Инструкция ВК: оплата проезда в общественном транспорте

Сейчас на Кипре действуют четыре вида проездных документов для городских автобусов. Они введены в 2018 году. И с тех пор заменили собой все прежние виды как одноразовых, так и долгосрочных проездных билетов. Бумажный билет на одну поездку Купить его можно в каждом автобусе у водителя – он принимает у вас деньги и сразу же печатает […]
Марафевтогитонья — колоритный район в сердце Лимассола

Улица Иринис или улица Мира — одна из самых характерных в историческом центре Лимассола. Она лучше других сохраняет свой первоначальный облик, который приобрела еще в начале ХХ века. При англичанах улица называлась Виктория-стрит (в честь королевы Виктории), хотя сам район с давних времен был известен как Марафевтогитонья. Это название происходит от того факта, что раньше […]
«Пост – не про курицу, а про любовь»

В последнее время стали очень популярны разного рода истории о том, как какой-нибудь человек – обычно святой, – нарушил пост, чтобы не нарушать закона любви. Акцент в таких историях, в их современном прочтении, всегда ставят на тезисе, что не надо быть ханжой: кусок курицы в Великий пост – это не так страшно, главное – любовь! […]
Дериния: клубничный рай

Селение Дериния или, как его называли в древности, Гериния, расположено в районе Фамагусты. Прямо у самой буферной зоны, к югу от оккупированного города. Известность этому месту принес традиционный клубничный фестиваль. Местная легенда утверждает, что Дериния была основана древними греками, героями Троянской войны. Более исторически обоснованная версия свидетельствует, что городу около 700 лет. Дериния расположена в […]
Наркозависимых на Кипре становится меньше

Определенные виды наркотических веществ – кокаин, экстази, метамфетамин и амфетамин – минимально распространены на Кипре. Страна занимает последние места по употреблению этих средств в сравнении с другими государствами ЕС. Об этом сообщает Университет Кипра со ссылкой на Европейский центр мониторинга наркотиков и наркозависимости (EMCDDA). В исследовании участвовали 90 городов по всему миру (из них 75 […]
Значимое событие для бизнес-сообщества Кипра

Конференция Forex Expo, которая пройдет 31 марта в отеле Parklane Hotel (Лимассол), станет важным событием в индустрии и соберет вместе представителей форекс-сообщества на Кипре, а также гостей из Европы и Азии. Компания Finexpo – организатор мероприятия и лидер рынка конференц-услуг в мире финансов на международной арене, уже не в первый раз проводит свою знаменитую выставку-конференцию Forex Expo […]
Кипр начнёт собственную добычу газа

Министр энергетики Наташа Пилидис заявила, что добыча газа из кипрских месторождений начнется уже скоро. У проекта хорошие перспективы: ввиду нынешних цен на газ это будет очень выгодно для страны. В интервью Кипрскому агентству новостей Пилидис заявила, что Кипр может сыграть важную роль в снабжении Европы собственным газом и электроэнергией. «Очень рассчитываем, что в ближайшее время […]
Кипр – Армения: 30-летие установления дипломатических отношений

По случаю знаменательной даты премьер-министр Никол Пашинян направил поздравительный адрес президенту Республики Кипр Никосу Анастасиадису. «Ваше Превосходительство, Сердечно поздравляю с 30-летием установления дипломатических отношений между Республикой Армения и Республикой Кипр. 18 марта знаменуется закреплением межгосударственных отношений, основанных на многовековых армяно-кипрских связях, крепкой дружбе, общих ценностях, взаимном уважении и симпатии. Армения высоко ценит сложившиеся между нашими […]
Движение по проспекту Каппарис откроется уже в марте

Министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Яннис Карусос назвал Кипр «одной большой стройкой от Протараса до Полиса Хрисохуса». При этом чиновник уточнил, что его ведомство ведет проекты общим бюджетом 1,2 млрд евро. Карусос посетил Паралимни, где вместе с мэром Феодоросом Пириллисом проинспектировал ход работ по модернизации проспекта Каппарис. Бюджет проекта составляет 7,6 млн евро. Речь […]
На подъеме – торговля и сфера услуг

Кипрская экономика, хоть и медленно, но продолжает расти. В сравнении с прошлым годом по многим показателям есть существенные улучшения. Об этом говорится в отчете Центра экономических исследований Университета Кипра. Сводный индекс ведущих экономических показателей Кипра (CCLEI), который анализирует различные данные для формирования прогноза будущей экономической активности, увеличился на 15% в годовом исчислении в феврале, достигнув […]
На Кипре начинает работать «электронное правительство»

