Джаз под звездами
В Старом порту Лимассола с 29 сентября по 1 октября впервые проходит международный фестиваль джаза Old Port Jazz. В день открытия прозвучало выступление коллектива Джорджа Красидиса Jazzologia Big Band.в составе 17 джазменов – уникальное явление для кипрской сцены! Программу продолжили кипрский проект Takoushis/Karapatakis и греческое трио Джорджа Контрафуриса. Вечер завершился великолепным подарком для ценителей музыки […]
О «намоленных» иконах
15 сентября состоялось уникальное церковное событие. В дар русскоязычному приходу Свт. Николая были переданы писаные иконы Воскресения Христова и двунадесятых праздников. Они представляют собой небольшие образы академического письма. С середины XIX века эти иконы находились в одном из скитов святой горы Афон (по просьбе монахов мы не раскрываем в публичных источниках наименование скита). Иконы были […]
Крыша, плесень и домовой комитет
Один из подводных камней коммунального хозяйства на Кипре – это крыша и верхние этажи зданий. Дело в том, что до 2010 года при строительстве домов зачастую не соблюдались европейские технические нормы по использованию изоляционных материалов. В результате во многих квартирах на верхних этажах в период дождей протекает крыша. И проблему эту владельцам приходится решать в […]
Предлоги и наречия в греческом языке
Есть в греческом такие словечки, без которых стало бы невозможно грамотно составлять предложения. Это – предлоги и наречия. Давайте познакомимся с ними поближе. Во-первых, чем они друг от друга отличаются? Скажем, εκτός – это предлог или наречие? Общая разница такая: предлог (Πρόθεση) употребляется вместе с существительным, собственного смысла не имеет. Наречие (Επίρρημα) имеет собственный смысл, […]
Готовь сани летом
Закончился сентябрь, и многие читатели уже задумались о том, где будут проводить новогодние праздники. Неважно – авиабилет или тур «все включено»: отдых на праздничные даты должен быть запланирован заранее, чтобы избежать ненужных расходов. Почему бы не рассмотреть столицу России в качестве зимнего направления? Если вы вдруг отправитесь в Москву с детьми или кипрскими друзьями, то […]
Кипр аутентичный
Одно из ценнейших сокровищ Кипра – это старые деревушки. Некоторым из них уже более тысячи лет. Поселений, сохранивших свой первозданный уклад и традиции, несколько десятков. В этой статье мы расскажем лишь о небольшой их части. ПАНО ПЛАТРЕС Сегодня это основной горный курорт Кипра. Здесь круглый год принимают путешественников уютные отели и традиционные кипрские таверны. В […]
Cyprus Cube Fest
Сегодня кубик Рубика переживает новое рождение. Все больше чемпионатов по сборке головоломки проводится в разных странах мира, все больше участников соревнуются за право быть первым в своей стране и в мире. Не стал исключением и Кипр: 23 сентября в Никосии прошел Cyprus Cube Fest – первый фестиваль по скоростной сборке кубика Рубика. Спидкубинг – это […]
Авиапассажир, знай свои права!
Кипрская Ассоциация защиты прав потребителей призвала всех пассажиров авиалиний знать и отстаивать свои права. Такое заявление организация сделала в контексте массовой отмены рейсов авиакомпанией Ryanair. Напомним, что на данный момент Ryanair отменила более 2 000 рейсов, заявив, что «напутала» с отпусками пилотов. Ассоциация хочет быть уверена, что пассажиры знают, на что могут претендовать в случае […]
Всеволод Шиловский. Гастроли на Кипре
24/10/2017 – Спектакль «ОН, ОНА, ОКНО, ПОКОЙНИК» (по пьесе Рэй Куни). Режиссер-постановщик – В.Н. Шиловский. Депутат парламента Ричард Уилли решил устроить романтический вечер в люксовом номере гостиницы вместе с молодой секретаршей из стана оппозиции. Шикарный номер, любезный персонал, отличное обслуживание и молодая любовница – казалось, ничто не может нарушить столь чудесный вечер. Все начинает рушиться, […]
Конференция DMC.CY: время продвигать ваш бизнес онлайн!
