Дети между Кипром и Россией
Тему похищения детей и соответствующих превентивных мер обсудили министр юстиции Кипра Ионас Николау и заместитель министра юстиции России Максим Травников. В частности, Травников назвал ряд случаев похищения несовершеннолетних детей одним из родителей, которые вызывают особую озабоченность в РФ. Аналогичный список представило своим российским коллегам и кипрское ведомство. По словам Николау, это очень деликатная тема. Он […]
Счет за электричество: сколько и почем?
Как уже знают наши читатели, с 1 сентября Электрическая компания Кипра (ЕАС) применяет новые тарифы на электроэнергию. Новые ставки действуют до конца 2017 года, после чего будут пересмотрены. При помесячной оплате они будут отнесены на счета от 1 октября, при двухмесячной – от 1 ноября 2017 года. Соответственно изменились и внешний вид счета, и его […]
События культуры 15-29 сентября
Лимассол. 15–17 сентября. Limassol Beer Festival 2017. Посетители третьего Фестиваля пива традиционно смогут продегустировать множество сортов пива и насладиться музыкальной программой. Для гостей с детьми будет работать детская площадка. Стоимость билетов: 7 и 10 евро. Начало в 18:00. Potamos Germasogeias Parking Place. 15–17 сентября. 1-й Кипрско-китайский фестиваль культуры.В рамках фестиваля пройдет выставка тематических картин, шоу […]
Больше 10 000 – только через банк
Кипр намерен запретить наличные сделки на сумму свыше 10 тыс. евро. В настоящее время Министерство финансов готовит законопроект, согласно которому такие сделки будут считаться уголовным преступлением, подлежащим штрафу в размере до 10% от суммы сделки. Иными словами, любая легальная сделка по приобретению товаров или услуг на крупную сумму должна будет осуществляться путем безналичной оплаты. К […]
Политика, беженцы и «новый» Лео
Хочу предложить вам краткий обзор последних кипрских новостей. Кандидаты в президенты заняты предстоящими выборами. Министр энергетики – тем, как объяснить неутешительные результаты бурения (газа незначительное количество, нет смысла в коммерческой разработке). Мэры Лимассола (предыдущий и нынешний) по-прежнему в суде – обсуждают результаты выборов и пересчитывают голоса. Банки отчитываются о потерях и о новых планах снижения […]
Стойки электронной регистрации в аэропорту Пафоса
Оператор аэропортов Кипра компания Hermes Airports установила в аэропорту Пафосе четыре новых терминала регистрации (e-gate) в зоне регистрации пассажиров. Пользоваться ими могут все пассажиры, отбывающие из аэропорта Пафоса: для этого им нужно иметь распечатанную копию своего посадочного талона, при помощи которой они могут зарегистрироваться на рейс, минуя стойки регистрации, и направиться напрямую к зоне контроля […]
Погиб 13-летний мальчик
Полиция арестовала 63-летнего мужчину из Аредиу по обвинению в наезде на 13-летнего Дамианоса Пахи в Никосии. Подросток, ехавший на велосипеде, скончался. Инцидент произошел около 18:30 13 сентября на дороге Эпископи – Аредиу. По невыясненным пока причинам, водитель наехал на велосипедиста, двигавшегося по проезжей части впереди него. По данным полиции, автомобиль пытался обогнать велосипедиста. В результате […]
Правительство приняло бюджет-2018
Кабинет министров на заседании 13 сентября одобрил бюджет страны на 2018 год и среднесрочный фискальный план на 2018–2020 годы. Министр финансов Харис Георгиадис охарактеризовал бюджет как сбалансированный и сфокусированный на росте, отметив, что в нем не предусматривается никаких новых налогов, обременений, так как «в них нет необходимости». Общая сумма расходов предусмотрена на уровне 7,53 млрд […]
Взрослые тоже хотят учиться!
