Добро пожаловать на ковер

Бразильская борьба джиу-джитсу – сравнительно молодой вид спорта на Кипре. Где найти профессионального тренера, можно ли определить своих детей в клуб джиу-джитсу, где проходят занятия? Чтобы узнать ответы на эти вопросы, «Вестник Кипра» встретился с тренером лимассольского клуба джиу-джитсу «Лудус» Джинальдо Гомесом, обладателем более 200 медалей и дипломов. – Г-н Гомес, что представляет из себя […]
Масштабные учения у берегов Кипра

Международные учения NEMESIS начинаются сегодня, 17 октября, у берегов Кипра. Учения, в которых принимают участие Кипр, Израиль, Франция, Греция, Великобритания, а также Европейское агентство по безопасности на море, проводятся уже четвертый год подряд. В этот раз на учениях инсценируется угроза для буровой платформы (для этой цели задействованы платформы частных компаний EDT Offshore и Saipem SpA). […]
Отличные секреты для отличников

Почему одни дети учатся хорошо, даже на «отлично», а другие – нет? Только ли в способностях дело? Может, в учителе? Или в наследственности? А может это зависит от времени, которое ребенок проводит за подготовкой к урокам? В последнее время ученые значительно продвинулись в изучении взаимосвязи тех или иных факторов, которые могут оказывать влияние на детскую […]
Регистрация избирателей – до 18 декабря?

Парламентский комитет внутренних дел обсудил законопроект, согласно которому регистрация избирателей для участия в президентских выборах в конце января следующего года будет продолжаться до 18 декабря 2017 года, а не до 2 января 2018-го, как должна была бы согласно действующему законодательству. Этот законопроект носит одноразовый характер, так как касается только этих конкретных выборов. По словам главы […]
Штраф за промо-звонки и SMS

На 500 евро оштрафовала кандидата в президента Йоргоса Лилликаса комиссар по защите персональных данных Ирини Лоизиду-Николаиду за рассылку сообщений и звонки политического содержания людям, не дававшим согласия на получение этой информации. Штраф был наложен в результате жалобы, поданной жителем Ларнаки. Истец сообщил, что ему позвонили с приглашением на встречу с Лилликасом в кафе в Кити […]
Удивительная упаковка подарка

Сегодня, дорогие мои читатели, я хочу рассказать об очень интересном способе украшения подарка. Он используется нечасто, и поэтому у нас есть возможность удивить получателя. Это оформление подарочной упаковки живыми цветами. Да-да! Букет, который украсит и удивит, – это по нашей части. Сделать такую оригинальную упаковку несложно. Для начала нам потребуется упаковать подарок. Можно использовать либо […]
Анастасиадис официально участвует в выборах

Действующий Президент Кипра Никос Анастасиадис 14 октября официально объявил об участии в президентских выборах, которые пройдут в республике в конце января 2018 года. По его словам, это будет его последняя заявка на президентский пост. Выступая перед своими сторонниками, 71-летний Анастасиадис рассказал о достижениях своей команды в течение его пребывания на посту президента страны последние пять […]
Маффины с греческим йогуртом

По количеству постов в моем блоге рецепты маффинов занимают одну из лидирующих позиций. То есть понятно, что я их очень люблю! И не только за чудесный вкус, но и за простоту приготовления. Нужно всего лишь смешать все составляющие в одной чаше, добавить шоколад, сухофрукты, орехи или свежие ягоды и фрукты. К тому же, маффины могут […]
Кипр – Россия: из истории официальных визитов

В конце этого месяца Президент Кипра Никос Анастасиадис отправляется с официальным визитом в Москву, где встретится с главой Российской Федерации Владимиром Путиным. Главный редактор «Вестника Кипра» Наталия Кардаш будет в составе сопровождающей Анастасиадиса делегации, и в следующем выпуске мы подробно расскажем о президентском визите. Пока же мы решили вспомнить вехи, знаменующие отношения СССР/России и Республики […]
Как правильно смотреть сериалы на английском

Давайте признаемся: сериалы захватили наше свободное время. Наверное, нет такой компании, где не обсуждают последние серии «Игры престолов» или не ностальгируют по старым добрым «Друзьям». Рано или поздно разговор переходит на сериалы и на то, кто что недавно смотрел. Раз мы тратим столько времени на сериалы, давайте делать это с пользой: смотреть их в оригинале! […]
Зарплата священникам – из бюджета

