Показать содержимое по тегу: ШКОЛА - Вестник Кипра

Министерство образования объявило, что учебные заведения в регионах Лимассола и Пафоса возобновляют работу с понедельника, 30 ноября. Физическое присутствие учеников обязательно.

К учебным учреждениям относятся школы, лицеи и техникумы. С 30 ноября ученики должны вернуться в классы. Гимназии продолжают работать, как и раньше, то есть, с физическим присутствием детей на занятиях. Кроме того, в рамках новых мер по всему острову с 1 по 13 декабря отменяются спортивные тренировки и мероприятия для лиц младше 18 лет. «Коронавирус повсюду, и мы все должны это осознавать, — подчеркнул сегодня министр здравоохранения Константинос Иоанну во время пресс-конференции. — Все чаще регистрируются вспышки вируса на рабочих местах и ​​в домах престарелых, в ресторанах». Он добавил, что цель принятых мер «состоит в том, чтобы ограничить контакты между гражданами, потому что только так мы сможем победить коронавирус». «Рождество в этом году будет другим», — заключил Иоанну.

Напомним, сегодня, 27 ноября, власти Кипра приняли новый список мер для всего острова и сняли ограничения на передвижения между провинциями Лимассол и Пафос. «Ситуация очень нестабильная — мы видим улучшение ситуации в Пафосе и Лимассоле и, в то же время рост новых случаев в других регионах. Это подтолкнуло нас к принятию общих мер для всего острова, так как больше нет причин для местных мер», — добавил министр здравоохранения.

 

Опубликовано в Коронавирус
Среда, 18 ноября 2020 11:17

2000 учеников на карантине

К концу предыдущей недели в 31 школе Лимассольского региона было зафиксировано в общей сложности 223 случая заболевания Covid-19. На данный момент более 2000 учеников помещены в карантин.

Министр образования Продромос Продрому заявил: «Никто не знает, что произойдет к концу учебного года, пандемия создала чрезвычайную ситуацию в школах». Министр с пониманием относится к родительскому гневу и разочарованию от закрытия школ в Лимассоле и Пафосе, но, по его словам, другого выхода у министерства нет. «По состоянию на 10 ноября в общей сложности 2739 учеников, контактировавших с подтвержденными случаями заболевания, отсутствовали в школах, более 2000 учеников отправились на карантин», — сказал глава Минобра. Всего с начала учебного года на дистанционном обучении в разные моменты находились 4922 человека, из них 2666 в Лимассоле и 1085 в Пафосе.

Готовность к «удаленке»

На вопрос, готово ли министерство в случае необходимости ввести онлайн-образование в школах по всему Кипру, Продрому ответил: «Мы будем обязаны реагировать». Он также напомнил, что во всех школах модернизируют интернет-соединение и компьютеры. «Я надеюсь, что в этом году такой необходимости не будет, но мы готовимся к тому, чтобы онлайн-образование могло работать, — сказал он. — Мы будем готовы, если понадобится». Напомним, на дистанционное обучение перешли все лицеи, технические училища и высшие учебные заведения Лимассола и Пафоса. Министерство образования в своем заявлении отметило, что главная забота — это здоровье учеников, однако оно делает все возможное, чтобы обучение студентов не понесло потерь и не имело пробелов. У Минобразования есть альтернативный план действий, однако он будет реализован в соответствии со сложившимися условиями.

Защита личной информации

Представители преподавательского сообщества в целом положительно оценивают опыт дистанционного образования, отмечая только мелкие технические проблемы, которые быстро удается решить. А вот председатель Ассоциации директоров средних школ Йоргос Иосифидис считает, что основная проблема связана с законом о защите личных данных, согласно которому запрещено, чтобы при онлайн-обучении можно было видеть личное домашнее пространство учеников и учителей. Из-за этого учащиеся подключаются к уроку без передачи своего видео. «Мы понимаем, что какое-то количество учеников просто подключается к уроку, чтобы было видно, что они в сети, а затем занимаются своими делами. Этот вопрос необходимо решить. Несправедливо, чтобы учитель вел урок, а его не слушали», — говорит Иосифидис, добавляя, что в частных школах руководство просто получило письменное согласие родителей на то, чтобы подключение к уроку было обязательно с видео.

