже не в первый раз принимают участие в проектах ВК. В дружеской обстановке обсуждались насущные проблемы, которые волнуют жителей Лимассола, и пути их решения. Главная из них – проблема мусора: уборка, сортировка и своевременный вывоз отходов, отсутствие дворников, нелегальный выброс мусора. Напомним, что 4 […]

О возвращении к жизни

Почему и как иные книги ведут человека к пропасти? А другие буквально исцеляют и обновляют человека, возвращая ему жгучее желание жить? Опыт и книги Вячеслава Заренкова.  Русскоговорящая диаспора Кипра хоть и многочисленна и прирастает с каждым годом, тем не менее, в ней оказываются люди с особыми неординарными дарованиями. О них не просто интересно, но даже […]

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тринадцатый)

День тринадцатый (δέκατη τρίτη μέρα) Завершая тему, связанную с вопросом «когда», мы выучим еще несколько простых слов.Πολύ καιρό πριν – давно.Πέρσι – в прошлом году. Χθες – вчера.Το πρωί – утром.Σε μία ώρα – через час. Το βράδυ – вечером.Αύριο – завтра.Την επόμενη εβδομάδα – на следующей неделе.Τον επόμενο μήνα – в следующем месяце.Τον επόμενο […]

15000 кипрских строителей бастуют

13 февраля по всему Кипру началась забастовка рабочих-строителей. Она продлится до утра 14 февраля. В 12 часов во всех городах острова пройдут собрания профсоюзов, на которых будет принято решение о дальнейших шагах. Ожидается, что трудящимся будет предложено предоставить управляющим советам профсоюзов полномочия для расширения забастовочных мер в том случае, если не удастся достигнуть договоренности по […]

Доклад об уклонистах: прав ли Генеральный аудитор

Доклад Генерального аудитора Республики Кипр Одиссеаса Михаилидиса, посвященный уклонению граждан от военных сборов, продолжает вызывать в обществе и в органах власти негативную реакцию. Министерство обороны, которое ознакомилось с докладом до его публикации, просило Генерального аудитора не делать достоянием общественности внутренние проблемы армии и не создавать в обществе негативный образ самого института военных сборов. Однако Михаилидис […]

Охотники помогут возродить леса

Департамент охотничьего хозяйства разрешил охоту в районе долины Солеа ради того, чтобы спасти молодой лес. После крупного пожара, произошедшего в долине в июне 2016 года, в результате которого сгорело около 1 850 гектаров растительности, Департамент лесного хозяйства завез на выгоревшую территорию 2 тонны сосновых семян, которые должны были способствовать возрождению в этих краях леса. На […]

В армии ждут «новых киприотов»

Служба Генерального аудитора, которая в последнее время занялась изучением вопроса военных сборов и участия в них населения, заявила, что те граждане Кипра, которые получили паспорт не по натурализации, наравне со всеми должны являться на сборы. Речь идет о 3 381 иностранцах, которые за последние 10 лет получили гражданство. Они освобождаются от обязательной воинской повинности, но […]

50 млн на частные уроки

Министерство образования и культуры обеспокоено большим количеством частных дополнительных занятий, которые проводят учителя кипрских школ за отдельную плату. Проблема в том, что объем дохода, которые учителя получают за такие частные уроки, никто не может оценить точно. Следовательно, в этой сфере наблюдается высокий показатель неуплаты налогов. Заместитель начальника налоговой службы Сотирис Маркидис говорит, что часто идет […]

Фальшивый «кипрский» картофель на рынках Европы

На рынках Греции обнаружена поддельная «кипрская картошка». «Это картофель, выращенный либо в Египте, либо во Франции, либо в Греции. Его упаковывают и продают как кипрский продукт», — рассказал Христос Папапетру, член Совета по торговле кипрским картофелем. Согласно заявлениям производителей, поддельный картофель вызвал уменьшение производства и репутационные потери для традиционного и любимого многими кипрского продукта. Похожая проблема […]

