Письмо читателя: собачий приют отвергает опекунов

Блэки. Фото автора письма.
Блэки. Фото автора письма.

В редакцию «Вестника Кипра» обратилась читательница с просьбой о помощи. Она рассказала, что столкнулась с некорректным поведением сотрудников одного из приютов, из-за чего люди не могут взять собаку домой.

Мы отвечаем на просьбу придать эту историю огласке и публикуем письмо автора от первого лица.

Контекст

«Прошу осветить эту историю в СМИ и посодействовать в адаптации собаки по имени Блэки.

Вот уже три года этот шестилетний пес живет в клетке. При этом у него было три шанса стать домашним питомцем. Но все эти шансы не были реализованы из-за администрации приюта.

Блэки не был выброшен на улицу, его привела в приют хозяйка. Обычно таких собак волонтерам особенно жаль, поскольку для них приют, в отличие от тех, кого подобрали на улице, – это большой стресс. И волонтеры изо всех сил стараются как можно скорее найти для них семью. К счастью, у них это неплохо получается, поскольку домашние еще некоторое время сохраняют навыки проживания в доме. Но не в случае Блэки».

Две неудачные попытки адаптации

«В первом случае женщине, которая в то время работала в приюте, по словам очевидцев, было отказано в праве взять Блэки в дом с формулировкой «не справится». А между тем она держала в доме несколько собак, одна из которых умерла, почему женщина и хотела адаптировать Блэки.

Второй претенденткой стала женщина, проживающая в Финляндии. Как и в предыдущем случае, она накануне похоронила собачку, взятую в том же приюте.

К тому моменту пес успел “проштрафиться”. Он укусил уборщика клеток, со слов самого пострадавшего. Администрация приюта не рассказывает об обстоятельствах происшествия. Для меня, как для бывшего волонтера двух собачьих приютов, это очень странно и обидно за собаку. Собаки не умеют говорить и при определенных обстоятельствах, в основном от страха, вызванного чаще всего неправильным поведением человека. Они кусают, не имея иного средства выразить свои эмоции. Все эти неприятности убираются с помощью тренера, который, насколько мне известно, Блэки не был предоставлен. Вместо этого администрация поместила его в клетку, где он находился один, что еще больше могло усугубить его проблемы.

В связи с этим от женщины из Финляндии потребовали самой приехать за Блэки на Кипр. Но не в одиночку, а в сопровождении партнера. Чтобы протестировать, не будет ли собака его кусать. Так, желающая адаптировать собаку должна была заплатить 430 евро за адаптационный пакет плюс купить два билета туда и обратно. Несмотря на это, женщина согласилась на все условия.

Но руководство приюта совершили действие, которое я как бывший волонтер считаю неприемлемым. Сотрудники сняли видео, на котором женщина, что обычно выдает собак посетителям, тянет Блэки за поводок к тому самому уборщику клеток. То есть искусственно создали стрессовую ситуацию для животного. Собака расстраивается и захлебывается от негодования. Ролик отправили в Финляндию. Женщина не испугалась, будучи собаководом со стажем. Но, тем не менее, от адаптации она отказалась, поняв, что при таком подходе администрация приюта все равно найдет к чему придраться».

Третья попытка

«Я не планировала брать Блэки из приюта, поскольку еще не пришла в себя после утраты моего питомца. Но аномальная жара, накрывшая остров в конце марта, заставила нас с мужем пересмотреть планы и взять Блэки на передержку. Опираясь на предыдущий опыт общения с приютами, где во главу угла ставятся благополучие и здоровье животных, мы рассчитывали забрать Блэки из приюта в тот же день.

Я прекрасно знаю о том, что место, где я проживаю, должно быть сначала проверено волонтерами на пригодность. Но в форс-мажорных обстоятельствах волонтеры меняют порядок действий или совмещают их для того, чтобы собака как можно быстрее добралась до безопасного места. Но в этот раз было иначе.

Оказалось, что для того, чтобы спасти собаку от жары, надо сначала ее подстричь. Но когда мы предложили это сделать самостоятельно и на свои деньги, нам было отказано. Правила конкретного приюта подразумевали, что отвезти собаку на стрижку и заплатить за нее может только администрация. Мы не стали спорить, и Блэки пришлось пережить жару в приюте, прежде чем его привезли к нам домой. Случилось это только в середине апреля».

