Полезное - Вестник Кипра

Полезное

Подчас жизненные обстоятельства складываются таким образом, что необходимо доверить своих престарелых родных на попечение специалистам. Как на Кипре, который в целом славится сильными традиционными семейными отношениями, обстоят дела с домами престарелых? На острове сегодня действует порядка 50 заведений подобного рода. Цены в них разнятся и зависят от уровня сервиса и питания. В государственных домах престарелых ценник начинается от 625 евро в месяц для лиц, которые могут самостоятельно за собой ухаживать,…
Прививочный скептицизм пока не дошел до Кипра, хотя отдельные родители уже отказываются от вакцинирования детей. Может ли государство обязать их делать основные прививки или это незаконно? Государственные ведомства — Министерство образования и Министерство здравоохранения Кипра — не имеют права насильно делать прививки детям, родители которых выступают против этого. Согласие родителей обязательно даже в тех случаях, когда школьная администрация проводит вакцинацию учащихся. При поступлении ребенка в кипрскую государственную школу родители должны…
В последние годы частные курсы не просто дополняют школьные занятия, а, по сути, начинают их заменять. Разбираемся, как так называемые «фрондистирио» меняют привычную жизнь кипрских школьников. Изначально заведения, предоставляющие дополнительное обучение для школьников (по-гречески они называются «фрондистирио»), появились именно как вспомогательное средство для учащихся, испытывающих проблемы со школьной программой. Сегодня частные курсы стали настоящим противовесом школе, превратившись в сложную систему обязательного для каждого ребенка дополнительного обучения. Во «фрондистирио» записывают с…
Ваши соседи очень любят животных? Все бы ничего, если речь идет о коте или собаке, но что делать, если они берут животных из приюта в большом количестве? 5-10 собак или кошек, живущих через стенку от вас, уже могут стать проблемой. Как это регулируется на законодательном уровне? Кто проверяет здоровье животных и следит за эпидемиологической ситуацией? В настоящее время на Кипре действуют Закон о защите, здоровье и благосостоянии животных 1994 года (46…
Каждый раз, оставляя машину на муниципальной или частной парковке, вы оплачиваете стоянку и получаете чек. Вы рассчитываете, что ваш автомобиль в безопасности, но администрация парковки не несет ответственность за его сохранность. Выясняем, почему. Законодательство в этом вопросе, к сожалению, не сильно помогает. Страховые компании покрывают только случаи столкновений транспортных средств, въезжающих на парковку или выезжающих с нее. Администрация стоянок тоже снимает с себя всю ответственность за сохранность машины. Плата за…
Покупая новый автомобиль, мы чаще всего избавляемся от старого. Хорошо, если его можно продать, но иногда такой возможности нет, например, из-за возраста машины или ее неудовлетворительного состояния. Что делать, если машину необходимо утилизировать? Точно не стоит оставлять старую машину у мусорных баков с надеждой, что проезжающий мимо мусоровоз заберет ее на свалку. Для такого рода «мусора» предусмотрена специальная процедура утилизации. В первую очередь необходимо позвонить в одну из трех организаций,…
На Кипре через пару месяцев, как всегда, совершенно внезапно для муниципальных властей, начнется сезон дождей и холодов. Жители Лимассола в очередной раз встретят его без необходимой инфраструктуры. Меры для профилактики наводнений, о которых так много говорили в прошедшую зиму, пока что остаются на бумаге. Их реализация запланирована только на весну 2020 года. Проблема уже дала о себе знать. Сильный дождь, который прошел недавно в Гермассойе, затопил улицу Патрон. Оно и…
Некоторые предприимчивые жители острова, которые хотят сэкономить, покупая машину, выбирают подходящую модель заграницей. Остается только транспортировать ее на Кипр, вместо того, чтобы поручать это посредникам. Транспортировка автомобиля — это гораздо проще, чем может показаться. Рассказываем, как все сделать правильно и быстро. Переправить машину на остров можно только по морю. Согласно данным таможенной службы, в первую очередь необходимо получить ордер на доставку (Delivery Order) от шипинговой компании, которая будет перевозить ваш…
