Веб-портал Правительства Кипра предоставляет жителям острова возможность получить защиту уполномоченных органов при конфликтах с работодателем. По ссылке доступно несколько онлайн-форм, которые можно заполнить и отправить в Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования в следующих случаях: нарушение условий труда (увольнение, невыплата зарплаты, невыплата премий, незаконное увеличение часов работы). Жалобы можно подать как анонимно, так и неанонимно. Нарушение прав трудящихся иностранцев. Требование медиации (посредничества) при решении проблемных вопросов с работодателем. Осуществление выплат…

Веб-портал Правительства Республики Кипр предоставляет гражданам возможность обратной связи по большому количеству вопросов.  Если у вас есть претензии или жалобы, на портале Правительства вы сможете заполнить онлайн форму или заявление в формате Word и отправить его на рассмотрение соответствующих органов.  Портал доступен по ссылке http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/gwp.getGroup?OpenForm&access=0&SectionId=citizen&CategoryId=Complaints&SelectionId=Complaints%20to%20the%20government&print=0&lang=en Какие вопросы рассматриваются? - жалобы на противоправные действия сотрудников Полиции Кипра- нарушение прав ребенка- жалобы на распространение рекламных материалов (как в бумажном, так и в электронном…

Мало кто знает, но на Кипре, по примеру многих других государств, существует должность уполномоченного по правам человека (омбудсмена). Омбудсмен - должностное лицо, на которое возлагаются функции контроля за соблюдением справедливости и интересов граждан в деятельности органов исполнительной власти и должностных лиц. Каждый житель острова имеет право подать обращение в офис омбудсмена. В каких случаях к нему можно обратиться? Тогда, когда вы предполагаете, что представители государственной власти нарушают ваши права, относятся…

На сайте Министерства труда действует поисковая система, позволяющая найти работу. По состоянию на 30 ноября в базе данных зарегистрировано 21 894 соискателя и 1 432 работодателя, представлено 1 937 вакансий. База данных размещена по ссылке https://www.pescps.dl.mlsi.gov.cy/CPSWeb/f001w.jsp?Login/F004I.jsp?role=E Сайт доступен на английском и греческом языках. Для того, чтобы пользоваться системой, нужно зарегистрироваться. Создание собственного аккаунта позволит сформировать свое резюме, которое будет доступно для работодателей, а также подать заявку на работу в той…

Написать свой первый репортаж, взять интервью у интересных людей, познакомиться с кипрской историей и современной жизнью, побывать в компаниях, о которых пишут деловые издания всего мира. Наша цель – помочь талантливым молодым людям в возрасте от 15 до 30 лет познакомиться с профессией журналиста. Научиться сотрудничеству с компаниями и издательствами в удаленном режиме. Получить первые заказы и научиться правильно оценивать свои творческие способности и навыки. Обучение проводится при участии издательского…

Местные жители привыкли покупать только сезонные фрукты и овощи. Благо на острове круглый год нет недостатка в спелых плодах. Казалось бы, что нового можно сказать о сочных цитрусовых, ароматной клубнике или других фруктах? Но мы постарались собрать для вас факты, которые могут заинтересовать и помочь сделать удачный выбор. 1. Апельсины: чем отличаются яффо, валенсия, мерлин и шекерика  А вы знаете, что с декабря по март на острове поспевают только несколько…

Закон об управлении недвижимостью недееспособных лиц предусматривает, что компетентный суд имеет право назначить управляющего таким имуществом. Давайте рассмотрим, как именно это происходит. «Недееспособное лицо» определяется как человек, который из-за умственного расстройства, токсикомании, алкоголизма, черепно-мозговой травмы или других физических травм или болезней не способен рассуждать, изъявлять волю и управлять своим имуществом или делами. Закон применяется к любому лицу, в отношении которого суд на основании медицинских или иных доказательств удостоверился в том,…

После обильных дождей на Кипре начался сезон грибов. Грибные места есть, конечно, в самом Троодосе, в Платресе и окресностях Пафоса. Попадаются они и тем, кто проживает в Cуни, Епископи, Палехори. Самым удачливым может повезти, даже если просто поехать на прогулку в горы, по монастырям. Огромное количество маслят ждет охотников за ними в Пелендри, Панайе, Спилье, Келлаки и в Продромосе. Но сами киприоты-знатоки маслят не берут, остерегаются. Возможно, просто не знают,…

