Уроки лингвистики от самого Гомера!

Конечно, всем знакома «Одиссея» (по-­гречески Οδύσσεια) – эпос о царе Итаки, хитроумном Одиссее, и его жене Пенелопе, имя которой стало символом супружеской верности. Отправившийся на Троянскую войну Одиссей отсутствует около двадцати лет. Его считают погибшим, и в его доме к Пенелопе собираются многочисленные женихи – числом более ста. Однако, то отчаиваясь, то снова веря, что […]

Банановые маффины без сахара и муки!

Нежные, сочные и потрясающе вкусные банановые маффины! А сейчас – внимание… без грамма сахара и муки! Я серьезно! Совсем без муки и сахара! Не знаю, как вы, а я для себя всю еду делю на две группы: «комфортная» и «дискомфортная». Вы уже, наверное, поняли, что сегодняшний рецепт относится именно к «комфортной» группе. Банановые маффины приготовлены […]

Рекомендации для ЕАС

Электрическая компания Кипра (ЕАС) должна более эффективно заняться взысканием задолженности по оплате счетов за электроэнергию, которая на сегодняшний день превышает 101 млн евро. Об этом говорится в ежегодном отчете Генерального аудитора Одиссеаса Михаилидиса за 2016 год. Среди рекомендуемых аудитором мер – обеспечение гарантий оплаты, своевременные юридические действия, а также установка счетчиков электроэнергии с предварительной оплатой […]

Контидис – второй в мировом рейтинге

Кипрский яхтсмен, серебряный медалист Олимпийских игр Павлос Контидис поднялся на второе место в классе «Лазер» мирового рейтинга Международной федерации парусного спорта. У Контидиса 931 очко. Вторая позиция в рейтинге – пока что лучший результат кипрского спортсмена. Он уже поднимался до второго места 13 месяцев назад.  

Горел паром под кипрским флагом

Власти Греции подтвердили информацию о том, что грузовой паром Med Star под кипрским флагом, перевозивший автомобили, загорелся у берегов Родоса. Все 32 человека, находившиеся на борту, вне опасности. Возгорание произошло в ночь на 16 июня, когда автомобилевоз проходил в Эгейском море, в двух морских милях от Родоса. 20 членов экипажа покинули судно на спасательной шлюпке, […]

Остров праздников и фестивалей

Июль обещает быть жарким. Зашкаливать будет не только столбик термометра, но и количество развлекательных и познавательных мероприятий, которые запланированы на этот период. Предлагаем вашему вниманию программу различных фестивалей, которые пройдут на Кипре в июле. 1–2 июля:Сельский лавандовый фестивальЭтот фестиваль лаванды традиционно проходит в горах Троодос каждые первые выходные июля. Мероприятие включает семинары по лечебным свойствам […]

Главное бизнес-событие лета для предпринимателей на Кипре

С 10 по 15 июля на Кипре в г. Лимасол пройдет первый в истории «Комбат-форум» для руководителей и предпринимателей. Форум организован бизнес-спикером №1 в России, автором бестселлеров «45 татуировок менеджера» и «45 татуировок продавана» Максимом Батыревым. Формат форума подразумевает общение и взаимодействие более 60 бизнесменов друг с другом, бизнес-игру, жаркий нетворкинг и активную программу от […]

Аэропорт Ларнаки – самый доступный

Аэропорт Ларнаки назван лучшим по доступности для людей с ограниченными возможностями в списке из 500 аэропортов в 45 странах, составленном Международным советом аэропортов. По словам Адамоса Асприса, пресс-секретаря оператора кипрских аэропортов Hermes Airports, для Ларнаки это большая честь, так как аэропорт впервые стал лидером рейтинга. Среди объектов инфраструктуры, которые учитывал Совет, – специальное оборудование для […]

Завершен второй набор контрактников в Нацгвардию

Более 4 000 человек подали анкеты для записи в профессиональную армию (сделать это нужно было до 14 июня). По словам министра обороны Христофороса Фокаидиса, столь большое число желающих означает, что новому для Кипра институту контрактной армии доверяют. Напомним, что Фокаидис продвигает идею увеличения доли контрактников в Нацгвадии. Первый их призыв прошел в прошлом году. Одновременно […]

Отозвана партия ветчины

Санитарная служба Кипра отозвала партию кипрской ветчины (лундзы) производства Katsikides: лабораторные анализы показали наличие в ней высокого уровня полициклических ароматических углеводородов (ПАУ). ПАУ – это группа из более чем 100 различных химических соединений, образующихся в результате горения угля, нефти, бензина, табака, дерева или других органических веществ (в том числе при приготовлении мяса на гриле). Отозванная […]

