Полезное - Вестник Кипра

Полезное

Служба энергетики Министерства энергетики, торговли и промышленности напоминает, что с 1 марта бытовая электротехника (холодильники, морозилки, стиральные машины, посудомоечные машины) и мониторы получат новые этикетки, утвержденные Европейским союзом. С 1 сентября то же нововведение распространится и на лампочки. Изменения, в частности, коснутся оценки энергоэффективности товаров. Исчезнут такие маркировки как А+, А++ и А+++. И вообще, маркировка А пока не будет присваиваться никаким товарам, так как останется для будущих достижений в…
В понедельник 25 января стартует курс греческого языка для тех, кто уже умеет читать и знает основы грамматики. Цель курса – помочь выучить фразы и выражения, которые можно тут же применить в разговоре с киприотами и греками. Все занятия практической направленности, греческие фразы начитывает носитель греческого языка с почти 50-летним опытом работы переводчиком и преподавателем. Даты, время, стоимость Уроки на курсе «Греческий марафон с Наталией Кардаш» начинаются 25 января 2021…
Организация ежедневных занятий – самая большая проблема для тех, кто изучает иностранный язык. С одной стороны, давно известно, что только частые и регулярные занятия позволят быстро выучить язык. С другой стороны, у каждого из нас масса более срочных и важных дел, а когда вечером вспоминаешь, что еще и позаниматься надо, то уже нет ни времени ни сил. Греция и Кипр Если живешь на Кипре или в Греции, то понимаешь, что…
C 11 января началось экспресс-тестирование среди сотрудников компаний, которые не прекращают свою работу в карантин. Тестирование будут вести мобильные медицинские бригады. Цель программы тестирования — эпидемиологический надзор и, насколько это возможно, обеспечение безопасности и здоровья сотрудников, которые продолжат посещать свои рабочие места. Тестирование поможет работодателям оперативно узнавать, есть ли инфицированные среди работников, изолировать их и предотвратить распространение вируса на рабочем месте. Благодаря этому получится пресекать цепочки распространения болезни, которые могут…
Очень часто владельцы недвижимости, сдаваемой в аренду, просят своих арендаторов перевести на себя счета на электричество. Делается это обычно для того, чтобы в случае задолженности за свет все вопросы были к тому, кто должен был платить, но не платил, а не к владельцу, который к этому долгу не имеет никакого отношения. Рассказываем, как все сделать правильно. Желание владельцев недвижимости понять можно, так как сложно проверить добропорядочность арендаторов, которых видишь впервые…
В розыск объявлен 23-летний Маджд Альбали, который сбежал из-под стражи днем 7 января. Согласно заявлению полиции, преступника перевозили в окружной суд Пафоса, где он должен был ждать рассмотрения своего дела под охраной стражей порядка. В определенный момент ему удалось сбежать и скрыться в неизвестном направлении. Альбали судят за несколько серьезных преступлений, которые он совершил на Кипре.  ВНИМАНИЕ! Если вы видели этого человека или владеете информацией о его местонахождении, звоните по…
Департамент дорожного движения напоминает, что с 7 января можно обновить разрешение на передвижение для своего автомобиля, часто именуемое «дорожным налогом».  Оплату будут принимать до 11 марта. Обновить разрешение можно на три, шесть, девять и 12 месяцев. После 11 марта при оплате начнут взимать пеню — 10 евро плюс 10% от суммы налога. Для того, чтобы обновить разрешение на передвижения, необходимо иметь действующую страховку и техосмотр (МОТ). Если вы не планируете…
Жители Лимассола наверняка знают, что к западу от района Закаки, между Ипсонасом и Като Полемидьей, есть небольшое селение Черкез-Чифлик, которое местные жители еще называют Черкези. В частности, в границы этого селения входит большая часть знаменитого пляжа Ледис Майл. В топониме легко различить знакомое название одного из народов Кавказа — черкесов. Действительно ли деревня к западу от Лимассола связана с черкесами и каким образом? В ходе Кавказской войны, которую Российская империя…
