Материалы отфильтрованы по дате: декабря 2018 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: декабря 2018 - Вестник Кипра

Проблема парковок в Лимассоле - одна из самых наболевших. Жителей города очень волнует катастрофический дефицит парковочных мест и пробки на дорогах.

Водители паркуются и на тротуарах, затрудняя движение пешеходов, особенно родителей с детьми. Это создает опасность для людей, ведь обходить машины приходится по проезжей части. Об этом и многом другом говорилось во время встречи русскоговорящих жителей Лимассола с мэром Никосом Николаидисом 4 декабря.

 

 

 

Опубликовано в Общество

Греки-киприоты и турки-киприоты создадут волонтерскую группу, которая займется восстановлением монастыря св. Пантелеимона в деревне Мирту на оккупированных территориях. Об этом заявил руководитель Межобщинного рабочего комитета по сохранению культурного наследия Такис Хаджидимитриу.

Представители комитета недавно посетили заброшенный монастырь, чтобы оценить объем нанесенного ему ущерба, определить, какие работы по консервации памятника необходимо произвести и на какую сумму.

Помимо актов вандализма (разрисованные стены, выбитые окна, окурки) монастырь подвергся грабежу - был похищен колокол со звонницы. Хаджидимитриу рассказал, что нанесенный храму ущерб будет восстановлен силами рабочего комитета совместно с «ПРООН» («Программа развития ООН» - организация в системе ООН по оказанию безвозмездной и неполитизированной помощи в области развития) и волонтерами - членами обеих национальных общин острова. Средства на восстановление монастыря будут запрошены из бюджета Евросоюза.

Монастырь св. Пантелеимона в деревне Мирту (район Керинии) был основан в начале XVII века. Это была крупная и известная обитель, владевшая многими землями. После 1974 года она оказалась заброшена и стала постепенно разрушаться. Летом этого года, накануне дня памяти святого Пантелеимона, Корпус беженцев Мирту, совместно с митрополией Керинии, подал запрос властям «ТРСК» на то, чтобы провести в храме праздничное богослужение. Однако им в этом было отказано.

Практически во всех православных храмах на территории так называемой «Турецкой Республики Северного Кипра» (за редкими исключениями) прекращены богослужения и общинная жизнь. В лучшем случае, церкви превращаются в музей.

Это произошло, например, с одним из самых значимых для Кипра монастырем - апостола Варнавы в районе Фамагусты.

Часть храмов передается под нужды государства. Например, в монастыре св. Иоанна Златоуста в селении Кутсовендис, всемирно известном памятнике византийской архитектуры, в котором до 1974 года сохранялись уникальные византийские фрески, сейчас размещается турецкая военная база. Сохранность фресок остается под большим вопросом, так как эксперты на территорию военной базы не допускаются. Скорее всего, росписи безвозвратно утрачены.

Ряд церквей передается частным лицам, которые могут устроить там все, что угодно – от жилого помещения до школы танцев (как, например, произошло в храме Иоанна Предтечи в Аргаки). Впрочем, известны случаи, когда частные лица передавали принадлежащие им храмы под богослужение – так получилось с храмом св. Спиридона в деревне Арапкёй.

Часть храмов просто разрушается, поскольку у «руководителей» псевдогосударства нет средств на поддержание объектов духовного и культурного наследия в надлежащем состоянии.

монастырь св. Пантелеимона в деревне Мирту 1

 

 

Опубликовано в Общество

На встрече с мэром 4 декабря Лимассола мы говорили в том числе и о визуальном мусоре, о том, как порой некрасиво выглядят витрины и фасады городских зданий.

В городе, особенно в его исторической части, существуе огромное число вывесок и по-разному оформленных витрин, на виду провода, вытяжки и внешние блоки кондиционеров. Часть конструкций устарела, многие установлены хаотично, без учета архитектурных и исторических особенностей зданий.

Есть ли какие-то правила? Есть ли общая политика, так называемый дизайн-код города?

 

Опубликовано в Общество

Острая ситуация вокруг традиционного кипрского сыра халлуми набирает обороты.

Компания John&Pascalis Ltd, которая через суд добилась отмены действия товарного знака «халлуми» на территории Великобритании, обратилась к Министерству торговли с открытым письмом. Его текст приводят несколько кипрских СМИ.

