Пляжи Ларнаки стали более доступны
На пляжах Ларнаки появились три специальных кресла-коляски, при помощи которых люди с ограниченными возможностями смогут купаться в море. По словам мэра города Андреаса Вираса, два из них будут размещены возле вышки спасателей на пляжах Макензи и Финикудес, а третье – на пляже Кастела, в конце набережной Пьяле Паша. Кресла-коляски будут перемещаться по специальным рампам, а […]
Жара до +40С!
Кипр ждет очередная жаркая неделя. В понедельник, 10 июля, температура воздуха поднимется до 39С, а во вторник и среду – до 40С. Понедельник. Южное и восточное побережье 35С. Северное и западное побережье и горные районы 32С. Поскольку температура в горах превысила 31С, метеорологическая служба объявила желтый уровень опасности для региона. Вторник и среда. Внутренние районы […]
TripAdvisor: «Сертификат качества» для Айя-Напы
Пять достопримечательностей в муниципалитете Айя-Напы получили «Сертификат качества – 2017» от компании TripAdvisor. Такой сертификат выдается тем объектам, которые получили большое количество положительных отзывов на сайте TripAdvisor – одном из ведущих в мире порталов для путешественников. На основании «неизменно прекрасных отзывов» отмечены были: скульптурный парк Айя-Напы, церковь Богородицы, природный мост Камара ту Корака и Мост […]
Экскурсии с «Вестником Кипра»: «Кирения»
Путешествуйте с ВК! На этой неделе — экскурсия «Кирения»! 14 июля, пятница, в 10:00. В программе: гавань и форт Кирении – музей пыток – музей античного корабля – замок св. Иллариона – аббатство Беллапаис. Мы с вами отправимся на север Кипра, в Кирению. Прогулявшись по одной из красивейших гаваней Средиземноморья, которая имеет форму подковы, мы […]
Диплом не гарантирует работу в казино
Не стоит полагать, что диплом по специальностям, связанным с игорным бизнесом, гарантирует трудоустройство в курорте-казино, которое должно открыться на Кипре в 2020 году. С таким предостережением выступил Теодорос Киотсукис, управляющий компании Cyprus Phassouri (Zakaki), которая вместе с филиппинской Melco работает над проектом создания казино. «Любое упоминание частными колледжами того, что выпускникам гарантируется немедленное трудоустройство в […]
Долма или купепья
Впервые я попробовала это блюдо, когда была в гостях у одной кипрской семьи. Боже, как мне понравилось! Маленькие, компактные сверточки долмы, которые на Кипре называют «купепи», из нежных виноградных листьев с приятной кислинкой! Рецепт долмы очень похож на рецепт наших голубцов, но если для подготовки капустных листьев нужно много времени, то виноградные достаточно лишь опустить […]
Ваш вопрос адвокату
Вопрос. Когда происходит передача определенной суммы денег от одного частного лица другому частному лицу (за оказание какой-либо услуги и т. п.), как можно обезопасить себя от возможной недобросовестности (например, получивший деньги человек будет отрицать это)? Достаточно ли просто расписки с подписью, или она обязательно должна быть заверена нотариусом, чтобы иметь юридическую силу? Какие еще есть […]
Тенденции в свадебном декоре
Свадебный сезон на нашем прекрасном острове в самом разгаре. Поэтому сегодня я хочу представить вам несколько основных трендов 2017 года в свадебном декоре. Основной тенденцией является индивидуальный для каждой пары стиль – свадьба должна быть персонализированной. Ведь каждая пара имеет свою неповторимую историю отношений, свои взгляды на мир. Итак, мой топ-5 тенденций этого года. 1. […]
Кипр держится за личный транспорт
Кипр является одной из стран мира с самым высоким уровнем использования частных автомобилей. При этом общественный транспорт, велосипед или ходьба здесь настолько непопулярны, что страна занимает последнее место в ЕС по уровню их использования. 50% всего топлива на Кипре расходуется именно на нужды личного транспорта. Несмотря на то, что в последние пять лет система общественного […]
Новые дороги для Пафоса
Муниципалитет Пафоса подписал контракт на ремонт и модернизацию семи основных магистралей города. Стоимость работ – 193 тыс. евро. Как заявил мэр Пафоса Федонос Федонас в интервью газете «Филелефтерос», новое дорожное покрытие на важных транспортных артериях значительно повысит качество дорожной сети города. Федонас также сообщил, что будет подписан контракт с инженерной фирмой, которая подготовит отчет о […]
Юрист разъясняет: судебный приказ о возмещении ущерба