Пожарная служба напоминает о том, что, растапливая свой домашний камин, необходимо помнить об элементарных мерах безопасности, чтобы не стать жертвой пламени.   31 декабря, незадолго до полуночи, неисправные камины стали причинами двух пожаров — в Арадиппу и Строволосе. В обоих случаях возгорание произошло из-за недостатков конструкции и перегрева трубы. Такое возможно, когда помещение, через которое проходит каминная труба (например, чердак или мансарда), завалено посторонними предметами, соприкасающимися с ней. В Арадиппу частично…
Муниципалитет Лимассола перенес крайний срок оплаты сборов и муниципальных налогов с 30 декабря на 11 января, так как его кассы закрыты из-за пандемии. Несмотря на то, что все сборы можно произвести онлайн, сроки все равно сдвинули на 11 дней. Власти Пафоса также дали жителям время до конца месяца. В частности, продлены сроки оплаты мусорного сбора, ежегодных профессиональных лицензионных сборов и платы за пользование профессиональными помещениями. Платежи можно сделать на веб-сайте муниципалитета.…
Новая муниципальная подземная парковка в районе проспекта Омиру в самом центре Никосии открылась для публики сегодня, в самом начале 2021 года. В течение января воспользоваться ей можно будет бесплатно, объявил муниципалитет. Парковка, расположенная под проспектом Омиру (или проспектом Гомера), имеет 147 мест, из них восемь для людей с ограниченными возможностями. С парковки можно по лестнице или на лифте подняться прямиком на Площадь свободы.  По случаю ввода в эксплуатацию новой муниципальной…
Коронавирусные ограничения способствовали настоящему буму виртуального общения и популярности самых разных приложений, помогающих коммуницировать на расстоянии. Но то, что популярно, рано или поздно привлекает людей недобросовестных, желающих поживиться за счет других. Поэтому вместе с ростом скачиваний приложений для онлайн-общения растет и уровень кибератак и простого мошенничества. Вот несколько простых правил кибербезопасности.  — Установив на компьютере Zoom или любое другое приложение для общения, сразу же проверьте его настройки безопасности и настройки…
Конец уходящего года будет солнечным, ясным и сухим. На сколько месяцев хватит имеющихся запасов воды при такой погоде?  Сегодня, 31 декабря, небо над островом будет ясным, хотя местами возникнет небольшая облачность. Ветер северо-восточный и юго-восточный, слабый, 3-4 балла. На море небольшие волны. Температура воздуха поднимется до 20 градусов во внутренних районах и на побережье, до 12 градусов в горах. Вечером похолодает до 5 градусов в центре острова, до 11 на…
Почта Кипра объявила, что с 1 января все, кто отправляют за границу посылки, должны перед визитом на почту заполнить электронную форму, указав в ней всю необходимую информацию. Новое требование обусловлено международными нормами и желанием сделать почтовые услуги более быстрыми и эффективными. Электронную анкету придется заполнить, если вы отправляете посылки в страны, не входящие в ЕС, а также если хотите воспользоваться сервисами EMS Datapost и EPG. Заполнив форму, вы получите номер.…
Не многие знают, но разделительная полоса между греко-кипрскими и турко-кипрскими районами возникла за 10 лет до турецкого вторжения 1974 года и до создания непризнанного турко-кипрского государства.  28 декабря 1963 года, то есть ровно 57 лет назад, на остров прибыл государственный секретарь Великобритании по вопросам стран содружества барон Эдвин Дункан-Сэндис, который убедил власти Кипра разделить Никосию на две части — греко-кипрскую и турко-кипрскую. Так Никосия стала разделенной столицей, на острове появилась первая…
Праздничные дни — прекрасное время, чтобы отправиться туда, где вы еще не были. Например, посетить деревни Темврья и Мутуллас в регионе Никосии. Темврья Одна из 13 деревень долины Солеа, недалеко от туристической Какопетрии и менее знаменитого, но от этого не менее прекрасного селения Эвриху. Высота над уровнем моря разных районов деревни колеблется между 500 и 900 метрами. Темврья разделена на три квартала: нижний, средний и верхний. В нижнем квартале, недалеко…