В письме говорится, что спецификация продукта, которая содержится в файле, поданном Кипром в соответствующие органы Евросоюза, была «верной только с точки зрения Министерства торговли».

Сама компания закупает сыр у кипрских производителей, но он не всегда соответствует утвержденным характеристикам. Из заявлений кипрских чиновников, однако, можно было сделать вывод, что John&Pascalis Ltd, занимаясь импортом халлуми на территорию Соединенного Королевства и его продажами, будто бы обманывали своих клиентов, продавая им «подделку». Это нанесло существенные материальный ущерб и повредило репутации компании. Поэтому она была вынуждена подать в суд, чтобы сохранить за собой право заниматься продажей этого вида сыра.

Авторы письма призывают правительство пересмотреть спецификации, утвержденные ЕС. В частности, включить в них описание приготовления халлуми по традиционному методу – не нагревая молоко до 65 градусов, прописать возможность использовать другие пропорции молока, предусмотреть разную форму сыра и т.п. Цель этого – чтобы право экспорта принадлежало бы не ограниченному числу производителей, продукт которых соответствует характеристикам, но и тем производителям, которые придерживаются иных методик.

Руководство компании призывает Министерство торговли к конструктивному диалогу в решении сложившейся проблемы.

Как сообщалось ранее, частная английская компания John&Pascalis Ltd добилась в английском суде отмены действия товарного знака «халлуми» на территории Великобритании. В 2000 году Кипр зарегистрировал это наименование как товарный знак и полностью контролировал экспорт этого сыра по всему миру. Это означало, что сыр с таким названием может производиться только на Кипре, причем должен строго соответствовать тем характеристикам, которые кипрское правительство зафиксировало в описании продукта.

Компания John&Pascalis Ltd была основана в Лондоне в 1952 году двумя выходцами с Кипра, Джоном Иоаннидисом и Костасом Пасхалисом. Она специализируется на продаже традиционных греческих и кипрских продуктов, таких как сыр фета, греческие оливки, тахини и др.

 

 

Опубликовано в Экономика

Несмотря на обильные дожди, которые идут на Кипре уже почти две недели, водохранилища острова все равно не наполняются. Об этом заявил первый заместитель руководителя Департамента развития водных ресурсов Николас Христофидис.

По его словам, в то время, когда дамбы создавались, подавляющее количество осадков выпадало в горах. Дамбы были устроены так, чтобы в них собиралась именно вода из горных потоков. Однако, в последние несколько лет погодные условия на Кипре поменялись – теперь осадки выпадают в основном на побережье. Заполнять водохранилища они физически не могут, так как те находятся уровнем выше.

На сегодняшний день общее количество воды в дамбах оценивается в 32,6 млн куб.м., они заполнены на 11%. Дамба Курис, самая большая по объему, заполнена на 7%. Вторая по размерам, дамба Калавасос, заполнена на 13,5%, третья – Дипотамос – на 7%.

В 2017 году в водных резервуарах сконцентрировалось 45 млн кубометров воды. За последние 10 лет самый низкий показатель пришелся на 2013-14 года. Тогда в водохранилищах собралось 12,3 млн кубометров.

 

 

Опубликовано в Общество

6 января 2019 года в отеле Hilton Cyprus состоится Фестиваль десертов Кипра. На нем будет представлен самый большой кекс в Европе, который будет приготовлен специально по этому поводу лучшими поварами, которые профессионально трудились над разработкой рецепта целый год!

Мероприятие проводится второй год подряд и обещает быть очень интересным: на нем будут представлены более 100 различных десертов со всего мира и 28 участников.

Стоимость входа всего лишь €4, дети в возрасте до 12 лет - бесплатно. Все желающие смогут насладиться уникальными десертами: пиццей с Nutella, макаронными изделиями с шоколадом, шоколадом Ruby, вином для десертов, сахарными скульптурами, съедобными произведениями искусства, сладкими творениями, сделанными специально для фестиваля, и, конечно же, самым большим в Европе кексом (что стало возможным благодаря финансовой поддержке Mitsios Trading Company Ltd).

Кроме того, гости фестиваля смогут насладиться бесплатным свежемолотым кофе или чаем и любимым шоколадным молоком «Galataki» от Хараламбидеса Христиса. А также будет представлено 10 удивительных выступлений артистов и развлечения для детей в режиме нон-стоп!