Если вы решите порыбачить на выходных, подготовьтесь заранее. Чтобы закинуть удочку в море, нужно получить специальное разрешение. Разрешение выдается рыбаку Департаментом рыбного хозяйства и морских исследований. Вместе с удостоверением личности его необходимо брать с собой на каждую рыбалку и предъявлять по требованию уполномоченных лиц. Министерство сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды со своей стороны напоминает, что рыбалка запрещена в природоохранных зонах и на расстоянии менее 100 м от рыбных…
Что делать, если Верховный суд Кипра вынес ошибочное решение по вашему делу, не приняв во внимание ошибку адвоката? Бывают ситуации, в которой повлиять на решение может любая неточность или не вовремя поданные документы. Можно ли добиться пересмотра решения на основании этого? Верховный суд Кипра (The Supreme Court) наделен полномочиями рассматривать апелляционные жалобы на решения окружных судов (District Courts) как в гражданских, так и в уголовных делах. Осуществляя правосудие в качестве…
Что делать, если вы совершили важное открытие или изобрели что-то уникальное? В первую очередь, конечно же, получить патент. Как сделать это на Кипре? Подать заявку на предоставление патента может сам первооткрыватель или уполномоченный им юрист. К заявке необходимо приложить описание изобретения и проектные планы и отправить в Департамент регистратора компаний и официального получателя (Department of registrar of companies and official receiver). Все необходимые формы можно скачать здесь. Документы перед отправкой…
Если вы вдруг решили что-то продать, не забудьте заплатить налоги с полученных денег. Рассказываем, как оформить пришедшие на счет суммы, и какой размер комиссии вас ждет. На Кипре любой доход от профессиональной или хозяйственной деятельности подлежит налогообложению, независимо от того кто ведет такую деятельность – физическое или юридической лицо. Порядок начисления налога регулируется Законом «О налогообложении доходов» 2002 года с изменениями и дополнениями. Закон устанавливает прогрессивную ставку налога на доходы…
Иногда работодатель просит вас поработать во внеурочное время, выходные дни или праздники. Такой труд должен компенсироваться, рассказываем, как. В законе не прописано, какие именно часы в будние дни должны быть рабочими. Но зато четко сказано, что в период четырех месяцев среднее недельное время работы сотрудника не должно превышать 48 часов, в которые входит и сверхурочный труд. Согласно принятым коллективным соглашениям, стандартные часы работы колеблются от 38 до 40 в неделю.…
Производственные травмы на острове — не редкость. Чаще всего мы слышим о них, когда происходит инцидент на очередной городской стройке. Что делать, если вы получили подобную травму? Кипрское трудовое законодательство предполагает выплату пособий для пострадавших, но есть нюансы. На пособие имеют право все наемные работники, вне зависимости от возраста, которые временно или навсегда потеряли возможность трудиться в результате инцидента на рабочем месте или профессионального заболевания. Но только при условии, что…
Постоянное повышение тарифов на электроэнергию, например, рост цен на 19,6% в 2018 году, заставляет жителей острова переходить на режим жесткой экономии. Кто-то ограничил использование обогревателей, кондиционеров и бытовой техники. Если вы не хотите жить в ущерб своему комфорту, то установите фотоэлектрическую систему или, проще говоря, солнечные батареи. В соответствии с Директивой ЕС по возобновляемым источникам энергии Кипр принял национальный план, согласно которому к 2020 году 13% всей энергии, вырабатываемой на…
Если вы в разводе, а ваш ребенок учится в университете другой страны, то вы вправе получить на него алименты. Правда, действовать придется через суд. В соответствии с Законом «Об отношениях между родителями и детьми» 216/1990 (Parents and Children Relations Act), ребенком считается человек, не достигший возраста восемнадцати лет. Под это определение не попадает точно такой же подросток, но уже состоящий в браке. В части 1 статьи 33 Закона сказано, что…