Осень – удивительное время года! Все строят планы на предстоящий учебный год и задумываются о том, в какое русло направить не только энергию своего ребенка, но и свою собственную. Да так, чтобы было интересно, без стресса, с новыми знакомствами и при этом недорого. Мы решили обратить ваше внимание на программу Министерства образования и культуры Кипра, […]
Такие полезные пословицы – παροιμίες
Как же я люблю греческие пословицы! Мои ученики постоянно в этом убеждаются: почти каждый урок я им подбрасываю новую пословицу. И вот почему. Важен контекст Так легко заучивать новые слова и грамматические конструкции в контексте, а не просто в абстрактной теории. Проходите родительный падеж? Вот вам пословица «Η μητέρα είναι η ψυχή του σπιτιού» – […]
Воздвижение Животворящего Креста
Ставрос, Ставрулла – такие имена дают своим детям киприоты в честь Святого Креста, почитая особую роль этой христианской реликвии в судьбе и истории своего острова: в четвёртом веке Равноапостольная Царица Елена, посетив остров на обратном пути из Иерусалима, основала здесь несколько христианских монастырей и церквей и оставила в них частицу Животворящего Креста. И потому праздник […]
Минтруда: отпуск только женатым отцам
Правительство выступает против того, чтобы предоставлять отпуск по отцовству и тем мужчинам, которые не состоят в официальном браке с матерью ребенка. Согласно заявлению Министерства труда, это чревато непредсказуемой нагрузкой на Фонд социального страхования. Напомним, что с 1 августа Служба социального страхования начала принимать заявки на предоставление отпуска по отцовству. Однако выяснилось, что правила позволяют оформить […]
Что такое «взлом роста спроса»
У вас готов прототип продукта для тестирования спроса, есть стартап, или новое предприятие – пора привлекать клиентов. Хорошо, если по результатам предварительной кампании какая-то база клиентов у вас уже появилась. Но, по нашему опыту, запуск – самый сложный этап для стартапа или малого/среднего предприятия, его нужно как можно скорее преодолеть и перейти к формированию устойчивого […]
Отреставрирован бастион в Фамагусте
Вечером 11 сентября в оккупированной Фамагусте прошла торжественная церемония, приуроченная к окончанию работ по реставрации бастиона Мартиненго и части венецианских стен. Проект финансировался за счет фондов ЕС. Греко-кипрский и турко-кипрский со-председатели двухобщинного Технического комитета по вопросам культурного наследия Такис Хаджидимитриу и Али Тунджай подчеркнули тот факт, что этот проект был реализован исключительно благодаря сотрудничеству обеих […]
Небезопасные товары для детей
Служба по защите потребителей признала ряд продающихся на Кипре товаров, предназначенных для детей, включая игрушки, канцелярию и одежду, опасным для здоровья и жизни. Согласно официальному заявлению от 12 сентября, в список входят следующие товары: Игрушки Фигурки-трансформеры Bionicle и Need Knights, производство Китай, импортер D. Leontiou Sports Ltd. Продаются в L&G Shopping Center in Protaras. Световой […]
Осторожно, запыленность воздуха!
Сейчас в атмосфере над Кипром повышен уровень содержания пыли. Уязвимым группам – пожилым людям, детям и беременным – не рекомендуется находиться на открытом воздухе. Согласно заявлению Министерства труда, на 11:00 12 сентября содержание в воздухе частиц размером менее 10 мкм (РМ10) составило от 31 мкг/куб. м до 69 мкг/куб. м. Это означает, что в течение […]
Мигранты перевезены в Коккинотримифью
В общей сложности 298 мигрантов, включая 201 мужчину, 25 женщин, 46 мальчиков и 26 девочек, задержанных пограничной службой Кипра в прошедшие выходные, доставлены 11 сентября в специализированный центр для беженцев в Коккинотримифии (Никосия). Одного из находившихся на борту, 36-летнего мужчину, арестовали по подозрению в контрабанде людьми на основании показаний, данных другими мигрантами. Его присудили к […]
Еще 35 млн на развитие
Правительство выделяет на развитие региона Фамагусты 35 млн евро. Об этом 11 сентября сообщил президент Никос Анастасиадис по итогам встречи с представителями местных властей, депутатами парламента и пр. По его словам, с 2013 по 2016 годы на проекты в Фамагусте было потрачено 32,2 млн евро, а в бюджете на текущий год на эти цели заложено […]
Вода в Пафосе подорожает
Муниципалитет Пафоса 10 сентября сообщил об увеличении счетов за водоснабжение в следующем квартале текущего года, которые потребители получат в конце октября. Причины называются те же, что ранее привел муниципалитет Никосии: на потребителей переносят экологический налог на водопользование, введенный правительством. Так, цена кубометра воды вырастет на 7 центов, что в итоге составит 88 центов/т. По словам […]
Жара пока остается
Температура воздуха по всему Кипру в следующие несколько дней, как ожидается, будет расти, после чего немного понизится. По прогнозу Метеорологической службы Кипра, во вторник и среду 12 и 13 сентября во внутренних районах столбик поднимется до 39С, а на побережье температура будет держаться в районе 31–33С. В четверг станет прохладнее.