Посетите Фестиваль десертов Кипра 6 января 2019 года с 10:00 до 18:00 и получите незабываемые впечатления!

Дополнительная информация на веб-сайте www.thedessertsfestival.com или на странице Facebook https://www.facebook.com/TheDessertsFestivalCyprus/

Эксклюзивный спонсор крупнейшего кекса в Европе: Mitsios Trading Ltd
Эксклюзивный спонсор связи: TimeOut Cyprus
При поддержке: Pegasos Refrigeration
Эксклюзивный спонсор среди русскоязычных СМИ: Издательский дом "Вестник Кипра"

 

 

 

 

 

 

Опубликовано в Афиша

Вчера Пафос и Лимассол опять захлестнул ураган. В городах прошли сильные ливни. Молния попала в электрический столб и оставила без света несколько районов Пафоса. Электрическая компания Кипра принимает вызовы по телефону 1800.

Дорога на трассе Лимассол-Пафос, в райне деревни Куклья, была затоплена. В деревне Анаваргос сильный ливень вызвал камнепад.

Сегодня на Кипре опять ожидаются дожди, возможны ливни. В первой половине дня местами ясно, ближе к вечеру – пасмурно.

Ветер северный, от 20 до 30 км/ч. На море небольшой шторм. Температура на побережье 17 градусов, в горных районах 5 градусов. Вечером похолодает до 9-12 градусов, в горах – до 3 градусов.

В выходные погода будет ясной, но местами, особенно в горах, возможны дожди. В Никосии в субботу 16-17 градусов, в воскресенье +18. В Лимассоле в выходные немного потеплеет – до 20 градусов. В Ларнаке, наоборот, похолодание до 18. В Пафосе до конца недели 19-20 градусов, в Фамагусте – 16-18, в Троодосе 7-9.

В понедельник снова ожидаются дожди и грозы.

Опубликовано в Общество

Циклон «Гея», прошедший на Кипре в начале недели, нанес сильный удар по гостиничному бизнесу Протараса и Паралимни. Были затоплены не только дороги и улицы, но и подземные этажи отелей. По словам одного из владельцев, «только неделя уйдет на то, чтобы подсчитать ущерб и потихоньку начать его исправлять».

Больше всего от стихии пострадала береговая линия Протараса. Вчера ее осмотрели губернатор области Фамагусты Йоргос Хрисафинис и мэр Паралимни Феодорос Пириллис. Последний сообщил журналистам, что от ливней очень сильно пострадали пляжи города.

С оккупированных территорий также приходят тревожные вести. На трассе, соединяющей Керинию и Никосию, автомобиль, в котором находились четыре человека, съехал с дороги и упал в реку. Три человека погибли, один числится пропавшим без вести. Его поиски продолжаются. По сообщениям местных СМИ, самому большому ущербу от урагана подверглись Кериния, Каравас, Лапифос и дорога Морфу-Никосия. В деревне Нео Хорьо в одной из школ обрушился потолок. В «ТРСК» сегодня отменены занятия в школах.

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис вчера вечером провел телефонные переговоры с лидером турок-киприотов Мустафой Акынджи. Президент выразил соболезнования в связи с гибелью людей и подтвердил готовность оказать помощь спасателям на оккупированных территориях.

Фото: kathimerini.com.cy, politis.com.cy

дожди 5 12 2018 4

дожди 5 12 2018 2

дожди 5 12 2018 1

 

 

Опубликовано в Общество

Водители автобусов Пафоса вновь объявили забастовку. Их представитель Христос Евангелу сообщил журналистам, что во вторник он и его коллеги приняли решение вернуться к своим рабочим обязанностям, ожидая, что Министерство транспорта примет во внимание этот жест доброй воли и выплатит пафосской транспортной компании OSYPA сумму, покрывающие зарплаты сотрудников. Этого, однако, не произошло. Поэтому водители приняли решение добиваться своих целей с помощью новой забастовки. Они требуют, чтобы им было выплачено жалованье за ноябрь, декабрь, а также «тринадцатая зарплата». «Если министерство не видит решения проблемы, пусть нам так и скажет, мы хотя бы начнем искать другую работу», - заключил Евангелу.

