Воскресенье, 12 мая 2024

Как социальное неравенство всем вредит

Фото freepik.com
Фото freepik.com

Социальное неравенство на Кипре – одно из самых высоких в ЕС. И есть множество причин, почему его уровень и рост считаются тревожным явлением. Приводим мнение экономиста Лесли Мэнисона, бывшего советника Министерства финансов и Центробанка Кипра.

Лесли Мэнсон рассуждает о ситуации с неравенством на страницах Cyprus Mail.

Неравенство – проблема сама по себе: при его наличии трудно говорить о справедливом обществе. Неравенство также может быть проблемой из-за его последствий, некоторые из которых дадут о себе знать лишь в отдаленном будущем.

Экономический упадок

В большинстве исследований влияние экономического неравенства на экономику и общество рассматривается через призму неравенства в доходах. Например, исследование Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) показывает, что когда неравенство в доходах населения растет, экономический рост снижается.

Одна из причин заключается в том, что более бедные члены общества в меньшей степени способны инвестировать в свое образование, да и в другие сферы. ОЭСР приходит к выводу, что борьба с неравенством может не только сделать общества более справедливыми, но и экономики – сильнее.

Все деньги в руках нескольких семей

Однако практически во всех странах включая Кипр имущественное неравенство гораздо серьезнее, чем неравенство в доходах. Во многих странах небольшая часть населения владеет большей частью всего богатства страны. Данные, содержащиеся в Докладе о мировом неравенстве за 2022 год, показывают, что в Испании, например, в 2021 году 1% домохозяйств владел почти 25% недвижимости и финансовых активов. В 2021 году 10% самых богатых испанских и итальянских домохозяйств владели 48% и 58% общего богатства соответственно.

Хотя аналогичные данные о благосостоянии жителей Кипра отсутствуют, неравенство в распределении богатства здесь намного хуже, чем в распределении доходов.

Коэффициент Джини* для распределения богатства оценивается для Кипра в 80,7 единиц, а для доходов домохозяйств – 29,4 единиц.

Богатство на Кипре сосредоточено у небольшой части населения. В период с 2013 по 2021 годы чистое состояние на одного взрослого человека на Кипре увеличилось на 13% и составило приблизительно 139 000 евро. Однако за эти восемь лет неравенство в распределении богатства домашних хозяйств значительно возросло.

Эти оценки, указывающие на растущую концентрацию доходов в руках самых богатых, согласуются с данными национальных отчетов. Согласно им, рост ВВП за последнее десятилетие был связан с распределением доходов в пользу владельцев капитала.

Фактически чистый операционный профицит, или прибыль предприятий в процентах от ВВП, вырос с 18,1% в 2012 году до 27,6% в 2022 году. В то время как доля вознаграждения работников за эти годы снизилась с 48,3% до 42,2%. Это согласуется с утверждением о том, что накопленное богатство концентрируется у тех, чьи доходы основаны на владении капиталом, а не рабочей силой.

Связи вместо мозгов

На Кипре и во многих небольших государствах остро стоит проблема семейного и политического кумовства. Это, в свою очередь, приводит к тому, что люди с хорошими связями получают лучшие рабочие места. Иными словами, богатство и социальный статус передаются из поколения в поколение. Дети из богатой семьи с большей вероятностью получат лучшее образование и хорошо оплачиваемую и привилегированную работу, чем дети из бедных семей.

Недоступное жилье

В Западной Европе лица трудоспособного возраста в 1960-х, 1970-х и начале 1980-х годов имели хорошие возможности для покупки недвижимости, накопления активов и передачи имущества по наследству. Но рост цен на жилье значительно превысил рост доходов рабочей силы за последние 40 лет. Причем это расхождение стало особенно заметным после глобального финансового кризиса 2007-2008 годов.

Разрыв между доходами молодого поколения и ценами на жилье и арендной платой все больше увеличивался. В результате чего многие люди, не имеющие наследства и практически не получающие финансовой поддержки от своих родителей, не смогли подняться по имущественной лестнице.

Подробнее на примере личных историй мы рассказывали тут.

Неравенство между поколениями, отражающееся в значительных различиях во владении жильем и накоплении богатства, оказывает важное социальное, политическое и демографическое воздействие. В странах Южной Европы, таких как Греция и Кипр, рынок недвижимости во многом ориентирован на обслуживание и привлечение иностранных туристов и инвесторов. Что еще сокращает предложение доступного жилья для собственной молодежи. Все чаще владельцы недвижимости на Кипре и в Греции сдают свои дома и квартиры в аренду через платформы типа AirBnB.

Из-за низких доходов и высоких расходов на жилье и уход за детьми многие молодые пары в Европе и других странах не могут позволить себе создать семью. Как следствие, темпы прироста населения в большинстве европейских стран снижаются. На Кипре численность местного населения сокращается, и кипрские дети в настоящее время составляют меньшинство в некоторых государственных школах – об этом здесь.

Резкий рост цен на товары и услуги привел к снижению реальных доходов, цены на жилье и арендная плата продолжили расти до все более недоступных отметок. Поэтому в большинстве европейских стран усугубилось неравенство в благосостоянии.

Многие менее состоятельные люди, которые в прошлые годы могли сократить разрыв между своими доходами и высокими ценами на жилье с помощью кредитов, в настоящее время страдают от резкого повышения процентных ставок. И в связи с тем, что чистое состояние этих заемщиков существенно сократилось, многие из них стали уязвимы перед конфискациями имущества за долги.

Наконец, в некоторых недавних исследованиях утверждается, что неравенство в богатстве и концентрации капитала сдерживают предпринимательскую и инновационную активность. Вместо того чтобы инвестировать в рискованные проекты в реальном секторе экономики, богатые стремятся получить гарантированный доход в непроизводственном секторе.

* Коэффициент Джини показывает неравенство распределения доходов внутри страны. Ноль единиц означает абсолютное равенство, когда все жители имеют одинаковый доход, 100 единиц означает абсолютное неравенство, когда только один человек получает весь доход.

 

Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on email
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on skype
Share on telegram
Share on facebook
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.