 

Опубликовано в Коронавирус

Министерство образования должно соблюдать санитарные протоколы, сдерживающие распространение коронавируса. Один из обязательных пунктов — постоянное проветривание классов и помещений школ. Чтобы зимой дети не простыли, министерство решило выдавать ученикам пледы.

Об этом объявил глава ведомства Продромос Продрому на заседании парламентского комитета по вопросам образования. Он напомнил, что по санитарным протоколам в классах должны быть открыты окна для регулярного проветривания. Из-за этого в помещении будет стоять уличная температура. Если осенью это еще более-менее комфортно, то зимой, когда на Кипр приходят ливни, а температура опускается, детям и учителям будет холодно. Поэтому министерство изучает все возможные варианты, как согреться в классах. Один из них — пледы.

«У нас есть инструкция постоянно проветривать помещения, особенно школьные классы. То есть окна и двери должны быть постоянно открыты. Кондиционеры, там, где они есть, при открытых дверях и окнах не эффективны. Как минимум маленьким детям мы можем выдать пледы. Это пока что просто предложение, мы его изучим в скором времени, так как погодные условия уже меняются», — сказал Продромос Продрому.

Такое решение возмутило родителей. Ранее они уже жаловались на необычные решения министерства — например, соединить парты, чтобы сохранить социальную дистанцию. Тогда между партами кое-как закрепили кусок доски, делая из трех или четырех столов один длинный. Кроме того, в некоторых школах вместо парт использовали барные стулья.

 

Опубликовано в Общество

Решение правительства закрыть на карантин лицеи коснулось почти 9000 учеников из Лимассола и Пафоса. Как будут учиться эти дети по 30 ноября?

Министр образования Продромос Продрому заявил, что новые меры затрагивают 8 850 учеников в 24 школах двух городов. Минобразования планирует вести для них дистанционное обучение с 16 до 30 ноября.

Техническое обеспечение и новое расписание

Всего на оборудование учебных заведений, компьютерные классы, расходные материалы, планшеты, санитайзеры и прочее потратили около 11 млн евро.

Продрому заверил, что в школах были проведены технические проверки, и интернет-соединение сможет поддерживать удаленные занятия, а в структуре образовательного ведомства будет создана группа техподдержки, куда можно будет обращаться при перебоях в работе интернета. Расписание также скорректируют — время занятий сократится с 45 до 30 или 35 минут. Что касается детей с особыми потребностями, министр отметил, что в лицеях их учится не так много, но, в любом случае, все учащиеся будут участвовать в дистанционном образовании на равных условиях.

Неравенство среди учеников

Конфедерация родителей учащихся средних школ заявили, что переход лицеев и технических училищ на дистанционное обучение в Лимассоле и Пафосе нарушает их права и фактически делит учащихся на две категории. «Это большая несправедливость, — сказано в тексте заявления конфедерации. — Мы понимаем, что в этот период необходимы строгие меры по охране здоровья каждого человека и изо всех сил пытаемся понять логику, стоящую за ними». Их опасения вызваны тем фактом, что учащиеся в Лимассоле и Пафосе должны будут сдавать те же выпускные экзамены, что и студенты других округов, которые, однако, физически могут посещать занятия. Родители также потребовали объяснений от министерства и его эпидемиологической группы по поводу того, почему гимназии работают, как и раньше.

Авторы заявления утверждают, что дистанционное обучение не может заменить физическое присутствие учеников в классах. После весеннего карантина многие родители были вынуждены нанимать репетиторов, хотя многие семьи испытывают финансовые трудности.

