Основы осознанного питания

Заметки о здоровом питании от Анастасии Кратиновой и Аллы Михаилиду. А вы знаете, что Кипр дает нам огромные возможности для осознанного питания? Оливковое масло обеспечивает организм жирами, необходимыми для построения сосудов и мышц. Сироп рожкового дерева или кароб содержит широкий спектр полезных минералов. Натуральный виноградный сироп может служить отличным подсластителем и при этом поддерживать функцию […]

Экскурсии с «Вестником Кипра»

31 июля, воскресенье, 10.00. «Ткачи, вино и кедры». Монастырь Богородицы с Золотым Гранатом, уникальный «Музей ткачества» в деревне Фити, экскурсия по прекрасной винодельне «Вуни Панайя» с дегустацией местных вин, пешеходная прогулка по живописной кедровой долине на высоте 1500 метров над уровнем моря. В разгаре лета один из лучших способов провести выходной день — это отправиться […]

Как делают суджукос на Кипре

Суджукос – традиционная кипрская сладость, которую вы сможете попробовать практически в любом ресторане или таверне, но мы хотели бы рассказать вам именно о процессе изготовления этого десерта. Обычно изготовление суджукос начинается в сентябре, когда подходит пора сбора винограда. Обычно для деревенских семей это повод собраться вместе, приобщить молодежь к традициям и провести время не только […]

Парламент сэкономит на бумаге

Теперь все законопроекты будут поступать для обсуждения в электронном виде. Решение принято по итогам встречи главы Парламента Димитриса Силлуриса и министра при Президенте Константиноса Петридиса. Как уточняет cyprus-mail.com, только в минувшем году депутаты использовали более 1,5 млн листов бумаги. Предполагается, что Парламент полностью откажется от бумажных носителей в ближайшие пять лет, а до конца года […]

Быстро и вкусно: летние рецепты

Июль! На улице жара и, судя по прогнозам, температура будет подниматься еще выше! Согласитесь, что в такую погоду совсем не хочется стоять долго у плиты и готовить обед или ужин. Сегодня предлагаю вам два невероятно вкусных, простых и легких рецепта, которые вам обязательно понравятся. ГРЕЧЕСКИЙ САЛАТ С ЖАРЕНОЙ ФЕТОЙ Неужели кому-то может не нравиться этот […]

Движение перекрыли из-за коровы на дороге

В воскресенье, 24 июля, отрезок шоссе Никосия-Ларнака был закрыт более двух часов после того, как заблудившееся корова вышла на дорогу и была сбита сразу несколькими автомобилями. Инцидент произошел незадолго до 9 часов вечера. Животное пропало с одной из ферм в районе Арадипу 22 июля. Ни один из водителей или пассажиров серьезно не пострадал.  

Музей кукол: история вторая

Основательница музея кукол Ирина Стилиану продолжает делиться трогательными воспоминаниями об истории его создания. Мы с мамой решили купить для моей куклы Маргариты мебель. Я ждала такого события долго и вот, наконец, наступил этот день! Конечно, в «Детский мир» я бегала ежедневно и не раз представляла свою Маргариту в её новых апартаментах. Большой лакированный шкаф со […]

Ни пяди земли не отдадим

«Ни один уголок острова не будет списан со счетов», — заявил Президент Кипра Никос Анастасиадис 23 июля на мероприятии, посвященном осуждению вторжения турецких войск в Кирению в 1974 году. Президент подчеркнул, что оккупация исторической части города и изгнание его жителей является преступлением не только против народа Кирении, но и против всех людей в мире, которые […]

Укрепление связей между Кипром и Израилем

24 июля кипрская делегация во главе с президентом страны Никосом Анастасиадисом находились в Израиле с рабочим визитом. Главу государства сопровождали министр иностранных дел Иоаннис Касулидис, министр энергетики Йоргос Лаккотрипис и пресс-секретарь правительства Никос Христодулидис. Официальные лица провели переговоры со своими израильскими коллегами, во время которых обсуждались вопросы, представляющие взаимный интерес, в том числе кипрская проблема […]

22 миллиона евро на восстановление Лимассола

Лимассол получил 22 миллиона евро на развитие инфраструктуры и восстановление обветшалых зданий в западной части города. За финансирование проекта отвечает Европейский фонд регионального развития. Часть средств также поступят из национального бюджета и муниципального фонда. Работы продлятся до 2020 г. В план проекта входит: — восстановление муниципальных зданий на улицах Misiaouli и Kavazoglou и их дальнейшее […]

Кипрское «золото»

Мы уже рассмотрели основные принципы системы питания при Средиземноморской диете, давайте же теперь более подробно поговорим о пользе и особенностях потребления аутентичных кипрских продуктов, входящих в нее. Только посмотрите, сколько всего полезного в них содержится! Главное в этом деле — знать особенности каждого продукта и соблюдать меру. Сибас (лавраки), дорадо (ципура), креветки, мидии, кальмары Содержат […]

Отходы асбеста на Кипре?