Хотя праздники в этом году омрачены запретом на мероприятия и большие домашние посиделки, погода не дает жителям острова окончательно отчаяться.  Метеорологи прогнозируют, что в канун Рождества, в сам день праздника и на выходных погода будет приятной и теплой. Сегодня, 23 декабря, во внутренних районах острова и на побережье 19 градусов, в горах до 11 градусов. Вечером возможно образование тумана и небольшая облачность, похолодает до 7-10 градусов на побережье и до…
Недавно узнала, что супруги киприотов-граждане третьих стран находятся в более сложном положении на Кипре, чем супруги граждан других стран Евросоюза. Супругам граждан Кипра выдают ВНЖ, в отличие от супруг граждан ЕС — они получают так называемый «йеллоу слип» с правом на работу. Хотелось бы узнать, действительно ли на острове существуют такие различия в статусах? Супруги граждан Кипра и граждан стран ЕС получают ВНЖ и разрешение на работу в Республике Кипр…
Он — киприот, а я — гражданка третьей страны, собираемся зарегистрировать отношения. Могу ли я получить паспорт по замужеству? Через сколько времени можно подавать и какие документы? Для того, чтобы супруг гражданина Кипра получил кипрское гражданство в результате брака, он/она должен подать заявление по форме M125. Для того, чтобы супруг имел право подать заявление по форме M125, он/она должен состоять в браке со своим кипрским партнером не менее трех лет…
У нас возле дома ночью сожгли пластиковые баки для мусора. Был один синий, для PMD-мусора, и обычный зеленый. Подскажите, кто должен восстановить баки? Если мусорные баки уничтожены, муниципалитет не обязан их восстанавливать. Домохозяйство, которое использует бак, должно заменить его и понести расходы. Если уничтоженные мусорные баки принадлежат многоквартирному дому, то компетентным органом для их замены является комитет управления соответствующего здания. Муниципалитет не обязан регулярно менять мусорные баки. Однако муниципалитет имеет…
Несмотря на то, что государство предпринимает колоссальные усилия для предотвращения массовых увольнений, безработица растет. На что может рассчитывать уволенный работник в условиях пандемии? Почему растет уровень безработицы? Во-первых, потому, что не все компании имеют право на субсидии из бюджета, следовательно, на них не распространяется требование не сокращать сотрудников. Во-вторых, потому что работодателю позволено увольнять без предупреждения в некоторых определенных случаях. Может ли работник получить компенсацию? В случае сокращения работнику выплачивается…
Многие водители задаются вопросом, можно ли использовать видеорегистраторы в своих автомобилях и может ли страховая компания или полиция в случае ДТП приобщить к делу видео с такого устройства? Ответ на этот вопрос не так очевиден, как кажется, так как в некоторых случаях сам владелец видеорегистратора может быть признан нарушителем закона. Если в других странах Европы, например, в Ирландии, наличие видеорегистратора в автомобиле обязательно, на Кипре нет никаких законов, которые предписывали…
У мужа новый контракт и новая рабочая виза. Ее рассматривают уже четвертый месяц. Я с детьми нахожусь в России, так как, чтобы получить ВНЖ, мы должны дождаться ВНЖ мужа. В миграционной службе отвечают, что документы в работе, ждите. Есть какие то законодательные сроки рассмотрения документов на Кипре? Статья 18YZ (1) Закона об Иностранных Гражданах и Иммиграции (глава 105) предусматривает 4-месячный срок для вынесения властями решения по заявлению о выдаче, изменении…
Может ли человек выйти на пенсию на Кипре раньше, например, в 63 года? И каковы последствия? Гражданин имеет право на получение установленной законом пенсии при условии, что он/она достигли 65-летнего возраста и легально проживают на Кипре в течение не менее 20 лет с даты достижения 40-летнего возраста. Также имеют право на получение пенсии граждане, легально проживающие на Кипре в течение 35 лет с даты достижения совершеннолетия. Кроме того, гражданин может…