Напомним, в ноябре Министерство транспорта сообщило, что Правительство планирует сократить дотации транспортным компаниям, так как считает, что за прошедшие 8 лет общая сумма выплат была завышена. Руководители компаний в ответ на это сообщили, что не имеют оборотных средств на зарплаты сотрудникам и топливо, и пригрозили закрыться. Компромисс так и не был найден. В конце ноября забастовку объявили водители в Пафосе, а 3 декабря – в Лимассоле. О своих планах поддержать коллег заявили и водители Ларнаки. Впрочем, с последними, равно как и с водителями Лимассола, представителям Министерства удалось договориться – им было обещано, что в течение недели на счет компаний поступит сумма, покрывающая зарплаты за ноябрь.

Движение общественного транспорта в Никосии и Айа-Напе, а также междугороднее сообщение все это время продолжается без перебоев.

Опубликовано в Общество

4 декабря мэр Лимассола Никос Николаидис встретился с инициативной группой русскоговорящих жителей города. Рабочее совещание состоялось по инициативе газеты «Вестник Кипра». В нем приняли участие 22 представителя общественности и руководители муниципальных служб: Антонис Хараламбус, начальник инженерно-технического отдела, Йоргос Георгиу, начальник отдела по уборке города, Эрмос Эрмогенус, начальник транспортного отдела, и Димитрис Фоти, начальник отдела здравоохранения.

при поддержке Правительства Москвы

Главный редактор «Вестника Кипра», модератор встречи Наталия Кардаш рассказала, что подготовка к этому разговору шла месяц. В соцсетях, охватывающих русскоговорящее сообщество Лимассола, было объявлено о предстоящей встрече в мэрии. Редакция газеты получила более 200 вопросов, которые были объединены в пять групп: чистота города, детские площадки, градостроительство и внешний облик города, состояние дорог и парковки, волонтерская помощь городу.

Наиболее активные читатели ВК приняли участие в предварительных обсуждениях для того, чтобы наиболее точно и емко сформулировать вопросы и предложить свои решения. Представители общественности тщательно подготовились к диалогу, чтобы сделать его как можно более плодотворным.

Наибольшее время уделили вопросам чистоты. Эта тема в поcледнее время регулярно поднимается в социальных сетях и СМИ («Муниципалитет Гермассойи против мусора»).

Участник встречи Алекс Халявин обрисовал картину, которую видят жители города: недостаточно урн на улицах и мусорных баков, заброшенные участки превращаются в несанкционированные хранилища мусора. Есть много вопросов к бригадам уборщиков: недостаточное качество работы, шум во время ночной уборки из-за подъезжающих машин и громких разговоров персонала, что особенно хорошо слышно жителям в ночное время. При этом жители города готовы помочь городским властям, но для этого необходимо знать, куда обращаться.

встреча в мэрии 4 12 2018 Алекс

Алекс Халявин (в центре)

Мэр Лимассола признал, что муниципалитет также не вполне удовлетворен работой по уборке города. «Это можно и нужно делать гораздо лучше», - сказал Никос Николаидис. Чтобы пояснить, насколько многогранным является этот вопрос, мэр города подробно рассказал о работе соответствующей службы. Неслучайно департамент по уборке – самое большое подразделение мэрии, в нем трудятся около 100 человек.

Говоря о технических аспектах, мэр рассказал, что город разделен на 24 сектора. Некоторые участки убираются ежедневно, другие - дважды в неделю. В службе уборки работает 80 человек в составе 20 бригад, имеются большие машины для сбора мусора и 10 машин для чистки улиц. Помимо этого, три специальные машины объезжают город для вывоза крупногабаритных непищевых отходов. «Оборудование этого подразделения нуждается в обновлении, - сказал Никос Николаидис. - Шесть из двадцати уборочных машин будут заменены уже в этом году. Муниципалитет также намерен закупить дополнительное оборудование для уборки улиц».

Мэр также отметил, что необходимо улучшать и организацию работы отдела по уборке города. Как раз сейчас проходит его реорганизация. «В следующем году будут нанят дополнительный персонал, убирающий улицы. Сейчас на этом участке занято 20 человек, этого явно недостаточно. До кризиса 2013 года у нас работало до 60 человек», - сказал Никос Николаидис.