Родители новорожденного ребенка получают на Кипре пособие по родам. Но может ли рассчитывать на него мать-одиночка? Особенность пособия в том, что оно выплачивается тем семьям, в которых один или оба супруга делают выплаты в фонд социального страхования. Но существует еще одно пособие, которое предназначено для матерей-одиночек — женщин, которые родили ребенка вне брака и по разным причинам не могут платить социальных взносов. Сумма такого пособия также составляет 544,08 евро. На…
Тысячи пар со всего мира выбирают Кипр, чтобы связать себя узами брака. Тем более, что процедура регистрации здесь предельно проста, а ореол «острова любви» добавляет романтической атмосферы празднику. В соответствии с положениями Закона о браке 104 (I) от 2003 года любая пара, которая хочет вступить в брак на Кипре, должна лично обратиться в муниципалитет — к сотруднику, ответственному за регистрацию браков. Предоставив ему свои документы, подтверждающие личность (паспорта и свидетельства…
Конечно, вы можете жить на Кипре, общаясь только на английском — его здесь знает каждый: от директора банка до дворника. Но, если вы решили связать свою жизнь с островом навсегда, придется подтянуть и греческий. Тем более, что выучить его можно за небольшую плату или совсем бесплатно. Рассказываем, как. С 1960 года на острове действуют государственные центры дополнительного образования (KIE). Их сеть охватывает как города, так и сельские районы. Что особенно…
Парковка на тротуаре, езда по встречной полосе, обгон в неположенном месте, езда без ремней безопасности — сколько вы должны заплатить за нарушения правил дорожного движения на Кипре? Размеры штрафов за нарушение правил дорожного движения установлены законодательством, включая, но не ограничиваясь, следующими нормативными актами с изменениями и дополнениями: Закон «О моторных транспортных средствах и дорожном движении» 1972 года (the Motor Vehicles and Traffic Law), «О безопасности на дорогах» ¹174/1986 (Road Safety…
Большинство автовладельцев периодически сталкиваются с необходимостью оплатить штраф за нарушение дорожного движения. Рассказываем, как сделать это без ошибок. Штрафы можно оплатить в отделении банка, но только по месту нарушения, или в интернете, на портале www.jccsmart.com. При оплате на портале необходимо учитывать, кто выписал штраф. Если он выписан на бланке муниципалитета, то оплачивать его надо не в разделе «Полиция Кипра», а в разделе того или иного муниципального образования — их можно…
Министр сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Костас Кадис открыл в селении Платанья новый интерактивный информационный стенд. Всего за пару кликов по экрану вы узнаете все о флоре и фауне лесопарка, достопримечательностях, пешеходных маршрутах и ресторанах поблизости. Информационный стенд установили в рамках проекта iLife-Troodos, который стартовал в октябре 2017 года и реализуется в рамках общеевропейской программы LIFE. В своем приветственном слове министр Костас Кадис отметил, что цель проекта –…
На Кипре во всю идет охотничий сезон, следующие согласованные дни, когда можно будет пойти за добычей — 1, 8 и 15 сентября. Не секрет, что киприоты — страстные охотники. Лицензией на подобную деятельность владеют около 42 тысяч человек. Рассказываем, как получить такую же. Если вы хотите получить лицензию охотника, тот должны обратиться в Департамент охотничьего хозяйства. Заявку на предоставление разрешения необходимо подать в одно из региональных отделений ведомства по указанным…
Министр юстиции Республики Кипр Йоргос Саввидис рассказал, как продвигается работа по реформированию сектора. В сентябре парламент должен проголосовать за законопроекты, которые изменят лицо кипрского правосудия.  Речь идет о десяти принципиальных нововведениях: - решении всех дел с длительным сроком рассмотрения, находящихся в судах (для этого будут набраны новые судьи уже в сентябре); - пересмотре принципов гражданского процессуального права; - создании арбитражного и адмиралтейского судов (в бюджете уже предусмотрены ставки пятерых судей…
