Два учителя были исключены из реестра педагогов частных школ из-за того, что сообщили ученикам темы экзаменов до начала письменных испытаний. Педагога, применившую силу к ученику, оштрафовали на 850 евро.
16 января, в ходе семестровых экзаменов, преподавательница частной школы Pascal в Никосии сообщила экзаменационные темы по греческому языку своей подруге, владелице частной школы в Ларнаке. Та переслала вопросы одной из своих учениц. Темы экзамена быстро распространились среди учеников. Об этом стало известно родителям и учителям. Начало испытаний было отложено, а список тем изменен.
Министерство образования провело внутреннее расследование. В результате были приняты санкции как в отношении школы, так и в отношении преподавательниц. Обе учительницы исключены из реестра педагогов частных школ. Это значит, что они больше не могут работать в частных учебных заведениях.
«Учитывая масштабы ущерба, причиненного образовательной системе и учащимся всего Кипра, школе были даны строгие рекомендации и вынесено предупреждение», – говорится в сообщении министерства.
Тем временем, окружной суд Лимассола определил наказание для учительницы, применившую силу к ученику . Ей выписан штраф в размере 850 евро. Педагог также должна оплатить судебные издержки в размере 420 евро.
Защита делала акцент на том, что с момента инцидента прошло целых пять лет, а внутренние переживания учительницы по поводу исхода дела можно рассматривать как форму внесудебного наказания. Адвокат также подчеркнула, какие последствия тюремный срок окажет на карьеру ее клиентки.
Напомним, 1 марта стартовал процесс регистрации на Всекипрские экзамены 2023 года.