Землетрясение в Никосии

Землетрясение магнитудой 3,6 баллов по шкале Рихтера было зафиксировано в 2:16 утра восточнее Керинии. Очаг землетрясения возник на глубине 22 км. Колебания почувствовали и жители Никосии, в основном – жители многоквартирных домов. Напомним, Кипр является сейсмически активной зоной, каждый год на острове отмечают несколько сотен подземных толчков. Кипр расположен в районе Средиземноморского геосинклинального пояса, который […]
Информация об условиях работы

Закон «Об информировании работодателем работника об условиях контракта или трудовых отношениях» от 2000 года применяется к любому работнику, связанному с работодателем договором или трудовыми отношениями. Работодатель должен в течение определенного срока ознакомить работника с условиями его занятости. Предусматривается ряд исключений, когда закон не применяется. Например, когда общий срок работы сотрудника не превышает одного месяца или […]
Последний рейс британского «Боинга 767»

На днях состоялся последний рейс флагманского «Боинга 767» компании British Airways по маршруту Ларнака-Лондон. Эта модель боинга совершала регулярные полёты между Кипром и Великобританией, общим числом 900 рейсов. Всего на его счету — 425 000 рейсов, а первый состоялся в феврале 1990 года из Лондона в Париж. Подобное воздушное судно проектировалось для дальних перелётов — […]
Защита при конфликтах с работодателем

Веб-портал Правительства Кипра предоставляет жителям острова возможность получить защиту уполномоченных органов при конфликтах с работодателем. По ссылке доступно несколько онлайн-форм, которые можно заполнить и отправить в Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования в следующих случаях: нарушение условий труда (увольнение, невыплата зарплаты, невыплата премий, незаконное увеличение часов работы). Жалобы можно подать как анонимно, так и неанонимно. […]
ЮНЕСКО вновь отмечает Кипр

Известно, что многие города, места раскопок, мозаики, монастыри и церкви Кипра включены в список ЮНЕСКО. Большая часть из них принадлежит ещё византийскому периоду, когда наблюдался расцвет архитектуры. Всю неделю в городе Порт Луис, Маврикий, проходило межправительственное собрание, посвящённое охране культурного наследия человечества. Делегация Республики Кипра состояла из профессоров факультета Истории и археологии Университета Кипра, а […]
Главные христианские праздники декабря

Конец года в кипрской православной традиции богат праздниками. Это и день святого Николая, и день чудотворца земли кипрской святого Спиридона, и, конечно же, Рождество. Шестого (19) декабря православная церковь чтит память одного из самых любимых и почитаемых христианских святых – Николая Чудотворца. «Попроси Николу, и он скажет “Спасу”», – так говорили на Руси о великом […]
События в Никосии, декабрь 2018

Благодарим Анастасию Алексееву, руководителя проекта «Давайте встречаться!» за подготовку подробного списка предстоящих мероприятий. 1 декабря 10:00-18:00Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου, 2059 Strovolo, Nicosia, CyprusРождественская вечеринкаGO BAZZ … ART организует рождественское мероприятие 1 декабря 2018 года в культурном центре «Строволос» рядом с муниципальной библиотекой. Эксперты представят уникальные рождественские творения, созданные ими с любовью на любой вкус и возраст. […]
Как пожаловаться Правительству Кипра?

Веб-портал Правительства Республики Кипр предоставляет гражданам возможность обратной связи по большому количеству вопросов. Если у вас есть претензии или жалобы, на портале Правительства вы сможете заполнить онлайн форму или заявление в формате Word и отправить его на рассмотрение соответствующих органов. Портал доступен по ссылке http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/gwp.getGroup?OpenForm&access=0&SectionId=citizen&CategoryId=Complaints&SelectionId=Complaints%20to%20the%20government&print=0&lang=en Какие вопросы рассматриваются? — жалобы на противоправные действия сотрудников Полиции Кипра— […]
Протарас — жемчужина Восточного побережья

Мы называем Протарас «Русской набережной» Паралимни из-за любви российских туристов к этому уголку рая. Сама я впервые попала в Каппарис и Протарас зимой 2000 года и отчаянно влюбилась в эти места… Здесь было совсем ещё тихо, пусто и очень просторно. Тогда я ехала из Пафоса через весь остров, чтобы увидеть город-призрак Варошу. Увидела всё это, […]
Мэр Ларнаки зажжет огни на рождественской ёлке

Осталось менее месяца до Рождества и таких долгожданных каникул. В этом году все городские гуляния в Ларнаке переместились с площади Эрму на площадь Европы. Много лет подряд рождественскую ёлку устанавливали на главной торговой улице города, но со временем она стала тесной для всех желающих посмотреть на церемонию включения рождественской иллюминации. К тому же открытие новых […]
Ветер перемен