«HELLO!» - именно так называется авторский интенсивный разговорный тренинг английского языка, который пользуется большой популярностью в Образовательном центре «Вестник Кипра». Если Вы хотите быстро и эффективно овладеть разговорным английским языком, если Вы хотите почувствовать себя уверенно в любой жизненной ситуации в магазине или банке, в ресторане или больнице, тогда тренинг «HELLO!» - для Вас! На тренинге «HELLO!» Екатерина Кинчина, доцент, кандидат филологических наук, автор методики интенсивного обучения, учит своих студентов…

При переезде на Кипр всей семьей рано или поздно возникает вопрос выбора школы для ребенка. Если родители работают на острове по контракту, собираются вернуться в Россию или планируют, что ребенок продолжит обучение в российском ВУЗе, то русская школа становится самым правильным выбором. Можно также устроить ребенка в русскую школу, если вы хотите, чтобы он сначала адаптировался и подтянул уровень знания иностранных языков. В каких городах есть русские школы на Кипре…

Когда мы переезжали на Кипр, я думала, что зимой на острове спокойно можно загорать. После сурового питерского лета, январская температура в +15-20 градусов казалась вполне приемлемой для принятия солнечных ванн. А уж круглогодичные прогулки в босоножках вообще не представляли проблему. Буквально через несколько месяцев я уже спрятала легкие туфельки в шкаф, достала сапоги и приобрела меховую жилетку. Местные жители привыкли к смене сезонов. Никого не удивляет, что в сентябре при…

Один из первых вопросов, который задают люди, планирующие переехать на Кипр, - сколько стоит аренда квартир и домов на Кипре. Нельзя не отметить, что в последние годы цены на долгосрочную аренду значительно поднялись. Попробуем разобраться, где лучше арендовать жилье, и сколько это будет стоить. Аренда жилья в Лимассоле Лимассол – самый популярный город среди русскоговорящих жителей. Здесь есть все необходимое, чтобы быстро адаптироваться и не страдать от отсутствия привычных вещей.…

Изменения в обслуживании у вашего педиатра по новой системе медицинского страхования.  С 1 июня 2019 года вступает в силу ряд изменений, предусмотренных реформой системы здравоохранения Кипра и внедрением новой системы медицинского страхования. Мы уже неоднократно писали о различных аспектах нововведений, в том числе о структуре и размере социальных взносов. Сегодня предлагаем вашему вниманию материал, анализирующий изменения в работе педиатров, подготовленный Педиатрическим обществом Кипра и переведенный педиатром Симосом Китирисом (Facebook: Simos…

Завести собаку на Кипре – дело достаточно хлопотное, сопряженное со многими формальностями. Владелец должен не только получить соответствующие разрешительные документы, но и соблюдать ряд требований к содержанию своего питомца. Согласно действующему законодательству, никто не может содержать собаку, не получив специальное разрешение, выданное компетентными органами. Для оформления разрешения на содержание собаки необходимо предоставить следующие документы:1) сертификат здоровья или ветеринарную книжку, которые выдаются лицензированным ветеринаром;2) свидетельство о регистрации и законном чипировании (Microchip)…

Статья об очевидном: чтобы сделать из пассивного активное, надо действовать. Вот и все. Но давайте разберемся подробнее и конкретнее. У вас есть запас английских слов, и он двух видов: пассивный – те слова, которые вы узнаете, если увидите в тексте или услышите, и активный – те, которые вы сами используете в разговоре или на письме. К сожалению, пассивный словарь всегда больше активного: нам хочется сказать: wonderful, delightful, amazing, astonishing, breathtaking,…

Здравствуйте! Моя дочь учится в английской школе. Когда ей возвращают выполненное домашнее задание, классные работы или тесты, там вместо «пятерок» и «четверок» стоят либо буквы, либо проценты, либо дроби. Как расшифровать эти знаки и понять, какую же оценку получила моя дочь? Заранее спасибо за ответ. Виктория. – Уважаемая Виктория, спасибо за ваш вопрос! Постараюсь помочь вам разобраться в нем. Оценка – это информация обратной связи при обучении. Без оценивания не…

Деловая активность на Кипре в основном осуществляется за счет частных компаний с ограниченной ответственностью. Важным в создании каждой такой компании (общества с ограниченной ответственностью) является ограничение ответственности ее членов в отношении каких­-либо долгов и обязательств самой компании. Права и активы, зарегистрированные на имя компании, принадлежат ей и, следовательно, в случае смены собственника (т.е. продажи компании и ее активов) их передача необходимостью не является, так как они передаются вместе с «собственностью»…