Акция протеста строителей намечена на 13 февраля

В среду, 13 февраля, строители по всему Кипру выходят на забастовку. Ожидается, что в стачке примут участие 15 тысяч трудящихся. Профсоюзы PEO, SEK и DEOK заявили, что, согласно решению их общих собраний, забастовка продлится 24 часа. В этот день вместо работы строители отправятся на собрания профсоюзов. На них, как сообщают СМИ, трудящимся будет предложено предоставить […]

За ночь в Лимассоле сгорели три автомобиля

По сообщениям полиции, в ночь с 11 на 12 февраля в 23:10 загорелся автомобиль, припаркованный у дома в районе Агиос Тихонас. Машина принадлежала 56-летней женщине. Возгорание началось с мотора автомобиля, воспламеняемых веществ не обнаружено. Детали инцидента еще предстоит установить. А около 01:30 загорелись две машины, которые были припаркованы на стоянке многоквартирного здания в селении Асоматос. […]

Меры по борьбе с поддельными лекарствами

9 февраля на всей территории Европейского союза вступил в силу новый закон, призванный защитить население от поддельных лекарств. Они попадают в домашние аптечки в основном через интернет-магазины. А на Кипре — еще и с оккупированных территорий, где медикаменты могут стоить дешевле, но качество их может быть очень низким. Новый закон вводит три новых меры противодействия […]

Забастовка муниципальных служащих отложена

Забастовка сотрудников муниципальных и полугосударственных организаций, которая должна была состояться 12 февраля, отложена. Об этом объявил мэр Лимассола Никос Николаидис. Напомним, в понедельник, 11 февраля, члены профсоюза сотрудников полугосударственных, муниципальных и сельских организаций (SIDIKEK – PEO) объявили о незапланированной забастовке. Причиной стачки были объявлены разногласия с муниципальным советом Лимассола. Вечером того же дня Николаидис заявил СМИ, […]

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день двенадцатый)

День двенадцатый (δωδέκατη μέρα) Продолжаем рассматривать варианты ответа на вопрос Когда? (Πότε;). Ответить можно и одним словом. Запомните их. Сейчас – τώρα.Потом – μετά.Скоро – σύντομα. Всегда – πάντα. Никогда — ποτέ. Обратите внимание на это слово. Пишется оно также, как наш вопрос, а отличается только ударением. «Когда? – Никогда!». Πότε; — Ποτέ. Часто – […]

На Кипр надвигается циклон из Финляндии

Похолодание начнется вечером в среду, 13 февраля, и продолжится до выходных. Во вторник, 12 февраля, в первой половине дня погода ясная, повышенная облачность будет наблюдаться только на западе Кипра. После полудня станет пасмурно, местами возможны небольшие дожди. Ветер слабый, 3-4 балла. Столбик термометра остановится на 18 градусах во внутренних районах и на побережье, на 9 […]

Папутсосика: как бороться с вредителями

Департамент сельского хозяйства настойчиво рекомендует всем, кто выращивает опунции или имеет их на своем участке, удалить и сжечь ветки, пораженные червецом рода Dactylopius opuntiae. Нашествие вредных насекомых зафиксировано в районах Фамагусты, Ларнаки и Ксилофагу. Департамент рекомендует придерживаться следующих профилактических мер:— содержать опунции в хорошем состоянии, удалять засохшие ветви, ограничивать влажность почвы, в которой они растут, […]

Цены на аренду: все выше и выше

Торгово-промышленная палата Лимассола заявила, что арендная плата за жилые помещения будет продолжать расти. По иронии судьбы, это должно произойти из-за нескольких тысяч строителей, которые должны прибыть на остров для завершения ряда девелоперских проектов. Все они нуждаются в жилье в самом городе или в его окрестностях. Глава ТПП Лимассола Костас Галатариотис заявил журналистам, что, по его […]

Обрушилась колокольня храма св. Иакова

СМИ уже сообщали о том, что на оккупированной территории Никосии из-за погодных условий рухнуло двухэтажное здание, а еще несколько домов находятся в аварийном состоянии. В прошедшие выходные дожди вызвали обрушение еще одной постройки, на этот раз на территории буферной зоны. Речь идет о колокольне храма св. Иакова. О разрушении объявил в своем аккаунте в социальной […]