Третий важный момент – взаимодействие жителей с муниципальными службами. Никос Николаидис рассказал о наблюдении: «Чем грязнее город, тем легче там мусорить, и наоборот, в чистом городе дважды подумаешь, прежде чем бросить что-то мимо урны». Очень большую роль играет сознательное отношение граждан, отметил мэр: «Мусор следует выносить в тот день, когда его заберут, в противном случае образуется свалка. Не стоит проходить мимо нарушителей порядка и тех, кто мусорит на улицах. Замалчивая эти факты, мы попустительствуем нарушениям».

Мэр коснулся и проблемы заброшенных скверов: «В Лимассоле имеется 345 так называемых "зелёных зон", и минимум раз в неделю на каждом участке должна проводиться уборка территории. Следует указывать места таких заброшенных скверов / парков / пятачков / тупиков для того, чтобы муниципалитет мог своевременно вмешаться».

встреча в мэрии 4 12 2018 руководители служб

Руководители муниципальных служб (слева направо): Антонис Хараламбус, начальник инженерно-технического отдела, Йоргос Георгиу, начальник отдела по уборке города, Эрмос Эрмогенус, начальник транспортного отдела, Димитрис Фоти, начальник отдела здравоохранения.

Димитрис Фоти, начальник отдела здравоохранения рассказал о важных изменениях в работе службы городской уборки, которым нужно уделить большое значение. «Мы работаем с тремя R: Reduce (уменьшение), Review (проверка), Recycling (переработка)». В европейских городах до 70% мусора идет на переработку. В Лимассоле же – только 10%. К слову, в последнее время утилизация мусора обходится городу в разы дороже – цена выросла с 6 до 40 и более евро за тонну. Поэтому сейчас усилия направлены на то, чтобы вывозить на завод по утилизации меньше отходов. Недалеко от города, в Фасуле, имеется «зеленая точка», куда следует вывозить элементы питания, крупногабаритный мусор, ветви деревьев. Раз в неделю муниципальная машина бесплатно вывозит перерабатываемый металлический, упаковочный и пластиковый мусор – для этого установлены баки разного цвета. Расписание работы и маршрут можно найти на сайте муниципалитета https://www.limassolmunicipal.com.cy

Мэр Лимассола отметил, что чистота города – это не только забота муниципалитета, но и сфера ответственности его жителей. Он призвал не терпеть молча грязь, сообщать муниципальным службам обо всех нарушения и инициативах. Уже в декабре в штате Муниципалитета появится англоговорящий сотрудник, ответственный за работу с группами волонтеров. Таким образом можно будет координировать работу инициативных групп по уборке пляжей и других территорий.

Куда звонить

77777788 (круглосуточно) – колл-центр для связи со всеми муниципальными службами (прием заявок, жалоб, предложений и т.д.)

25884590 – служба здравоохранения (принимаются жалобы на повышенный уровень шума, загрязнении территорий и т.д.)

25363201 - служба уборки города (можно пожаловаться на работу персонала, осуществляющего сбор и уборку мусора; заказать вывоз крупногабаритного мусора или указать на груду мусора в любой точке города)

Участница встречи Ксения Мухортова предложила дополнить возможности общения с муниципальными службами мобильным приложением. Максим Кулаков выступил с инициативой ввести в программу школьного образования вопросы экологии и вовлекать граждан с юного возраста в городские мероприятия по сохранению чистоты по примеру школьников Ларнаки, отказавшихся от употребления одноразовых пластиковых соломинок.

встреча в мэрии 4 12 2018 Ксения Максим2

Ксения Мухортова, Максим Кулаков

К слову, мэрия уже работает со школьниками: раз в год учащиеся вместе с сотрудниками муниципалитета обсуждают вопросы окружающей среды.

Участники встречи в заключение предложили больше внимания уделять социальной рекламе, распространять информацию о положительных примерах и инициативах в сосцсетях, а также задуматься и о мерах наказания, например, предупреждениях и штрафах. А также поощрять волонтеров и социально активных жителей, снижая им сборы за уборку мусора.

Подводя итоги, Никос Николаидис сказал, что Лимассол стремительно развивается, и возникающие при этом вопросы и проблемы неизбежны. Для их успешного решения необходимо взаимодействие с горожанами. Важна любая обратная связь: мнение людей, их идеи, предложения и действия. Только так можно найти наилучшее решение городских проблем и создать благоприятные условия для жизни и отдыха.

Продолжение следует

 

Опубликовано в Статьи