Вдоль побережья Пафоса появились инсталляции

Необычные скульптуры – часть музея под открытым небом, созданного в рамках программы Европейская культурная столица. Напоминаем, что в 2017 году титул переходит Пафосу. Участников в проект под названием «Знаки во времени и пространстве» были выбраны путем открытого голосования еще в 2014 году. Пока вдоль побережья можно найти три скульптуры авторства Йоты Иоаниду, Харри Паспалиса и […]
Ваш вопрос адвокату

Вопрос. В течение какого периода времени после смены цвета автомобиля нужно переделать техпаспорт? Существует ли какой-то закон с точным указанием количества дней? Вождение автотранспортного средства без наличия техпаспорта с указанием правильного цвета автомобиля является правонарушением. Соответственно, вам необходимо обратиться по вопросу нового техпаспорта в отделение Управления дорожного транспорта. Причем сделать это нужно как можно скорее. […]
Сиутация вокруг банковского выходного накаляется

Сотрудники малого и среднего бизнеса обвиняют крупные розничные сети в рабовладельческих настроениях. Христис Димитриу, представитель союза работников, заявил, что магазины останутся закрытыми 15 августа, а желание розничных торговцев продолжить работу – немыслимым. «Малый и средний бизнес, как и средний класс в целом, исчезают из-за либерализации рабочих часов, работы в воскресенье и отмены банковских праздников», заявил […]
Время пристегнуть ремни

С понедельника 15 августа полиция Кипра начнет кампанию по контролю за использованием ремней безопасности. Во время кампании полиция также будет следить за использованием ремней безопасности пассажирами на задних сидениях транспортных средств. Правильное использование детских сидений также будет объектом пристального внимания. Данные аналитиков говорят о том, что в 2015 году количесто погибших на дорогах в результате […]
Кипр на 27 месте в списке социально-прогрессивных стран

Всего в исследовании индекса социального прогресса приняло участие 133 страны. Почетное первое место заняла Финляндия, второе – Канада, обогнав все в страны G7. Также анализ 2016 года показал, что несмотря на зависимость роста индекса социального прогресса от увеличения ВВП страны, это далеко не определяющий фактор. Так, США обладает высоким ВВП, но в рейтинге занимает 19 […]
Живые камни

Мы уже рассказывали о начале строительства храма свт. Николая в Лимассоле и о том, что это важное и радостное событие было ознаменовано благодарственным молебном, который возглавил викарий Святейшего Патриарха, управляющий зарубежными приходами Московской патриархии епископ Богородский Антоний. Сегодня мы расскажем о не менее важном событии, произошедшем 1 августа. В этот день состоялось торжественное положение в […]
Осторожно, комары!

Назойливые комары способны испортить самый прекрасный отдых. Эти маленькие кровопийцы сродни стихийному бедствию. И спрятаться от них порой нелегко! В этой статье я расскажу об особенностях комаров, а также поделюсь с вами хитростями, которые помогут отогнать вездесущих насекомых и остаться «несъеденным». Как известно, комары – это насекомые, которые распространены повсеместно. Кипр не является исключением. А […]
Пожарные Кипра в поисках ночных поджигателей

Август – время отнестись особенно внимательно к ситуации с пожарами на острове. Так решили пожарные службы, организовав еще больше ночных патрулей. Внимание властей направлено на предотвращение и устранение возгораний, вызванных ночными поджогами, и поиск злоумышленников. Пожарные работают в тесном сотрудничестве с полицией и Департаментом лесного хозяйства. Поводом для усиления контроля в темное время суток послужил […]
Соломос Солому: «Граждане должны сотрудничать с полицией»

Русскоговорящие жители Кипра должны уделять безопасности своих домов больше внимания, уверен начальник полиции муниципалитета Лимассол Соломос Солому. Эту должность он занимает всего несколько месяцев, до этого работал в Паралимни. Там, кстати, и живет. Однако именно он организовал полное обеспечение безопасности во время проведения XI Кипрско-российского фестиваля. И именно он стремится упорядочить работу городской полиции таким […]
Маратасса – самая высокогорная долина Кипра

Невероятно живописная и плодородная горная долина Маратасса (Marathassa Valley) получила свое название в честь обильно растущего здесь ярко-желтого цветка фенхеля (греч: Μάραθος). Это самая высокогорная долина Кипра! Раскинувшись на склоне горы Олимп, Маратасса относится к административным районам Никосии и Лимассола. Особенно хорошо здесь весной, когда склоны гор покрыты цветущими миндальными деревьями, а поля – ослепительно-желтым […]
Кампания по борьбе с превышением скорости на дороге работает