Продрому опроверг утверждение о том, что дистанционный режим учебы создает неравенство в образовании, заявив, что это вирус создает такое неравенство. «Наши усилия направлены на борьбу с неравенством», — сказал он, добавив, что с начала учебного года и до сегодняшнего дня около 5000 учеников школ всех уровней отсутствовали на занятиях из-за самоизоляции.

 

Опубликовано в Общество

Перед введением нового пакета мер парламентский комитет по вопросам образования обсудил, как организовать процесс дистанционного обучения, семестровые экзамены, равный доступ к системе образования, проблемы школьных ассистентов.

Председатель комитета Кирьякос Хаджияннис заявил по итогам встречи: «Ответственность за дистанционное обучение сегодня лежит на всех. Каждый из нас должен задуматься, что он может сделать для обеспечения детям права на образование, а не искать отговорки, чтобы отложить онлайн-обучение, перекладывая ответственность за это на других».

Впрочем, реальное положение дел с онлайн-обучением вызывает большие вопросы. Депутат от партии АКЕЛ Андрос Кафкальяс заявил, что Минобразования до сих пор пребывает в состоянии растерянности. «Почти девять месяцев прошло с начала пандемии, а модернизация сетей до сих пор не завершена. У школ нет необходимого оборудования, ученикам, у которых отсутствует доступ в интернет, не предоставлены тарифы связи», — сказал он, также добавив, что до сих пор не разработаны методические материалы для дистанционного обучения. Минобразования, по его словам, само не применяет те законы, которые были приняты для организации процесса. В результате страдают простые ученики, а больше всего — дети с особыми потребностями, так как в школах им обычно помогают школьные ассистенты, но при онлайн-обучении это невозможно. Председатель комитета Хаджияннис пообещал, что этот вопрос будет решен, и что через 15 дней Минобразования представит проект о введении официальной штатной должности школьного ассистента.

Опубликовано в Общество

Министерство образования сделало официальное заявление о закрытии школ. Ведомство напоминает, что только оно может принимать решение о переходе учебного заведения на дистанционное обучение.

Таким образом Минобразования дало понять родительским организациям, которые попытались было взять ситуацию в свои руки, что закрывать школы без его распоряжения не получится.

Заявление ведомства последовало за вспышкой коронавируса в коммерческом колледже в Лемиту, когда родители оставили своих детей дома. Школьный комитет в одностороннем порядке заявил, что учебное заведение закрывается на карантин на две недели и уходит на онлайн-обучение. В колледже учится около 140 учеников. По имеющимся данным, пробы около 20 человек дали положительный результат на коронавирус. Большинство учеников и преподавателей ушли на самоизоляцию.

Но Министерство образования напомнило, что в медицинском протоколе есть конкретные предписания как для людей, которые получили положительный результат теста, так и для тех, кто считается контактами подтвержденных случаев. С ними связываются медицинские службы и руководство школы, и они должны следовать их инструкциям. Никто другой не может давать указания, подчеркнули в Минобразовании, а протоколы не предписывают полного закрытия учебного заведения. Ведомство также отметило, что оно создало группу по отслеживанию случаев Covid-19, которая сотрудничает с Министерством здравоохранения и администрациями школ. Школа в Лемиту также, как и любая другая школа, должна следовать принятым санитарным протоколам. Ученики, которым администрация школы или группа эпидемиологического мониторинга не предписывали остаться на самоизоляции, получат официальный прогул.

Министерство призвало все стороны к сотрудничеству и рекомендовало избегать поспешных и импульсивных действий. «Именно министерство, через администрацию школы и в тесном сотрудничестве с Минздравом, принимает решения о работе школ. Родителям и опекунам, а также широкой общественности настоятельно рекомендуется не обращать внимания на объявления, опубликованные кем-либо, кроме компетентного органа», — говорится в сообщении.

Министерство столкнулось с аналогичной ситуацией в прошлом месяце, после вспышки болезни в Полисе Хрисохусе. Тогда некоторые школы также заявили о переходе на дистанционное обучение.