Около 80 услуг, предоставляемых государственными ведомствами, будут доступны онлайн уже в ближайшие пару месяцев. В апреле-мае на Кипре, наконец, начнет работать «электронное правительство» – портал gov.cy. Об этом заявил глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кирьякос Коккинос. «Портал gov.cy – если угодно, флагман всего проекта. Сейчас он в разработке, будет введен в эксплуатацию в […]
Четвертая доза – для всех, и тесты за свой счет

Четвертая доза вакцины от COVID-19 может стать обязательной для всех жителей Кипра уже осенью 2022 года. Сейчас эта мера распространяется только на представителей уязвимых групп населения. В то же время, власти намерены сократить государственную программу тестирования. То есть, экспресс-тесты придется делать за свой счет. Член научно-консультативного комитета Петрос Караяннис считает, что четвертая доза для лиц […]
Сиреневые луга снова на Кипре

Поля, покрытые маленькими сиреневыми цветами, впервые появились в кипрском сегменте Инстаграма весной 2018 года и сразу стали центром внимания. Ещё бы! Ведь в сочетании с цветущими миндальными деревьями и зелеными склонами горы Корфи эти луга создают поистине удивительный пейзаж. Нынешней весной фотографии прекрасного природного явления снова появились в ленте популярной соцсети. Маленькие цветы, которые украшают […]
Лимассольский марафон снова собирает друзей

В предстоящие выходные – 19-20 марта – состоится XIV Лимассольский марафон. Спортивное мероприятие возобновлено после двухлетнего перерыва, вызванного пандемией коронавируса. В связи с марафоном – важные изменения в дорожном движении. В субботу, 19 марта, будет перекрыт проспект, идущий вдоль моря: от улицы Анексартисиас до отеля Crowne Plaza. Движение по обеим полосам будет ограничено с 08:00 […]
Дом для 180 видов птиц: озеро Паралимни может погибнуть

Озеро Паралимни не так широко известно, как Соляные озера Ларнаки, озеро Акротири или даже озеро в селении Ороклини. При этом, для экосистемы Кипра водоем в Паралимни имеет не меньшую важность: он служит местом гнездования десятков перелетных птиц. О судьбе озера и его нынешнем состоянии размышляет глава кипрского отделения организации BirdLife Мартин Хелликар. По мнению эксперта, […]
Впервые на Кипре: концерт современного греческого композитора

Сразу несколько ярких концертов ждут в нынешнем месяце любителей классической музыки и джаза. Кипрский симфонический оркестр продолжает сезон серией выступлений с участием приглашенных дирижеров, исполнителей и солистов. В конце марта состоится уже пятый по счету концерт классической музыки в рамках проекта Premiere. За дирижерским пультом – один из выдающихся современных греческих мастеров – Михалис Эконому. […]
Школьница из Арадиппу – победитель международного конкурса

Ученица гимназии в Арадиппу заняла первое место в международном конкурсе плаката. Конкурсным заданием было – предложить вариант постера к Всемирному дню продовольствия. Дата отмечается ежегодно 16 октября. Ученица девятого класса Леони-Белла Василиу заняла первое место в возрастной категории 13-15 лет. Администрация школы в поздравительном обращении, выпущенном по этому случаю, отмечает важность данного достижения не только […]
Почти 50 млн евро на повышение энергоэффективности

Министерство энергетики объявило о двух новых субсидиях на общую сумму 49 млн евро. Выплаты будут направлены на повышение энергоэффективности предприятий малого и среднего бизнеса, некоммерческих организаций, органов местного самоуправления и государственного сектора в целом. Основная цель субсидирования – сокращение потребления первичной энергии в этих секторах в среднем как минимум на 30%, говорится в сообщении Минэнерго. […]
Test-to-stay: с 21 марта – новые правила

Министерство образования опубликовало инструкции о том, как проводить исследование в формате test-to-stay в детских садах, подготовительных группах и специальных школах. Протокол предполагает комбинацию экспресс-тестов и самотестирования. Он вступает в силу 21 марта. — Дети, которые контактировали с носителями вируса, могут не отправляться на самоизоляцию, а продолжать посещать детские сады/подготовительные группы/специальные школы. Для этого они должны […]
Ретро-автопробег и выставка в стиле лего

Предстоящие события призваны оживить интерес посетителей к важным вехам истории и артефактам. В Никосии пройдет выставка, посвященная Дню независимости Греции, а в Като Милосе – благотворительный пробег ретро-автомобилей. История в стиле лего Необычная выставка в честь 201 юбилея начала освободительной борьбы греческого народа против турецкого господства откроется в культурном центре Bank of Cyprus в Никосии 23 марта. […]