Правила чтения можно освоить за два урока и несколько самостоятельных занятий. Приглашаем читателей «Вестника Кипра» на мини-курс греческого языка, целью которого будет изучение алфавита и основных правил чтения. Курс состоит из двух часовых занятий: 29 ноября и 6 декабря с 18.00 до 19.00 по кипрскому времени. После этого у участников будет возможность самостоятельно потренироваться читать (специально составленный "букварь" будет предложен всем учащимся в качестве домашнего задания). А через несколько дней…
Два гражданина Российской Федерации — родитель и ребенок — имеют ВНЖ Кипра. Один из родителей хочет навсегда увезти ребенка в Россию, другой хочет оставить на Кипре. Может ли кипрский суд решить вопрос об опеке или это касается только юрисдикция российского суда? Что будет учтено при решении вопроса об опеке? Вопрос о родительской ответственности и/или опеке над ребенком решается судом по семейным делам, находящимся в районе постоянного проживания несовершеннолетнего. Судопроизводство начинается…
Как получить назад свои деньги от туристических агентств и авиакомпаний, которые продают билеты, а затем отменяют туры и рейсы? Иногда вместо денег дают путевки или ваучеры на другие даты, но вернуть реальные деньги невозможно. Есть ли закон, защищающий потребителя в этом случае? Права потребителей в отношении отмененных туров и рейсов на Кипре регулируются законодательством Евросоюза. В частности, Директива ЕС 2015/2302 (Директива «Пакетные путешествия») предусматривает права, касающиеся отмены пакетных туров туристическими агентствами, а Регламент…
Если вы регулярно бегаете, ходите в тренажерный зал или занимаетесь любым другим видом спорта, не забывайте ухаживать за кожей лица правильно. На что необходимо обратить внимание, а чего избегать? — Регулярно пополняйте водный баланс не только кожи, но и всего организма, пейте больше воды, лучше всего минеральной. — Не наносите слишком тяжелый макияж, как для ночного клуба — косметика смешивается с потом, и может возникнуть раздражение и закупорка пор. Лучше тщательно…
Конфликты, возникающие между продавцом и покупателем — это частные разногласия. С юридической точки зрения такие конфликты относятся к области гражданского права и решаются в суде, поэтому государство никогда не вмешивается в него и не занимает ту или иную сторону. «Вестник Кипра» разобрался, как решаются такие споры. Что полезно знать перед тем, как совершить покупку? Изучите отзывы других покупателейПомните, что продавцы, которые предпочитающие работать на стабильной и профессиональной основе, уделяют особое…
Четверг, 19 ноября 2020 13:11

Аборт на Кипре: законно или нет

В большинстве стран Европы прерывание беременности законодательно разрешено. В шести государствах аборты запрещены или существенно осложнены. А как обстоят дела на Кипре? Согласно законодательству, аборты разрешены:— до 12 недели беременности;— до 19 недели, если беременность наступила в результате изнасилования, сексуального абьюза, совращения малолетней, инцеста, но при условии, что женщина (или родители/опекуны в случае беременности несовершеннолетних или женщин с особенностями ментального развития) письменно свидетельствует о том, что беременность была вызвана именно…
В пятницу, 20 ноября, начнутся занятия в закрытой группе в фейсбуке, где все желающие смогут ежедневно заниматься греческим языком. Курс рассчитан на 42 дня и закончится как раз под Новый год, 31 декабря. Для кого этот курс? Для тех, кто уже пробовал учить греческий, но каждый раз бросал из-за недостатка времени или отсутствия мотивации. Для тех, кто не знает, с чего лучше начать. Для тех, кто начал, но самостоятельно не…
Каждый человек, отдающий документы в миграционную службу, хочет знать, как продвигается его дело. Тем более сейчас, в период пандемии, когда приходится ждать документы не месяцами, а годами. Публикуем руководство по проверке вашего статуса ВНЖ по смс. На Кипре уже давно существует смс-сервис, воспользовавшись которым можно быстро получить информацию о том, в какой стадии находится ваш ВНЖ. Как это работает? На мобильный номер 1199 нужно отправить смс с текстом STATUS ******/2019.…
Страница 8 из 29