Вопрос к забору

«Прямо с порога инспекторы приюта раскритиковали наш забор. Мол, он слишком низкий. Муж пояснил, что совсем недавно за этим самым забором счастливо проживала собака, взятая в том же приюте. В ответ инспекторы сослались на щенячий возраст. Между тем, нашей собаке было два года на момент адаптации.

Инспекторы сказали, что сами установят сетку на ограждении – на деньги приюта. Мы опешили – совершенно не были готовы к тому, что наш дом, где до этого жил пес, по параметрам и поведению очень похожий на Блэки, окажется непригодным для содержания собаки. Подошли к воротам. Одна из инспекторов объявила, что железные прутья ворот расположены слишком далеко друг от друга, так что Блэки наверняка убежит. Мы возразили, поскольку и без линейки можно было с уверенностью сказать, что единственная опасность состоит в том, что собака застрянет в заборе. Но это можно проверить с помощью рулетки. Мы предлагали им взять этот простой инструмент несколько раз за визит. Но этот призыв не был услышан ни разу.

Тогда мы поспешили согласиться на покрытие ворот сеткой. Но несмотря на это, инспекторы открыли калитку и направились к машине, уводя с собой собаку».

Соцсети и привлеченные организации

«Мы отправили письмо администрации приюта с запросом на отчет о проверке дома, на список их стандартов и требований к строениям, а также о размерах собаки. Ответ не получили. К тому времени администрация приюта заблокировала меня на всех их интернет-ресурсах. В частности – после того, как я разместила фото, на котором с помощью огромных тяжелых горшков мы увеличили стену в полтора раза. До меня успели дойти слухи о том, что мы якобы отказались покрыть ворота сеткой. Отлучив меня от приюта, они лишили Блэки возможности прогуляться с человеком, который его любит.

Мы отправляли письма несколько раз вместе с заявлением на адаптацию Блэки. Не получив ответ, я сделала попытки привлечь к проблеме внимание подписчиков приюта. В комментариях к моим постам я обнаружила признания людей, которые в разное время были отвергнуты администрацией как усыновители собак. Судя по их словам, они до сих пор испытывали горечь от пережитого унижения. В некоторых случаях морально пострадали дети.

Я отправила письма тем, кто, по моему мнению, может помочь в решении проблемы. Government Vet Limassol ответил, что этот случай не входит в сферу их деятельности.

Главное – это то, что отказывая собаке в праве на обретение дома, администрация приюта не освобождает места для других бездомных собак.

Animal Police, не найдя признаков явного насилия и плохого содержания, не нашла нужным вмешиваться. Хотя им сообщили, что мне не удастся забрать из приюта Блэки из-за петиции и постов в Фейсбуке».

Суд

«9 мая у меня состоялся разговор с человеком, формально возглавляющим приют. Он был твердо убежден в том, что мы с мужем отказались покрыть ворота сеткой. Когда я заметила, что они уже покрыты, он ответил, что мы упустили свой шанс, когда отказались в первый раз. К сожалению, я не привыкла записывать телефонные разговоры, следовательно, в суде я могу рассчитывать лишь на то, что он повторит эти слова.

16 мая я получила письмо от их адвоката, содержащее обвинения в мой адрес, главным образом во лжи и клевете.

В Фейсбуке я неоднократно обращалась к людям с просьбой забрать Блэки из приюта. И сегодня я получила информацию, что такой человек нашелся, но по каким-то причинам тоже был отвергнут.

Сейчас на Кипре снова жарко, и говорят, это лето будет особенно знойным. Грустно думать, что не очень молодой пес, которого ожидают любящая семья и прохладный дом, вынужден мучиться в клетке.

В связи с вышеизложенным прошу вас, уважаемая редакция, посодействовать мне в деле освобождения четвероного заключенного Блэки. 

P.S. Считаю поведение администрации приюта по отношению к адаптерам вредной как для приюта в частности, так и для всей благотворительности в целом. Лозунг Don’t buy, adopt! теперь звучит как насмешка.

С уважением, Ольга Брус».

Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on email
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on skype
Share on telegram
Share on facebook
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.