Опубликовано в Общество

В целях модернизации системы образования власти включат школы в новую систему «электронного правительства». Тендер на этот проект уже объявлен, об этом сообщил министр образования Продромос Продрому.

Конкурс касается поставки, установки, технического обслуживания и эксплуатации передовой и целостной системы «электронного правительства» в государственной образовательной системе. Бюджет проекта — 27,8 млн евро. Тендер будет длиться до 18 декабря, а весь проект завершится к 2023 году. «Цель состоит в том, чтобы в повседневной жизни иметь удобные инструменты, с помощью которых родители, учащиеся, учителя, администрация школ получат доступ ко всем школьным услугам», — сказал министр.

Как все будет работать?

В рамках новой системы вся информация по вопросам образования будет немедленно доступна пользователям через их компьютеры, планшеты и смартфоны, а любые заявки можно будет подавать в электронном виде. Учащиеся будут иметь электронный доступ к школьной программе, своим оценкам, программе экзаменов, графику экскурсий, к дисциплинарным постановлениям, а также ко всем формам заявлений. Родители смогут, не выходя из дома, регистрировать своих детей в школах и переводить их в другое образовательное учреждение, осуществлять оплату, подавать всевозможные заявки. Они также будут иметь полную информацию о результатах тестов и экзаменов.

Учителя получат онлайн-доступ к таким услугам как интерактивная оценка успеваемости и контроль посещаемости. Они смогут подавать все свои заявки в электронном виде и решать любые вопросы с администрацией школы. Через эту же систему они смогут сообщать о существующих проблемах в министерство.

«Таким образом, мы будем иметь непосредственный и эффективный мониторинг образовательной системы», — отметил Продрому. Электронное правительство позволит анализировать тенденции, результаты обучения и даже демографические показатели.

Проект финансируется Фондом регионального развития ЕС.

 

Опубликовано в Общество

Дистанционное обучение — это, возможно, единственный путь решения проблем системы образования во время пандемии. В этом уверен глава Минобразования Продромос Продрому. К ноябрю все учебные учреждения будут полностью готовы к онлайн-занятиям.

По словам Продрому, подавляющее большинство учителей Кипра готовы перейти на «дистанционку» уже сейчас. «Это большой шаг для системы образования в нашей стране, — сказал он. — Наши школы и ученики сильно пострадали от пандемии. Мы должны адаптироваться к нынешним временам, чтобы наши дети получили то образование, которого они заслуживают». Министр образования объявил, что в ноябре будет организовано специальное мероприятие, посвященное тому, как будет работать дистанционное обучение в масштабах страны. Конкретную дату министр не назвал.

Во время этого мероприятия чиновники подробно расскажут, как будет работать дистанционное обучение в школах. Парламентский комитет по образованию готов всячески бороться с обоснованными сомнениями по отношению к дистанционному обучению. «Цифровизация образования наших детей имеет первостепенное значение в настоящее время. Совершенно правильно, что должна быть национальная стратегия по этому поводу, — сказал глава комитета Кирьякос Хаджияннис. — Мы должны принять сложившуюся ситуацию и создать условия для успешного дистанционного обучения в государственных школах».

Наконец, глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кирьякос Коккинос добавил, что дистанционное обучение с помощью цифровых технологий это неотъемлемая часть того, что можно считать образовательной реформой. «Пандемия дает нам прекрасную возможность ускорить внедрение цифровых технологий в образовательную систему Кипра», — отметил он. Однако эти нововведения требуют сотрудничества и доброй воли всех вовлеченных сторон.

Пока что существующих онлайн-образованием не довольны ни родители, ни ученики. Председатель федерации родителей учеников средних школ Хараламбос Дионисиу заявил, что прекрасно видит недочеты онлайн-обучения. Дети самостоятельно, без помощи преподавателя, изучают материал по учебникам и тем пособиям, которые есть в интернете. В итоге возникает неравенство среди учеников, а сам уровень обучения значительно снизился.