Группа компаний «Вестник Кипра» совместно с Кипрским институтом маркетинга (CIM) представляют DMC.CY – крупнейшую на Кипре конференцию для маркетологов, рекламодателей и студентов. Как найти в интернете вашу целевую аудиторию? Как размещать рекламу в социальных сетях? В чем секрет успешного SMM? Как работает SEO-оптимизация? Как продвигать личный сайт или блог? Нужен ли вам корпоративный твиттер? 6 […]
Правительство заботится о пожилых
По данным за 2014 год, доля пожилых людей в составе населения Кипра в последние годы значительно увеличилась по причине роста продолжительности жизни и снижения рождаемости. Об этом сообщила министр труда Зета Эмилианиду. Кроме того, значительно сократился риск проживания людей старше 65 за чертой бедности: с 46,4% в 2009 году до 17,3% в 2015-м. Аналогично, меньше […]
Ryanair отменяет рейсы Пафос – Ханья
Волна отмен рейсов авиакомпанией Ryanair докатилась и до Кипра. На весь зимний сезон перевозчик отменяет рейсы между Пафосом и Ханьей (Крит). Официального заявления от компании по этому поводу не поступало. Однако пассажиры, забронировавшие билеты из Ханьи в Пафос, Афины и Салоники, получили извещения об отмене брони на период с ноября 2017 года по март 2018-го. […]
Нескорая помощь
Медперсонал государственной «скорой помощи» решил бастовать. Причина – нападение на сотрудниц одного из отделений. Мужчина, доставивший пациента, посчитал, что тому уделяется недостаточно внимания. Я лишь однажды была в лимассольской «неотложке» и должна сказать, что очень хорошо понимаю этого неизвестного мне мужчину: мне тоже очень хотелось устроить грандиозный скандал. Расскажу вам эту историю. Газету мы обычно […]
События культуры 29 сентября — 13 октября
Лимассол. 29 сентября. Концерт российского дуэта Татьяны и Сергея Никитиных «Неподведенные итоги». Стоимость билетов: 20 евро, бесплатно для детей до 16 лет. Начало в 19:30.Тел. 25 884300.Panos Solomonides Cultural Centre, 8 Panos Solomonides Str. 29 сентября – 1 октября.Международный фестиваль джаза Old Port Jazz. 11 музыкальных групп, более 60 участников из 9 стран. В программе: […]
Льготы для пенсионеров
Правительство одобрило две схемы на общую сумму 320 тыс. евро, в рамках которых пожилые люди с небольшими доходами получат право на бесплатный проезд в общественном транспорте и льготный отдых зимой. Как сообщила министр труда Зета Эмилианиду, карточки для использования при поездках в транспорте уже подготовлены и в ближайшее время будут разосланы по почте. Вторая схема […]
Помощь студентам из малообеспеченных семей
Кабинет министров 27 сентября одобрил выделение дополнительных 1,5 млн евро на гранты студентам из малообеспеченных семей. Таким образом общая сумма этой программы доведена до 6,5 млн евро. По словам министра образования Костаса Кадиса, его ведомству удалось сэкономить средства за счет более эффективного процесса рассмотрения заявок и принятия целевых мер. Гранты для учащихся покрывают расходы на […]
В кипрских школах ученикам стало жарко
Министерство образования тщательно изучит вопрос установки кондиционеров в школах. Это заявление прозвучало после того, как члены комитета по образованию посетили несколько школ в Лимассоле. Поводом для визита послужил конфликт ста учащихся школы Ланитио с администрацией и последовавшим отстранением их от занятий. Школьники отказались находиться в классах, где нет кондиционеров.
Бесплатный Wi-Fi в госучреждениях
Список из 50 точек беспроводного доступа в интернет, расположенных в различных государственных учреждениях во всех районах Кипра, представило 26 сентября Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ. Теперь посетители этих учреждений всегда могут бесплатно подключиться к интернету. Точками доступа оборудованы почты, медицинские центры, районные администрации, районные суды и даже археологические парки. «Всем желающим предоставляется бесплатный доступ […]
Орфанидис в тюрьме
Владелец недействующей ныне сети супермаркетов «Орфанидис» Христос Орфанидис приговорен к тюремному заключению на срок 14 месяцев за то, что он выписал «пустые» чеки на сумму 400 тыс. евро рекламному агентству. Вынося приговор, суд Ларнаки отклонил требование защиты об отсрочке его исполнения. Помимо этого на компанию Орфанидиса наложен штраф в размере 16 тыс. евро. Владельца супермаркетов […]
Врачи бастуют вместе с медсестрами
В забастовке, запланированной медперсоналом отделений неотложной помощи при государственных больницах на 27 сентября, также примут участие и врачи – члены профсоюза ПАСИКИ. Напомним, что двухчасовая забастовка пройдет с полудня до 14:00. Эта акция является выражением протеста медработников против того, что правительство не может обеспечить их безопасность на рабочем месте. Поводом для нее стало нападение на […]