В современном мире все очень быстро меняется, дни пролетают, незаметно складываясь в недели и месяцы. И мы порой не успеваем оглянуться, как снова наступает новый год. Именно сейчас, в декабре, люди оценивают то, что сделано за год. Именно в декабре многие планируют «новую жизнь» с нового года. Подводят итоги. Ставят цели. Дают обещания (прежде всего, […]
События культуры. Декабрь

Лимассол. 1 декабря. Рождественская деревня. Почувствуйте дух Рождества! В старом порту Лимассола с 1 декабря 2018 года по 6 января 2019 года будет работать феерическая Рождественская деревня! Колесо обозрения, гонки, летающие слоны, рождественские песни, танцевальные и театральные постановки, рождественская ярмарка, шоколадные мастер-классы! Подарите семье магию Рождества! Вход свободный. Начало в 10:00. Старый порт Лимассола. Театр Dentro представляет интерпретацию пьесы […]
Как защититься от дискриминации?

Мало кто знает, но на Кипре, по примеру многих других государств, существует должность уполномоченного по правам человека (омбудсмена). Омбудсмен — должностное лицо, на которое возлагаются функции контроля за соблюдением справедливости и интересов граждан в деятельности органов исполнительной власти и должностных лиц. Каждый житель острова имеет право подать обращение в офис омбудсмена. В каких случаях к […]
База данных для поиска работы

На сайте Министерства труда действует поисковая система, позволяющая найти работу. По состоянию на 30 ноября в базе данных зарегистрировано 21 894 соискателя и 1 432 работодателя, представлено 1 937 вакансий. База данных размещена по ссылке https://www.pescps.dl.mlsi.gov.cy/CPSWeb/f001w.jsp?Login/F004I.jsp?role=E Сайт доступен на английском и греческом языках. Для того, чтобы пользоваться системой, нужно зарегистрироваться. Создание собственного аккаунта позволит сформировать […]
Молочная продукция на Кипре

В деревне Афиену прошла вторая кипрская научная конференция, посвященная проблемам молочной промышленности. Мероприятие возглавил министр сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды Костас Кадис. На конференции выступил мэр Афиену Кириакос Кареклас, который официально объявил, что с 2019 года в поселении начнет действовать Высшая школа молочной промышленности. Общаясь с журналистами, министр Костас Кадис отметил, что […]
Сколько тратят туристы на Кипре?

За один месяц «бархатного сезона» туристы потратили на Кипре 378,8 млн евро. Это на 2,1% больше, чем в 2017 году. Данные о доходах от туристического бизнеса опубликовала Статистическая служба Кипра. Больше всего в сентябре потратили туристы из Швейцарии (913 евро на человека), на втором месте – немцы (891,79 евро на человека), замыкают тройку туристы из […]
Второй военный корабль Кипра

Спустя год после приобретения у Израиля сторожевого корабля SAAR 62, который на Кипре получил имя «Коммодор А. Иоаннидис», флот Национальной гвардии Кипра будет усилен вторым патрульным судном, идентичным первому. Никосия уже дала добро на покупку корабля, который будет доставлен к берегам острова в конце 2019 года. Он, так же, как и первый, будет произведен в […]
Как магазины работают в праздники?

Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования напоминает, что, согласно закону, 25 и 26 декабря, а также 1, 2 и 6 января являются на Кипре нерабочими днями. Магазины в эти дни должны быть закрыты. В канун Рождества (24 декабря) и Нового года они могут работать до 18:00. Те торговые точки, которые не попадают под действие […]
Кипр накрыл ураган «Пенелопа»

На Кипр пришел ураган «Пенелопа». В Пафосе буря началась примерно в 19:30. Из-за сильных ливней затопило подвалы жилых домов и улицы, в нескольких районах (Эмба, Коралл-бэй, Киссонерга, Тала, Мандрия) отключилось электричество, в деревне Куклья ураган повалил несколько деревьев. В деревне Агиа Варвара от ветра упал электрический столб, в Ставрокону ветром повредило крышу дома. Восточнее Пафоса, […]
Димитрис Фоти, cтарейший уличный музыкант Кипра (окончание)

Продолжаем наш рассказ о Димитрисе Фоти, cтарейшем уличном музыканте Кипра в беседе с одной из его дочерей Мили. — Раскрыл ли вам отец свой секрет долголетия? — Он говорил, что это мёд и солнце (улыбается). За свою долгую и интересную жизнь отец всегда отстаивал свои идеи, он знал свою правду и всем сердцем верил в […]