 

Опубликовано в Общество

Сегодня, 29 октября, владельцы и преподаватели частных школ вышли на митинг на площади Григори Афксентиу в Лимассоле. Несколько десятков человек бастовали против решения властей запретить занятия танцами и спортом детям до 18 лет из-за риска распространения коронавируса.

Решение повлияло и на тренеров, которые остались без работы, и, безусловно, на самих учеников. «Мы не понимаем, как танцы и спорт могут влиять на распространение вируса, ведь все остальные места скопления людей открыты: от аэропортов до детских площадок и магазинов», — рассказала Дарья Поженевская, директор танцевальной школы Live Dance Limassol. Протестующие рассказали, что уже обратились официально к министру спорта и министру здравоохранения с просьбой снять запрет на занятия. Стоит отметить, что все участники митинга были в масках и не нарушали санитарных норм.

Напомним, с 23 октября действует новый пакет профилактических мер, среди которых полный запрет всех дневных спортивных и общественных мероприятий с участием детей младше 18 лет (спектакли, представления, спортивные игры, занятия танцами, плаваньем, пением и пр.) для регионов Лимассола и Пафоса.

митинг учителей 29 10 2020 дарья поженевская 2

митинг учителей 29 10 2020 дарья поженевская 4

митинг учителей 29 10 2020 дарья поженевская 5

митинг учителей 29 10 2020 дарья поженевская 6

митинг учителей 29 10 2020 дарья поженевская 7

митинг учителей 29 10 2020 дарья поженевская 9

Фото: Дарья Поженевская

 

Опубликовано в Общество

Среди учащихся кипрских школ за вчерашний день, 28 октября, по итогам 329 тестов выявлено сразу 12 инфицированных. Почему число заболевших учеников и учителей продолжает расти? 

Ученики до сих пор не соблюдают требование носить маски на переменах. «Я уверен, что это не только вопрос личной ответственности или ответственности школы, это и ответственность семьи. Родители должны сотрудничать с нами и объяснить детям, что маска необходима. Это тяжело, но надо проявить терпение», — говорит председатель профсоюза учителей OELMEK  Фемис Поливиу.

Вторая актуальная проблема — самоизоляция учителей, заразившихся коронавирусом или вступавших в контакт с инфицированным. Школы не могут оперативно найти замену педагогам на карантине, из-за чего в расписании возникают пробелы. Более того, учителям до сих пор никто не объяснил, как дни на самоизоляции будут оформляться — как часть годового отпуска, отпуска по болезни или как специальные отгулы.

Нет ясности и с дистанционным образованием. «Когда в школе отсутствует целый класс, онлайн-обучение вести гораздо проще, но как быть, если дома находятся несколько учеников? Преподаватели честно стараются сами восполнить пробелы и курировать таких детей, чтобы они не отставали в материале от остального класса», — говорит Поливиу. Ситуация с дистанционным образованием беспокоит и родителей. Председатель федерации родителей учеников средних школ Хараламбос Дионисиу говорит, что они прекрасно видят недочеты онлайн-обучения. Дети самостоятельно, без помощи преподавателя, изучают материал по учебникам и тем пособиям, которые есть в интернете. В итоге возникает неравенство среди учеников.

Глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кирьякос Коккинос считает, что Кипр полностью готов к тому, чтобы внедрить дистанционное обучение, если возникнет такая необходимость. «Есть еще некоторые технические трудности, которые мы должны решить, например, количество компьютеров, доступных на рынке Кипра, или устаревшее состояние некоторого оборудования для дистанционного обучения в школах, но даже в нынешнем состоянии все будет работать», — сказал чиновник. Коккинос сказал, что большая часть оборудования, необходимого для внедрения дистанционного обучения, была заказана из-за рубежа и что в течение ближайших полутора месяцев эта проблема будет решена.

 

Опубликовано в Общество
Страница 1 из 11