Мы настолько привыкли к обилию рекламы в самом разном виде — буклеты, рассылка, СМС, телефонные звонки — что даже не задумываемся о том, имеют ли право рекламодатели навязывать нам свои товары и услуги. Как ограничить поток такой информации, в сли вы живёте на Кипре? Европейские законы защищают право потенциальных потребителей отказаться не только от рекламы, но и от любой иной информации. Итак, если вы получаете нежелательную рекламную рассылку по СМС,…
В сентябре кипрский парламент займется резонансными законопроектами, которые еще на этапе разработки вызвали широкое общественное обсуждение.  Речь идет о трех законодательных инициативах. Карта болельщика Введение идентификационной карты болельщика вызвало широкое недовольство среди футбольных фанатов. Многие из них отказались получать новый документ и предпочли смотреть матчи по телевизору. В итоге сократились доходы от продажи билетов на стадионы. Мера требует корректировки, которую предлагает Министерство юстиции. Во-первых, лоялти-карты клубов будут приравнены к карте…
Наступающий учебный год принесет кипрским школьникам несколько важных новшеств. Среди них — введение на экспериментальной основе предмета S.T.E.M. "Вестник Кипра" разобрался, что это такое.  Аббревиатура S.T.E.M. является сокращением от Science, Technology, Engineering and Mathematics («Естественные науки, технологии, инженерия и математика»). Предмет знакомит школьников с естественными науками. Уроки будут построены на лабораторных работах и практических заданиях.  Ожидается, что ученики больше узнают об инновациях, у них будет развиваться естественно-научное мышление, навык моделирования…
В последнее время увеличилась доля незаконной торговли фейерверками. Как следствие — все чаще их запускают ночью, мешая спать целым жилым районам. Куда жаловаться на бесконтрольное "веселье"? Проблема, действительно, назрела — власти решили усилить контроль за незаконным распространением, хранением и использованием пиротехники. Об этом уже договорились руководители Министерства юстиции, Министерства сельского хозяйства и Полиции Кипра.  На острове будет создан рабочий комитет, который в течение месяца представит свои поправки в законодательство, предложит…
Благоустройство улицы Кириаку Матси — одной из центральных и самых опасных улиц Никосии — начнется в ближайшие несколько недель. Работы коснутся в первую очередь замены дорожного покрытия.  Проект разбит на четыре этапа. На первом благоустроят участок от Junior School до пересечения с улицей Кратину. Основная цель всего проекта — повысить мобильность на самой улице. Будут расширены тротуары и созданы новые зоны для пешеходов, переходы, велодорожки, вдоль улицы посадят деревья и…
Министерство сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды просит сообщать в полицию или районные ветеринарные службы, если вы стали свидетелем жестокого общения с собаками или любыми другими животными.  Во время летних отпусков жители острова часто бросают животных, надеясь, что они дождутся их возвращения. Несчастные питомцы остаются на балконах, крышах, клетках и страдают от жары. «Содержание животных в таких условиях является пассивным насилием», — заявили в ведомстве. Конечно, это не избиение…
Исследователи из Института Кипра проанализировали метеорологические данные за 2018 год —  он стал самым жарким за последние 35-40 лет.  Рекордные температуры были отмечены в Никосии, Ларнаке и Пафосе. В столице острова в среднем было на 3 градуса жарче, чем обычно. И это уже становится тенденцией. «Практически на всем протяжении XXI века мы мы замечаем, что ежегодно в Никосии погода жарче, чем в ХХ веке. Обычно температура на 1-1,5 градуса выше,…
Предупреждения метеорологов о желтом и красном уровнях опасности появляются в кипрских новостях довольно часто. Так часто, что многие уже не обращают на них внимания. "Вестник Кипра" разобрался, что эти предупреждения означают на практике. Уровень предупреждений, как правило, выпускают для конкретной местности. Например, желтое предупреждение для горных районов — это не то же самое, что желтый уровень для Никосии и окружающих её равнин. Само собой, разные страны трактуют  предупреждения по-разному. Всего…
Страница 10 из 23