Решение о приобретении недвижимости – значимый шаг, и необходимо с особой ответственностью подойти к заключению сделки купли­-продажи. Покупателя, действующего неосмотрительно, могут ожидать «подводные камни». Правовая система Кипра является одной из наиболее надежных и эффективных в мире, и предусматривает высокий уровень защиты прав покупателя, тем не менее, прежде чем проводить юридическую сделку и любые операции с денежными средствами, нелишним было бы обратиться за помощью к квалифицированному юристу, который имеет опыт в…

Как страна, входящая в ЕС, Кипр адаптировал свое законодательство таким образом, что граждане ЕС и члены их семей имеют право на безвизовое проживание и работу в этой стране. Граждане ЕС имеют право проживать на Кипре в течение 3 месяцев, после чего им потребуется регистрация и получение так называемого Yellow Slip. Граждане третьих стран, желающие трудоустроиться на Кипре обязаны получить официальное разрешение на осуществление законной трудовой деятельности. Как правило, такое разрешение…

Многие из нас покупают товары через интернет. И хотя мы знаем, что обычная посылка идет от трех недель до двух месяцев, уже спустя неделю нам становится интересно: точно ли она отправлена и когда же она придет? На самом деле, есть масса сайтов-­трекингов, через которые можно отследить путь посылки (для этого после покупки товару присваивается индивидуальный номер), однако не все трекеры работают одинаково. Я пользуюсь несколькими. www.17track.net – отслеживает все более-­менее…

Вопрос. Меня 3 года назад на пешеходном переходе сбила машина, виновница аварии не я, это доказано. Однако больше всего пострадала именно я; чудом осталась жива, мне делали серьезную операцию, и до сих пор существуют проблемы со здоровьем. Виновница аварии заплатила небольшой штраф, а я 3 года жду суда со страховой компанией, которая мне обязана заплатить компенсацию. Слушание было назначено на октябрь, но почему-то опять был перенесен на более поздний срок,…

Вопрос. Хотел поехать в сентябре на Кипр по турпутевке. С 2010 по 2015 годы въезд в страну мне был запрещен. Сейчас заканчивается 2016 год, но, как оказалось, посетить Кипр я все еще не могу. Положенные пять лет давно истекли. Почему так происходит? Обычно, если имя человека вносится в стоп-лист, через пять лет оно удаляется из него автоматически. Тем не менее, перед тем, как попытаться снова приехать на Кипр, целесообразно проверить,…

Вопрос. Отец моего мужа умер, не оставив завещания. После него остался дом, в котором живет его вторая жена и ее сын от первого брака. По закону мой муж имеет право на половину этого дома. Однако та женщина продавать недвижимость и делить полученные деньги отказывается. Средств на то, чтобы эту половину дома выкупить, у нее нет, кредит брать не хочет. Подскажите, что можно сделать в такой ситуации? По закону ваш муж…

Вопрос. Моя мама живет в Греции. В Лимассоле у нее есть двухкомнатная квартира. В ней уже пять лет живет семья из шести человек (у них четверо детей). За все время они заплатили только 200 евро, хотя рента составляет 450 евро. Причина одна – нет денег. Сейчас я точно знаю, что квартиросъемщица работает, ее муж тоже. Попытки моей мамы выселить их ни к чему не привели. Жильцы ссылаются на закон, по…

Вопрос. Электрическая компания известила, что снабжающий нас электрический столб стоит на дороге (хотя он был установлен ими же 13 лет назад) и должен быть перенесен к нам во двор. 13 лет назад были получены все разрешения, и никаких изменений с тех пор не происходило. На столбе также установлен наш счетчик, и теперь он тоже должен быть убран. Нас обязывают найти электрика, оплатить его услуги, утверждая, что Департамент о столбе осведомлен…

Вопрос. Могут ли иностранцы, приехавшие учиться на Кипр, работать или подрабатывать? Какие права они приобретают? Да, иностранные студенты на Кипре имеют право работать. В соответствии с законом, который соответствует директиве Европейского союза, студенты, которые являются гражданами третьих стран, могут быть трудоустроены на Кипре и получать за это денежное вознаграждение, но для этого есть некоторые условия. Во-первых, они должны учиться на дневном отделении в признанных университетах, колледжах или по университетским программам.…