Британские военные базы, расположенные на Кипре, опровергли сообщения местных СМИ, где их обвиняли в утилизации отходов асбеста на острове. 21 июля издание Phileleftheros опубликовало статью, в который сообщалось, что правительство дало разрешение захоронить отходы асбеста на руднике в Амиандосе, где этот минерал был извлечен. В заявлении для прессы официальный представитель британских баз Шон Тулли сообщил, […]

Опасный шлем

Система оперативного оповещения о непродовольственных опасных изделиях RAPEX сообщило о том, что шлемы для верховой езды под торговой маркой CHOPLIN являются недостаточно качественными. Слабость конструкции верхней части шлема делает ее неэффективной в случае удара при падении. Производитель добровольно отозвал продукт с рынка. Департамент инспекции труда сообщил, что на Кипре эти товары имеют серийный номер 22405604 […]

Путешествие по вкусным местам Кипра: Платрес

Сегодня мы хотим провести вас по заповедным уголкам Кипра и познакомить с теми сокровищами, которые скрываются в горных деревушках. Во время нашего «тура гурмана» мы отправимся в деревню Платрес, столь любимую местными жителями. ПЛАТЕРС Мы предлагаем начать знакомство с гастрономическими традициями Кипра около источников с чистой родниковой водой, расположенных неподалеку от Платреса. Именно эти ключи […]

Число регистраций автомобилей рекордно растет

По данным Cystat, количество регистраций легковых автомобилей в июне выросло на 35% до 3211 машин по сравнению с соответствующим месяцем 2015 года. Это является самым высоким показателем с июня 2011 года. При этом показатель регистрации новых машин прибавил в годовом исчислении 33%. Прирост по «б/у» автомобилям еще больше – 37%.  

Участников торгов по разработке газа назовут на следующей неделе

22 июля завершился прием заявлений от участников торгов на исследование углеводородных месторождений на блоках 6, 8 и 10 в Исключительной экономической зоне Кипра. Как заявил министр энергетики Йоргос Лаккотрипис, результаты будут объявлены на следующей неделе в среду после брифинга в Кабинете министров. После этого Министерство энергетики начнет переговоры с предпочтительными участниками с целью предоставления им мест […]

Любой ваш Caprice

Только представьте лазурное Средиземное море, голубое небо на горизонте, легкий морской бриз, обдувающий вас на комфортабельной террасе! А затем вы почувствуете ароматы: легкие нотки шалфея и базилика, островатый шлейф итальянских сыров, пикантный запах чеснока… Добро пожаловать в ресторан Caprice! Вассос Майкл, шеф-повар ресторана Caprice, рассказал нам о том, что его философия еды заключается не в […]

Новая встреча лидеров

Президент Кипра Никос Анастасиадис и лидер турок-киприотов Мустафа Акынджи встретятся 22 июля в присутствии представителя ООН для продолжения переговоров по кипрской проблеме. Это их первая встреча после недавней попытки государственного переворота в Турции, чьи войска в 1974 году оккупировали 37% территории Кипра. Днем ранее в своем заявлении Специальный советник Генерального секретаря ООН по Кипру Эспен […]

Взрыв в Лимассоле

Сегодня утром стало известно, что напротив отеля «Аматус» сгорел итальянский ресторан. По данным полиции, пожар разгорелся в результате взрыва внутри заведения, расположенного на первом этаже жилого комплекса в районе Amathounta. Жители квартир, расположенных над рестораном, были эвакуированы в качестве меры предосторожности. Редакция «Вестника Кипра» с утра побывала на месте событий. В это время расследование еще […]

Переговоры в Израиле

Во время встречи Президента Кипра Никоса Анастасиадиса и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, которая пройдет в воскресенье в Израиле, в центре внимания будут двусторонние отношения государств, кипрский вопрос и развитие событий в регионе. В заявлении для прессы представитель правительства Никос Христодулидис подчеркнул, что в последние годы Кипр и Израиль постоянно проводят дискуссии на уровне политиков и […]