6,75 млн евро заложено в бюджет Кипра на 2018 год, поданный на днях на рассмотрение парламента, на расходы по субсидированию работы сельских священников Кипрской Православной Церкви и духовенства религиозных меньшинств (армянской, латинской и маронитской церквей). В частности, 6,1 млн получит Кипрская Церковь, а остальные средства – религиозные группы. Выплата данной субсидии государством Церкви осуществляется до […]
Первый и последний – πρώτος και τελευταίος

Когда на 98-м году жизни умер бывший премьер-министр Греции Константинос Мицотакис, все газеты пестрили заголовками «Ύστατο χαίρε στον Μητσοτάκη» – «Последнее прощание с Митсотакисом». И вот слово ύστατο смущает моих учеников. Почему, говорят они, «ύστατο», если «последний» – это «τελευταίος»? Давайте поговорим про все, что может быть в греческом языке первым и последним. Πρώτος в […]
Расторжение гражданского партнерства

Мы уже писали о сравнительно новом для кипрского законодательства понятии – гражданском партнерстве, дав ему определение с точки зрения закона и рассмотрев условия его заключения. Давайте теперь рассмотрим пути и способы расторжения гражданского партнерства в Республике Кипр. Гражданское партнерство может быть расторгнуто следующим образом:• подачей письменного согласия обеими сторонами;• постановлением суда округа, в котором оно […]
Психология и курение. Почему так трудно бросить курить?

Вопрос: «Я курю много лет. Понимаю, что вредно. Понимаю, что нужно бросить, – даже несколько раз пробовала, но после очередного стресса или неприятностей вновь начинаю курить. Что делать?». О вреде курения знают все, но тем не менее многие продолжают курить. В основе нежелания отказываться от курения могут лежать психологические причины. Для того чтобы бросить курить, […]
На что тратят деньги на Кипре?

Траты кипрских потребителей в 2015–2016 годах значительно сократились, особенно на отдых и культуру, одежду и обувь, а также транспорт. Это основные статьи, по которым расходы киприотов уменьшились больше всего. Такие данные приводит Статистическая служба Кипра по итогам опроса, посвященного бюджету домохозяйств в этот период. В среднем за год домохозяйство в 2015–2016 году тратило 31 206 […]
Подводные камни коммунального хозяйства Кипра

История началась семь лет назад, когда семья Ш. – интеллигентная пара профессоров из Москвы – решила приобрести небольшую квартиру недалеко от моря. Дом был не в очень хорошем состоянии, но продавец сказал, что планируется капитальный ремонт. Поскольку все остальное покупателей устроило, они стали счастливыми обладателями квартиры и… 1001 проблемы, связанной с местами общего пользования в […]
О церковной десятине

Тема церковной десятины не является чем-то очень популярным и обсуждаемым. Пожалуй, это один из немногих вопросов, по которым в обществе есть своего рода консенсус – никакой десятины быть не должно, это нечто устаревшее, отжившая практика. Связано это с мнением, что Церковь, будучи крупной организацией, может сама себя обеспечить. Однако эта тема стоит того, чтобы поговорить […]
Трамвай для Никосии

Сейчас настало идеальное время для создания в Никосии трамвайного сообщения, чтобы уменьшить загруженность дорог. Об этом заявил председатель Торгово-промышленной палаты Никосии Стелиос Анастасиадис, выступая на общем собрании организации. Он предложил организовать движение трамваев таким образом, чтобы охватить все университеты столицы. По словам Анастасиадиса, проблемы с движением на дорогах в Никосии настолько серьезны, что требуют немедленного […]
Автономера остаются стандартными

Парламент отклонил законопроект, разрешающий использование персонализированных номерных знаков на автомобилях. Большинство депутатов проголосовало против (25 «против», 23 «за») даже после того, как в соответствующий законопроект была внесена поправка о повышении цены такой услуги с 300 до 1 000 евро. Законопроект не распространялся на автобусы, грузовики, такси и прокатные машины, сдаваемые менее, чем на шесть месяцев. […]
Бизнес-катастрофы в кипрской авиации

Одной из громких новостей этого месяца стало прекращение работы британской группы Monarch, куда входит авиакомпания Monarch Airlines и туроператор Monarch Holidays. Резонанса этому добавила массовая отмена рейсов Ryanair, о которой было объявлено в сентябре, затронувшая и Кипр. Остров подобные потрясения переживает особенно тяжело, поскольку связь с остальным миром осуществляется в основном именно по воздуху. Кроме […]