Вы обратились в суд с требованием возмещения ущерба и получили решение суда. Как выплачивается ущерб, что означает решение суда о компенсации и какова процедура его получения? Суд имеет полномочия, в дополнение к вынесению приговора о наказании, издавать указ о возмещении ущерба любому лицу, пострадавшему от действий обвиняемого. Сумма компенсации, которую можно истребовать, составляет до 10 […]
Экскурсии с «Вестником Кипра»: «Тур гурмана»
Не пропустите интересную экскурсию с ВК «Тур гурмана» в это воскресенье! 9 июля, 10.00. В программе: деревенская коптильня – дегустация копченого мяса и традиционных кипрских колбас, фабрика традиционных кипрских сладостей – дегустация варенья, козинаков, чурчхелы, розовая фабрика – дегустация продуктов, изготовленных на основе розовой воды и розового масла, дегустация свежего хлеба и сладостей в деревенской […]
Бассейн на Дасуди закрыт до октября
В олимпийском бассейне Кипрской спортивной организации (КСО) на пляже Дасуди (Лимассол) начались ремонтные работы. Об этом сообщил глава КСО Клеантис Георгиадис, отметив, что их завершение намечено на середину октября текущего года. Ремонт и модернизация бассейна обойдется примерно в 800 тыс. евро. Среди прочего планируется полная замена резервуаров для воды и раздевалок, капитальный ремонт водопровода, а […]
Мэрия Лимассола обеспечит чистоту воды
Муниципалитет Лимассола наконец-то внял многочисленным жалобам на загрязнение прибрежных вод стоящими на рейде судами и приступил к решению этой проблемы. Согласно официальному пресс-релизу городских властей, уже назначена компания, которая будет выкачивать отходы с судов в специальные емкости, перевозить их на берег и утилизировать. Кроме того, ежедневно в 6:00 специальные катера муниципалитета, Департамента рыбного хозяйства и […]
Снова забастовка в Кооперативном банке
Профсоюзы SEK, PEO и PASYDY объявили о проведении очередной забастовки в Кооперативном центральном банке. Она пройдет во вторник, 11 июля, и продлится 24 часа. Подробнее: https://cyprusrussianbusiness.com/society/2930-coopbank
Гутерреш: «Конференция закрыта»
Очередная попытка двух общин Кипра договориться об условиях объединения острова ни к чему не привела: переговоры в швейцарском Кран-Монтана, начавшиеся 28 июня под эгидой ООН, завершились ранним утром 7 июля без достижения каких-либо договоренностей. Не помогло даже личное вмешательство Генерального секретаря ООН Антонио Гутерреша, на которого возлагали большие надежды. Сам Генсек на итоговой пресс-конференции не […]
Чего требует Анастасиадис?
Газета «Филелефтерос» опубликовала предложения президента Никоса Анастасиадиса, озвученные (но, как указывает источник издания, не записанные) на переговорах по объединению Кипра в Кран-Монтана. Анастасиадис отметил, что он готов принять президентство на ротационной основе, «Четыре свободы» для граждан Турции и ограничения в сфере прав на собственность. Обязательным условием при этом является отказ Турции от права на вторжение, […]
Новая набережная в Пафосе
В Пафосе появилась новая прогулочная набережная, соединяющая центр города и деревню Героскипу. Имея протяженность около 2 км, она начинается у церкви Айос Николаос и заканчивается у гостиницы Almyra. Пешеходная зона также оборудована новыми скамейками и уличными фонарями. Строительство набережной обошлось муниципалитету Пафоса примерно в 400 тыс. евро.
BEST LEGAL: налоговые отношения России и Кипра (семинар)
Стабильность налоговых условий важна для любого бизнеса. Но в период финансового кризиса любое правительство испытывает дефицит налоговых поступлений, и потому пытается изыскать их любыми способами. В том числе и путём корректировки как законодательства, так и правоприменения. Россия – не исключение, и руководителям кипрских компаний приходится учитывать это, «по ходу игры» приспосабливаясь к новым правилам. Многие […]
Перевод аттестатов в школах
С 5 июля в школах Кипра есть возможность перевести аттестат на следующие языки: английский, французский, немецкий, итальянский, голландский и болгарский. Подобную услугу Министерство образования предоставляет впервые. Для перевода аттестата необходимо обратиться в свою школу, после чего заверить подпись директора в районных отделениях Образовательной службы. Также требуется предоставить фотографию, которая будет вклеена в переведенную копию аттестата. […]