Кипр – лидер по донорству крови в ЕС

Кипр занимает первое место в ЕС по числу зарегистрированных доноров крови – таковых здесь 7% населения, а также является одной из 62 из 236 стран, которые полностью удовлетворяют свои потребности в донорской крови за счет добровольных пожертвований. В честь Всемирного дня доноров крови, с 12 по 18 июня на Кипре проходит кампания по привлечению внимания […]

И наконец­-то наступило лето…

Кипрско­-российский фестиваль – не только самой многогранный проект «Вестника Кипра», но теперь уже и одно из трех самых крупных и значимых мероприятий в стране. Еще не отгремели последние аккорды группы Vegas, а мы с коллегами начали готовиться к фестивалю следующего года. Прошли по парку с инспекцией, записали (пока свежи) свои впечатления – что хорошо, что […]

День России на Кипре

В Посольстве РФ на Кипре 8 июня состоялся торжественный прием, посвященный Дню России. На мероприятии присутствовали экс-президенты республики Джордж Василиу и Димитрис Христофиас, министр финансов Харис Георгиадис, председатель Парламента Кипра Димитрис Силлурис, а также послы разных стран, кипрские и российские бизнесмены и другие почетные гости. С приветственной речью к гостям обратился Чрезвычайный и полномочный посол […]

События культуры 16-30 июня

Лимассол. 7 июня. Постановка «Корни», Национальный хореографический центр «Ла-Рошель», Франция. Это ода танцу в стиле хип-хоп, это путешествие, в которое отправляются 11 непревзойденных танцоров хип-хопа. Спектакль посредством музыки (И. Брамса, А. Глазунова и электронной музыки) использует историю и индивидуальность каждого танцора. В рамках ХХ Кипрского фестиваля современного танца. Стоимость билетов: 5 евро (20 евро на […]

Приглашаем на экскурсию «Знаменитые монастыри Кипра»!

18 июня, воскресенье, 10:00. В программе поездки – посещение пяти самых известных монастырей острова. Монастырь Святого Креста в селении Омодос – монастырь Богородицы Троодитиссы – монастырь Трикуккья – мужской Монастырь Киккос – Монастырь Иоана Лампадиста. В начале нашей поездки мы посетим монастырь Святого Креста, основанный в III веке, где вы сможете приложиться к частице Уз […]

Wi-Fi для всех

Общины Кипра в скором времени могут получить бесплатный доступ в интернет в общественных местах, таких как площади, мэрии, парки, библиотеки, больницы, музеи и т.д. Соответствующая программа под названием WiFi4EU реализуется Евросоюзом в странах-участниках. ЕС выделяет 120 млн евро на то, чтобы к 2020 году от 6 000 до 8 000 населенных пунктов в Европе были […]

«Уклонистов» отправят в гражданскую оборону

Призывникам будет сложнее уклониться от службы в Национальной гвардии по психологическим причинам. Соответствующий законопроект подготовило Министерство обороны. Как сообщил в интервью на радио СуВС министр Христофорос Фокаидис, теперь призывникам недостаточно будет просто предъявить справку от психиатра о том, что они «не могут должным образом функционировать в военизированной обстановке». Министр, впрочем, отметил, что небольшая группа призывников […]

«Кармен» от театра «Московский балет» в Ларнаке и Лимассоле

Театр «Московский балет» приезжает на Кипр с профессиональной труппой в составе 25 человек, чтобы представить 1 и 2 июля свой удивительный спектакль «Кармен» в постановке всемирно известного хореографа Андрея Меркурьева и под аккомпанемент замечательных музыкальных мотивов Ж. Бизе.Балетное представление театра «Московский балет» поистине очарует ценителей музыки и танцев. Все солисты театра — профессионалы высокого уровня, […]

Новые правила для отпуска на обучение

12 июня Министерство финансов предложило ограничить неоплачиваемый отпуск госслужащих, используемый для получения образования. В настоящее время такой отпуск никак не учитывается при расчете пенсии или при повышении заработной платы. Таким образом, когда служащий возвращается на работу после отпуска, его отсутствие никак не сказывается на его доходах. Согласно предложению Минфина, отпуск на обучение будет предоставляться только […]

Перекрыты дороги в Никосии

В связи с проведением в субботу, 17 июня, ралли Cyprus Rally CNP ASFALISTIKI Super Special Stage, в субботу и ранее, 14 июня, будет перекрыт ряд улиц в центре Никосии. 14 июня дороги будут закрыты/частично закрыты с 15:00 до 20:00. В субботу специальный этап ралли будет проводиться дважды, в 11:27 и 16:59. Центром этапа станет кольцевая […]