Почти две с половиной тысячи автомобилистов были остановлены за превышение скорости в первую неделю августа, согласно данным опубликованным во вторник полицией. Статистика по городам: Никосия – 492 нарушителя, Пафос – 420, Ларнака – 412, Лимассол – 359, Фамагуста – 128 и Морфу – всего 41.
Работать нельзя закрыть

И снова обороты набирает спор: должны ли работать магазины в праздник 15 августа? Вчера глава POVEK Стефанос Курсарис призвал полицию и Министерство труда информировать власти обо всех магазинах, которые откроют свои двери в этот день. Министерство труда объявило о том, что все магазины общего назначения должны оставаться закрытыми в течение всего дня, в то время […]
Желаем вам отличного отдыха!

Вот и пришло долгожданное время каникул. В августе деловая жизнь на Кипре замирает: мы ежедневно получаем десятки писем от клиентов с информацией о том, что офис закрывается на две-три недели и с пожеланиями хорошего летнего отпуска. И уже понятно, что до 25 августа и нам, сотрудникам редакции, в офисе делать нечего… Нужно отправляться на пляж, […]
Спешите загадывать желания!

Говорят, когда падает звезда, нужно загадывать желание. Жителям и гостям Кипра в этом плане несказанно повезло: весь август они имеют возможность наблюдать уникальное астрономическое явление – метеорный поток под названием Персеиды. Однако настоящее «шоу» ожидается вечером 12 и 13 августа. В это время «звезды» будут падать со скоростью 59 км/с, и их будет видно невооруженным […]
Пила на грани финансового краха?

Муниципальный совет Пилы столкнулся с локальным финансовым кризисом, будучи не в состоянии покрыть расходы на комунальные услуги. Напоминаем, что Пила – смешанная кипрско-турецкая деревня, расположенная в буферной зоне. С турецких резидентов плата за электроэнергию, водоснабжение или сбор мусора не взимается, и налоговое бремя полностью лежит на кипрской части жителей. В сочетании с сокращением ежегодного правительственного […]
Кипр в проекте Россотрудничества «Здравствуй, Россия!»

В рамках ежегодной программы учебно-образовательных поездок по историческим местам России «Здравствуй, Россия!», организованной Россотрудничеством, делегация молодых соотечественников Республики Кипр первую неделю августа 2016 года провела в Москве. В этом году 5 человек (4 ребенка и 1 сопровождающий) познакомились с культурно-историческим наследием и многонациональной культурой столицы своей исторической Родины. Поездка началась с посещения знаменитых памятников архитектуры: […]
Стать волонтером от Кипра – легко

Комиссар организации волонтеров Кипра, Янакис Янаки, напомнил, что Кипр – участник европейской гуманитарной программы, направленной на поддержку пострадавших от стихийных бедствий. Для участия в программе Кипр приглашает профессионалов в разных областях – городской инжиниринг, политика, социальные науки, экономика и др. – от 18 лет и старше. В своем заявлении комиссар отметил, что это не только […]
Европейский чемпионат по драгонботу: браво, Кипр!

С 28 по 31 июля в Риме прошел 12-й Европейский чемпионат по гребле на лодках-драконах. Кипрская команда отправилась на соревнования с единственной целью – заявить о себе на максимально высоком уровне. С этой нелегкой задачей она справилась великолепно! Среди команд-соперников из 17 стран кипрская сборная напоминала Давида перед Голиафом – в ней было всего 28 […]
Кипрский яхтсмен направит паруса к победе

Павлос Контидис, кипрский яхтсмен, принесший серебро на Олимпиаде-2012, сегодня вступает в борьбу в Рио. Напоминаем, что на данный момент это единственный в истории страны призёр Олиспийских игр родом из Лимассола. Кипрский Олиспийский Комитет в этом году ожидает золота от своего фаворита. За пять дней – 8, 9, 10, 12 и 13 августа – Контидис примет […]
Брать или не брать?

Агенты по недвижимости северной части острова предостерегли потенциальных покупателей от вложения средств в недвижимость на территории Республики Кипр. Это, по их мнению, после решения кипрской проблемы может быть чревато негативными последствиями. Выступая перед журналистами изданий Cyprus Today и Kibris, глава ассоциации агентов по сделкам с недвижимостью на оккупированных территориях Хасан Сунгур заявил, что бывшие владельцы […]